Ariston BCS 332 A – страница 2

Òîëüêî äëÿ ìîä. BGS 333 GE, BGS 333 GE S

• Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ, èëè ïîñëå ïåðå-

ðûâà â ïîëüçîâàíèè, Âû ìîæåòå çàìîðàæèâàòü ïðîäóòû òîëüêî ïîñëå òîãî,

êàê ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèå ïðîðàáîòàëî íåêîòîðîå âðåìÿ (óñòàíîâêà

MAX). Êîãäà îáîðóäîâàíèå óæå âêëþ÷åíî, çàìîðàæèâàíèå ìîæåò áûòü ïðî-

èçâåäåíî 2 ñïîñîáàìè:

1. Äëÿ íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà, íå ïðåâûøàþùåãî ìàêñèìàëüíûé îáúåì, óêà-

çàííûé â òàáëè÷êå, àêòèâèçèðóéòå íà äèñïëåå ôóíêöèþ SUPER FREEZE

(ñì. ãë. «Äèñïëåé: îïèñàíèå è èñïîëüçîâàíèå») íà 24 ÷àñà è ïîìåñòèòå â

îòäåëåíèå ïðîäóêòû äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ. ×òîáû çàäåéñòâîâàòü ôóíêöèþ,

íàæèìàéòå íåîäíîêðàòíî êíîïêó ÐÅÆÈÌ «Ñ», ïîêà ñèìâîë SUPER

FREEZE íå íà÷íåò ìèãàòü, è çàòåì íàæìèòå êíîïêó ÂÛÁÎÐ «D», ÷òîáû

àêòèâèçèðîâàòü ôóíêöèþ . ×åðåç 24 ÷àñà èëè, êàê òîëüêî îïòèìàëüíûå

òåìïåðàòóðû áóäóò äîñòèãíóòû, ôóíêöèÿ áûñòðîãî çàìîðàæèâàíèÿ àâòî-

ìàòè÷åñêè îòêëþ÷èòñÿ.

2. Äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ïðîäóêòîâ, (âïëîòü äî ìàêñèìàëü-

íîé çàãðóçêè, óêàçàííîé â òàáëè÷êå), àêòèâèçèðóéòå íà äèñïëåå ôóíêöèþ

SUPER FREEZE (ñì. ãë. «Äèñïëåé: îïèñàíèå è èñïîëüçîâàíèå») íà 48 ÷à-

ñîâ. ×òîáû çàäåéñòâîâàòü ôóíêöèþ, íàæèìàéòå íåîäíîêðàòíî êíîïêó

ÐÅÆÈÌ «Ñ», ïîêà ñèìâîë SUPER FREEZE íå íà÷íåò ìèãàòü, è çàòåì óäåð-

æèâàéòå íàæàòîé êíîïêó ÂÛÁÎÐ «Â» áîëåå 3-õ ñåêóíä, ÷òîáû óäîñòîâå-

ðèòüñÿ â àêòèâèçàöèè ôóíêöèè (ñèìâîë

íà÷íåò ìèãàòü ìåäëåííî). ×åðåç

24 ÷àñà ñèìâîë ôóíêöèè ïåðåñòàíåò ìèãàòü è áóäåò ãîðåòü ïîñòîÿííî. Òå-

ïåðü Âû ìîæåòå çàêëàäûâàòü ïðîäóêòû äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ. ×åðåç ñëåäóþ-

ùèå 24 ÷àñà ôóíêöèÿ îòêëþ÷èòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Áûñòðîå îõëàæäåíèå íàïèòêîâ

Áëàãîäàðÿ ñïåöèàëüíîé ôóíêöèè ICE PARTY, ó Âàñ áîëüøå íå áóäåò ïðîáëåì

ñ íàõîæäåíèåì ðàçáèòûõ áóòûëîê, ïîìåùåííûõ äëÿ îõëàæäåíèÿ â ìîðîçèëü-

íîå îòäåëåíèå (æèäêîñòè ïðè çàìîðàæèâàíèè ðàñøèðÿþòñÿ è óâåëè÷èâàþòñÿ

â îáúåìå). Ïðè ðàáîòå ýòîé ôóíêöèè îáîðóäîâàíèå çâóêîâûì ñèãíàëîì ïîä-

ñêàæåò, êîãäà ñëåäóåò äîñòàòü áóòûëêó èç îòäåëåíèÿ. ×òîáû îòêëþ÷èòü çâóêî-

âîé ñèãíàë, ïðîñòî íàæìèòå êíîïêó ÂÛÁÎÐ «D».

