Sony XR-CA410 – page 3

Nastavení zabarvení

K nastavení a

výběru použijte

tlačítko (SEL).

zvuku

Můžete nastavit basy, výšky, vyvážení vpravo-

vlevo a vepředu-vzadu.

Úroveň basů a výšek můžete uložit nezávisle

Stiskněte (DSPL), chcete-li

změnit položky na displeji.

pro každý zdroj.

1 Zadejte položku, kterou chcete nastavit,

Změna směru funkce

opakovaným tisknutím tlačítka (SEL).

Při každém stisknutí tlačítka (SEL) se

Směr funkcí knoflíku je výrobcem nastaven

budou položky měnit následovně:

podle ilustrace níže.

BAS (basy) t TRE (výšky) t

Zvyšování

BAL (vlevo-vpravo) t FAD (vepředu-vzadu)

2 Vybranou položku upravte stisknutím

libovolné strany tlačítka pro nastavení

hlasitosti.

Položku nastavte do tří sekund po jejím

zadání.

Snižování

Jestliže jste nuceni upevnit dálkový ovladač na

pravé straně sloupku volantu, můžete směr

funkcí otočit.

Ztlumení zvuku

Stiskněte (ATT).

Jakmile krátce zabliká „ATT-ON“, zobrazí

se na displeji indikátor „ATT“.

Chcete-li nastavit zpět předešlou úroveň

hlasitosti, stiskněte opět (ATT).

Na displeji se krátce objeví „ATT-OFF“.

Tip

Stiskněte (SEL) na dvě sekundy a

Jestliže je do vedení ATT zapojen spojovací kabel od

zatlačte přitom na knoflík VOL.

autotelefonu, ztlumí se automaticky hlasitost

přístroje, jakmile telefon zazvoní (funkce Telephone

ATT).

17

Odstranění drobných závad

Následující přehled vám pomůže odstranit většinu závad, se kterými se při obsluze vašeho

přístroje případně setkáte.

Než začnete se čtením následujícího přehledu, seznamte se s instrukcemi pro napojení a obsluhu.

Všeobecně

Problém

Příčina/Odstranění

Žádný zvuk.

• Zrušení funkce ATT (strana 17).

• Nastavte vyvážení do středové polohy, jestliže máte zapojeny

dva reproduktory.

• Upravte hlasitost pomocí tlačítka (+).

Údaje uložené do paměti byly

• Přívodní kabel nebo baterie byly odpojené.

vymazány.

• Došlo k stisknutí tlačítka RESET.

t Uložte údaje znovu do paměti.

Na displeji se neobjeví žádné

Sejměte přední panel a vyčistěte konektory. V kapitole „Čistění

indikace.

konektorů“ (strana 22) naleznete další informace.

Přehrávání pásku

Problém

Příčina/Odstranění

Zvuk je rušený.

Hlavy pro záznam resp. přehrávání jsou zašpiněné.

t Vyčistěte hlavy komerčně dostupnou suchou kazetou na

čistění hlav.

Poslech rádia

Problém

Příčina/Odstranění

Není možné naladit stanici

• Zadejte do paměti správnou frekvenci.

uloženou v paměti.

• Vysílaný signál je příliš slabý.

Automatické ladění nefunguje.

• Vysílání je příliš slabé.

t Nalate stanici ručně.

• Režim lokálního vyhledávání je zaktivovaný - poloha ON.

t Vypněte režim lokálního vyhledávání - poloha OFF

(strana 10).

Stanice nemohou být přijímány.

Zapojte kabel pro elektrické ovládání antény (modrý) nebo

Zvuk je rušen šumy.

přídavný kabel pro napájení antény (červený) na kabel pro

napájení zesilovače antény.

(Pouze jestliže má Vaše auto zabudovanou anténu FM/MW/LW

na zadním/postranním skle).

Indikátor „ST“ bliká.

• Nalate přesnou frekvenci.

