Sony KDL-40X4500 – page 6
Manual for Sony KDL-40X4500
Table of contents

Wielkość piksela Reguluje wielkość piksela, gdy na obrazie występują niepożądane pionowe
pasy.
Przesunięcie
Reguluje poziomą pozycję obrazu.
poziome
Przesunięcie
Reguluje pionową pozycję obrazu.
pionowe
Format ekranu Nastawia format ekranu odpowiedni do wyświetlania obrazu z komputera.
Normalny Wyświetla obraz w oryginalnym rozmiarze.
Pełny 1 Powiększa obraz, aby wypełnić pionowe pole
wyświetlania, zachowując jednocześnie oryginalne
proporcje obrazu.
Pełny 2 Powiększa obraz, aby wypełnić pole wyświetlania.
Ustawienia wideo
Motionflow Zapewnia bardziej płynny ruch obrazu i redukuje rozmazanie obrazu.
Wysokie (dla
Zapewnia bardziej płynny ruch obrazu, jak w programie
KDL-40X4500)/
w technologii filmowej.
Łagodny (dla
KDL-55X4500/
46X4500)
Standardowe Zapewnia płynny ruch obrazu. To nastawienie służy do
normalnego użytku.
Używanie funkcji menu
Wyraźny (dla
Zapewnia płynny i ostry ruch obrazu. Ustawienie
KDL-55X4500/
odpowiednie dla oglądania wideo zawierającego sceny o
46X4500)
szybkiej akcji.
Wył. Należy użyć tego ustawienia, gdy ustawienia „Wysokie”,
„Łagodny”, „Standardowe” lub „Wyraźny” powodują
zakłócenia.
~
•Zależnie od wideo, efekt może nie być widoczny, nawet po zmianie
nastawienia.
Tr yb f ilmu Zapewnia płynniejszy ruch obrazu podczas odtwarzania obrazów DVD lub
magnetowidu zarejestrowanych na taśmie filmowej, redukując rozmazanie i
ziarnistość obrazu.
Automat. 1 Zapewnia bardziej płynny ruch obrazu niż w
oryginalnym programie w technologii filmowej. To
nastawienie służy do normalnego użytku.
Automat. 2 Zapewnia wyświetlenie bez zmian oryginalnego
programu w technologii filmowej.
Wył. Wyłącza „Tryb filmu”.
~
•Jeżeli obraz zawiera nieregularny sygnały lub za dużo zakłóceń, „Tryb
filmu” zostanie automatycznie wyłączony, nawet jeżeli wybrane jest
„Automat. 1” lub „Automat. 2”.
Tryb Gra/Tekst Zapewnia optymalny ekran dla oglądania obrazów zawierających drobne
linie i znaki, wprowadzanych z urządzeń do gier wideo i z komputerów.
Nastawić na „Wł.” dla wyraźnego wyświetlenia drobnych linii lub znaków.
(ciąg dalszy)
PL
45

Wideo/Zdjęcia Wybiera nastawienie jakości obrazu najbardziej odpowiednie dla źródła
wejścia (wideo lub fotografie).
Wideo-A Nastawia odpowiednią jakość obrazu, zależnie od źródła
wejścia, danych wideo lub danych zdjęciowych, przy
bezpośrednim podłączeniu sprzętu Sony,
umożliwiającego wyjście HDMI i obsługującego tryb
„Wideo-A”.
Wideo Wytwarza odpowiednią jakość obrazu dla ruchomych
obrazów.
Zdjęcia Wytwarza odpowiednią jakość obrazu dla obrazów
nieruchomych.
~
•Jeżeli podłączone urządzenie nie obsługuje trybu Wideo-A, będzie
automatycznie wybrane nastawienie „Wideo”, nawet jeśli jest wybrane
„Wideo-A”.
x.v.Colour Wyświetla ruchome obrazy wierniej w stosunku do oryginalnego źródła,
dopasowując przestrzeń barwy odbiornika TV do źródła.
~
•Jeżeli sygnał wejścia to HDMI (RGB), ustawienie jest automatycznie
nastawiane na „Normalny”, nawet gdy wybrano „x.v.Colour”.
Przestrzeń barw dla
Wybiera opcję (sRGB, sYCC, Adobe RGB), aby ustawić jakość obrazu
zdjęć
najbardziej odpowiadającą przestrzeni barwy na zdjęciu.
Jeżeli urządzenie przekształca wyjściową przestrzeń barwy zdjęcia z sYCC
lub Adobe RGB na x.v.Colour lub xvYCC, wybrać „sYCC”. Rezultatem
będzie jakość obrazu najbardziej odpowiadająca oryginalnej przestrzeni
barwy.
Jeżeli sygnał RGB jest wprowadzany przez wejście HDMI, automatycznym
nastawieniem będzie „sRGB”, nawet jeśli została wybrana opcja „sYCC”.
Matryca kolorów Zwykle stosowana w ustawieniu fabrycznym. Jeżeli tonacja barw obrazu ze
źródła wejścia nie odpowiada standardowi barw i wygląda nienaturalnie,
wybrać „ITU601” lub „ITU709”, co znormalizuje tonację barw.
Zakres dynamiki RGB Wytwarza naturalny kolor, zmieniając reprodukcję tonacji luminancji
kolorowych sygnałów wejścia HDMI (RGB). Nastawić na „Automat.” do
standardowego użytku. Zmienić nastawienie tylko wtedy, gdy tonacja
luminancji wyświetlenia jest nienaturalna.
System kolorów Nastawia system kolorystyczny („Automat.”, „PAL”, „SECAM”,
„NTSC3.58”, lub „NTSC4.43”) zgodnie z sygnałem wejścia ze źródła wejścia.
Ustawienia audio
Głośnik Głośnik TV Włącza i wyprowadza dźwięk programu TV z głośników
odbiornika TV.
System audio Wyłącza głośniki odbiornika TV i wyprowadza dźwięk
programu TV z zewnętrznego urządzenia audio,
podłączonego do gniazd wyjścia audio na odbiorniku
TV.
Można także włączyć podłączone urządzenie zgodne ze
sterowaniem HDMI, po uprzednim wykonaniu
odpowiednich ustawień dla sterowania HDMI.
PL
46