Äëÿ õðàíåíèÿ áóòûëêè â ìîðîçèëüíîì îòäåëåíèè èñïîëüçóéòå ýðãîíîìè÷íîå

âåäåðêî (âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè îáîðóäîâàíèÿ); ïîìèìî óñêîðåíèÿ îõ-

ëàæäåíèÿ, âåäåðêî ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðè ñåðâèðîâêå ñòîëà  áëàãîäàðÿ

ñïåöèàëüíûì ðó÷êàì âåäåðêî ìîæíî ïåðåíåñòè íà ñòîë è äåðæàòü â íåì îõ-

ëàæäåííóþ áóòûëêó.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: âñåãäà õðàíèòå âåäåðêî äëÿ áóòûëîê âíóòðè ìîðîçèëü-

íîãî îòäåëåíèÿ (äàæå, êîãäà ó Âàñ íåò áóòûëîê äëÿ îõëàæäåíèÿ)  òîëüêî ýòî

ãàðàíòèðóåò ïîëó÷åíèå íèçêîé òåìïåðàòóðû æèäêîñòè çà êîðîòêèé ïðîìåæóòîê

âðåìåíè.

BCS 311, BCS 311 S, BCS 312 A, BCS 312 A S, BCS 332 A, BCS 332 A S, BGS 333 GE, BGS 333 GE S

21

Õðàíåíèå ïðîäóêòîâ â ìîðîçèëüíîì îòäåëåíèè:

Ïðîäóêòû Óïàêîâêà

Æàðåíàÿ ãîâÿäèíà àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà

Áàðàíèíà àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà

Æàðåíàÿ ñâèíèíà àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà

Æàðåíàÿ òåëÿòèíà àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà

Òåëÿ÷üè / ñâèíûå îòáèâíûå êàæäûé êóñîê â ïîëèýòèëåíå,

çàòåì ïî 4-6 êóñêîâ â àëþìèíèåâîé ôîëüãå

Òåëÿ÷üè / áàðàíüè êîòëåòû êàæäûé êóñîê â ïîëèýòèëåíå,

çàòåì ïî 4-6 êóñêîâ â àëþìèíèåâîé ôîëüãå

Ìÿñíîé ôàðø àëþìèíèåâûå ïîääîíû,

ïîêðûòûå ïëåíêîé

Ñåðäöå, ïîòðîõà ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû

Êîëáàñíûå èçäåëèÿ ïîëèýòèëåíîâàÿ ïëåíêà

èëè àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà

Êóðèöà è èíäåéêà àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà

Ãóñü è óòêà àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà

Ôàçàí, êóðîïàòêà, àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà

äèêàÿ óòêà

Çàÿö è êðîëèê àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà

Îëåíèíà àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà èëè

ïîëèýòèëåíîâàÿ ïëåíêà

Êðóïíàÿ ðûáà àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà èëè

ïîëèýòèëåíîâàÿ ïëåíêà

Ìåëêàÿ ðûáà ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû

Êðàáû ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû

Óñòðèöû àëþìèíèåâûå èëè ïëàñòèêîâûå ïîääîíû,

çàëèòûå ñîëåíîé âîäîé

Âàðåíàÿ ðûáà àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà èëè

ïîëèýòèëåíîâàÿ ïëåíêà

Æàðåíàÿ ðûáà ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû

22

BCS 311, BCS 311 S, BCS 312 A, BCS 312 A S, BCS 332 A, BCS 332 A S, BGS 333 GE, BGS 333 GE S

ìÿñî è ðûáà

Âðåìÿ õðàíåíèÿ Âðåìÿ õðàíåíèÿ Âðåìÿ è óñëîâèÿ

äî çàìîðîçêè â ìîðîçèëüíèêå ðàçìîðàæèâàíèÿ

(äíè) (ìå ñÿöû)

