Nikon PROSTAFF: 2. S p e c if icat ions
2. S p e c if icat ions: Nikon PROSTAFF

10
En
11
En
2. S p e c i f i cat ions
M
o
d
e
l
2.5-10×40
2.5-10×50
3.5-14×40
S
F
3.5-14×50
S
F
4.5-18×40
S
F
3.5-14×50
S
F IL
4.5-18×40
S
F IL
Actual Magnification
2.5-10×
2.5-10×
3.5-14×
3.5-14×
4.5-18×
3.5-14×
4.5-18×
Objective Diameter
(mm)
40
50
40
50
40
50
40
Exit Pupil*
(mm)
4
5
2.9
3.6
2.2
3.6
2.2
Eye Relief**
(mm)
(in)
97-97
4.0-4.0
97-97
4.0-4.0
97-97
4.0-4.0
97-97
4.0-4.0
97-97
4.0-4.0
97-97
4.0-4.0
97-97
4.0-4.0
Tube Diameter
(mm)
(in)
25.4
1
25.4
1
25.4
1
25.4
1
25.4
1
25.4
1
25.4
1
Objective Tube Diameter
(mm)
(in)
50.3
1.98
60.3
2.37
50.3
1.98
60.3
2.37
50.3
1.98
60.3
2.37
50.3
1.98
Outside Diameter of Eyepiece
(mm)
(in)
44
1.73
44
1.73
44
1.73
44
1.73
44
1.73
44
1.73
44
1.73
Adjustment Graduation
1 click: 7 mm @ 100 m
1 click: 1/4 in @ 100 yd
1 click: 7 mm @ 100 m
1 click: 1/4 in @ 100 yd
1 click: 7 mm @ 100 m
1 click: 1/4 in @ 100 yd
1 click: 7 mm @ 100 m
1 click: 1/4 in @ 100 yd
1 click: 3.5 mm @ 100 m
1 click: 1/8 in @ 100 yd
1 click: 7 mm @ 100 m
1 click: 1/4 in @ 100 yd
1 click: 3.5 mm @ 100 m
1 click: 1/8 in @ 100 yd
Max Internal Adjustment
(Elevation & Windage)
***(MOA)
70
70
55
55
40
55
40
Parallax Setting
(m)
(yd)
91.44
100
91.44
100
45.72-∞
50-∞
45.72-∞
50-∞
45.72-∞
50-∞
45.72-∞
50-∞
45.72-∞
50-∞
Power Source
–
–
–
–
–
3-Volts Lithium CR2032
3-Volts Lithium CR2032
Reticle Intensity Adjustment
–
–
–
–
–
6 position (OFF to 5) for Green color and Red color
6 position (OFF to 5) for Green color and Red color
Field of View at 100 m/yd**
(m)
(ft)
13.5-3.3
40.4-9.9
13.5-3.3
40.4-9.9
9.5-2.4
28.6-7.2
9.5-2.4
28.6-7.2
7.5-1.9
22.4-5.6
14.8-4.3
28.6-7.2
14.8-4.3
22.4-5.6
Length
(mm)
(in)
319
12.6
347
13.7
345
13.6
364
14.3
345
13.6
364
14.3
345
13.6
Weight
(g)
(oz)
435
15.3
510
18.0
490
17.3
550
19.4
485
17.1
565
19.9
500
17.6
EMC
–
–
–
–
–
EU:EMC directive, AS/NZS
EU:EMC directive, AS/NZS
Environment
–
–
–
–
–
RoHS, WEEE
RoHS, WEEE
*at maximum magnification **(at minimum magnification)-(at maximum magnification) ***MOA = Minute of Angle
3. I ns t ru ct ions
(1)
Re
plac
e
m
en
t
o
f th
e
b
att
er
y a
n
d adj
us
t
in
g th
e
i
ll
u
m
in
at
ion
C
AUTIO
N
: Wh
en
ins
tall
in
g
b
att
eries
, ma
ke
sure
th
e
f
ire
a
r
m
is
un
l
o
ad
e
d. U
se
s
af
e
f
ire
a
r
m ha
n
dl
in
g
p
r
act
i
c
es
at all t
i
m
e
.
The PROSTAFF 5 Riflescope 3.5-14×50 SF IL and 4.5-18×40 SF IL are powered by one 3V lithium battery (CR2032). When your reticle
grows dim or not light at all, you need to replace the battery.