Wyjście audio Regulowane Gdy używany jest zewnętrzny system audio, głośnością
wyjścia dźwięku można sterować za pomocą pilota TV.
Stałe Wyjście audio z odbiornika TV jest stałe. Należy użyć
regulatora głośności odbiornika audio aby wyregulować
głośność (i wykonać inne nastawienia audio) za pomocą
systemu audio.
i Wyłączanie
Włącza lub wyłącza wbudowane głośniki TV, gdy do odbiornika TV
głośników
podłączane są słuchawki.
Wł. Dźwięk jest wyprowadzany tylko ze słuchawek.
Wył. Dźwięk jest wyprowadzany z odbiornika TV i ze
słuchawek.
i Głośność Reguluje głośność słuchawek gdy „i Wyłączanie głośników” jest nastawione
na „Wył.”.
i Podwójny dźwięk Nastawia dźwięk ze słuchawek dla programu dwujęzycznego.
Głośność woofera Reguluje poziom basów zgodnie z upodobaniami, ponieważ poziom basów
różni się zależnie od miejsca, w którym znajduje się telewizor. Zmniejszyć
poziom, jeżeli słychać za dużo basów, lub zwiększyć poziom, jeżeli słychać za
mało basów.
~
•Taka regulacja jest konieczna tylko przy pierwszej instalacji odbiornika
TV, lub gdy został przestawiony w inne miejsce. Regulacja nie jest
potrzebna dla rutynowego słuchania.
Ustawienia
Używanie funkcji menu
Automat. start
Automatycznie rozpoczyna odtwarzanie zdjęć, gdy odbiornik TV jest
urządzenia USB
włączony i gdy cyfrowy aparat fotograficzny lub inne urządzenie zawierające
pliki zdjęć zostanie podłączone do portu USB i następnie włączone.
~
•Odtwarzanie nie zaczyna się automatycznie, jeżeli odbiornik TV zostaje
włączony po podłączeniu cyfrowego aparatu fotograficznego lub innego
urządzenia do portu USB.
Szybki start Odbiornik TV włącza się szybciej niż normalnie, gdy włączany jest pilotem.
Jednak zużycie energii w trybie oczekiwania jest o około 20 watów większe
niż normalnie. Można ustawić 3 z 5 stref czasowych.
(ciąg dalszy)
PL
47

Ustawienia AV Przypisuje ikonę i nazwę każdemu urządzeniu podłączonemu do bocznych i
tylnych gniazd. Po wybraniu urządzenia ikona i nazwa będą przez chwilę
wyświetlane na ekranie.
1 Nacisnąć F/f, aby wybrać żądane źródło wejścia, po czym nacisnąć .
Pomiń wejścia
Ustawia dla każdego wejścia wyświetlanie lub
AV
niewyświetlanie w menu Home lub na liście wejść
wywoływanej naciśnięciem .
Automat.
Wyświetla ikonę i nazwę tylko, gdy sprzęt jest
podłączony (z wyjątkiem wejść AV1 lub AV2).
Zawsze wyświetlaj
Zawsze wyświetla ikonę i nazwę, niezależnie od tego, czy
sprzęt jest podłączony, czy nie.
Pomiń
Nie wyświetla ikony i nazwy, nawet jeśli sprzęt jest
podłączony.
2 Nacisnąć g, aby przypisać ikonę i nazwę.
Nazwij wejścia
Wykorzystuje zaprogramowane etykiety do nadania
AV
nazw podłączonym urządzeniom.
Umożliwia utworzenie własnej etykiety po wybraniu
„Edycja”.
Edycja
Umożliwia edycję nazwy na ekranie edycji i wybór
odpowiedniej ikony.
Automat. S Video Nastawia sygnał wejścia z gniazda S wideo AV3, gdy sprzęt jest
podłączony do gniazd AV3 i AV3.
Wyjście AV2 Nastawia wyprowadzanie sygnału do gniazda / AV2. Jeżeli do gniazda
/ AV2 został podłączony magnetowid lub inne urządzenie służące do
nagrywania, można nagrać sygnał wyprowadzany przez inne urządzenie
podłączone do odbiornika TV.
TV Wyprowadza sygnał programów TV.
AV1 Wyprowadza sygnały z urządzenia podłączonego do
gniazda / AV1.
AV3 Wyprowadza sygnały z urządzenia podłączonego do
gniazda
/ AV 3 .
DMPORT Wyprowadza sygnały z urządzenia podłączonego do
gniazda DMPORT.
Automat. Wyprowadza to, co jest oglądane na ekranie (z
wyjątkiem sygnałów z gniazd / COMPONENT
IN1 lub 2, HDMI IN1, 2, 3 lub 4 i PC IN / ).
Ustawienia HDMI Umożliwia wymianę informacji między odbiornikiem TV i urządzeniem
zgodnym ze sterowaniem HDMI, podłączonym do gniazd HDMI na
odbiorniku TV. Należy pamiętać, że również na podłączonym sprzęcie
powinny zostać wykonane ustawienia do wymiany informacji.
Sterowanie
Decyduje o połączeniu lub braku połączenia operacji
przez HDMI
odbiornika TV i podłączonego urządzenia, które jest
zgodne ze sterowaniem HDMI. Przy nastawieniu na
„Wł.” dostępne są następujące funkcje.
Jeżeli podłączone jest urządzenie Sony zgodne ze
sterowaniem HDMI, nastawienie to zostaje zastosowane
do podłączonego urządzenia automatycznie, gdy opcja
„Sterowanie przez HDMI” została za pomocą
odbiornika TV nastawiona na „Wł.”.
Automat.
Gdy ta funkcja jest nastawiona na „Wł.”, podłączone
wyłącz. urządzeń
urządzenie zgodne ze sterowaniem HDMI wyłącza się,
gdy telewizor zostanie wyłączony.
PL
48

Automat.
Gdy ta funkcja jest nastawiona na „Wł.”, odbiornik TV
włączenie TV
włącza się, gdy zostaje włączone podłączone urządzenie,
które jest zgodne ze sterowaniem HDMI.
Sterowanie
Przy nastawieniu na „Zaawansowane” można pilotem
tunerem
TV wybrać kanał, który został nastrojony przez
podłączone urządzenie.
Lista urządzeń
Wyświetla listę podłączonych urządzeń, które są zgodne
HDMI
ze sterowaniem HDMI.
~
•Używanie opcji „Sterowanie przez HDMI” nie jest możliwe, jeżeli operacje
TV są połączone z operacjami systemu audio zgodnego ze sterowaniem
HDMI.
Automat. inicjalizacja Można uruchomić procedurę wstępnych ustawień, która pojawiła się
podczas podłączenia odbiornika TV po raz pierwszy i ponownie wybrać
język, kraj/region oraz dostroić wszystkie dostępne kanały.
Nawet jeżeli te ustawienia zostały wykonane po pierwszym podłączeniu
odbiornika TV, może pojawić się potrzeba zmiany nastawień po
przeprowadzce lub potrzeba wyszukania nowych kanałów uruchomionych
przez stacje telewizyjne.
Oszczędzanie energii Redukuje zużycie energii przez odbiornik TV za pomocą regulacji
podświetlenia.
Gdy wybrana jest opcja „Obraz wyłączony”, obraz zostaje wyłączony i
wskaźnik (Obraz wyłączony) na przednim panelu odbiornika TV świeci
się na zielono. Dźwięk zostaje bez zmiany.
Czujnik światła Wł. Automatycznie optymalizuje ustawienia obrazu, zależnie
od oświetlenia pokoju.
Wył. Wyłącza „Czujnik światła”.
Używanie funkcji menu
~
•Nie zasłaniać czujnika, ponieważ może to wpłynąć na jego działanie.
Umiejscowienie czujnika pokazane jest na stronie 18.
Podświetlenie logo Zapala i wyłącza logo Sony na przodzie odbiornika TV.
Podświetlenie
Powoduje ciągłe świecenie się dotykowych czujników na przodzie
przycisków panelu
odbiornika TV.
Zarządzanie energią
Przełącza odbiornik TV na tryb gotowości, gdy przez 30 sekund odbiornik
PC
TV nie otrzyma sygnału ze źródła wejścia PC.
Język Nastawia język wyświetlanych menu ekranowych.
Informacje o
Wyświetla informacje o produkcie na ekranie TV.
produkcie
Zerowanie
Sprowadza wszystkie nastawienia do nastawień fabrycznych i wyświetla
wszystkiego
ekran wstępnych ustawień.
~
•Nie wyłączać odbiornika TV, ani nie naciskać żadnych przycisków podczas
„Zerowanie wszystkiego” (trwa około 30 sekund).
•Nastawienia list cyfrowych Ulubionych, kraju/regionu, języka i
automatycznie nastawionych kanałów zostaną także sprowadzone do
nastawień fabrycznych.
PL
49

