Nikon PROSTAFF: 1. De lenes be t e g ne lse
1. De lenes be t e g ne lse: Nikon PROSTAFF

210
Dk
211
Dk
Dk
S
ym
bo
l f
or
se
pa
r
at
in
d
s
aml
in
g gæld
en
d
e
i
euro
pæ
iske
la
n
d
e
Dk
S
ym
bo
l f
or
se
pa
r
at
in
d
s
aml
in
g gæld
en
d
e
i
euro
pæ
iske
la
n
d
e
Dette symbol angiver, at dette batteri skal indsamles separat.
Følgende gælder for brugere i europæiske lande.
• Dette batteri skal indsamles separat på et egnet indsamlingssted. Må ikke bortskaffes sam-
men med husholdningsaffald.
• Kontakt forhandleren eller de lokale myndigheder, der er ansvarlige for affaldssortering, for
at få flere oplysninger.
Dette symbol angiver, at dette produkt skal indsamles separat.
Følgende gælder for brugere i europæiske lande.
• Dette produkt skal indsamles separat på et egnet indsamlingssted. Må ikke bortskaffes
sammen med husholdningsaffald.
• Kontakt forhandleren eller de lokale myndigheder, der er ansvarlige for affaldssortering, for
at få flere oplysninger.
Når du indstiller trådkorset til jagt, bør du først bestemme din standardafstand og derefter justere trådkorset, så det er baseret på denne afstand. For mål, der afviger fra standardafstanden, kan du ganske enkelt indstille
positionen af trådkorset i relation til målet, eller du kan vælge at anvende fremgangsmåden for kompensation for projektilbanen.
Vi håber, at du vil få stor glæde af dit nye kikkertsigte Nikon PROSTAFF 5 i mange år. Nyd at bruge det, og følg frem for alt procedurerne for sikker skydning.
N.B. Eksport af produkterne* i denne vejledning kan være underkastet love og regulativer i eksportlandet. Den korrekte eksportprocedure, f.eks. indhentning af eksportlicens, er nødvendig i tilfælde af eksport.
*Produkter: Hardware og tilhørende tekniske oplysninger (inkl. software)
Fig. 1-1
2.5-10×40
2.5-10×50
3.5-14×40
S
F
3.5-14×50
S
F
1
Objektivlinse
2
Okularlinse
3
Højdejusteringsknap
4
Afdriftsjusteringsknap
5
Okularjustering
6
Forstørrelsesindeks
7
Forstørrelsesskala
8
Ring til valg af forstørrelse
9
Punkt for dioptriindeks
0
Justeringsknap til sidefokus
a
Afstandsskala
b
Afstandsindeks
Fig. 1-2
1. De l enes be t e g ne l se
PROSTAFF 5.indb 210-211
PROSTAFF 5.indb 210-211
2/8/2013 5:28:16 PM
2/8/2013 5:28:16 PM

212
Dk
213
Dk
1
Objektivlinse
2
Okularlinse
3
Højdejusteringsknap
4
Afdriftsjusteringsknap
5
Okularjustering
6
Forstørrelsesindekspunkt
7
Forstørrelsesskala
8
Ring til valg af forstørrelse
Fig. 1-3
4.5-18×40
S
F
Fig. 1-4
3.5-14×50
S
F IL
4.5-18×40
S
F IL
9
Punkt for dioptriindeks
0
Justeringsknap til sidefokus
a
Afstandsskala
b
Afstandsindeks
c
Solskærm
d
Dæksel til batterirum
e
Knap til lysstyrke for regule-
ringsmodstand
f
Indeks for lysstyrke for regu-
leringsmodstand
Fig. 1-6
Medfølger*
Leveres monteret på
kikkertsigtet
1
Lavprofilknap
2
Skrue til lavprofilknap
3
Hætte til lavprofilknap
4
Højprofilknap
5
Skrue til højprofilknap
6
Hætte til højprofilknap
*(kun 4.5-18×40 SF, 4.5-18×40 SF IL)
Fig. 1-5
Medfølger*
Leveres
monteret på
kikkertsigtet
Fig. 1-5
Højdejustering Afdriftsjustering
PROSTAFF 5.indb 212-213
PROSTAFF 5.indb 212-213
2/8/2013 5:28:16 PM
2/8/2013 5:28:16 PM
Оглавление
- 1. No m en clat ure
- 2. S p e c if icat ions
- Ma in t en a n c e
- 1. No m en clat ur a
- 2. Es p e c i f i cac iones
- 3. I ns t ru cc iones
- Ma n t eni m ien t o
- 1. No m en clat ure
- 2. C a r acté ris t i q ues
- En t re t ien
- 1. B ezei ch nun g en
- 2. T e ch nis ch e D at en
- 3. G ebr a u ch
- Wa r t un g
- 1. No m en clat ur a
- 2. S p e c if ich e
- Ma nu t enzione
- 1. De la rn a s n am n
- 2. S p e c if ik at ioner
- 3. I ns t ruk t ioner
- Sk öt se l
- 1. N aamg e v in g
- 2. S p e c if icat ies
- O n d er h ou d
- 1. Перечень деталей
- 2. Технические характеристики
- 3. Инструкции
- Уход и обслуживание
- 1. No m en clat ur a
- 2. Es p e c i f i caçõ es
- Ma nu t en çã o
- 1. N a ze w ni ctw o
- 2. D a ne t e ch ni c zne
- 3. I ns t ruk cj e
- K onser wacja
- 1. Ni m is tö
- 2. T eknise t t ie d o t
- K unnoss ap i t o
- 1. No m enk lat ur
- 2. S p esi f ik a s j oner
- 3. I ns t ruks j oner
- V e dl ike h o ld
- 1. De lenes be t e g ne lse
- 2. S p e c if ik at ioner
- V e dl i g e h o ld e l se
- 1. O zn ač en í
- 2. T e ch ni c k é pa r am e t r y
- 3. Pok y n y
- Úd r ž b a
- 1. Denu m ire a c o mp onen t e lor
- 2. S p e c if icaţ ii
- Î n t re ţ inere a
- 1. A távc s ő r é szei
- 2. Mű sz a ki adat ok
- 3. Ha szn álat
- Ka rb a n ta r tá s