Ariston BD 293 GS – страница 2

ôðóêòû è îâîùè

Âðåìÿ Âðåìÿ è óñëîâèÿ

Óïàêîâêà õðàíåíèÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ

(ìåñÿöû)

â êîíòåéíåðàõ 12 ìåäëåííî â õîëîäèëüíèêå

(çàëèòü ñèðîïîì)

â êîíòåéíåðàõ 12 ìåäëåííî â õîëîäèëüíèêå

(çàëèòü ñèðîïîì)

â êîíòåéíåðàõ 10-12 ìåäëåííî â õîëîäèëüíèêå

(çàñûïàòü ñàõàðîì)

â êîíòåéíåðàõ 12 ìåäëåííî â õîëîäèëüíèêå

äîáàâèòü 10% ñàõàðà

â êîíòåéíåðàõ 10-12 ìåäëåííî â õîëîäèëüíèêå

(ñàõàð ïî âêóñó)

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 12 íå òðåáóåòñÿ

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 10-12 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 12 íå òðåáóåòñÿ

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 10-12 íå òðåáóåòñÿ

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 12 íå òðåáóåòñÿ

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 6 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

èëè êîíòåéíåðû

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 12 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 6-7 íå òðåáóåòñÿ

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 4 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

è â äóõîâêå

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 6 îêîëî 10 ìèí ïðè êîìíàòíîé òåìïåð.,

ïå÷ü ïðè t°= 100-200°Ñ

â ïëàñòèêîâûõ êîíòåéíåðàõ 6 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

èëè â õîëîäèëüíèêå

â ñîáñòâåííîé óïàêîâêå 6 â õîëîäèëüíèêå

èëè àëþìèí. ôîëüãå

â ïëàñòèêîâûõ èëè 3-6 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

ñòåêëÿíûõ êîíòåéíåðàõ èëè â ãîðÿ÷åé âîäå

áåç ñêîðëóïû, 10 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

â íåáîëüøèõ êîíòåéíåðàõ èëè â õîëîäèëüíèêå

BD 241, BD 241 S, BD 262 AI EU, BD 293 G, BD 293 GS, BD 293 V

21

Ìîäåëè BD 293 G, BD 293 GS, BD 293 V

Ôîðìû äëÿ ëüäà

9

Ýòà íîâàÿ êîíöåïöèÿ ôîðì äëÿ ëüäà  ýêñêëþ-

çèâíûé ïàòåíò Merloni.

Ðàñïîëîæåíèå ôîðì íà âíóòðåííåé ïîâåðõíîñ-

òè äâåðöû ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ ãàðàíòèðó-

åò áóëüøóþ ýðãîíîìè÷íîñòü è ÷èñòîòó: ëåä

òåïåðü íå ñîïðèêàñàåòñÿ ñ ïðîäóêòàìè, ïîìå-

ùåííûìè â ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèå; êðîìå òîãî,

èñêëþ÷åíî ïðîëèâàíèå âîäû ïðè íàïîëíåíèè

ôîðì (íàïîëíèâ ôîðìó, çàêðîéòå çàëèâíîå îò-

âåðñòèå ïðèëàãàåìîé êðûøêîé).

×òîáû èçâëå÷ü ôîðìó, ïîòòîëêíèòå åå ââåðõ è âûíüòå (ðèñ. 9). Äëÿ òîãî, ÷òîáû

ïîìåñòèòü ôîðìó îáðàòíî, âñòàâüòå âåðòèêàëüíî åå âåðõíåé ÷àñòüþ â ñïåöè-

àëüíîå óãëóáëåíèå è îïóñòèòå.

Èíñòðóêöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ (ðèñ. 10)

Çàïîëíèòå ôîðìó âîäîé ÷åðåç ñïåöèàëüíîå îòâåðñòèå äî óêàçàííîãî óðîâíÿ

(MAX WATER LEVEL), íå äîïóñêàÿ ïåðåëèâà: çàïîëíåíèå âîäîé âûøå ìàêñè-

ìàëüíîãî óðîâíÿ ïðèâåäåò ê ôîðìèðîâàíèþ ëüäà, êîòîðûé áóäåò ìåøàòü èç-

âëå÷åíèþ êóáèêîâ ëüäà. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ÷ðåçìåðíîãî êîëè÷åñòâà âîäû,

Âàì ïðèäåòñÿ æäàòü, ïîêà ëåä ðàñòàåò, îïîðîæíèòü ôîðìó è çàïîëíèòü åå

âîäîé ñíîâà.

