Sharp PN-V602: Mitgelieferte Komponenten
Mitgelieferte Komponenten: Sharp PN-V602
5
D
Mitgelieferte Komponenten
Sollte eine der angeführten Komponenten fehlen, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler.
LCD-Monitor: 1
Schutzabdeckung: 4
Kabelklammer: 2
Griffschraube (kurz): 4
Netzkabel: 1
Rahmenblende (lang/kurz): je 2
CD-ROM (Utility Disk für Windows): 1
Anleitung zur Anbringung der Rahmenblenden: 1
Installationsanleitung (diese Anleitung): 1
* Die Sharp Corporation besitzt die Autorenrechte am Utility Disk Programm. Eine Vervielfältigung dieses Programms ohne
schriftliche Genehmigung ist daher nicht gestattet.
* Der Umwelt zuliebe !
Batterien dürfen nicht mit den Siedlungsabfällen entsorgt werden, sondern verlangen Sonderbehandlung.
Anschlüsse
1. PC/AV HDMI-Eingangsanschluss
2. PC D-sub-Eingangsanschluss
3. Audioeingangsanschluss
4. Audioausgangsanschlüsse
5. RS-232C-Ausgangsanschluss
6. RS-232C-Eingangsanschluss
7. Anschluss für Steuerungseinheit
8. PC/AV DVI-D-Eingangsanschluss
9. PC/AV DVI-D-Ausgangsanschluss
10. LAN-Anschluss
11. Anschlüsse für externe Lautsprecher
12. Audio1 Eingangsanschlüsse
13. Audio2 Eingangsanschlüsse
14. PC RGB-Eingangsanschlüsse
15. AV Component-Eingangsanschlüsse
16. AV Video-Eingangsanschluss
17. AV S-Video-Eingangsanschluss
18. Netzsteckdose
19. Hauptnetzschalter
20. Netzkabel (im Lieferumfang enthalten)
Vorsicht
• Schalten Sie unbedingt den Hauptschalter aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Kabel anschließen oder abziehen.
Lesen Sie auch das Handbuch des Gerätes, das Sie an den Monitor anschließen möchten.
• Verwechseln Sie beim Anschließen nicht die Eingangsklemmen mit den Ausgangsklemmen. Dies könnte zu Fehlfunktionen
und anderen Problemen führen.
TIPPS
• Stellen Sie die Audioeingangsbuchse für die einzelnen Eingangsmodi in AUDIO SELECT <AUDIO AUSWAHL> im Menü
OPTION <OPTIONEN> ein. Die Einstellungen bei der Auslieferung sind nachstehend gezeigt.
Eingangsmodus Audioeingangsanschluss (Werkseinstellung)
PC D-SUB, PC DVI-D, PC RGB Audioeingangsanschluss
AV DVI-D Audio1 Eingangsanschluss
AV COMPONENT (BNC), AV S-VIDEO, AV VIDEO (BNC)
Audio2 Eingangsanschluss
AV COMPONENT (D-SUB), AV VIDEO (D-SUB)
Audioeingangsanschluss
PC HDMI, AV HDMI PC/AV HDMI-Eingangsanschluss
• Bei Anschluss eines externen Lautsprechers muss des Lautsprecherkabels (mit PN-ZB02 mitgeliefert) angebracht werden.
• HDMI, das HDMI-Logo und High-Denition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von
HDMI Licensing LLC.
Wenn das PN-ZB02
18 19
(optional) angeschlossen ist
11109812345 712
1413 1716
20
6
15
Zur
Wandsteckdose
DEUTSCH
D
6
Anschluss mehrerer Monitore
[Beispiel]
Gehäuse für Fernbedienungssensor
(Im Lieferumfang des PN-ZR01 (optional) enthalten)
Zweiter Monitor
Erster Monitor
Sekundär
Primär
(Erweiterungsgerät)
(Hauptgerät)
ID-Nr.: 2
ID-Nr.: 1
Dritter Monitor
Vierter Monitor
Sekundär
Sekundär
(Erweiterungsgerät)
(Erweiterungsgerät)
ID-Nr.: 3
ID-Nr.: 4
* Installieren Sie den Fernbedienungssensor immer am
primären Monitor.
n
Verbindung mit Videokabel
Hängt vom verwendeten System ab.
Wenn Sie den PC/AV DVI-D Anschluss verwenden, können
bis zu fünf Monitore in Serie miteinander verbunden werden.
(Wenn das PN-ZB02 angeschlossen ist)
Erster Monitor Zweiter Monitor
PC/AV DVI-D-
PC/AV DVI-D-
PC/AV DVI-D-
Eingangsanschluss
Ausgangsanschluss
Eingangsanschluss
Digitalsignalkabel (DVI)
(im Handel erhältlich)
Zum digitalen PC-RGB-Ausgangsanschluss
zeigt die
Signalrichtung an
Anschlüsse
n
Verbindung über ein RS-232-Kabel
Wenn Sie mehrere Monitore über RS-232-Kabel in Serie miteinander
verbinden und die Monitortasten am primären Gerät (Hauptgerät)
drücken, dann werden die Einstellungen auf die sekundären
Geräte (Erweiterungsgeräte) übertragen, und Sie können alle
angeschlossenen Monitore über das primäre Gerät bedienen.