2-3 9-10 íå òðåáóåòñÿ

1-2 6 íå òðåáóåòñÿ

1 6 íå òðåáóåòñÿ

1 8 íå òðåáóåòñÿ

6 íå òðåáóåòñÿ

6 íå òðåáóåòñÿ

ñâåæåïðîìîëîòûé 2 ìåäëåííî â õîëîäèëüíèêå

3 íå òðåáóåòñÿ

2 ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè

1-3 9 î÷åíü ìåäëåííî

â õîëîäèëüíèêå

1-4 6 î÷åíü ìåäëåííî

â õîëîäèëüíèêå

1-3 9 î÷åíü ìåäëåííî

â õîëîäèëüíèêå

3-4 6 î÷åíü ìåäëåííî

â õîëîäèëüíèêå

5-6 9 î÷åíü ìåäëåííî

â õîëîäèëüíèêå

4-6 î÷åíü ìåäëåííî

â õîëîäèëüíèêå

2-3 íå òðåáóåòñÿ

3-6 íå òðåáóåòñÿ

3 î÷åíü ìåäëåííî

â õîëîäèëüíèêå

12 â ãîðÿ÷åé âîäå

4-6 ïðÿìî íà ñêîâîðîäå

BCS 311, BCS 311 S, BCS 312 A, BCS 312 A S, BCS 332 A, BCS 332 A S, BGS 333 GE, BGS 333 GE S

23

Õðàíåíèå ïðîäóêòîâ â ìîðîçèëüíîì îòäåëåíèè:

Âðåìÿ

Ïðîäóêòû Ïðèãîòîâëåíèå áëàíøèðîâêè

(ìèí)

ßáëîêè è ãðóøè î÷èñòèòü è ïîðåçàòü 2

êóñî÷êàìè

Àáðèêîñû, ïåðñèêè, ïðîìûòü è âûíóòü êîñòî÷êè 1-2

âèøíÿ è ñëèâû

Êëóáíèêà, åæåâèêà ïðîìûòü è âûñóøèòü

è ìàëèíà

Ïå÷åíûå ôðóêòû ïîðåçàòü è ïðèãîòîâèòü

è ïîäàâèòü

Ôðóêòîâûå ñîêè ïîìûòü, ïîðåçàòü è

âûæàòü ñîê

Öâåòíàÿ êàïóñòà ñíÿòü ëèñòüÿ, ïîðåçàòü ãîëîâêè íà êóñî÷êè, 2

áëàíøèðîâàòü â âîäå ñ ëèìîííûì ñîêîì

Áåëîêà÷àííàÿ è âûìûòü è ìåëêî ïîðåçàòü 1-2

áðþññåëüñêàÿ êàïóñòà

Ãîðîõ î÷èñòèòü è ïîìûòü 2

Ôðàíöóçñêàÿ ôàñîëü âûìûòü è ðàçäåëèòü íà äîëüêè, 3-4

åñëè íåîáõîäèìî

Ìîðêîâü, ïåðåö è î÷èñòèòü, âûìûòü è ïîðåçàòü, 3-4

ñâåêëà åñëè íåîáõîäèìî

Ãðèáû, ñïàðæà âûìûòü, ïî÷èñòèòü è ïîðåçàòü 3-4

Øïèíàò ïðîìûòü è ìåëêî ïîðóáèòü 2

Îâîùè äëÿ ñóïà âûìûòü è ìåëêî ïîðåçàòü 3

Äðóãèå ïðîäóêòû

Õëåá

Òåñòî

Ñìåòàíà

Ìàñëî

Âàðåíûå ïðîäóêòû

èëè îâîùíîé ñóï

ßéöà

24

BCS 311, BCS 311 S, BCS 312 A, BCS 312 A S, BCS 332 A, BCS 332 A S, BGS 333 GE, BGS 333 GE S

ôðóêòû è îâîùè

Âðåìÿ Âðåìÿ è óñëîâèÿ

Óïàêîâêà õðàíåíèÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ

(ìåñÿöû)

â êîíòåéíåðàõ 12 ìåäëåííî â õîëîäèëüíèêå

(çàëèòü ñèðîïîì)

â êîíòåéíåðàõ 12 ìåäëåííî â õîëîäèëüíèêå

(çàëèòü ñèðîïîì)

â êîíòåéíåðàõ 10-12 ìåäëåííî â õîëîäèëüíèêå

(çàñûïàòü ñàõàðîì)

â êîíòåéíåðàõ 12 ìåäëåííî â õîëîäèëüíèêå

äîáàâèòü 10% ñàõàðà

â êîíòåéíåðàõ 10-12 ìåäëåííî â õîëîäèëüíèêå

(ñàõàð ïî âêóñó)

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 12 íå òðåáóåòñÿ

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 10-12 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 12 íå òðåáóåòñÿ