H
o
w t
o
re
plac
e
b
att
er
y
1
Hold the rheostat intensity dial tightly and turn the cover with battery cover opener
1
counter-clockwise (Fig. 3-1).
2
Take out the old battery and put one 3V Lithium Battery
2
into the compartment. Be sure (+) side to be up (Fig. 3-2).
3
Put the cover back and turn it clockwise with battery cover opener until the cover in firmly secured.
Fig. 3-1
Fig. 3-2
PROSTAFF 5.indb 10-11
PROSTAFF 5.indb 10-11
2/8/2013 5:28:08 PM
2/8/2013 5:28:08 PM

12
En
13
En
H
o
w t
o
adj
us
t
i
ll
u
m
in
at
ion
in
t
ensi
ty
Turn the rheostat intensity dial to the desired color (red or green) and intensity (6 steps: OFF to 5) (Fig. 3-3).
*The Nikon PROSTAFF 5 Riflescope comes with a 3V lithium battery (CR2032).
*Replace the battery if the Nikon PROSTAFF 5 Riflescope is ever submerged in water or if water enters the battery chamber.
Fig. 3-3
BDC reticle
Duplex reticle
Fine Crosshair with Dot reticle
Mildot reticle (MIL standard)
Fig. 3-4
Fig. 3-5
Fig. 3-6
Fig. 3-7
(2) F
o
c
usin
g
1
Look through the eyepiece with your eye positioned about 10 cm (4 in) away from the eyepiece to see the BDC reticle (Fig. 3-4),
the Duplex reticle (Fig. 3-5), the Fine Crosshair w/Dot reticle (Fig. 3-6), or the Mildot reticle (MILstandard) (Fig. 3-7). Be sure
your eye is positioned with proper alignment and with proper eye relief, otherwise the view will “black out.”
2
Point the objective end of the scope at the sky (NOT point it at the sun) or at a plain unpatterned wall.
3
Turn the eyepiece adjustment counter-clockwise and then turn it clockwise until the reticle appears sharp.
(3) Mag
ni
f
i
cat
ion
•
The PROSTAFF 5 Riflescope has variable magnification. For details, see “2. Specifications”.
To change powers, rotate the power selector ring until the desired magnification appears adjacent to the power index dot.
PROSTAFF 5.indb 12-13
PROSTAFF 5.indb 12-13
2/8/2013 5:28:08 PM
2/8/2013 5:28:08 PM

14
En
15
En
(4) Adj
us
tm
en
t
o
f th
e
ri
fl
es
c
o
p
e
Sighting through the riflescope, align the rifle with your aiming point on the target and shoot a trial round. If the bullet does not hit the aiming point, adjust the elevation and windage as follows:
•
If the bullet hits under the aiming point, turn the elevation adjustment turret (counter-clockwise) in the direction of the arrow marked “U” for up. If the bullet hits high, turn the elevation adjustment turret (clock-
wise) in the direction of the arrow marked “D” for down.
•
If the bullet hits to the right of the aiming point, turn the windage adjustment turret (clockwise) in the direction of the arrow marked “L” for left. If the bullet hits to the left of the aiming point, turn the windage
adjustment turret (counter-clockwise) in the direction of the arrow marked “R” for right.
•
For the high profile turret, adjustment is made by turning the turret by hand. If the bullet hits under the aiming point, turn the turret in the direction of the arrow marked “U”. If the bullet hits to the left of the
aiming point, turn the turret in the direction of the arrow marked “R”.
•
After the reticle has been adjusted to the point of impact, replace the turret cap for both the windage and elevation adjustment turrets.
(5) Z
ero
se
tt
in
g
o
f adj
us
tm
en
t t
urre
t
s
The elevation adjustment and windage adjustment turrets have a retracting system. After the reticle has been adjusted to the point of impact, pull out the
elevation adjustment or windage adjustment turret.
The turret can now be turned freely. Align the zero number to the index line to set the zero setting, and then release the turret. The turret automatically
retracts to the original position.
(6)
C
ha
n
g
in
g th
e
t
urre
t*
Remove the turret cap by turning it counter-clockwise. Align the turret to the 0 (zero) position of the scale ring. This is to assure that the scale ring will be
correctly aligned to the new turret. (The alignment position should be remembered.)
With the turret held with your fingers to avoid shifting of the aligned scale ring, turn the screw in the top of the turret counter-clockwise with the supplied
hex key
1
until the screw comes out. Then remove the turret (Fig. 3-5).