• Vysílaný signál je příliš slabý.

t Zadejte režim MONO (strana 10).

24

Funkce RDS

Problém

Příčina/Odstranění

Funkce SEEK začíná po

Jedná se o stanici bez TP nebo o stanici se slabým signálem.

několika sekundách poslechu.

t Tiskněte opakovaně (AF) nebo (TA), dokud se neobjeví

„AF-OFF“ nebo „TA-OFF“.

Žádná dopravní hlášení.

• Zaktivujte „TA“.

• Stanice nevysílá žádné dopravní hlášení i přes TP.

t Nalate jinou stanici.

Funkce PTY ukazuje „NONE“.

Stanice neoznačuje druh programu.

Přehrávání CD/MD

Problém

Příčina/odstranění

Zvuk přeskakuje.

Disk je zašpiněný nebo poškozený.

Hlášení chyb na displeji (když je zapojený přídavný přehrávač CD/MD)

Následující indikace bude svítit přibližně pět sekund a bude provázena zvukovým znamením.

Displej

Příčina

Odstranění

V měniči/přehrávači CD/MD není

Vložte do měniče/přehrávače CD/

NO MAG

vložený zásobník na disky.

MD zásobník na disky.

V přístroji není vložený žádný disk

Vložte do přístroje disk CD/MD.

NO DISC

CD/MD.

CD je zašpiněný nebo vložený horní

Vyčistěte CD nebo ho správně

2

stranou dolů.*

vložte.

1

*

2

MD nehraje z důvodu poškození.*

Vložte jiný MD.

ERROR

Nelze přehrávat CD/MD na základě

Založte jiný CD/MD.

poruchy.

1

*

Na MD nejsou nahrány žádné

Přehrávejte MD s nahranými

BLANK

2

skladby.*

skladbami.

Nelze ovládat měnič CD/MD na

Stiskněte tlačítko reset na přístroji.

RESET

základě poruchy.

Kryt přihrádky na MD je otevřený nebo

Zavřete kryt nebo vložte řádně MD.

NOT READY

disky MD nejsou řádně vložené.

Teplota okolí je vyšší než 50 °C.

Počkejte, dokud teplota neklesne

HI TEMP

pod 50 ˚C.

1

*

Jestliže během přehrávání CD nebo MD dojde k chybě, neobjeví se na displeji číslo disku CD nebo MD.

2

*

Na displeji se objeví číslo disku, který zapříčinil chybu.

Nepodaří-li se Vám odstranit závadu na základě uvedených postupů, obrate se na nejbližší

zastoupení firmy Sony.

25

Witamy!

Środki ostrożności

Dziękujemy za zakupienie Odtwarzacza Kaset

•Jeżeli pojazd był zaparkowany w

Sony. Urządzenie to pozwoli korzystać z

nasłonecznionym miejscu, co mogło

różnorodnych funkcji za pomocą

spowodować znaczny wzrost temperatury w

następujących urządzeń sterujących:

jego wnętrzu, należy przed rozpoczęciem

użytkowania odczekać, by sprzęt uległ

Osprzęt opcjonalny

schłodzeniu.

Pilot rotacyjny RM-X4S

•W przypadku, gdy do sprzętu nie dochodzi

zasilanie, należy przede wszystkim

Zakupiony sprzęt spełnia nie tylko funkcje

sprawdzić łącza. Jeżeli są one prawidłowo

magnetofonu kasetowego i radioodbiornika,

podłączone, proszę sprawdzić bezpiecznik.

lecz oferuje również możliwość poszerzenia

•W przypadku braku dźwięku z głośników w

systemu przez podłączenie odtwarzacza płyt

1

systemie 2-głośnikowym, proszę ustawić

CD/MD*

jako dodatkowej opcji.

kontrolkę funkcji “fader” (zanik) w pozycji

Podczas korzystania z zestawu lub

środkowej.

podłączonego, opcjonalnego odtwarzacza płyt

•Sprzęt jest wyposażony we własny

CD, wyposażonego w funkcję CD TEXT,

wzmacniacz mocy, co może spowodować

informacje zakodowane na płycie CD TEXT

nagrzanie się kasety odtwarzanej przez

zostaną uwidocznione na wyświetlaczu

2

dłuższy czas. Ten objaw nie jest sygnałem

podczas odtwarzania płyty tego typu*

.

defektu sprzętu.