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 10-12 íå òðåáóåòñÿ

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 12 íå òðåáóåòñÿ

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 6 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

èëè êîíòåéíåðû

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 12 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 6-7 íå òðåáóåòñÿ

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 4 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

è â äóõîâêå

ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû 6 îêîëî 10 ìèí ïðè êîìíàòíîé òåìïåð.,

ïå÷ü ïðè t°= 100-200°Ñ

â ïëàñòèêîâûõ êîíòåéíåðàõ 6 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

èëè â õîëîäèëüíèêå

â ñîáñòâåííîé óïàêîâêå 6 â õîëîäèëüíèêå

èëè àëþìèí. ôîëüãå

â ïëàñòèêîâûõ èëè 3-6 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

ñòåêëÿíûõ êîíòåéíåðàõ èëè â ãîðÿ÷åé âîäå

áåç ñêîðëóïû, 10 ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå

â íåáîëüøèõ êîíòåéíåðàõ èëè â õîëîäèëüíèêå

BCS 311, BCS 311 S, BCS 312 A, BCS 312 A S, BCS 332 A, BCS 332 A S, BGS 333 GE, BGS 333 GE S

25

Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé

 ñëó÷àå íåóäîâëåòâîðèòåëüíîé ðàáîòû õîëîäèëüíèêà èëè

íåèñïðàâíîñòåé ïðî÷èòàéòå ýòîò ðàçäåë, ïðåæäå ÷åì âûçûâàòü òåõíèêîâ.

Íåêîòîðûå âîçíèêøèå ïðîáëåìû Âû ìîæåòå ðåøèòü ñàìè.

Îáíàðóæåííàÿ

Âîçìîæíûå ïðè÷èíû:

íåèñïðàâíîñòü

Õîëîäèëüíèê

• â äîìå îòêëþ÷åíî ýëåêòðè÷åñòâî;

íå ðàáîòàåò /

• âèëêà ïëîõî âñòàâëåíà â ðîçåòêó;

íå âêëþ÷àåòñÿ

• ðîçåòêà íåèñïðàâíà: ïîïðîáóéòå ïîäêëþ÷èòüñÿ ê

äèñïëåé (BGS 333...)

äðóãîé ðîçåòêå.

Íå çàïóñêàåòñÿ

• ïðîøëî ëè 8 ìèíóò ïîñëå âêëþ÷åíèÿ îáîðóäîâà-

ìîòîð

íèÿ?

(BGS 333...)

Ýòà ìîäåëü îñíàùåíà ñèñòåìîé çàùèòû ìîòîðà,

çàïóñêàþùåé åãî òîëüêî ñïóñòÿ 8 ìèíóò ïîñëå

âêëþ÷åíèÿ îáîðóäîâàíèÿ.

Õîëîäèëüíîå è

• äâåðöû ïëîõî çàêðûòû èëè ïîâðåæäåíû óïëîòíè-

ìîðîçèëüíîå

òåëè;

îòäåëåíèÿ ïëîõî

• äâåðöû îñòàþòñÿ îòêðûòûìè ñëèøêîì äîëãî;

îõëàæäàþò ïðîäóêòû

• íåïðàâèëüíî óñòàíîâëåí òåðìîñòàò;

• õîëîäèëüíîå / ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèå ïåðåïîë-

íåíû.

Ïðîäóêòû

• íåïðàâèëüíî óñòàíîâëåí òåðìîñòàò;

â õîëîäèëüíîì

• ïðîäóêòû êàñàþòñÿ çàäíåé ñòåíêè õîëîäèëüíèêà

îòäåëåíèè ñëèøêîì

(îíà î÷åíü õîëîäíàÿ).

ïåðåîõëàæäàþòñÿ

Ïîñòîÿííî ðàáîòàåò

• äâåðöû ïëîõî çàêðûòû èëè îñòàþòñÿ îòêðûòûìè

ìîòîð

ñëèøêîì äîëãî;

• òåìïåðàòóðà â ïîìåùåíèè ñëèøêîì âûñîêàÿ;

• íåïðàâèëüíî óñòàíîâëåí òåðìîñòàò:

•

BGS 333 GE, BGS 333 GE S: àêòèâèçèðîâàíû ôóí-

êöèè SUPER COOL è/èëè SUPER FREEZE è/èëè

ICE PARTY

Õîëîäèëüíèê

• õëàäàãåíò èçäàåò ëåãêèé øóì, äàæå êîãäà êîìïðåñ-

ñëèøêîì øóìèò

ñîð íå ðàáîòàåò (ýòî íå ÿâëÿåòñÿ äåôåêòîì);

ïðè ðàáîòå

• õîëîäèëüíèê ïëîõî âûðîâíåí;

• õîëîäèëüíèê óñòàíîâëåí ìåæäó ìåáåëüþ (äðóãè-

ìè îáúåêòàìè), êîòîðûå âèáðèðóþò è èçäàþòøóì.