Ustawienia analogowe
Wyświetl listę
Wybrać „Wył.”, aby ukryć listę analogowych kanałów na XMB™
programów
(XrossMediaBar).
Przyciski
Gdy „Przyciski jednocyfrowe” jest nastawione na „Wł.”, można wybrać
jednocyfrowe
kanał analogowy używając jednego z zaprogramowanych przycisków
numerycznych (0 – 9) na pilocie.
~
•Gdy opcja „Przyciski jednocyfrowe” jest nastawiona na „Wł.”, nie można
wybierać numerów kanałów 10 i wyższych wprowadzeniem dwóch cyfr na
pilocie.
Autoprogramowanie Wyszukuje wszystkie dostępne kanały analogowe.
Ponowne dostrojenie odbiornika TV może zostać wykonane po
przeprowadzce lub w celu wyszukania nowych kanałów uruchomionych
przez stacje telewizyjne.
Sortowanie
Zmienia kolejność, w jakiej kanały analogowe są zapisane w pamięci
programów
odbiornika TV.
1 Nacisnąć F/f, aby wybrać kanał, który ma być przeniesiony na nową
pozycję, po czym nacisnąć .
2 Nacisnąć F/f, aby wybrać nową pozycję dla kanału, po czym nacisnąć
.
Nazwy programów Nadaje kanałowi dowolną nazwę, zawierającą maksymalnie pięć liter lub
cyfr. Po wybraniu kanału nazwa będzie przez chwilę wyświetlana na ekranie.
(Nazwy kanałów są zazwyczaj pobierane automatycznie z teletekstu (jeśli
dostępny).)
1 Nacisnąć F/f, aby wybrać kanał, który ma być nazwany, po czym
nacisnąć .
2 Nacisnąć F/f, aby wybrać żądaną literę lub cyfrę („_” dla spacji), po
czym nacisnąć g.
Jeżeli wprowadzony został zły znak
Nacisnąć G/g, aby wybrać nieprawidłowy znak. Następnie nacisnąć F/f,
aby wybrać prawidłowy znak.
3 Powtarzać krok 2, aż do zakończenia wpisywania nazwy.
4 Nacisnąć , aby wyjść z procedury etykietowania.
PL
50

Programowanie
Aby zaprogramować kanał, nacisnąć PROG +/–, aby wybrać numer
ręczne
programu przed wybraniem „Nazwa”, „ARC”, „Filtracja dźwięku”,
„Pomiń”, „Dekoder”, lub „LNA”. Nie można wybrać numeru programu
nastawionego na „Pomiń” (strona 52).
Program/
Umożliwia ręczne programowanie kanałów.
System/Kanał
1 Nacisnąć F/f, aby wybrać „Program”, po czym
nacisnąć .
2 Nacisnąć F/f, aby wybrać numer programu, który
ma być ręcznie strojony (w wypadku strojenia
magnetowidu, wybrać kanał 00), po czym nacisnąć
RETURN.
3 Nacisnąć F/f, aby wybrać „System”, po czym
nacisnąć .
4 Nacisnąć F/f, aby wybrać jeden z następujących
systemów telewizyjnych, po czym nacisnąć
RETURN.
B/G: Dla krajów/regionów Europy zachodniej
I: Dla Wielkiej Brytanii
D/K: Dla krajów/regionów Europy wschodniej
L: Dla Francji
5 Nacisnąć F/f, aby wybrać „Kanał”, po czym
nacisnąć .
6 Nacisnąć F/f, aby wybrać „S” (dla kanałów TV
kablowej) lub „C” (dla kanałów TV naziemnej), po
czym nacisnąć g.
7 Wykonać strojenie kanałów w następujący sposób:
Jeśli nie jest znany numer kanału
Używanie funkcji menu
(częstotliwość)
Nacisnąć F/f, aby szukać kolejnego dostępnego
kanału. Przeszukiwanie zatrzyma się, gdy kanał
zostanie znaleziony. Aby kontynuować szukanie,
nacisnąć F/f.
Jeśli znany jest numer kanału (częstotliwość)
Naciskając przyciski numeryczne wprowadzić
numer żądanego kanału stacji telewizyjnej, lub
numer kanału magnetowidu.
8 Nacisnąć , aby przejść do „Potwierdź”, po czym
nacisnąć .
Wprowadzone zmiany zostały zapisane.
Powtórzyć powyższą procedurę, aby
zaprogramować ręcznie inne kanały.
Nazwa Nadać wybranemu kanałowi nazwę zawierającą
maksymalnie pięć liter lub cyfr. Po wybraniu kanału
nazwa ta będzie przez chwilę wyświetlana na ekranie.
Aby wprowadzić znaki, wykonać kroki 2 do 4 w „Nazwy
programów” (strona 50).
ARC Umożliwia ręczne, precyzyjne dostrojenie wybranego
kanału, jeżeli spodziewamy się, że niewielkie dostrojenie
poprawi jakość obrazu.
Można regulować dostrajanie w zakresie od –15 do +15.
Po wybraniu „Wł.”, dostrajanie wykonywane jest
automatycznie.
(ciąg dalszy)
PL
51