1

*

Podłączyć można zmieniacz płyt CD, zmieniacz

płyt MD, odtwarzacz płyt CD i odtwarzacz płyt

Z ewentualnymi pytaniami lub niejasnościami

MD.

związanymi z użytkowaniem zakupionego

2

*

Płyta CD TEXT jest dźwiękową płytą CD,

sprzętu, które nie zostały omówione w

zawierającą dodatkowe dane, takie jak tytuł dysku,

instrukcji obsługi, należy zwrócić się do

nazwisko wykonawcy oraz tytuły wszystkich

najbliższego punktu sprzedaży produktów

utworów.

firmy Sony.

Informacje te są dodatkowo zakodowane na

płycie.

Aby utrzymać wysoką jakość

odtwarzanego dźwięku

Jeżeli pojazd jest wyposażony w umieszczone

w pobliżu sprzętu obsady do przechowywania

puszek z napojami, proszę uważać, by na

sprzęt nie wylać soków lub innych napojów.

Większość tego rodzaju napojów zawiera

cukier, którego resztki mogą spowodować

zanieczyszczenie kaset oraz głowic

odtwarzających, redukując jakość dźwięku lub

powodując jego całkowity zanik.

Zestawy czyszczące głowice odtwarzające nie

są w stanie usunąć tego rodzaju

zanieczyszczeń.

2

Kasety o dłuższym niż 90 minut czasie

odtwarzania

Uwagi dotyczące kaset

Nie jest zalecane korzystanie z kaset o

dłuższym niż 90 minut czasie odtwarzania, z

Środki ostrożności dotyczące kaset

wyjątkiem odtwarzania w trybie ciągłym.

•Nie dotykać powierzchni taśmy, gdyż brud

Taśmy takich kaset są bardzo cienkie i łatwiej

lub kurz mogą zanieczyścić głowice

się rozciągają. Częste odtwarzanie i

odtwarzające.

zatrzymywanie może spowodować

•Kasety należy przechowywać z dala od

wciągnięcie taśmy przez mechanizm

sprzętu wyposażonego w magnesy, takiego

magnetofonu.

jak np. głośniki lub wzmacniacze mocy, gdyż

mogłoby to spowodować wymazanie

nagrania lub zniekształcenie dźwięku.

•Nie poddawać kaset bezpośredniemu

działaniu słońca, bardzo niskich temperatur

ani wilgoci.

•Rozciągnięte taśmy mogą zostać wciągnięte

przez mechanizm odtwarzacza. Przed

wsunięciem kasety, proszę za pomocą

ołówka lub innego, podobnego przedmiotu,

przekręcić rolkę, aby zlikwidować luz taśmy.

Luz taśmy

•Zniekształcona kaseta i odstające etykiety

mogą spowodować komplikacje przy

wsuwaniu i wysuwaniu kaset. Proszę usunąć

lub wymienić luźne etykietki.

•Podczas odtwarzania kasety może nastąpić

zniekształcenie dźwięku. Głowice

magnetofonowe należy oczyszczać po około

50 godzinach pracy.