Êàê òîëüêî Âû çàïîëíèëè ôîðìó äëÿ ëüäà âîäîé ÷åðåç îáîçíà÷åííîå îòâåð-

ñòèå, ïîâåðíèòå ôîðìó íà 90°. Áëàãîäàðÿ ñîîáùàþùèìñÿ îòäåëåíèÿì âîäà

çàïîëíèò ÿ÷åéêè, ïîñëå ýòîãî çàêðîéòå çàëèâíîå îòâåðñòèå êðûøêîé è ïîìåñ-

òèòå ôîðìó íà âíóòðåííþþ ïîâåðõíîñòü äâåðöû ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ.

Êàê òîëüêî ëåä îáðàçîâàëñÿ, âñå ÷òî Âû äîëæíû ñäåëàòü  ýòî ïîñòó÷àòü

ôîðìîé î òâåðäóþ ïîâåðõíîñòü, ÷òîáû êóáèêè ëüäà âûøëè èç ÿ÷ååê è âûñû-

ïàëèñü ÷åðåç çàëèâíîå îòâåðñòèå.

Äëÿ îáëåã÷åíèÿ èçâëå÷åíèÿ êóáèêîâ íàìî÷èòå âíåøíþþ ñòîðîíó ôîðìû.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: ïåðåä çàïîëíåíèåì ôîðìû äëÿ ëüäà âîäîé îáÿçàòåëü-

íî óáåäèòåñü, ÷òî ôîðìà ïóñòà è â íåé íåò îñòàòêîâ ëüäà.

Ìèíèìàëüíîå

âðåìÿ, òðåáóå-

ìîå äëÿ ïðèãî-

òîâëåíèÿ ëüäà 

ïðèáëèçèòåëüíî

8 ÷àñîâ.

10

22

BD 241, BD 241 S, BD 262 AI EU, BD 293 G, BD 293 GS, BD 293 V

Ñîâåòû ïî ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè

Ïðàâèëüíî óñòàíîâèòå õîëîäèëüíèê

Óñòàíîâèòå âäàëè îò èñòî÷íèêîâ òåïëà è ïðÿìîãî ïîïàäàíèÿ ñîëíå÷íûõ ëó-

÷åé, â õîðîøî ïðîâåòðèâàåìîì ïîìåùåíèè.

ÔÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÝÍÅÐÃÎÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÇÀÂÈÑÈÒ ÎÒ

ÑÏÎÑÎÁÀ ÅÃÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ È ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß.

Òåñòèðîâàíèå ýíåðãîïîòðåáëåíèÿ áûëî ïðîâåäåíî äëÿ ñòàíäàðòíîé óñòàíîâ-

êè ýòîãî îáîðóäîâàíèÿ  â êóõîííîì ìîäóëå ãëóáèíîé 560 ìì.

Ïðàâèëüíî óñòàíàâëèâàéòå òåìïåðàòóðó

Óñòàíàâëèâàéòå òåðìîñòàò íà ñðåäíèå çíà÷åíèÿ. Óñòàíîâêà ñëèøêîì íèçêîé

òåìïåðàòóðû ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîð÷å ïðîäóêòîâ è èçëèøíåìó ðàñõîäîâàíèþ

ýëåêòðîýíåðãèè.

Íå ïåðåïîëíÿéòå

Ïîìíèòå, ÷òî äëÿ íàäëåæàùåãî õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ íåîáõîäèìà õîðîøàÿ

öèðêóëÿöèÿ âîçäóõà. Ïåðåïîëíåíèå õîëîäèëüíèêà ïðåïÿòñòâóåò ñâîáîäíîé

öèêóëÿöèè âîçäóõà è ïåðåãðóæàåò êîìïðåññîð.

Çàêðûâàéòå äâåðöû

Îòêðûâàéòå õîëîäèëüíèê òîëüêî ïðè íåîáõîäèìîñòè. Ïðè êàæäîì îòêðûâà-

íèè äâåðöû ïðîèñõîäèò ïîòåðÿ õîëîäíîãî âîçäóõ. Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ íåîá-

õîäèìîé òåìïåðàòóðû êîìïðåññîð ðàáîòàåò äîëüøå, ðàñõîäóÿ áîëüøå

ýëåêòðîýíåðãèè.