Jedem Monitor muss eine eindeutige ID-Nr. zugewiesen sein.
Der erste Monitor wird als primäres Gerät (Hauptgerät)
eingerichtet. Der zweite und alle folgenden Monitore werden
als sekundäre Geräte (Erweiterungsgeräte) eingerichtet.
Schließen Sie die RS-232C-Kabel der Reihe nach an, wobei
Sie mit dem ersten Monitor (primärer Monitor) beginnen.
Werden die Monitore in anderer Reihenfolge angeschlossen,
funktionieren Sie unter Umständen nicht korrekt.
Erster Monitor: primäres Gerät
Zweiter Monitor: sekundäres Gerät
RS-232C
RS-232C
RS-232C
Ausgangsanschluss
Eingang-
Ausgangsanschluss
sanschluss
RS-232-Kabel in Serie verbunden sein
(im Handel erhältlich)
Dritter Monitor: wird mit dem sekundären
RS-232C Eingangsanschluss verbunden
Schließen Sie den dritten und allfällige weitere Monitore in
derselben Weise an.
Es können bis zu 25 Monitore miteinander verbunden werden.
(Die Anzahl der Monitore hängt von der Kabellänge und den
Umgebungsbedingungen ab.)
Die ID-Nummer wird über die Tasten des primären Monitors
festgelegt. Wenn Sie die Option AUTO ASSIGN ID No.
<AUTOM. ZUGEORDNETE ID-Nr.> im Menü des Monitors
aktivieren, wird den anderen Geräten automatisch die ID-Nr.
ausgehend vom primären Gerät zugewiesen.
7
D
n
Anschluss der Steuerungseinheit (optional)
Wenn Sie den Monitor mit der Fernbedienung steuern möchten,
benötigen Sie die Steuerungseinheit PN-ZR01 (optional).
Befestigen Sie den Fernbedienungssensor wie in der
folgenden Abbildung gezeigt. (Rechte Seite empfohlen)
Monitor in horizontaler
Monitor in vertikaler
Ausrichtung
Ausrichtung
Vorsicht
• Schalten Sie den Netzschalter beim Anschließen des
Fernbedienungssensors aus.
• Die Monitore müssen über RS-232-Kabel in Serie
miteinander verbunden sein.
1. Führen Sie den Verdrehsicherungsvorsprung des
Befestigungswinkels in die Verdrehsicherungsöffnung
am Monitor ein.
2. Sichern Sie die Neigungsöffnung für die Halterung am
Monitor mit der Befestigungsschraube.
3. Stellen Sie die Neigung des Fernbedienungssensors ein
und befestigen Sie ihn mit der Befestigungsschraube, damit
er die Signale von der Fernbedienung gut empfangen kann.
Neigungsöffnung für die Halterung
Gehäuse für
Fernbedienungssensor
Neigungseinstellung
Verdrehsicherungsöffnung
Fixierschraube
Verdrehsicherungsvorsprung
Befestigungsschraube
Befestigungswinkel
(kurz)
4.
Schließen Sie das Verbindungskabel für den
Fernbedienungssensor am Anschluss für die Steuereinheit an.
Verbindungskabel
A
Gehäuse für
Fernbedienungssenso
nschluss für Steuerungseinheit
r
Anschlüsse
Einlegen der Batterien
1. Drücken Sie leicht auf den Batteriefachdeckel und schieben
Sie ihn in die Richtung des Pfeils.
2. Beachten Sie die Anweisungen im Fachinneren und legen
Sie die Batterien (2 Mignon-Batterien (AA), im Lieferumfang
des PN-ZR01 (optional) enthalten) richtig ein (auf die Plus-
(+) und Minus- (-) Seite achten).
3. Schließen Sie die Abdeckung.
DEUTSCH
Оглавление
- Contents
- SAFETY PRECAUTIONS
- SAFETY PRECAUTIONS (Continued)
- MOUNTING PRECAUTIONS
- Supplied Components
- Turning Power On/Off
- Table des matières
- PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
- PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ (Suite)
- PRÉCAUTIONS POUR LE MONTAGE
- Composants fournis
- Mise sous tension et hors tension
- Índice
- PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
- PRECAUCIONES DE SEGURIDAD (Continuación)
- PRECAUCIONES DE MONTAJE
- Componentes suministrados
- Encendido/apagado
- Inhalt
- SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
- SICHERHEITSVORKEHRUNGEN (Fortsetzung)
- WICHTIGE HINWEISE ZUR BEFESTIGUNG
- Mitgelieferte Komponenten
- Ein- und ausschalten
- Содержание
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ (Продолжение)
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ КРЕПЛЕНИИ
- Комплектные принадлежности
- Включение/выключение питания