3

SPIS TREŚCI

Tylko dla tego sprzętu

Z wyposażeniem opcjonalnym

Umiejscowienie kontrolek ................................... 5

Komponent CD/MD

Odtwarzanie płyty CD lub MD ...................... 19

Przygotowania wstępne

Powtórne odtwarzanie tytułów

— Tryb Repeat play.................................. 21

Zerowanie sprzętu ..........................................6

Odtwarzanie tytułów w przypadkowej

Zdejmowanie przedniego panelu.................... 6

kolejności — Tryb Shuffle play ................. 21

Nastawianie zegara.........................................7

Magnetofon

Słuchanie taśm ............................................... 7

Odtwarzanie taśmy przy użyciu różnych

funkcji ......................................................... 8

Radio

Automatyczne kodowanie stacji nadawczych w

pamięci sprzętu

— Tryb Best Tuning Memory

(BTM = pamięć najlepszego strojenia) ....... 9

Kodowanie wyłącznie wybranych stacji

nadawczych ...............................................9

Odbiór zapisanych w pamięci stacji

nadawczych ...............................................9

RDS

Opis funkcji RDS ........................................... 10

Wyświetlanie wskaźnika nazwy stacji

nadawczej ................................................10

Automatyczne, ponowne strojenie tego

samego programu

— Funkcja Alternatywnych częstotliwości

(Alternative Frequencies) (AF) .................. 11

Odbiór migawek o ruchu drogowym ............ 12

Kodowanie stacji nadawczych oferujących

serwis RDS o sygnałach AF oraz TA ........ 13

Zlokalizowanie stacji według rodzaju

transmitowanego programu .....................14

Automatyczne nastawianie zegara ............... 15

Pozostałe funkcje

Informacje dodatkowe

Naklejanie etykietek na pilota rotacyjnego ... 15

Konserwacja ................................................. 21

Korzystanie z rotacyjnego pilota zdalnego

Wyjmowanie urządzenia ............................... 22

sterowania ................................................ 16

Dane techniczne ........................................... 23

Regulacja charakterystyk dźwięku ............... 17

Usuwanie usterek ......................................... 24

Wyciszanie dźwięku ...................................... 17

Zmienianie wstępnych ustawień dźwięku i

wskaźników wyświetlacza ....................... 18

Wspomaganie tonów niskich

— funkcja D-bass ....................................18

Wybór ustawienia odsłuchiwania dźwięku

— “Najlepsze ustawienie odsłuchiwania

dźwięku” .................................................. 19

4

Umiejscowienie kontrolek

SRC

SOURCE

MBP

D-BASS

MODE

D

SEEK

AMS

SEL

OFF

DISC REP SHUF BL SKIP ATA

BTM

MTL

AT T

SENS

AF123456TA

PTY

DSPL

RELEASE

XR-CA400/CA410

Szczegóły znajdują się na stronach podanych w spisie.

1 Przycisk głośności +/– 7, 13, 17

qf Przyciski numeryczne

8, 9, 12, 15, 18, 20, 21

2 Przycisk trybu pracy MODE (o)

Podczas odbioru audycji radiowych:

Podczas odtwarzania taśmy:

Wybór zaprogramowanych

Zmiana kierunku odtwarzania 7, 8

przycisków numerycznych 9, 12

Podczas odbioru audycji radiowych:

Podczas odtwarzania taśmy:

Wybór pasma BAND 9

(3) REP 8

Podczas odtwarzania płyt CD/MD:

(5) BL SKIP 8

Wybór odtwarzacza CD/MD 19

(6) ATA 8

3 Przycisk wyboru źródła odtwarzania

Podczas odtwarzania płyty CD/dysku

SRC (SOURCE) (TUNER/TAPE/CD/MD)

7, 9, 19

MD:

(1) DISC – 20

4 Przycisk SEL (wybierz)

(2) DISC + 20

7, 15, 17, 18, 19, 20

(3) REP 21

5 Wyświetlacz

(4) SHUF 21

6 Przycisk MBP (Najlepsze ustawienie

qg Przycisk TA 12, 13

odsłuchiwania dźwięku) 19

qh Przycisk PTY/MTL (rodzaj programu/

7 Przycisk D (D-BASS) 18

Metal) 8, 14

8 Przycisk Z 7

qj Przycisk DSPL (wyświetlenie zmiany

9 Przycisk RELEASE (zwolnienie

trybu) 7, 10, 19, 20

przedniego panelu) 6, 22

qk Przycisk wyłączania OFF* 6, 7

0 Przycisk ATT (wyciszanie) 17

ql Przycisk SEEK/AMS +/–

qa Przycisk SENS/BTM 9, 10, 13

8, 9, 10, 11, 14, 20

Przeszukiwanie 9

qs Przycisk RESET (umieszczony z przodu

Automatyczny Czujnik Muzyki 8, 20

korpusu sprzętu, za panelem przednim)

