Canon PIXMA MP 190 – страница 11

PRZESTROGA

Można spowodować obrażenia lub uszkodzić urządzenie, jeżeli zignoruje się któreś

z zawartych tu zaleceń dotyczących bezpieczeństwa.

z Lokalizacja urządzenia

•Należy ustawić urządzenie na płaskiej, stabilnej i wolnej od wstrząsów powierzchni,

zapewniającej nośność odpowiednią dla masy urządzenia.

• Nie powinno się instalować urządzenia w miejscach bardzo zawilgoconych lub

zapylonych, pod działaniem bezpośredniego promieniowania słonecznego, poza

pomieszczeniem bądź też blisko źródeł ciepła. Instalowanie urządzenia w takich

miejscach może doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem elektrycznym.

Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem elektrycznym, ustaw urządzenie w miejscu

o temperaturze otoczenia między 41°F a 95°F (5°C a 35°C) i wilgotności między 10%

a 90% (wolnym od skraplania).

• Nie należy umieszczać urządzenia na grubym dywanie. Jeżeli włókna lub kurz

dostałyby się do wnętrza urządzenia mogłoby to spowodować pożar.

z Zasilanie

• Nigdy nie należy wyjmować wtyczki poprzez ciągnięcie za przewód.

Ciągnięcie za przewód zasilający może spowodować uszkodzenie przewodu oraz

pożar lub porażenie prądem elektrycznym.

• Nie należy używać przedłużacza, ponieważ może to spowodować pożar lub porażenie

prądem elektrycznym.

•Należy upewnić się, że przestrzeń w najbliższym otoczeniu gniazdka zasilania nie jest

w żaden sposób blokowana, aby było możliwe łatwe wyciągnięcie wtyczki, jeżeli

zajdzie taka potrzeba. Łatwy dostęp do wtyczki umożliwi szybkie odłączenie

POLSKI

urządzenia od zasilania w razie potrzeby.

• Nigdy nie należy korzystać ze źródła zasilania o innym napięciu znamionowym, niż

źródło zasilania o wartości ustalonej dla potrzeb urządzenia w kraju, gdzie zostało ono

nabyte. Niestosowanie się do tego zalecenia może prowadzić do pożaru lub porażenia

prądem elektrycznym.

Wymagania robocze niniejszego urządzenia są następujące:

100-240V prąd zmienny, 50/60 Hz (w zależności od lokalnych wymagań dotyczących

elektryczności)

•Naścienne gniazdko napięciowe powinno znajdować się możliwie blisko urządzenia

ibyć łatwo dostępne.

10

z Postępowanie z urządzeniem

• Zawsze ostrożnie należy zamykać pokrywę oryginału, aby uniknąć przygniecenia

dłoni. Niestosowanie się do tego zalecenia może doprowadzić do obrażeń ciała.

• Nie należy z dużą siłą naciskać pokrywy oryginału podczas wykorzystywania szklanej

płyty roboczej do skanowania grubych książek. Działanie takie może uszkodzić

szklaną płytę roboczą oraz pokrywę oryginału i/lub może prowadzić do obrażeń ciała.

• Podczas przenoszenia urządzenia należy trzymać je z dwóch stron.

• Podczas drukowania nie należy wkładać rąk do urządzenia. Części wewnątrz

urządzenia są w ruchu i zachowanie takie może prowadzić do obrażeń ciała.

• Nie wolno obracać urządzenia do góry nogami. Może to prowadzić do wycieku

atramentu, który zabrudzi ubranie lub najbliższe otoczenie.

z Kasety FINE (Kasety z atramentem)

•Ze względów bezpieczeństwa przechowuj kasety FINE (kasety z atramentem) poza

zasięgiem małych dzieci. Jeżeli dziecko połknie atrament, należy natychmiast

skontaktować się z lekarzem.

• Nie potrząsaj kasetami FINE (kasetami z atramentem). Może to prowadzić do wycieku

atramentu, który zabrudzi ubranie lub najbliższe otoczenie.

• Nigdy nie dotykaj dyszy czy złotych końcówek.

X Ograniczenia prawne dotyczące korzystania z produktu

oraz korzystania z obrazów

Kopiowanie, skanowanie, drukowanie lub korzystanie z reprodukcji poniższych

dokumentów może być nielegalne. Poniższa lista nie jest zamknięta. Jeżeli zachodzą

wątpliwości, należy porozumieć się z przedstawicielem prawnym.