Filtracja dźwięku Poprawia jakość dźwięku poszczególnych kanałów, gdy
wystąpią zniekształcenia w programach
monofonicznych. Czasami niestandardowy sygnał
transmisji może powodować zniekształcenie bądź
chwilowe zanikanie dźwięku w programach
monofonicznych.
Jeżeli nie występują zniekształcenia dźwięku, zalecane
jest pozostawienie ustawienia „Wył.” (ustawienie
fabryczne).
~
•Nie można odbierać dźwięku stereofonicznego lub
podwójnego, gdy wybrane jest „Słaba” lub „Mocna”.
Pomiń Gdy naciskane jest PROG +/–, aby wybierać kanały,
pomija analogowe kanały niewykorzystane. Aby
wybierać kanały zaprogramowane na pomijanie, należy
użyć odpowiednich przycisków numerycznych.
Dekoder Umożliwia oglądanie i nagrywanie kodowanego kanału,
gdy używany jest dekoder podłączony bezpośrednio do
złącza scart / AV1, lub / AV2 przez
nagrywarkę.
~
•Zależnie od kraju/regionu wybranego w „Kraj”, ta
opcja może nie być dostępna.
LNA Poprawia jakość obrazu dla kanału (gdy występuje śnieg
na obrazie), jeżeli odbierany sygnał jest bardzo słaby.
Jeżeli nie będzie poprawy jakości obrazu nawet po
nastawieniu „Wł.”, należy nastawić tę opcję na „Wył.”
(fabryczne nastawienie).
Potwierdź Zapisuje w pamięci zmiany, wykonane w nastawieniach
„Programowanie ręczne”.
Ustawienia cyfrowe
Autoprogramowanie
Stroi dostępne kanały cyfrowe.
cyfrowe
Ponowne dostrojenie odbiornika TV może zostać wykonane po
przeprowadzce lub w celu wyszukania nowych kanałów uruchomionych
przez stacje telewizyjne.
Sortowanie
Umożliwia usuwanie lub zmianę kolejności, w jakiej kanały cyfrowe są
programów
zapisane w pamięci odbiornika TV.
1 Nacisnąć F/f, aby wybrać kanał, który ma być usunięty lub przeniesiony
na nową pozycję.
Można także wybrać kanał naciskając przyciski numeryczne, aby
wprowadzić trzycyfrowy numer kanału.
2 Należy usuwać lub zmieniać kolejność cyfrowych kanałów w
następujący sposób:
Aby usunąć kanał cyfrowy
Nacisnąć . Po pojawieniu się komunikatu potwierdzającego nacisnąć
G, aby wybrać „Tak”, po czym nacisnąć .
Aby zmienić kolejność cyfrowych kanałów
Nacisnąć g, po czym nacisnąć F/f, aby wybrać nową pozycję dla kanału
i nacisnąć G.
3 Nacisnąć RETURN.
PL
52

Cyfrowe programow.
Ręcznie stroi kanały cyfrowe. Ta funkcja jest dostępna, gdy opcja
ręczne
„Autoprogramowanie cyfrowe” jest nastawiona na „Naziemna”.
1 Naciskać przyciski numeryczne, aby wprowadzić numer kanału do
strojenia, po czym nacisnąć F/f.
2 Gdy znalezione zostaną dostępne kanały, nacisnąć F/f, aby wybrać
kanał który chcemy zapisać w pamięci, po czym nacisnąć .
3 Nacisnąć F/f, aby wybrać numer kanału, pod którym będzie zapisany
nowy kanał, po czym nacisnąć .
Powtórzyć powyższą procedurę, aby nastroić inne kanały.
Tr yb nap is ów Przy nastawieniu na „Dla słabo słyszących”, razem z napisami wyświetlane
są pomoce wizualne dla niedosłyszących (jeżeli pomoce wizualne są
dostępne).
Język napisów Umożliwia wybranie języka napisów.
Typ audio Po wybraniu „Dla słabo słyszących” przełącza na program dla
niedosłyszących.
Język audio Nastawia język, który ma być używany dla programu. Niektóre kanały
cyfrowe mogą nadawać kilka rodzajów audio, z różnymi językami dla
programu.
Opis audio Dostarcza głosowy opis (narrację) informacji wizualnej, jeżeli taka
informacja jest dostępna.
Poziom miksowania Reguluje poziomy wyjściowe głównego dźwięku TV i Opisu Audio.
Zakres dynamiki Kompensuje różnice w poziomie audio między różnymi kanałami.
~
•Efekt może nie działać lub może różnić się w zależności od programu,
niezależnie od ustawienia „Zakres dynamiki”
Wyjście optyczne Nastawia sygnał audio wyprowadzany z gniazda DIGITAL AUDIO OUT
Używanie funkcji menu
(OPTICAL) odbiornika TV. Nastawić na „Automat.”, gdy podłączone
urządzenie jest zgodne z Dolby Digital. Nastawić na „PCM”, gdy podłączone
urządzenie nie jest zgodne z Dolby Digital.
Radio - wyświetlanie Wyświetla tapetę ekranu podczas słuchania audycji radiowej. Można wybrać
kolor tapety ekranu, wyświetlać kolory losowo lub obejrzeć prezentację
zdjęć (strona 27, 34). Aby tymczasowo anulować wyświetlenie tapety
ekranu, nacisnąć dowolny przycisk.
Ochrona przed
Nastawia ograniczenie wiekowe dla oglądania programów. Każdy program,
dziećmi
który przekracza ograniczenie wiekowe, może być oglądany tylko po
wprowadzeniu prawidłowego kodu PIN.
1 Nacisnąć przyciski numeryczne, aby wprowadzić swój kod PIN.
Jeżeli kod PIN nie został przedtem nastawiony, pojawi się ekran
wprowadzania kodu PIN. Postępować według instrukcji „Kod PIN”
poniżej.
2 Nacisnąć F/f, aby wybrać ograniczenie wiekowe lub „Brak” (oglądanie
bez ograniczenia), po czym nacisnąć .
3 Nacisnąć RETURN.
(ciąg dalszy)
PL
53

Kod PIN Aby nastawić PIN po raz pierwszy
1 Nacisnąć przyciski numeryczne, aby wprowadzić kod PIN.
2 Nacisnąć przyciski numeryczne, aby wprowadzić kod PIN, który został
wprowadzony w kroku 1.
3 Nacisnąć RETURN.
Aby zmienić PIN
1 Nacisnąć przyciski numeryczne, aby wprowadzić swój kod PIN.
2 Nacisnąć przyciski numeryczne, aby wprowadzić nowy kod PIN.
3 Nacisnąć przyciski numeryczne, aby wprowadzić nowy kod PIN, który
został wprowadzony w kroku 2.
4 Nacisnąć RETURN.
z
•Kod PIN 9999 jest zawsze akceptowany.
Ustawienia
Automat. info.
Umożliwia wykrywanie i zapisywanie w pamięci
techniczne
dot. usług
odbiornika TV nowych cyfrowych usług, w miarę jak
stają się dostępne.
Aktualizacja
Umożliwia automatyczne otrzymywanie przez odbiornik
systemu
TV aktualizacji oprogramowania (gdy są udostępniane),
bezpłatnie przez używaną antenę/sieć kablową. Zalecane
jest stałe nastawienie tej opcji na „Wł.”.
Informacje o
Wyświetla aktualną wersję oprogramowania i poziom
systemie
sygnału.
Strefa czasu Umożliwia ręczny wybór strefy czasu, w której znajduje
się odbiorca, jeżeli strefa czasu nie jest taka sama, jak
domyślne nastawienie dla kraju/regionu odbiorcy.
Automat. czas
Wybiera, czy automatycznie przełączać czas na letni i na
letni/zimowy
zimowy.
Wył. Wyświetla czas zgodnie z różnicą
czasu nastawioną w „Strefa czasu”.
Wł. Automatycznie przełącza czas na letni
i na zimowy, zgodnie z kalendarzem.
Ustawienia modułu
Umożliwia dostęp do usługi płatnej TV, po otrzymaniu modułu
CA
warunkowego dostępu (CAM) i karty widza. Lokalizacja gniazda
(PCMCIA), zobacz strona 23.
Ustawienia sieciowe
Sieć Ustawienia
Ręczne Umożliwia wykonanie ustawień sieci
adresu IP
zgodnie ze środowiskiem sieciowym.
DHCP (ręczny
Automatycznie pobiera ustawienia
DNS)
sieciowe, z wyjątkiem ustawień
serwera DNS. Można ręcznie
wprowadzić ustawienia DNS.
DHCP
Automatycznie pobiera ustawienia
(automatyczny
sieci przy pomocy funkcji serwera
DNS)
DHCP (Dynamic Host Configuration
Protocol) rutera lub dostawcy
Internetu.
Te st Sprawdza, czy sieć jest prawidłowo połączona.
PL
54