6

Manualne przeszukiwanie 10, 20

qd Przycisk AF 11, 13

* Ostrzeżenie w przypadku instalacji w

pojeździe nieposiadającym pozycji ACC

na stacyjce (pomocnicza pozycja)

Proszę się upewnić, że przycisk (OFF) na

sprzęcie został przyciśnięty przez dwie

sekundy, aby wyłączyć wyświetlanie

wskazań zegara po wyłączeniu silnika.

Jeżeli przycisk (OFF) będzie naciśnięty

krócej, niż dwie sekundy, wtedy wskazania

zegara będą nadal widoczne, co powoduje

niepotrzebne zużycie mocy akumulatora.

5

Zakładanie przedniego panelu

Przygotowania

Część, na ilustracji oznaczoną A, należy

umocować w miejscu oznaczonym B, na

wstępne

głównym korpusie sprzętu, następnie

docisnąć lewą stronę, do zatrzaśnięcia.

Zerowanie sprzętu

Sprzęt należy wyzerować przed rozpoczęciem

eksploatacji po raz pierwszy lub po wymianie

akumulatora pojazdu.

Zdjąć przedni panel i ostro zakończonym

przedmiotem, np. długopisem, nacisnąć

A

przycisk RESET (zerowania).

B

Uwagi

• Proszę uważać, by panel nie został umocowany

Przycisk RESET

górą na dół.

• Przy zakładaniu nie dociskać panelu do sprzętu.

Uwaga

• Nie wywierać zbytniego nacisku na wyświetlacz

Naciśnięcie przycisku RESET spowoduje skasowanie

przedniego panelu.

ustawień zegara i niektórych zapamiętanych funkcji.

• Unikać narażania przedniego panelu na nadmierne

działanie promieni słonecznych lub ciepłego

powietrza pochodzącego z systemu ogrzewczego

pojazdu, nie pozostawiać w miejscach wilgotnych.

Nie pozostawiać panelu na desce rozdzielczej

samochodu zaparkowanego w nasłonecznionym

Zdejmowanie

miejscu, ze względu na możliwość znacznego

wzrostu temperatury wewnątrz pojazdu.

przedniego panelu

Alarm ostrzegawczy

Sprzęt można zabezpieczyć przed kradzieżą

przez zdjęcie przedniego panelu.

Przekręcenie kluczyka zapłonu przed zdjęciem

panelu powoduje włączenie się

kilkusekundowego alarmu ostrzegawczego.

1 Proszę nacisnąć przycisk (OFF) .

Podłączenie opcjonalnego wzmacniacza mocy

i niewykorzystanie zintegrowanego ze

2 Nacisnąwszy (RELEASE), przesunąć

sprzątem wzmacniacza deaktywuje sygnał

akustyczny.

przedni panel lekko w lewo i zdjąć,

pociągając do siebie.

(OFF)

(RELEASE)

Uwagi

• Proszę uważać, by przy zdejmowaniu panelu nie

upuścić go.

• Zdejmowanie panelu przy jednocześnie włączonym

zasilaniu spowoduje automatyczne wyłączenie

sprzętu, chroniąc głośniki przed ewentualnym

uszkodzeniem.

• Zabierając przedni panel ze sobą, należy

przechowywać go w przeznaczonym do tego etui

ochronnym.

6

Nastawianie zegara

Magnetofon

Zegar działa na zasadzie cyfrowego systemu

24-godzinnego.