Âîäà ñêàïëèâàåòñÿ

• çàáèòî äðåíàæíîå îòâåðñòèå äëÿ ñòîêà âîäû (ñì.

íà äíå õîëîäèëüíîãî

ñ. 29, ðèñ. 11).

îòäåëåíèÿ

32

BCS 311, BCS 311 S, BCS 312 A, BCS 312 A S, BCS 332 A, BCS 332 A S, BGS 333 GE, BGS 333 GE S

Åñëè ïîñëå ïðîâåðêè îáîðóäîâàíèå íå ðàáîòàåò, èëè ïðîáëåìû îñòàþòñÿ, ñâÿ-

æèòåñü ñ àâòîðèçîâàííûì ñåðâèñíûì öåíòðîì, îáñëóæèâàþùèì ïðîäóêöèþ

ìàðêè Ariston è ïðè çâîíêå ñîîáùèòå ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ: ♦ íîìåð ãà-

ðàíòèéíîãî äîêóìåíòà (ñåðâèñíîé êíèæêè, ñåðâèñíîãî ñåðòèôèêàòà è

ò.ï.), ♦ íåèñïðàâíîñòü, ♦ ìîäåëü, ♦ ñåðèéíûé íîìåð, îáîçíà÷åííûå íà èí-

ôîðìàöèîííîé òàáëè÷êå âíóòðè õîëîäèëüíèêà (ñì. ïðèìåðû íà ðèñ. 15).

15

Íå ïîëüçóéòåñü óñëóãàìè ëèö, íå óïîëíîìî÷åííûõ Ïðîèçâîäèòåëåì.

Ïðè ðåìîíòå òðåáóéòå èñïîëüçîâàíèÿ îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé.

Merloni Elettrodomestici spa

Ñðîê ñëóæáû

10 ëåò ñî äíÿ èçãîòîâëåíèÿ

1

Ïðîèçâîäèòåëü îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ

âíîñèòü èçìåíåíèÿ â êîíñòðóêöèþ è êîìïëåêòàöèþ, íå óõóäøàþùèå

ýôôåêòèâíîñòü ðàáîòû îáîðóäîâàíèÿ. Íåêîòîðûå ïàðàìåòðû,

ïðèâåäåííûå â ýòîé èíñòðóêöèè, ÿâëÿþòñÿ ïðèáëèçèòåëüíûìè.

Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè

çà íåçíà÷èòåëüíûå îòêëîíåíèÿ îò óêàçàííûõ âåëè÷èí.

BCS 311, BCS 311 S, BCS 312 A, BCS 312 A S, BCS 332 A, BCS 332 A S, BGS 333 GE, BGS 333 GE S

33

Êîìïàíèÿ «Merloni Elettrodomestici»,

ïðîèçâîäèòåëü áûòîâîé òåõíèêè òîðãîâûõ ìàðîê

Ariston, Indesit, Stinol,

íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü

äëÿ óõîäà çà Âàøåé áûòîâîé òåõíèêîé

ñðåäñòâà è àêñåññóàðû ïðîôåññèîíàëüíîé ñåðèè

«Çàáîòà î äîìå»

ÑÅÐÈß

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÕ

ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÎÂ

Ôèðìåííûå ñðåäñòâà ïî óõîäó çà áûòîâîé òåõíèêîé îò ïðîèçâîäèòåëÿ

Âû ìîæåòå îçíàêîìèòüñÿ ñ ïîëíûì êàòàëîãîì ñåðèè ïðîôåññèîíàëüíûõ àêññå-

ñóàðîâ è ñðåäñòâ «Çàáîòà î äîìå» è ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ â Àâòîðèçîâàííûõ

ñåðâèñíûõ öåíòðàõ (àäðåñà è òåëåôîíû óêàçàíû â ãàðàíòèéíîì äîêóìåíòå);