Insert the new turret into position and align the scale ring to 0.
Insert the screw. By securing the turret with your fingers to avoid shifting of the scale ring, turn the screw clockwise with the supplied hex key, until the turret
is firmly secured.
*Please refer to “Supplied Item(s)” to see if your riflescope is provided with high profile turrets.
Fig. 3-8
PROSTAFF 5.indb 14-15
PROSTAFF 5.indb 14-15
2/8/2013 5:28:08 PM
2/8/2013 5:28:08 PM

16
En
17
En
(7) Adj
us
ta
b
l
e
si
d
e
f
o
c
us
The PROSTAFF 5 Riflescope 3.5-14×40 SF, 3.5-14×50 SF, 4.5-18×40 SF, 3.5-14×50 SF IL and 4.5-18×40 SF IL can be more
precisely focused within the range of at least 45.72 m (50 yd) to infinity by rotating the side focus adjustment
1
(Fig. 3-9 or 3-10).
Parallax can be eliminated and sight alignment will be accurate.
Use its distance scale as a reference guide.
Fig. 3-9
Fig. 3-10
No
t
e
:
•
The windage and elevation scales of the PROSTAFF 5 Riflescope 2.5-10×40, 2.5-10×50, 3.5-14×40 SF, 3.5-14×50 SF and 3.5-14×50 SF IL are calibrated in divisions of 1/4 minute of angle with a click at intervals
of 1/4 minute of angle (1 division).
•
The windage and elevation scales of the PROSTAFF 5 Riflescope 4.5-18×40 SF and 4.5-18×40 SF IL are calibrated in divisions of 1/8 minute of angle with a click at intervals of 1/8 minute of angle (1 division).
•
When adjusting the reticle to the point of aim, remember that 1 minute of angle equals approximately 2.54 cm (1 in) at 91.44 m (100 yd).
Therefore, if the impact point is 5.08 cm (2 in) low and 2.54 cm (1 in) right at 91.44 m (100 yd) Parallax Setting, you should adjust 2 minutes of angle up and 1 minute of angle left.
In the case of 45.72 m (50 yd) Parallax Setting, the adjusting value is 2×. In the case of 68.58 m (75 yd) Parallax Setting, the adjusting value is 1.5×.
PROSTAFF 5.indb 16-17
PROSTAFF 5.indb 16-17
2/8/2013 5:28:08 PM
2/8/2013 5:28:08 PM
Оглавление
- 1. No m en clat ure
- 2. S p e c if icat ions
- Ma in t en a n c e
- 1. No m en clat ur a
- 2. Es p e c i f i cac iones
- 3. I ns t ru cc iones
- Ma n t eni m ien t o
- 1. No m en clat ure
- 2. C a r acté ris t i q ues
- En t re t ien
- 1. B ezei ch nun g en
- 2. T e ch nis ch e D at en
- 3. G ebr a u ch
- Wa r t un g
- 1. No m en clat ur a
- 2. S p e c if ich e
- Ma nu t enzione
- 1. De la rn a s n am n
- 2. S p e c if ik at ioner
- 3. I ns t ruk t ioner
- Sk öt se l
- 1. N aamg e v in g
- 2. S p e c if icat ies
- O n d er h ou d
- 1. Перечень деталей
- 2. Технические характеристики
- 3. Инструкции
- Уход и обслуживание
- 1. No m en clat ur a
- 2. Es p e c i f i caçõ es
- Ma nu t en çã o
- 1. N a ze w ni ctw o
- 2. D a ne t e ch ni c zne
- 3. I ns t ruk cj e
- K onser wacja
- 1. Ni m is tö
- 2. T eknise t t ie d o t
- K unnoss ap i t o
- 1. No m enk lat ur
- 2. S p esi f ik a s j oner
- 3. I ns t ruks j oner
- V e dl ike h o ld
- 1. De lenes be t e g ne lse
- 2. S p e c if ik at ioner
- V e dl i g e h o ld e l se
- 1. O zn ač en í
- 2. T e ch ni c k é pa r am e t r y
- 3. Pok y n y
- Úd r ž b a
- 1. Denu m ire a c o mp onen t e lor
- 2. S p e c if icaţ ii
- Î n t re ţ inere a
- 1. A távc s ő r é szei
- 2. Mű sz a ki adat ok
- 3. Ha szn álat
- Ka rb a n ta r tá s