Nikon Coolpix 5400: инструкция

Ru

Nikon

Руководство Nikon по цифровой фотографии

с цифровой фотокамерой

COOLPIX5400

Сначала изучите все предупреждения, предостережения и замечания на страницах ii-iv данного руководства.

Сначала прочтите раздел руководства «Прежде, чем начинать», чтобы ознако-

миться с обозначениями, используемыми в данном руководстве и с названиями

частей, и органов управления фотокамеры.

Вы уже знаете, где что расположено? Тогда подготовьте фотокамеру к работе, как

описано в разделе «Первые шаги».

Теперь Вы готовы снимать фотографии и просматривать их на мониторе фотокамеры. Вы мо-

жете попробовать снимать фотографии так, как описано в разделе «Съемка фотографий в сю-

жетных режимах», или же изучить возможности съемки со вспышкой и режимов фокусировки.

После того, как Вы освоите основы цифровой фотографии, переходите к чтению раздела

«От простого — к сложному». Из него Вы узнаете о тонкой настройке режимов фотокамеры

и ее расширенных возможностях, что позволит Вам снимать еще лучшие фотографии.

Прочтите раздел «Дополнительные возможности просмотра», чтобы изучить воз-

можности просмотра снимков на мониторе фотокамеры, на телевизоре и на ком-

пьютере, а также возможности печати фотографий.

Прочтите раздел «Видеоролики», чтобы научиться снимать и просматривать ви-

деоролики.

Обратитесь к разделу «Справочник по меню», чтобы получить подробную инфор-

мацию относительно различных меню фотокамеры.

В разделе «Приложение» описываются дополнительные принадлежности для фото-

камеры, уход за фотокамерой и ее хранение, различные проблемы при эксплуатации

фотокамеры и их разрешение, а также технические характеристики фотокамеры.

Чтобы гарантировать длительный срок службы Вашей фотокамеры Nikon,

тщательно соблюдайте следующие меры предосторожности при ее исполь-

зовании и хранении:

Держите фотокамеру сухой

Не роняйте фотокамеру

Попадание фотокамеры в воду или ра-

Фотокамера может работать со сбо-

бота в условия высокой влажности мо-

ями, если подвергать ее сильным

жет привести к выходу ее из строя.

ударам или тряске.

Осторожно обращайтесь с объективом

Держите вдали от сильных магнитных

и другими подвижными частями

полей

Не применяйте силу к объективу, к мо-

Не используйте и не храните фото-

нитору, к разъемам, к гнезду карточки

камеру около оборудования, которое

памяти, к крышке батарейного отсека.

производит сильные электромагнит-

Эти части фотокамеры могут быть по-

ное излучение или магнитные поля.

вреждены особенно легко.

Сильные статические заряды или маг-

нитные поля, вырабатываемые обо-

Выключите фотокамеру, прежде чем

рудованием типа радиопередатчиков,

отключать сетевой блок питания или из-

могут взаимодействовать с монито-

влекать батарею

ром фотокамеры, повреждать данные,

Не отключайте фотокамеру и не из-

хранящиеся на карточке памяти, или

влекайте батарею, если фотокамера

воздействовать на внутреннюю схему

включена, или во время записи или

фотокамеры.

удаления фотокамерой изображений

(фотографий). Отключение питания

Избегайте резких колебаний температуры

при выполнении фотокамерой этих

Резкие колебания температуры, на-

операций может привести к потере

пример, при входе в холодную погоду

данных, или повреждениям внутрен-

с улицы в теплое помещение, могут

ней схемы фотокамеры или карточки

вызвать появление конденсата влаги

памяти. Во избежание случайного

внутри фотокамеры. Для защиты от

отключения питания не переносите

возникновения конденсата, помести-

фотокамеру с места на место, если

те фотокамеру в закрытый полиэтиле-

она подключена к сетевому блоку

новый пакет перед тем, как внести ее

питания (приобретается отдельно).

с холода в теплое помещение.

• Никакая часть руководств Nikon, включен-

• Nikon не несет ответственности ни за

ных в комплект поставки фотокамеры не

какие виды ущерба, полученного в резуль-

может быть воспроизведена, передана,

тате использования этого оборудования.

расшифрована, сохранена в системе ре-

• Несмотря на усилия, затраченные нами

зервного копирования, или переведена

для того, чтобы гарантировать, что вся

на любой язык в любой форме, любыми

информация в этих руководствах точна и

средствами, без предварительного пись-

полна, мы будем благодарны, если Вы со-

менного разрешения Nikon.

общите в ближайшее представительство

• Nikon резервирует за собой право изме-

Nikon обо всех замеченных в руководствах

нять спецификации аппаратных средств

ошибках и неточностях.

и программного обеспечения, описанных

в этих руководствах, в любое время и без

предварительного уведомления.

Отображение меню

Для отображения меню в режимах P, S, A, M, или выберите при

помощи диска выбора режимов требуемый режим и нажмите кнопку

Меню для текущего режима отобразится на мониторе.

Выберите режим.

Монитор отобразит меню для текущего

режима.

Если диск выбора режимов будет установлен в положение SET UP ISO, или WB, то

на мониторе автоматически отобразится меню для выбранного режима.

Отображено меню для выбранного

режима.

В режиме меню недоступно.

Выход из меню

Для выхода из меню и возврата в режим съемки или просмотра нажмите кнопку

. Для выхода из меню, отображаемого в режимах SET UP , ISO или WB, поверните

диск выбора режимов в другое положение.

Съемка в то время, когда на мониторе показано меню

В режимах P, S, A, M, при нажатии наполовину спусковой кнопки затвора на

мониторе будет показано изображение, даваемое объективом. Для съемки нажмите

спусковую кнопку затвора до конца, После завершения съемки на мониторе снова

будет показано меню.

10

Выбор параметров и настроек

Для выбора нужного пункта меню используйте мультиселектор.

Выберите нужный пункт меню.

Показаны варианты.

Выберите нужный вариант.

Подтвердите выбор."

* Выбор также можно подтвердить нажати-

ем мультиселектора вправо.

• При выборе некоторых пунктов открывается вложенное меню. Повторяя

шаги 2 и 3, сделайте выбор во вложенном меню.

• Для возврата на один шаг нажмите мультиселектор влево.

• Если меню содержит более одной страницы вариантов, нажимайте мульти-

селектор вверх или вниз для перехода к следующей странице.

11