.

• Banknoty

• Czeki podróżne

POLSKI

• Przekazy pieniężne

• Kartki żywnościowe

• Certyfikaty depozytowe

• Paszporty

• Znaczki pocztowe

• Dokumenty imigracyjne

(opieczętowane lub nieopieczętowane)

• Znaczki skarbowe

• Znaki lub insygnia identyfikujące

(opieczętowane lub

• Dokumenty dotyczące obowiązkowej służby

nieopieczętowane)

wojskowej lub poboru

• Skrypty dłużne lub inne dokumenty

• Czeki lub weksle wydane przez urzędy

świadczące o zadłużeniu

państwowe

• Świadectwa udziałowe

• Dowody rejestracyjne pojazdów oraz

• Prace objęte prawem autorskim/dzieła sztuki

certyfikaty własności

bez uzyskania zgody właściciela praw

autorskich

11

1Wstęp

X Funkcje urządzenia

Gratulujemy zakupu urządzenia Canon MP160. Ten prosty w obsłudze produkt łączy

w sobie następujące funkcje:

Fotograficzna

Umożliwia bezpośredni wydruk obrazów z cyfrowego aparatu

drukarka biurkowa

fotograficznego bez użycia komputera.

Kopiarka Obsługuje kopiowanie czarno-białe oraz w kolorze. Ponadto stosuje

zaawansowane funkcje kopiowania do wykonywanych kopii.

Drukarka Umożliwia wydruk fotografii czy kolorowych dokumentów w żywych

barwach lub wyraźnych czarno-białych oryginałów z komputera.

Skaner Obsługuje skanowanie obrazów o wysokiej rozdzielczości do

komputera, a następnie łatwe przetwarzanie ich za pomocą

oprogramowania narzędziowego dołączonego do zestawu.

Urządzenie może być wykorzystywane w konfiguracji wolnostojącej do kopiowania oraz

drukowania fotografii. Istnieje również możliwość podłączenia urządzenia do komputera

i wykorzystywania go jako w pełni zintegrowanej drukarki/kopiarki/skanera biurkowego.

Oprogramowanie narzędziowe dołączone do urządzenia umożliwia proste i wydajne

wykonywanie różnych zadań z poziomu komputera.

POLSKI

12 WstępRozdział 1

X Części urządzenia i ich funkcje

Urządzenie

z Widok z zewnątrz

(1) (2) (3) (4)

(5)

(9) (8)

(6)(7)

(1) Pokrywa oryginału

Przykrywa szklaną płytę roboczą. Podnieś pokrywę, aby ułożyć dokument na szklanej płycie

roboczej.

(2) Podpórka do papieru

POLSKI

Podpiera papier załadowany do automatycznego podajnika arkuszy papieru. Przed załadowaniem

papieru rozłóż podpórkę.

(3) Przedłużenie podpórki papieru

Podpiera papier załadowany do automatycznego podajnika arkuszy papieru. Przed załadowaniem

papieru wyciągnij przedłużenie.

(4) Prowadnicę papieru

Przy ładowaniu papieru upewnij się, że lewa krawędź arkuszy lekko dotyka prowadnicy.

(5) Automatyczny podajnik arkuszy papieru

Tutaj załaduj papier. Papier ładowany jest automatycznie, po jednym arkuszu na raz.

(6) Taca wyprowadzająca

Do tego zasobnika wysyłane są wydruki. Otwórz zasobnik przed rozpoczęciem kopiowania lub

drukowania. Zamknij zasobnik urządzenia w przypadku nie korzystania z niego.

(7) Port drukowania bezpośredniego

Umożliwia podłączenie urządzenia obsługującego technologię PictBridge do tego urządzenia w celu

bezpośredniego drukowania obrazów z aparatu fotograficznego

(8) Szklana płyta robocza

Na niej układany jest oryginał do przetwarzania.

(9) Pulpit sterowania

Wyświetla stan urządzenia. Element ten służy również do wprowadzania zmian lub sprawdzania

ustawień każdej funkcji. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zob. strona 15.