Adres IP/Maska
Gdy opcja „Ręczne” jest wybrana w „Ustawienia adresu
podsieci/Brama
IP”, należy skonfigurować każdą z tych pozycji.
domyślna/
Gdy wybrana została opcja „DHCP (ręczny DNS)”,
Podstawowy
należy ręcznie wprowadzić adresy serwerów
serwer DNS/
„Podstawowy serwer DNS” i „Pomocniczy serwer DNS”.
Pomocniczy
serwer DNS
Adres MAC Wyświetla adres MAC, który jest stałym, globalnie
unikalnym identyfikatorem urządzenia sieciowego.
Ustawienia
Wyświetla listę podłączonych serwerów i umożliwia wybór serwera, który
wyświetlania
będzie wyświetlony w menu Home.
serwerów
Diagnostyka serwera Wykonuje kontrolę diagnostyczną, sprawdzając czy odbiornik TV może
połączyć się z każdym serwerem sieci domowej.
Funkcja Renderer Umożliwia odtwarzanie zdjęć lub muzyki na odbiorniku TV z innych
znajdujących się w sieci urządzeń typu Controller, na przykład cyfrowego
aparatu fotograficznego lub telefonu komórkowego.
Renderer - kontrola
Umożliwia wyznaczenie dla odbiornika TV dostępnego urządzenia typu
dostępu
Controller. Gdy to ustawienie jest nastawione na „Wł.”, można odtwarzać
zdjęcia lub muzykę na odbiorniku TV, używając urządzenia Controller.
Ustawienia funkcji
Automatyczne
Umożliwia wybór ustawienia decydującego, czy pozwolić
Renderer
przydzielenie
na automatyczny dostęp do odbiornika TV, gdy
dostępu
urządzenie sieciowe chce dostępu do odbiornika TV po
raz pierwszy.
Renderer -
Umożliwia ustawienie nazwy odbiornika TV, która
nazwa
będzie się ukazywać na urządzeniu Controller.
Używanie funkcji menu
PL
55

Informacje dodatkowe
Instalacja wyposażenia (uchwyt ścienny)
Informacja dla Klientów:
Dla ochrony tego produktu i ze względów bezpieczeństwa Sony zaleca, aby instalacja
telewizora została wykonana przez dystrybutorów Sony lub przez licencjonowanych
wykonawców. Nie należy własnoręcznie wykonywać instalacji telewizora.
Informacja dla dystrybutorów Sony i wykonawców:
Należy zwrócić szczególną uwagę na zachowanie wymogów bezpieczeństwa podczas
instalacji, okresowych przeglądów i konserwacji tego produktu.
Odbiornik TV można zainstalować przy pomocy uchwytu ściennego SU-WL500
(sprzedawany oddzielnie).
• W celu poprawnego wykonania instalacji zapoznaj się z instrukcją dołączoną do uchwytu
ściennego.
• Zapoznaj się z „Odłączanie podstawy od odbiornika TV” (strona 9).
• Zapoznaj się z „Tabela wymiarów instalacyjnych telewizora” (strona 57).
• Zapoznaj się z „Schemat/tabela rozmieszczenia śrub i haków” (strona 57).
~
•Podczas instalacji haka mocującego umieść odbiornik TV na podstawie.
Śruba
(+PSW
6 × 16)
Otwór kwadratowy
Hak mocujący
Do instalacji tego produktu niezbędne są dostateczne kwalifikacje, aby określić czy ściana
wytrzyma obciążenie związane z ciężarem zainstalowanego na niej telewizora. Należy
powierzyć dystrybutorom Sony lub licencjonowanym wykonawcom przymocowanie tego
produktu do ściany oraz zwracać szczególną uwagę na wymogi bezpieczeństwa podczas
instalacji. Sony nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia mienia lub
ciała powstałe wskutek niewłaściwego obchodzenia się z produktem lub nieprawidłowej
instalacji.
PL
56

Tabela wymiarów instalacyjnych telewizora
Środek ekranu
Jednostka: mm
Wymiar
Długość dla każdego kąta montażu
Wymiary
środkowy
Nazwa modelu
monitora
Kąt (0°) Kąt (20°)
ekranu
AB C DEFGH
KDL-55X4500
1 486 803 25 429 207 454 766 484
KDL-46X4500
1 259 685 84 429 204 411 656 483
KDL-40X4500
1 128 603 122 427 185 365 579 475
Wartości w powyższej tabeli mogą się nieco różnić, zależnie od sposobu instalacji.
OSTRZEŻENIE
Ściana, na której telewizor będzie zainstalowany powinna wytrzymać obciążenie co najmniej cztery
razy większe niż wynosi ciężar telewizora. Jego ciężar podany jest w „Dane techniczne” (strona 58).
Schemat/tabela rozmieszczenia śrub i haków
Nazwa modelu Rozmieszczenie śrub Rozmieszczenie haków
Informacje dodatkowe
KDL-55X4500
a
d, g
KDL-46X4500/40X4500 b
Rozmieszczenie śrub Rozmieszczenie haków
Podczas instalacji haka mocującego do odbiornika TV.
Podczas instalacji odbiornika TV na uchwyt dolny.
a
b
c*
* Zamocowania haka „c” nie można używać dla tych
modeli.
PL
57