Przykład: Nastawienie zegara na godzinę

10:08

Słuchanie taśm

1 Przez dwie sekundy naciskać przycisk

(DSPL).

Wsunąć kasetę

Odtwarzanie rozpoczyna się

automatycznie.

Wskaźnik godziny miga.

1 Aby nastawić godzinę, proszę

nacisnąć jedną ze stron przycisku

głośności.

Po wsunięciu kasety, odtwarzanie można

aby ustawić późniejszą godzinę

rozpocząć przez naciskanie przycisku (SRC)

do wyświetlenia wskaźnika “TAPE”.

aby ustawić wcześniejszą godzinę

Odtwarzana jest strona kasety skierowana ku

górze.

2 Nacisnąć (SEL).

Odtwarzana jest strona kasety skierowana ku

dołowi.

Wskaźnik minut miga.

3 Aby nastawić minuty, proszę

Wskazówka

nacisnąć jedną ze stron przycisku

Aby zmienić kierunek odtwarzania taśmy, proszę

głośności.

nacisnąć (MODE) (o).

aby ustawić późniejszą godzinę

Aby Proszę

nacisnąć przycisk

aby ustawić wcześniejszą godzinę

Zatrzymać odtwarzanie (OFF)

Wyjąć kasetę Z

ciąg dalszy na następnej stronie t

2 Nacisnąć (DSPL).

Zegar rozpoczyna działanie.

Po zakończeniu nastawiania zegara, na

wyświetlacz powracają wskaźniki

normalnego trybu odtwarzania.

7

Szybkie przewijanie taśmy

Odtwarzanie taśmy przy

Proszę podczas odtwarzania nacisnąć i

trzymać przyciśniętą jedną ze stron

użyciu różnych funkcji

przycisku (SEEK/AMS).

Taśmę można odtwarzać przy użyciu różnych

Szybki transport naprzód

funkcji:

SEEK

•REP (Repeat Play= powtórne odtworzenie)

AMS

powtórne odtworzenie aktualnie

Cofnięcie taśmy

odgrywanego tytułu.

•BL SKIP (Blank Skip= omijanie przerw

między tytułami) omijanie przerw powyżej 8

Aby rozpocząć odtwarzanie podczas

sekund.

szybkiego transportu naprzód lub podczas

•ATA (Automatic Tuner Activation)

cofania taśmy, proszę nacisnąć przycisk

automatyczne włączenie tunera podczas

(MODE) (o).

szybkiego transportu taśmy.

•Tryb MTL (Metal) zezwala na odtworzenie

Zlokalizowanie poszczególnych

taśmy metalowej lub CrO2.

tytułów — Automatic Music Sensor

Podczas odtwarzania taśmy należy

(AMS - automatyczny czujnik muzyki)

kilkakrotnie nacisnąć wybrany przycisk

funkcji, aż na wyświetlaczu pojawi się

Proszę dla każdego z nagrań, które ma

wskaźnik “ON”.

zostać pominięte, nacisnąć przez chwilę

podczas odtwarzania jedną ze stron

Przyciski funkcji

przycisku (SEEK/AMS).

(3): REP

Pominąć można każdorazowo

(5): BL SKIP

maksymalnie dziewięć tytułów.

(6): ATA

(PTY): MTL

Aby zlokalizować kolejne tytuły

SEEK

Przykład: funkcja ATA

AMS

Aby zlokalizować poprzednie tytuły

DISC REP SHUF BL SKIP ATA

MTL

Uwaga

AF123456TA

PTY

Funkcja AMS może nie działać w następujących

przypadkach:

— odstępy między poszczególnymi tytułami

Uruchamia się tryb ATA.

wynoszą mniej niż cztery sekundy

— dźwięki występujące w przerwach między

Aby przywrócić normalny tryb odtwarzania,

poszczególnymi tytułami

— długie fragmenty niskiego poziomu głośności lub

należy wybrać pozycję “OFF”.

fragmenty bardzo spokojnej muzyki.