Ïðîâåðÿéòå óïëîòíèòåëè íà äâåðöàõ

Ïîääåðæèâàéòå óïëîòíèòåëè íà äâåðöàõ â ÷èñòîì ñîñòîÿíèè, ïðîâåðÿéòå ÷òî-

áû îíè ïëîòíî ïðèëåãàëè ê äâåðöàì  ýòî ïðåäîòâðàòèò ïðîñà÷èâàíèå õîëîä-

íîãî âîçäóõà.

Íå ïîìåùàéòå ãîðÿ÷óþ ïèùó

Åìêîñòü ñ ãîðÿ÷åé ïèùåé, ïîìåùåííàÿ â õîëîäèëüíèê, ñðàçó óâåëè÷èò â íåì

òåìïåðàòóðó íà íåñêîëüêî ãðàäóñîâ. Âñåãäà îõëàæäàéòå ïèùó äî êîìíàòíîé

òåìïåðàòóðû ïåðåä ïîìåùåíèåì åå â õîëîäèëüíèê.

Ïðîâåðÿéòå òîëùèíó èíåÿ íà ñòåíêàõ õîëîäèëüíèêà

(êðîìå ìîä. BD 293 G, BD 293 GS)

Ïðè íàðàñòàíèè ñëèøêîì òîëñòîãî ñëîÿ èíåÿ íåìåäëåííî ðàçìîðîçüòå õîëî-

äèëüíèê (ñì. ãë. «Îáñëóæèâàíèå è óõîä»).

BD 241, BD 241 S, BD 262 AI EU, BD 293 G, BD 293 GS, BD 293 V

23

Îáñëóæèâàíèå è óõîä

Ïåðåä ëþáûìè îïåðàöèÿìè ïî óõîäó è îáñëóæèâàíèþ õîëîäèëüíèêà

îòêëþ÷àéòå åãî îò ýëåêòðîñåòè

Íå èñïîëüçóéòå äëÿ óñêîðåíèÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ êàêèå-ëèáî ìåõàíè÷åñ-

êèå èíñòðóìåíòû è ïðåäìåòû, åñëè îíè íå ðåêîìåíäîâàíû èçãîòîâèòå-

ëåì.

Êàê ðàçìîðîçèòü õîëîäèëüíèê

Õîëîäèëüíîå îòäåëåíèå ðàçìîðàæèâàåòñÿ àâ-

òîìàòè÷åñêè; êîíäåíñèðîâàííàÿ âîäà ñòåêàåò ïî

æåëîáó íà çàäíåé ñòåíêå â äðåíàæíîå îòâåð-

ñòèå, ãäå îò òåïëà êîìïðåññîðà èñïàðÿåòñÿ.

Åäèíñòâåííîå, ÷òî Âàì íóæíî äåëàòü  ðåãó-

ëÿðíî ïðîâåðÿòü è ÷èñòèòü äðåíàæíîå îòâåð-

ñòèå, ðàñïîëîæåííîå çà ÿùèêîì äëÿ îâîùåé è

ôðóêòîâ (ðèñ. 11; ìîä. BD 293 G, BD 293 GS 

ðèñ. 12).

11

12

Êàê ðàçìîðîçèòü ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèå

(êðîìå ìîä. BD 293 G, BD 293 GS)

 Ñî âðåìåíåì íà âíóòðåííèõ ñòåíêàõ ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ íàðàñòàåò èíåé,

êîòîðûé ñëåäóåò óäàëÿòü ñïåöèàëüíûì ïëàñòìàññîâûì ñêðåáêîì, ïîñòàâëÿå-

ìûì âìåñòå ñ õîëîäèëüíèêîì (íå èñïîëüçóéòå íîæè èëè ìåòàëëè÷åñêèå ïðåä-

ìåòû).

 Ïðè òîëùèíå èíåÿ áîëåå 15 ìì ñëåäóåò ðàçìîðîçèòü ìîðîçèëüíîå îòäåëå-

íèå.

Ïðîäåëàéòå ñëåäóþùåå: ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó òåðìîñòàòà À íà ñèìâîë «l» è

îñòàâüòå äâåðöó ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ îòêðûòîé ïîêà èíåé ïîëíîñòüþ íå

ðàñòàåò. Íà âðåìÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ çàâåðíèòå çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû â íå-

24

BD 241, BD 241 S, BD 262 AI EU, BD 293 G, BD 293 GS, BD 293 V

ñêîëüêî ñëîåâ ãàçåò è ïîìåñòèòå èõ â õîëîäèëüíîå îòäåëåíèå èëè äðóãîå õî-

ëîäíîå ìåñòî. Îñòàâüòå äâåðöó ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ îòêðûòîé ïîêà èíåé

ïîëíîñòüþ íå ðàñòàåò. Äëÿ óñêîðåíèÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ ïîìåñòèòå â ìîðî-

çèëüíîå îòäåëåíèå êàñòðþëþ ñ ãîðÿ÷åé âîäîé.

