Nikon Coolpix 775: инструкция

En

ЦИФРОВАЯ КАМЕРА

ВПЕРЕД!

К

р

а

т

к

о

е

р

у

к

о

в

о

д

с

т

в

о

Ш

г

Ш

Делаем

снимки

г

Ш

Проверяем ваш снимок

Заряжаем

аккумуляторную

Ш

г

Готовим камеру к

Ш

остаем

каме

1. Достаньте камеру и принадлежности из коробки.

2. Убедитесь, что у Вас есть все предметы из

приведенного ниже списка:

Manual

Guarantee

1. Камера COOLPIX775

2. Краткое руководство (Вы сейчас его читаете)

2

5

3. Конверт “Открыть в первую очередь”

3

4. Руководство пользователя

4

5. Гарантийный талон

1

6. Ремень для камеры

7. Карточка памяти CompactFlash™ (Карточка памяти для

7

8

записи ваших снимков)

8. Аккумуляторная батарея (EN-EL1) с защитной крышкой

9

9. Зарядное устройство (MH-50)

6

коробки

10. Видеокабель (для подключения вашей камеры к

телевизору или видеомагнитофону)

12

11. Интерфейсный кабель USB (для подключения вашей

камеры к компьютеру)

11

13

12. CD-ROM с программой Nikon View 4

10

13. CD-ROM с Руководством пользователя Nikon View 4

Шаг1

елаем фотографии

Руководство

Гарантийный талон

Включите зарядное

1

устройство (MH-50) в сеть.

Потратив немного времени на чтение этого Краткого

Вставьте аккумуляторную батарею (EN-EL1) в зарядное

Руководства, Вы узнаете, как делать и просматривать

Тип кабеля зависит от

Количество дисков CD-ROM

2

устройство. Батарея сразу начнет заряжаться. Для

фотографии с помощью вашей камеры COOLPIX775.

страны приобретения

зависит от страны приобретения

полного заряда батареи требуется примерно 6 часов

30 минут. Имейте в виду, что в камере можно

также использовать обычные

(незаряжаемые)

батареи 2CR5 (DL245)

(приобретаются

остаем камеру

отдельно).

Контакты батареи

из коробки

Шаг 2

(вид сзади)

Заряжаем аккумуляторную

Шаг 5

батарею

Пока батарея заряжается, красная

Проверяем ваш снимок

3

лампа на зарядном устройстве

светится непрерывно.

Вы можете просмотреть только что

сделанный снимок, нажав кнопку

.

Нажмите кнопку дважды. Кнопка находится справа от монитора.

Красная лампа отключается, когда

1

4

батарея полностью заряжена.

Если вы нажмете кнопку

только один раз, в левом верхнем

углу монитора будет показана

уменьшенная версия вашего

снимка. Нажмите кнопку

Шаг 3

Нажмите

Нажмите

во второй раз, чтобы отобразить

один раз

два раза

снимок во весь экран.

Готовим камеру

к работе

Снимок, который Вы только что сделали, будет

2

отображен на мониторе.

Нажимайте мультиселектор вниз , для

3

просмотра других сделанных Вами снимков.

Нажимайте мультиселектор вверх

для

просмотра снимков в обратном порядке.

Поздравляем!

Поздравляем!

Нажмите до половины спусковую кнопку,

Вы только что сделали ваш первый

Вы только что сделали ваш первый

чтобы закончить просмотр снимков

цифровой снимок. Теперь Вы можете

цифровой снимок. Теперь Вы можете

и сфокусироваться на следующем кадре.

просмотреть ваши снимки увеличенными

просмотреть ваши снимки увеличенными

Если Вы закончили съемку, выключите камеру ( ).

на телевизоре или мониторе компьютера.

на телевизоре или мониторе компьютера.

Шаг 4

4

Это завершает наш обзор основных операций, выполняемых

Смотрите обратную сторону данного

Смотрите обратную сторону данного

Делаем снимки

с камерой COOLPIX775.

Краткого руководства.

Краткого руководства.

Прикрепите к камере ремень,

1

как показано на рисунке.

Убедитесь, что камера выключена

Поместите объект съемки в центр кадра,

Поверните диск на верхней

2

(

).

3

используя видоискатель или монитор и нажмите

1

панели камеры в положение

.

Откройте крышку слота для карточек

до половины спусковую

Убедитесь, что камера включена

Включите камеру ( )

6

памяти, как показано на рисунке справа.

кнопку, чтобы убедиться,

(

).

9

и проверьте уровень заряда

что объект съемки

Откройте крышку батарейного

в фокусе.

ПРИМЕЧАНИЕ

батареи по монитору.

3

отсека, сдвинув защелку

снизу

Когда Вы используете камеру COOLPIX775 в

Ес ли объ ект съем ки в фо ку се,

первый раз, дата и время во внутренних

Вставьте карточку памяти в слот,

камеры в сторону символа

, как

за го ра ет ся зе ле ный ин ди ка -

часах камеры еще не установлены. Установка

наклейкой Nikon CompactFlash™

показано на рисунке справа.

тор спра ва от ви до ис ка те ля

даты и времени позволит Вам записывать

в сторону задней стенки камеры.

точное время съемки. Для дополнительной

Вставьте карточку памяти

Вставьте в камеру батарею, как показано на рисунке

Скомпонуйте кадр,

7

в слот.

4

внизу. Будьте аккуратны: соблюдайте полярность

при установке батареи.

Не убирая палец со спусковой кнопки,

2

используя

4

нажмите ее до конца, чтобы сделать

видоискатель

снимок.

или монитор

на задней

панели камеры.

Кнопки и управляют

После того, как Вы вставите карточку памяти,

8

и убедитесь, что она установлена правильно,

Вид сзади на контакты

зуммированием. Нажатие кнопки

приближает объект съемки. Нажатие

закройте крышку слота.

кнопки отдаляет объект съемки,

*

Уч ти те, что в за ряд ное ус т рой ст во мож но ус та нав ли -

После установки батареи закройте

вать толь ко ак ку му ля тор ную ба та рею Nikon EN-EL1,

ПРИМЕЧАНИЕ

увеличивая поле зрения.

по став ля е мую вме с те с ка ме рой. Ли ти е вые ба та реи

5

крышку: надавите на батарею,

Мультиселектор

2CR5 (DL245) так же мож но ис поль зо вать в ка ме ре

Карточка памяти, входящая в комплект вашей камеры, уже готова

к использованию. Учтите, что обычно Вы должны будете отформатировать

удерживайте крышку закрытой

COOLPIX775, но за ря жать нель зя.

карточку памяти перед первым использованием. Для дополнительной

и сдвиньте защелку

в сторону

информации смотрите стр. 37 Руководства по эксплуатации.

символа

, как показано на рисунке

справа.