Rozdział 1Wstęp 13

z Widok z tyłu i wnętrze urządzenia

(10)

(11) (12)

(14)

(13)

(15) (16)

(10) Uchwyt na kasetę FINE

W tym miejscu instaluj kasety FINE.

(11) Kasety FINE (Kasety z atramentem)

Wymienne kasety zintegrowane z głowicą drukującą oraz zbiornikiem z atramentem.

POLSKI

(12) Zespół skanujący

Służy do skanowania dokumentu.

(13) Podpórka zespołu skanującego

Służy do podtrzymywania zespołu skanującego po jego otwarciu.

(14) Dźwignia grubości papieru

Umożliwia dopasowanie odległości między kasetą FINE a powierzchnią papieru do drukowania.

(15) Złącze zasilania

Służy do podłączenia przewodu zasilania do urządzenia.

(16) Port USB

Umożliwia podłączenie komputera do urządzenia w celu drukowania z lub skanowania do tegoż

komputera.

WAŻNE

•Kiedy urządzenie drukuje obrazy z komputera lub skanuje obrazy do komputera bądź też

kiedy komputer znajduje się w trybie czuwania lub w trybie gotowości, to nie należy wtedy

odłączać ani podłączać kabla USB.

14 WstępRozdział 1

Pulpit sterowania

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (10)(7) (8) (9)

(11) (12) (13) (14)

(1) Przycisk [ (Konserwacja)]

Umożliwia dostęp do menu Konserwacja.

(2) Przycisk [Dopasuj do str.]

Włącza/wyłącza kopiowanie z funkcją Dopasuj do str.

(3) Lampka funkcji Dopasuj do str.

Zapala się po włączeniu kopiowania z funkcją Dopasuj do str.

(4) Przycisk [SKANUJ]

Uruchamia program MP Navigator w celu zeskanowania oryginału do komputera, zgodnie

z wybranymi ustawieniami. Przycisk ten jest dostępny, gdy urządzenie jest podłączone do komputera.

(5) Lampka alarmu

Zapala się, gdy wystąpi błąd, zabraknie papieru lub atramentu.

(6) Dioda DEL (Dioda elektroluminescencyjna)

Wyświetla ilość kopii, zaznaczone elementy menu konserwacji lub stan urządzenia.

POLSKI

(7) Przycisk [Czarny]*

Uruchamia czarno-białe kopiowanie. Przycisk ten służy również do potwierdzania ustawień

i operacji.

(8) Przycisk [Kolorowy]*

Uruchamia kolorowe kopiowanie. Przycisk ten służy również do potwierdzania ustawień i operacji.

(9) Przycisk [Stop/Resetuj]

Umożliwia anulowanie operacji oraz przywrócenie urządzenia do trybu gotowości.

(10) Przycisk [ON/OFF]

Ustawia urządzenie w pozycję ON lub OFF. Przed ustawieniem urządzenia w pozycji ON upewnij

się, że pokrywa dokumentów jest zamknięta.

* W przypadku aplikacji oraz podręczników, przyciski [Czarny] oraz/lub [Kolorowy] są czasami zastąpione

przez przyciski [Start] czy [OK].

Rozdział 1Wstęp 15

(11) Lampka czarnego/kolorowego atramentu

Zapala się jeśli, kaseta FINE z atramentem czarnym/kolorowym jest pusta.

(12) Lampka papieru

Wyświetla wybrany rozmiar i rodzaj papieru używanego do kopiowania.

(13) Przycisk [Papier]

Umożliwia zmianę ustawienia rozmiaru i rodzaju papieru używanego do kopiowania.

(14) Przycisk [+]

Służy do zwiększania ilości kopii.

POLSKI

16 WstępRozdział 1

2 Kopiowanie

X Ładowanie papieru

1 Rozłóż podpórkę do papieru (1),

(1)

a następnie wyciągnij przedłużenie

podpórki papieru (2).

(2)

2 Umieść stos arkuszy papieru (stroną

do zadrukowania do góry)

(B)

w automatycznym podajniku

(A)

arkuszy papieru (1) i ściśnij

POLSKI

prowadnicę papieru (A), wyrównując

stos do lewej strony stosu (2).

A4

(2)

•Upewnij się, że stos arkuszy nie przekracza

znacznika limitu papieru (B).

(1)

• Szczegółowe informacje na temat ładowania

papieru znajdują się w Podręczniku użytkownika.