íà ñàéòå

www.merloni.ru

ïî òåëåôîíàì Ñïðàâî÷íîé ñëóæáû êîìïàíèè «Merloni Elettrodomestici»

â Ìîñêâå: (095) 974-6280

â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå: (812) 118-8055

â Êèåâå: (044) 253-9319

â Åêàòåðèíáóðãå: (3432) 659-058

34

BCS 311, BCS 311 S, BCS 312 A, BCS 312 A S, BCS 332 A, BCS 332 A S, BGS 333 GE, BGS 333 GE S

Ñåðèÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïîëíûé ñïåêòð ñðåäñòâ ïî óõîäó çà:

Ïîñóäîìîå÷íîé

•

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè è äåçèíôåêöèè (082082)

ìàøèíîé:

•

Îïîëàñêèâàòåëü (082064

•

Ñîëü (082075)

•

Äåçîäîðàíò (082072)

Ñòèðàëüíîé è

ïîñóäîìîå÷íîé

•

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ íàêèïè (082074)

ìàøèíîé:

Ïëèòîé:

•

Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà êîíôîðêàìè è ðåøåòêàìè (082080)

•

Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà ñòåêëîêåðàìè÷åñêîé ïîâåðõíîñòüþ (082067)

•

Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà äóõîâêîé (082065)

Õîëîäèëüíèêîì:

•

Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà õîëîäèëüíèêîì (082066)

•

Ïîãëîòèòåëü çàïàõîâ (082037)

Ìèêðîâîëíîâîé

•

Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà ìèêðîâîëíîâîé ïå÷üþ (082070)

ïå÷üþ:

ÄËß ÄÎÌÀ:

•

Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà êàñòðþëÿìè è ñêîâîðîäàìè (082062)

•

Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà íåðæàâåþùåé ñòàëüþ (082071)

•

Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà äåðåâÿííûìè ïîâåðõíîñòÿìè (082081)

•

Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà àëþìèíèåì è ïëàñòèêîì (082083)

•

Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà öâåòíûìè ìåòàëëàìè è ñïëàâàìè (082063)

•

Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà ñòåêëàìè è çåðêàëàìè (082068)

•

Çàùèòà òêàíè îò ïÿòåí (082069)

ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ ÄËß ÒÅÕÍÈÊÈ:

Ïëèòà

•

Ñêðåáîê äëÿ î÷èñòêè ñòåêëîêåðàìè÷åñêîé ïîâåðõíîñòè (136366)

•

Äîïîëíèòåëüíûå ðåøåòêè è ïðîòèâíè äëÿ äóõîâêè

•

Ñòåêëÿííûå êðûøêè äëÿ ðàáî÷èõ ïîâåðõíîñòåé

•

Ãðèëè è áàðáåêþ äëÿ ðàáî÷èõ ïîâåðõíîñòåé

•

Ñàìîî÷èùàþùèåñÿ ïàíåëè äëÿ äóõîâêè

•

Óñòðîéñòâî ïðèíóäèòåëüíîé âåíòèëÿöèè äëÿ îõëàæäåíèÿ

•

âíåøíèõ ïîâåðõíîñòåé äóõîâêè

•

Çàùèòíûé ýêðàí äëÿ ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè

Õîëîäèëüíèê:

•

Äîïîëíèòåëüíûå êîíòåéíåðû äëÿ õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ

Ñòèðàëüíàÿ è ïîñó-

äîìîå÷íàÿ ìàøèíû,

•

Ìàãíèòíûé ñìÿã÷èòåëü âîäû Calblock (076120)

âîäîíàãðåâàòåëè:

Ñòèðàëüíàÿ è

•

Ñëèâíûå è çàëèâíûå øëàíãè

ïîñóäîìîå÷íàÿ

•

Óñòàíîâî÷íûå êîìïëåêòû

ìàøèíû:

•

Àíòèñèôîíû

•

Ôèëüòðû

Âûòÿæêà:

•

Óíèâåðñàëüíûå ôèëüòðû èç ïîëèýñòåðà ñ èíäèêàòîðîì

•

çàïîëíåíèÿ

•

Óãîëüíûå ôèëüòðû

ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ ÄËß ÊÓÕÍÈ:

•

Íàïðàâëÿþùèå, êðþ÷êè è ïîëêè èç íåðæàâåþùåé ñòàëè

•

Ñåðâèðîâî÷íûé ñòîëèê

BCS 311, BCS 311 S, BCS 312 A, BCS 312 A S, BCS 332 A, BCS 332 A S, BGS 333 GE, BGS 333 GE S

35

Êðàòêèå òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Õîëîäèëüíèê - ìîðîçèëüíèê BCS 311

• ýñòåòèêà STYLE

• ïîëåçíûé îáúåì õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ 210 ë

• ïîëåçíûé îáúåì ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ 67 ë

• çàìîðàæèâàíèå 8 êã / ñóòêè

• ðàçìåðû (ÂõØõÃ), ñì: 176,7x54x55

Õîëîäèëüíèê - ìîðîçèëüíèêBCS 312 A EU

• ýñòåòèêà ÅñîÒÅÑÍ

• ïîëåçíûé îáúåì õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ 210 ë

• ïîëåçíûé îáúåì ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ 67 ë

• çàìîðàæèâàíèå 8 êã / ñóòêè

• êëàññ ýíåðãîïîòðåáëåíèÿ À

• 3 ñòåêëÿííûå ïîëêè

• ïîëî÷êà äëÿ 4 áàíîê / 1 áóòûëêè

• îòäåëåíèÿ äëÿ ëüäà Easy Ice

• ðàçìåðû (ÂõØõÃ), ñì: 176,7x54x55

Õîëîäèëüíèê - ìîðîçèëüíèê BCS 332 À

• ýñòåòèêà ÅñîÒÅÑÍ

• ïîëåçíûé îáúåì õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ 226 ë

• ïîëåçíûé îáúåì ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ 67 ë

• çàìîðàæèâàíèå 8 êã / ñóòêè

• êëàññ ýíåðãîïîòðåáëåíèÿ À

• îòäåëåíèÿ äëÿ ëüäà Easy Ice

• ðàçìåðû (ÂõØõÃ), ñì: 185,1x54x55

Õîëîäèëüíèê - ìîðîçèëüíèê BCS 333 GE

• ýñòåòèêà CLASS

• ñèñòåìà A.I.R. (õîëîäèëüíîå îòäåëåíèå)

• ñèñòåìà NO FROST (ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèå)

• ïîëåçíûé îáúåì õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ 226 ë

• ïîëåçíûé îáúåì ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ 46 ë

• çàìîðàæèâàíèå 7 êã / ñóòêè

• æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé äèñïëåé ARISTON-DIGITAL

• îòäåëüíàÿ ðåãóëèðîâêà òåìïåðàòóðû õîëîäèëüíîãî è ìîðîçèëüíîãî

îòäåëåíèé

• 4 ñòåêëÿííûå ïîëêè

• ðàçìåðû (ÂõØõÃ), ñì: 185,1x54x55

36

BCS 311, BCS 311 S, BCS 312 A, BCS 312 A S, BCS 332 A, BCS 332 A S, BGS 333 GE, BGS 333 GE S

BCS 311, BCS 311 S, BCS 312 A, BCS 312 A S, BCS 332 A, BCS 332 A S, BGS 333 GE, BGS 333 GE S

37

ÏÐÎÄÓÊÖÈß

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÀ

ME 53

ME 60

1

Ïðîèçâîäèòåëü:

Àäðåñ è òåëåôîíû

äëÿ êîíòàêòîâ:

Merloni Elettrodomestici spa

Ðîññèÿ 129233 Ìîñêâà

Þðèäè÷åñêèé àäðåñ:

Ïðîñïåêò Ìèðà, ÂÂÖ (áûâø. ÂÄÍÕ)

Âèàëå À.Ìåðëîíè, 47

Ïàâèëüîí 46

60044 Ôàáðèàíî (ÀÍ), Èòàëèÿ

Òåë. (0732) 6611

Òåë.: (095) 961-2900

Ôàêñ (095) 961-2919

Ïðîäàâåö:

974-6279

Merloni International Business S.A.

Þðèäè÷åñêèé àäðåñ:

http://www.ariston.ru

Öåíòð Ãàëëåðåÿ, 2, Âèà Êàíòîíàëå,

6928 Ìàííî, Øâåéöàðèÿ

@

Êîìáèíèðîâàííûé

õîëîäèëüíèê / ìîðîçèëüíèê

BCS 311

BCS 311 S

BCS 312 A

BCS 312 A S

BCS 332 A

BCS 332 A S

BCS 333 GE

BCS 333 GE S

Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè

RUS

ÌÅ 53

ÌÅ 60