Nikon PROSTAFF: 3. Ha szn álat

266

Hu

267

Hu

3. Ha szn álat

(1) A

z

e

l

e

m c

ser

éj

e

 é

s

 a m

e

gv

i

lágítá

s

be

állítá

s

a

FIGY

E

L

E

M! Ügy

e

lj

en

 a

rr

a, h

o

gy a

z

e

l

e

m

ek

be

h

e

ly

ez

é

sekor

 a f

e

gyv

er

ne

 l

e

gy

en

 m

e

gtöltv

e

. M

in

d

i

g ta

r

t

s

a 

be

 a 

f

e

gyv

erek

biz

t

ons

ág

os

keze

lé

s

é

re

 v

on

at

koz

ó 

sz

a

b

ály

ok

at.

A 3.5-14×50 SF IL és 4.5-18×40 SF IL típusú PROSTAFF 5 céltávcsövek egy 3 V-os lítiumelemmel (CR2032) működnek. Amikor az 

irányzék egyre halványabb vagy már egyáltalán nem világít, ki kell cserélni az elemet.

A

z

e

l

e

m c

ser

éj

e

1

  Tartsa erősen a reosztát intenzitásbeállító tárcsáját, és az elemtartó fedelének nyitójával 

1

 fordítsa el a fedelet az óramutató 

járásával ellentétes irányba (3-1. ábra).

2

  Vegye ki a régi elemet, és helyezzen be egy 3 V-os lítiumelemet 

2

 az elemtartóba. Ügyeljen arra, hogy az elem (+) oldala nézzen 

kifelé (3-2. ábra).

3

  Helyezze vissza a fedelet, és forgassa el az óramutató járásának irányába az elemtartó fedelének nyitójával, amíg a fedél erősen 

nem rögzül.

3-1. ábra

3-2. ábra

A m

e

gv

i

lágítá

s

in

t

enzi

tá

s

á

n

a

k

be

állítá

s

a

Fordítsa a reosztát intenzitásbeállító tárcsáját a kívánt színre (piros vagy zöld) és intenzitásra (6 lépés: KI – 5) (3-3. ábra).

*A Nikon PROSTAFF 5 céltávcsőhöz egy 3 V-os lítiumelem (CR2032) van mellékelve.

*Cserélje ki az elemet, ha a Nikon PROSTAFF 5 céltávcső vízbe került, vagy víz került az elemtartóba.

3-3. ábra

PROSTAFF 5.indb   266-267

PROSTAFF 5.indb   266-267

2/8/2013   5:28:19 PM

2/8/2013   5:28:19 PM

268

Hu

269

Hu

BDC célkereszt

Duplex célkereszt

Finom szálkereszt ponttal

Mildot célkereszt (MIL szabvány)

3-4. ábra

3-5. ábra

3-6. ábra

3-7. ábra

(2) Fó

kusz

álá

s

1

  Nézzen át a szemlencsén, a szemét kb. 10 cm (4 hüvelyk) távolságra tartva a szemlencsétől, hogy lássa a BDC célkeresztet 

(3-4. ábra), a duplex célkeresztet (3-5. ábra), a finom szálkeresztet ponttal (3-6. ábra) vagy a Mildot célkeresztet (MIL szabvány) 

(3-7. ábra). Ügyeljen a távcső megfelelő helyzetére a szeméhez képest, valamint a betekintési távolságra, különben a látómező 

„elsötétül”.

2

  Irányítsa a céltávcső objektívlencsét tartalmazó végét az égre (NE irányítsa a napra) vagy egy sima, mintázatmentes falra.

3

  Fordítsa a szemlencseállítót az óramutató járásával ellentétes irányba, majd az óramutató járásával egyező irányba addig, amíg a 

célkereszt élesen nem látható.

(3) 

N

agyítá

s

•

  A PROSTAFF 5 céltávcső nagyítása szabályozható. A részletekért lásd a „2. Műszaki adatok” című részt.

A nagyítás módosításához forgassa el a nagyításválasztó gyűrűt úgy, hogy a kívánt nagyításérték a nagyítás jelzőpont mellé 

kerüljön.