Dane techniczne
Nazwa modelu KDL-40X4500 KDL-46X4500 KDL-55X4500
System
System monitora
Panel LCD (wyświetlacz ciekłokrystaliczny)
System TV
Analogowy: Zależnie od wybranego kraju/regionu: B/G/H, D/K, L, I
Cyfrowy: DVB-T/DVB-C
System kolorystyczny/Wideo
Analogowy: PAL, PAL60 (tylko wejście wideo), SECAM, NTSC3,58, NTSC4,43
(tylko wejście wideo)
Cyfrowy: MPEG-2 MP@ML/HL, H.264/MPEG-4 AVC MP/HP@L4
Zakres kanałów
Analogowe: VHF: E2–E12/UHF: E21–E69/CATV: S1–S20/HYPER: S21–S41
D/K: R1–R12, R21–R69/L: F2–F10, B–Q, F21–F69/I: UHF B21–B69
Cyfrowe: VHF/UHF
Moc dźwięku
10 W + 10 W, 12W + 12W (Głośnik niskotonowy)
Gniazda wejścia/wyjścia
Antena/Sieć kablowa
75 omów zewnętrzne złącze VHF/UHF
/AV1
21-stykowe złącze SCART (standard CENELEC), w tym wejście audio/wideo,
wejście RGB, wyjście audio/wideo TV.
/ AV2 (SMARTLINK)
21-stykowe złącze SCART (standard CENELEC), w tym wejście audio/wideo,
wejście RGB, wybieralne wyjście audio/wideo oraz interfejs SmartLink.
COMPONENT IN1, 2
Obsługiwane formaty: 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i
Y: 1 Vp-p, 75 omów, synchronizacja ujemna 0,3 V/P
B/CB: 0,7 Vp-p, 75 omów/
P
R/CR: 0,7 Vp-p, 75 omów
COMPONENT IN1, 2
Wejście audio (gniazdka uniwersalne typu phono)
HDMI IN1, 2, 3, 4
Wideo: 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i
Audio: Dwukanałowy liniowy PCM: 32, 44,1 i 48 kHz, 16, 20 i 24 bity
Analogowe wejście audio (gniazdko miniaturowe) (tylko HDMI IN1)
Wejście komputera (zobacz strona 59)
AV 3
Wejście S-video (4-stykowe typu mini DIN)
AV 3
Wejście wideo (gniazdko uniwersalne typu phono)
AV 3
Wejście audio (gniazdka uniwersalne typu phono)
DIGITAL AUDIO OUT
Cyfrowe gniazdo optyczne
(OPTICAL)
Wyjście audio (gniazdka uniwersalne typu phono)
PC IN
Wejście PC (D-sub 15-stykowe) (zobacz strona 59)
G: 0,7 Vp-p, 75 omów, non Sync on Green/B: 0,7 Vp-p, 75 omów/
R: 0,7 Vp-p, 75 omów/HD: 1-5 Vp-p/VD: 1-5 Vp-p
Wejście PC audio (gniazdko miniaturowe)
DMPORT
DIGITAL MEDIA PORT
Port USB
i
Gniazdo słuchawek
Szczelina CAM (Moduł warunkowego dostępu)
LAN
Złącze 10BASE-T/100BASE-TX (Zależnie od środowiska pracy sieci prędkość
połączenia może być różna. Prędkość komunikacji oraz jakość komunikacji
10BASE-T/100BASE-TX nie jest gwarantowana dla tego odbiornika TV.)
Zasilanie i inne
Zasilanie
220 V – 240 V AC, 50 Hz
Rozmiar ekranu (mierzony po
40 cali (W przybliż.
46 cali (W przybliż.
55 cali (W przybliż.
101,6 cm)
116,8 cm)
138,8 cm)
przekątnej)
Rozdzielczość ekranu
1 920 punktów (w poziomie) × 1 080 linii (w pionie)
Pobór mocy w trybie „Dom”/
210 W 270 W 370 W
„Standardowy”
w trybie „Sklep”/
230 W 350 W 480 W
„Żywy”
Pobór mocy w trybie gotowości*
0,2 W (19 W gdy funkcja
0,5 W (20 W gdy funkcja
0,6 W (22 W gdy funkcja
„Szybki start” jest
„Szybki start” jest
„Szybki start” jest
nastawiona na „Wł.”)
nastawiona na „Wł.”)
nastawiona na „Wł.”)
PL
58

Nazwa modelu KDL-40X4500 KDL-46X4500 KDL-55X4500
Wymiary (W
z podstawą
112,8 × 65,5 × 27,9 cm 125,9 × 73,7 × 31,5 cm 148,6 × 85,5 × 35,6 cm
przybliż.)(szer.
bez podstawy
112,8 × 60,3 × 12,5 cm 125,9 × 68,5 × 14,4 cm 148,6 × 80,3 × 14,7 cm
× wys. × gł.):
Waga (W
z podstawą
27,0 kg 38,0 kg 54,0 kg
przybliż.)
bez podstawy
23,5 kg 33,0 kg 47,5 kg
Dostarczone wyposażenie
Zobacz „Sprawdzanie wyposażenia” na stronie 4.
Wyposażenie
Ścienny uchwyt
SU-WL500
dodatkowe
mocujący
Kolorowa ramka
CRU-40SG11 CRU-46SG11 CRU-55SG11
* Podana moc pobierana w trybie gotowości jest osiągana, gdy odbiornik TV zakończy wymagane
procesy wewnętrzne.
Konstrukcja oraz dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Tabela sygnałów wejściowych z komputera dla PC i HDMI IN 1, 2, 3, 4
Rozdzielczość
Sygnały Poziomo
× Pionowo
Częstotliwość
Częstotliwość
Standard
(Piksel)
(Linia)
pozioma (kHz)
pionowa (Hz)
VGA
640 × 480 31,5 60 VGA
640 × 480 37,5 75 VESA
720 × 400 31,5 70 VGA-T
SVGA
800 × 600 37,9 60 Wytyczne VESA
800 × 600 46,9 75 VESA
XGA
1024 × 768 48,4 60 Wytyczne VESA
1024 × 768 56,5 70 VESA
1024 × 768 60,0 75 VESA
WXGA
1280 × 768 47,4 60 VESA
1280 × 768 47,8 60 VESA
1280 × 768 60,3 75
1360 × 768 47,7 60 VESA
SXGA
1280 × 1024 64,0 60 VESA
Informacje dodatkowe
HDTV
1920 × 1080 67,5 60 CEA-861*
* Taktowanie 1080p gdy zastosowane do wejścia HDMI będzie traktowane jako taktowanie wideo, a
nie jako taktowanie PC. Wpływa to na ustawienia menu „Ustawienia wideo” i menu „Ustawienia
ekranu”.
Aby oglądać treści z komputera, nastawić „Tryb Gra/Tekst” na „Wł.”, „Format ekranu” na „Wide”,
i „Pole wyświetlania” na „Wszystkie piksele”.
~
•Wejście PC tego odbiornika TV nie współpracuje z Sync on Green, ani z Composite Sync.
•Wejście PC tego odbiornika TV nie współpracuje z sygnałami kolejnoliniowymi.
•W celu uzyskania najlepszej jakości obrazu zalecane jest korzystanie z sygnałów z powyższej tabeli
dla częstotliwości pionowej 60 Hz (zapisanych grubą czcionką).
PL
59