BD 293 G, BD 293 GS

Íåò íóæäû ðàçìîðàæèâàòü ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèå, ïîñêîëüêó ñèñòåìà «A.I.R»

(îõëàæäàþùàÿ âåíòèëÿöèÿ) ïðåäîòâðàùàåò îáðàçîâàíèå èíåÿ è ëüäà íà ñòåí-

êàõ ìîðîçèëüíèêà.

Ìîéêà

• Âàø õîëîäèëüíèê ïðîèçâåäåí èç ãèãèåíè÷íûõ, ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûõ ìàòå-

ðèàëîâ. ×òîáû ýòè ñâîéñòâà íå áûëè óòðà÷åíû, âñåãäà õðàíèòå ïðîäóêòû â

çàêðûòûõ åìêîñòÿõ è èñïîëüçóéòå Ïîãëîòèòåëü çàïàõîâ äëÿ õîëîäèëüíèêà

èç ñåðèè ôèðìåííûõ ïðîôåññèîíàëüíûõ ñðåäñòâ «Çàáîòà î äîìå» (êîä

082037).

• Õîëîäèëüíèê ñëåäóåò ïåðèîäè÷åñêè ìûòü. Íå èñïîëüçóéòå äëÿ ìîéêè õîëî-

äèëüíèêà àáðàçèâû, îòáåëèâàòåëè, ñòèðàëüíûå ïîðîøêè è ìûëî. Ðåêîìåí-

äóåì èñïîëüçîâàòü äëÿ ìîéêè âíåøíèõ è âíóòðåííèõ ïîâåðõíîñòåé

õîëîäèëüíèêà è ñúåìíûõ ÷àñòåé àíòèáàêòåðèàëüíîå Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà

õîëîäèëüíèêîì èç ñåðèè ôèðìåííûõ ïðîôåññèîíàëüíûõ ñðåäñòâ «Çàáîòà

î äîìå» (êîä 082066). Òàêæå âíåøíèå è âíóòðåííèå ïîâåðõíîñòè õîëîäèëü-

íèêà ìîæíî î÷èùàòü ãóáêîé, ñìî÷åííîé â òåïëîé âîäå ñ äîáàâëåíèåì ñîäû,

êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ õîðîøèì äåçèíôåêòîðîì. Ïðè îòñóòñòâèè ñîäû èñïîëü-

çóéòå íåéòðàëüíîå ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ïîñóäû.

• Ïûëü ìîæåò ñêàïëèâàòüñÿ íà çàäíåé ïàíåëè õîëîäèëüíèêà è ïðåïÿòñòâî-

âàòü åãî íîðìàëüíîé ðàáîòå. Ïðîïûëåñîñüòå îñòîðîæíî çàäíþþ ñòåíêó

õîëîäèëüíèêà, èñïîëüçóÿ ïîäõîäÿùèå íàñàäêè.

• Åñëè âû íå ñîáèðàåòåñü èñïîëüçîâàòü õîëîäèëüíèê ïðîäîëæèòåëüíîå âðå-

ìÿ, âûìîéòå åãî èçíóòðè, âûñóøèòå è îñòàâüòå äâåðü ïðèîòêðûòîé, ÷òîáû

èçáåæàòü îáðàçîâàíèÿ íåïðèÿòíîãî çàïàõà è ïëåñåíè.

Çàìåíà ëàìïû îñâåùåíèÿ

(äàííàÿ ïðîöåäóðà íå ÿâëÿåòñÿ ãàðàíòèéíûì

ðåìîíòîì)

Ëàìïà ðàñïîëîæåíà â çàäíåé ÷àñòè êîðïóñà òåð-

ìîñòàòà. Ïåðåä çàìåíîé ëàìïû îòñîåäèíèòå õî-

ëîäèëüíèê îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè. Âûêðóòèòå

ñãîðåâøóþ ëàìïó è çàìåíèòå åå íîâîé (ðèñ. 13),

ìîùíîñòü êîòîðîé íå ïðåâûøàåò 15 âàòò.

13

BD 241, BD 241 S, BD 262 AI EU, BD 293 G, BD 293 GS, BD 293 V

25