8

Kodowanie wyłącznie

Radio

wybranych stacji nadawczych

Wstępnie zakodować można maksymalnie 18

stacji pasma FM (po 6 dla pasm FM1, 2, i 3) oraz

po 6 dla pasm MW i LW, w dowolnej kolejności.

Automatyczne kodowanie stacji

1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk (SRC), aby

nadawczych w pamięci sprzętu

wybrać pozycję tuner.

— Tryb Best Tuning Memory

(BTM = pamięć najlepszego strojenia)

2 Proszę kilkakrotnie nacisnąć przycisk

Jest to funkcja wybierania radiowych stacji

(MODE) i wybrać pasmo.

nadawczych o najsilniejszych sygnałach emisji

i kodowania ich według częstotliwości w

3 Proszę nacisnąć jedną ze stron

pamięci sprzętu. Zakodować można

przycisku (SEEK/AMS) w celu dostrojenia

maksymalnie 6 stacji nadawczych dla każdego

stacji radiowej, która ma zostać

z pasm (FM1, FM2, FM3, MW i LW).

zaprogramowana pod danym

przyciskiem numerycznym.

Ostrzeżenie

Ze względu na bezpieczeństwo jazdy, do

nastrojenia radia podczas prowadzenia pojazdu

4 Naciskać właściwy przycisk numeryczny

należy korzystać z funkcji Best Tuning Memory

((1) do (6)) do wyświetlenia wskaźnika

(metoda optymalnego strojenia pamięciowego).

“MEM”.

Na wyświetlaczu ukazuje się cyfra

1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk (SRC), aby

odpowiadająca wybranemu przyciskowi

wybrać pozycję tuner.

numerycznemu.

Każdorazowe naciśnięcie przycisku (SRC)

Uwaga

zmienia kolejność wyświetlania

Zapisanie nowej stacji nadawczej pod zajętym

wskaźników źródła odtwarzania w

przyciskiem numerycznym anuluje poprzednio

następujący sposób:

dokonany zapis.

1

B TUNER B CD*

2

1

TAPE*

b MD*

b

1

Odbiór zapisanych w

*

Wskaźnik urządzenia dodatkowego, którego

nie podłączono do głównego sprzętu, nie jest

wyświetlany.

pamięci stacji

2

*

Jeśli w odtwarzaczu nie ma taśmy, wskaźnik

nadawczych

nie zostanie wyświetlony.

2 Proszę kilkakrotnie nacisnąć przycisk

1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk (SRC), aby

(MODE) i wybrać pasmo.

wybrać pozycję tuner.

Każdorazowe naciśnięcie przycisku

(MODE) zmienia kolejność wyświetlania

wskaźników pasm w następujący sposób:

2 Proszę kilkakrotnie nacisnąć przycisk

(MODE) i wybrać pasmo.

B FM1 B FM2 B FM3 B MW B LW

3 Nacisnąć przycisk numeryczny ((1) do

3 Przez dwie sekundy naciskać przycisk

(6)), pod którym zapisano poszukiwaną

(SENS) (BTM).

stację nadawczą.

Stacje radiowe są kodowane pod przyciskami

numerycznymi według częstotliwości.

ciąg dalszy na następnej stronie t

Zapisanie stacji w pamięci sprzętu jest

potwierdzane sygnałem akustycznym.

Uwagi

•

Stacje nadawcze o słabym sygnale emisji nie zostaną

zapisane w pamięci sprzętu. Jeżeli sprzęt odbiera

tylko kilka radiowych stacji nadawczych, pod

niektórymi przyciskami numerycznymi pozostaną

poprzednio dokonane zapisy pamięciowe.

• Jeżeli na wyświetlaczu widoczny jest wskaźnik

numeryczny, sprzęt rozpoczyna kodowanie stacji

od aktualnie wyświetlanego numeru wzwyż.

9