Rozwiązywanie problemów
Sprawdzić, czy wskaźnik 1 (oczekiwanie) miga na czerwono.
Gdy miga wskaźnik 1 (oczekiwanie)
Uruchomiona została funkcja autodiagnostyki.
1 Policzyć ile razy miga wskaźnik 1 (oczekiwanie) pomiędzy dwusekundowymi
przerwami.
Na przykład, wskaźnik miga trzy razy, potem jest dwusekundowa przerwa, potem
znowu wskaźnik miga trzy razy.
2 Nacisnąć 1 na odbiorniku TV, aby go wyłączyć, odłączyć przewód zasilający i
poinformować sprzedawcę sprzętu lub punkt serwisu Sony o sposobie migania
wskaźnika (ile razy miga).
Gdy nie miga wskaźnik 1 (oczekiwanie)
1 Sprawdzić możliwe sytuacje w poniższych tabelach.
2 Jeżeli problem nie ustępuje, zlecić sprawdzenie odbiornika TV wykwalifikowanemu
personelowi serwisu.
Sytuacja Wyjaśnienie/Środki zaradcze
Obraz
Brak obrazu (ekran jest
•Sprawdzić podłączenie anteny/kabli.
ciemny) i brak dźwięku.
•Podłączyć odbiornik TV do sieci i nacisnąć 1 na odbiorniku.
• Jeżeli wskaźnik 1 (oczekiwanie) zaświeci się na czerwono,
nacisnąć TV "/1.
Brak obrazu lub na ekranie
•Nacisnąć , aby wyświetlić listę wejść, po czym wybrać żądane
pojawiła się informacja
wejście.
menu urządzenia
•Sprawdzić połączenie między dodatkowym urządzeniem a
podłączonego do złącza
odbiornikiem TV.
scart.
Występują tzw. zjawy lub
•Sprawdzić podłączenie anteny/kabli.
podwójny obraz.
•Sprawdzić położenie anteny i jej kierunek.
Na ekranie widać tylko
•Sprawdzić, czy antena nie jest złamana lub zgięta.
śnieżenie i zakłócenia.
•Sprawdzić, czy nie upłynął okres żywotności anteny (trzy do pięciu
lat w zwykłych warunkach, rok lub dwa lata w środowisku
nadmorskim).
Obraz jest zniekształcony
•Umieścić odbiornik TV z dala od źródeł zakłóceń elektrycznych,
(pojawiają się linie
takich jak samochody, motocykle, suszarki do włosów lub
przerywane lub paski).
instrumenty optyczne.
• Ustawiając dodatkowe urządzenie, między nim a odbiornikiem TV
należy pozostawić pewien odstęp.
•Sprawdzić podłączenie anteny/kabli.
•Kabel anteny/TV kablowej należy umieścić z dala od innych kabli
połączeniowych.
Zakłócenia obrazu lub
•Wyregulować „ARC” (Automatyczne dostrajanie), aby otrzymać
dźwięku podczas oglądania
lepszy odbiór obrazu (strona 51).
kanału TV.
Na ekranie pojawiają się
• Obraz na ekranie składa się z pikseli. Czarne i/lub jasne punkciki
czarne i/lub jasne punkciki.
(czyli piksele) na ekranie nie świadczą o wadliwym działaniu.
Kontury obrazu są
•Wybrać „Standardowe” lub „Wył.” w „Motionflow” (strona 45).
zniekształcone.
Jeżeli objawy nie ustąpią, zmień aktualne ustawienie „Tryb filmu”
na inne (strona 45).
Obraz nie jest wyświetlany
• Wybrać „Zerowanie” (strona 41).
w kolorze.
PL
60

Sytuacja Wyjaśnienie/Środki zaradcze
Obraz z urządzenia
•Sprawdzić podłączenia gniazd COMPONENT IN1 lub 2 oraz
podłączonego do gniazd
sprawdzić, czy wtyczki są dobrze osadzone w swoich gniazdach.
COMPONENT IN1 lub
2 nie jest wyświetlany w
kolorze lub kolory są
nieprawidłowe.
Na ekranie brak obrazu z
•Włączyć podłączone urządzenie.
podłączonego urządzenia.
•Sprawdzić podłączenie kabli.
•Nacisnąć , aby wyświetlić listę wejść, po czym wybrać żądane
wejście.
•Prawidłowo włożyć kartę pamięci lub inny nośnik pamięci do
cyfrowego aparatu fotograficznego.
• Używać karty pamięci cyfrowego aparatu fotograficznego lub
innego nośnika pamięci, sformatowanych zgodnie z zaleceniami
instrukcji obsługi dostarczonej z aparatem cyfrowym.
•Operacje nie są gwarantowane dla każdego urządzenia USB.
Ponadto, operacje różnią się, zależnie od funkcji urządzenia USB i
odtwarzanego wideo.
Nie można wybrać
•Sprawdzić podłączenie kabli.
podłączonego urządzenia w
•Ustawić serwer, który ma być wyświetlany w menu Home
menu Home, lub nie można
(strona 37).
przełączyć wejścia.
Dźwięk
Obraz jest dobry, ale brak
•Nacisnąć 2 +/– lub % (Wyciszanie).
jest dźwięku.
•Sprawdzić, czy „Głośnik” jest nastawiony na „Głośnik TV”
(strona 46).
•Gdy używane jest wejście HDMI dla Super Audio CD lub DVD-
Audio, DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) może nie generować
sygnałów audio.
Dźwięk z zewnętrznego
•Wyregulować koordynację czasową wyprowadzanego audio,
sprzętu audio, takiego jak
używając funkcji zewnętrznego sprzętu audio. Jeżeli nadal
wzmacniacz AV podłączony
pozostaje wrażenie, że audio nie jest zsynchronizowane z wideo,
do odbiornika TV, sprawia
nastawić „Tryb DRC” na „Wył.” (strona 41).
wrażenie, że nie jest
Informacje dodatkowe
zsynchronizowany z wideo.
Występuje znacząca różnica
•Wyregulować ustawienie „Korekta głośności” w menu „Dźwięk”
między poziomem głośności
(strona 43).
wyprowadzanej z wejścia
DIGITAL MEDIA PORT,
a poziomem głośności z
odbiornika TV lub z wejścia
innego sprzętu.
Kanały
Nie można wybrać
• Przełączyć tryby między cyfrowymi i analogowymi i wybrać żądany
żądanego kanału.
kanał cyfrowy/analogowy.
Niektóre kanały są puste. •Kanał używany jest tylko dla programów kodowanych/płatnych.
Wykupić abonament na usługę płatnej TV.
•Kanał jest używany tylko dla danych (brak obrazu lub dźwięku).
• Skontaktować się ze stacją nadającą program i uzyskać informacje
o szczegółach transmisji.
Kanały cyfrowe nie są
•Skontaktować się z lokalnym instalatorem i dowiedzieć się, czy
wyświetlane.
transmisja sygnału cyfrowego jest dostępna w tej okolicy.
•Wymienić na antenę o większym wzmocnieniu.
(ciąg dalszy)
PL
61