(4) A céltávc

s

ő 

be

állítá

s

a

A távcsőbe nézve irányítsa a fegyvert a célpontra, és végezzen próbalövést. Ha a golyó nem találta el a célpontot, a következőképpen állítson a magasságon és az oldalirányon:

•

  Ha a golyó a célpont alatt fúródott be, a magasság növeléséhez forgassa a magasságállító gombot az „U” betűvel jelzett nyíl irányába (az óramutató járásával ellentétes irányba). Ha a golyó a célpont felett fúródott 

be, a magasság csökkentéséhez forgassa a magasságállító gombot a „D” betűvel jelzett nyíl irányába (az óramutató járásával egyező irányba).

•

  Ha a golyó a célponttól jobbra fúródott be, az oldalirány balra tolásához forgassa az oldalirány-állító gombot az „L” betűvel jelzett nyíl irányába (az óramutató járásával egyező irányba). Ha a golyó a célponttól 

balra fúródott be, az oldalirány jobbra tolásához forgassa az oldalirány-állító gombot az „R” betűvel jelzett nyíl irányába (az óramutató járásával ellentétes irányba).

•

  A magas profilú beállítógombok esetében a beállítás a gombot kézzel forgatva történik. Ha a golyó a célpont alatt fúródott be, forgassa a gombot az „U” betűvel jelzett nyíl irányába. Ha a golyó a célponttól balra 

fúródott be, a forgassa a gombot az „R” betűvel jelzett nyíl irányába.

•

  Miután az célkeresztet a becsapódási pontra állította, helyezze vissza a magasság- és oldalirány-állító gombok védőkupakjait.

PROSTAFF 5.indb   268-269

PROSTAFF 5.indb   268-269

2/8/2013   5:28:19 PM

2/8/2013   5:28:19 PM

270

Hu

271

Hu

(5) A 

be

állítóg

o

m

bok

nu

llá

r

a állítá

s

a

A magasság- és oldalirány-állító gombok visszahúzó rendszerrel vannak felszerelve. Miután a célkeresztet a becsapódási pontra állította, húzza ki a 

magasság- vagy oldalirány-állító gombot.

A gomb most szabadon forgatható. Állítsa a nullát a jelzővonalhoz a nulla beállítás megadásához, majd engedje el a gombot. A gomb automatikusan 

visszahúzódik az eredeti állásba.

(6)  A g

o

m

b

 c

ser

éj

e

*

Az óramutató járásával ellentétes irányába forgatva távolítsa el gomb védőkupakját. Állítsa a gombot a skálagyűrű 0 (nulla) állásához. Ez biztosítja a 

skálagyűrű helyes beigazítását az új gombhoz. (A beállítási pozíciót jegyezze meg.)

A gombot fogja meg az ujjaival, nehogy a beállított skálagyűrű elmozduljon, majd a mellékelt imbuszkulccsal 

1

 addig forgassa az óramutató járásával 

ellentétes irányba a gomb tetejében található csavart, amíg ki nem csavarja azt. Ezután távolítsa el a gombot (3-5. ábra).

Tegye a helyére az új gombot, és állítsa a skálagyűrűt a 0 állásra.

Helyezze be a csavart. A gombot fogja meg az ujjaival, nehogy a beállított skálagyűrű elmozduljon, majd a mellékelt imbuszkulccsal forgassa a csavart az 

óramutató járásának irányába, amíg a gomb stabilan nem rögzül.

*Lásd a „Tartozék(ok)” részt arról, hogy a céltávcsőhöz tartozik-e magas profilú gomb.

3-8. ábra

(7) Állítható 

o

ldal

s

ó fó

kusz

A 3.5-14×40 SF, 3.5-14×50 SF, 4.5-18×40 SF, 3.5-14×50 SF IL és 4.5-18×40 SF IL PROSTAFF 5 céltávcsövek az oldalsó fókuszállító 

1

 elforgatásával még pontosabban fókuszálhatók a legalább 45,72 m (50 yard) és a végtelen közötti távolságtartományban 

(3-9. vagy 3-10. ábra).

Kiküszöbölhető a parallaxis hiba, így pontos lesz a látótér illesztése.

A távolságskála referenciaként használható.

3-9. ábra

3-10. ábra

PROSTAFF 5.indb   270-271

PROSTAFF 5.indb   270-271

2/8/2013   5:28:19 PM

2/8/2013   5:28:19 PM