Sytuacja Wyjaśnienie/Środki zaradcze
Sieć domowa
Rezultaty kontroli
Sprawdzić połączenia
diagnostycznej wskazują na
•Użyć normalnego kabla jako kabla LAN.
awarię.
•Sprawdzić, czy kabel jest solidnie podłączony.
•Sprawdzić połączenie między odbiornikiem TV i
szerokopasmowym ruterem.
Sprawdzić ustawienia
•Zmienić adres IP dla serwera DNS (zobacz „Sprawdzanie
połączenia sieciowego” na stronie 36), biorąc po uwagę co
następuje.
–Skontaktować się z dostawcą usług Internetowych.
–Określić adres IP rutera, w wypadku gdy DNS dostawcy usług
Internetowych nie jest znany.
Nie można znaleźć serwera,
•Po zmianie ustawień serwera wyłączyć odbiornik TV i włączyć z
nie można wyszukać listy i
powrotem, naciskając 1 na odbiorniku TV.
odtwarzanie nie udaje się.
• Wykonać „Diagnostyka serwera” (strona 38).
Gdy komputer używany jest jako serwer
•Sprawdzić, czy komputer jest włączony. Nie wyłączać komputera w
trakcie dostępu.
•Jeżeli na komputerze zainstalowane jest oprogramowanie
ochronne, należy pamiętać o zezwoleniu na połączenie z
urządzeniami zewnętrznymi. Szczegółowe informacje znajdują się
w instrukcji obsługi dostarczonej razem z oprogramowaniem
ochronnym.
• Obciążenie pamięci komputera może być zbyt duże lub aplikacja
serwera zrobiła się niestabilna. Spróbować wykonać co następuje:
–Zatrzymać aplikację serwera i uruchomić ją z powrotem.
–Wyłączyć i ponownie włączyć komputer.
–Zmniejszyć liczbę aplikacji uruchomionych na komputerze.
–Zmniejszyć ilość treści.
Zmiany na serwerze nie
•Czasami zmiany nie znajdują zastosowania w wyświetleniach na
zostają zastosowane lub
odbiorniku TV, nawet jeżeli treści zostały dodane i/lub usunięte z
wyświetlona zawartość różni
serwera. W takim wypadku wrócić jeden poziom wyżej i spróbować
się od zawartości serwera.
ponownie otworzyć katalog lub serwer.
Pliki graficzne/muzyczne nie
Wstępny sprawdzian
pojawiają się lub ikony nie
•Sprawdzić, czy podłączone urządzenie obsługuje DLNA.
są wyświetlane.
•Operacje nie są gwarantowane dla każdego serwera. Ponadto,
operacje różnią się, zależnie od funkcji serwera i danych treści.
•Włączyć podłączone urządzenie.
Sprawdzić połączenia
•Sprawdzić, czy kabel LAN i/lub kabel zasilania serwera nie zostały
odłączone.
Sprawdzić ustawienia
•Sprawdzić, czy podłączone urządzenie jest zarejestrowane w
„Ustawienia wyświetlania serwerów” (strona 37).
•Sprawdzić, czy serwer jest prawidłowo skonfigurowany.
•Sprawdzić, czy wybrane urządzenie jest podłączone do sieci i czy
jest do niego dostęp.
•Jeżeli „Ustawienia adresu IP” w „Sieć” pod „Ustawienia sieciowe”
jest nastawione na „DHCP (automatyczny DNS)” lub „DHCP
(ręczny DNS)”, rozpoznawanie urządzeń może trochę trwać, jeżeli
nie ma serwera DHCP. Wykonać „Diagnostyka serwera”
(strona 38).
PL
62

Sytuacja Wyjaśnienie/Środki zaradcze
Odbiornika TV nie można
Sprawdzić połączenia
znaleźć z urządzenia
•Sprawdzić, czy kabel LAN i/lub kabel zasilania serwera nie zostały
zgodnego z funkcją
odłączone.
Renderer (urządzenia
Sprawdzić ustawienia
Controller).
•Sprawdzić, czy „Funkcja Renderer” jest włączone (strona 55).
•Sprawdzić, czy podłączone urządzenie jest zarejestrowane w
„Renderer - kontrola dostępu” (strona 55).
Informacje ogólne
Odbiornik TV
•Sprawdzić, czy „Timer wyłączania” jest włączony, lub sprawdzić
automatycznie wyłącza się
nastawienie „Czas trwania” w „Timer włączania” (strona 40).
(przełącza się w tryb
• Jeśli w ciągu 10 minut nie zostanie odebrany żaden sygnał ani nie
gotowości).
zostanie wykonana żadna czynność w trybie odbioru audycji TV,
odbiornik automatycznie przełączy się w tryb oczekiwania.
Odbiornik TV włącza się
• Sprawdzić, czy „Timer włączania” jest włączony (strona 40).
automatycznie.
Nie można wybrać pewnych
•Wybrać „Ustawienia AV” i anulować nastawienie „Pomiń” dla
źródeł wejścia.
danego źródła wejścia (strona 48).
Pilot nie działa. • Wymienić baterie.
Nie można dodać kanału do
• Na liście Ulubionych można zapisać maksymalnie 999 kanałów.
listy Ulubionych.
Urządzenie HDMI nie
•Sprawdzić, czy urządzenie jest zgodne ze sterowaniem HDMI.
pojawia się na „Lista
urządzeń HDMI”.
Nie można wybrać „Wył.” w
• Jeżeli podłączony został system audio zgodny ze sterowaniem
„Sterowanie przez HDMI”.
HDMI, nie można wybrać „Wył.” w tym menu. Aby zmienić
wyjście audio na głośnik TV, wybrać „Głośnik TV” w menu
„Głośnik” (strona 46).
Nie wszystkie kanały są
•Informacje o operatorach kablowych można znaleźć na stronie
nastrojone dla TV kablowej.
internetowej pomocy technicznej.
http://support.sony-europe.com/TV/DVBC/
Informacje dodatkowe
(ciąg dalszy)
PL
63

Sytuacja Wyjaśnienie/Środki zaradcze
Odłączyła się siatka
•Aby założyć siatkę głośników, najpierw wyłącz odbiornik TV, a
głośników.
następnie odłącz przewód zasilający. Następnie wykonaj poniższe
czynności.
Tak ustawić siatkę głośników, aby oznaczenia na siatce
odpowiadały oznaczeniom na odbiorniku TV i włożyć wystające
elementy na siatce głośników do otworów na odbiorniku TV, po
czym delikatnie podtrzymać. Sprawdzić, czy kontakt między siatką
głośników i odbiornikiem TV jest pełny, bez żadnych przerw, po
czym zamocować siatkę, naciskając ją z góry i wsuwając na miejsce.
Aby nie uszkodzić odbiornika TV, nie należy dotykać głośników,
ani otaczającego je miejsca.
Nie dotykać głośników.
PL
64

