Sharp AL-800 – страница 5
Инструкция к Многофункциональному Устройству (Мфу) Sharp AL-800
ÄÎÁÀÂÊÀ ÒÎÍÅÐÀ
Êàê òîëüêî çàïàñ òîíåðà â êàðòðèäæå êîïèðà ñòàíåò áëèçîê ê çàâåðøåíèþ,
Äëÿ äîñòèæåíèÿ îïòèìàëüíûõ ðåçóëüòàòîâ
íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå "(TONER SUPPLY IS LOW. PRESS
FOR
ðàáîòû èñïîëüçóéòå òîëüêî ìàòåðèàëû ôèðìû
GUIDANCE.)" (Òîíåð çàêàí÷èâàåòñÿ. Íàæìèòå äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïðàâêè
SHARP. Íà óïàêîâêå ñ òîíåðîì ôèðìû
íà êíîïêó
.). Åñëè êîïèðîâàíèå áóäåò ïðîäîëæåíî, òî ïîñòåïåííî
SHARP èìååòñÿ íàêëåéêà ñ ïîäòâåðæäåíèåì
íàñûùåííîñòü êîïèé íà÷íåò óìåíüøàòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà êîïèð íå
ïîäëèííîñòè ôèðìåííîãî ïðîäóêòà.
îñòàíîâèòñÿ è íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå "(ADD TONER. PRESS
FOR GUIDANCE.)" (Äîáàâüòå òîíåð. Íàæìèòå äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïðàâêè
íà êíîïêó
.). Äîáàâêà òîíåðà ìîæåò áûòü îñóùåñòâëåíà â ëþáîå âðåìÿ
ïîñëå ïîÿâëåíèÿ íà äèñïëåå ñîîáùåíèÿ "(TONER SUPPLY IS LOW. PRESS
FOR GUIDANCE.)" (Òîíåð çàêàí÷èâàåòñÿ. Íàæìèòå äëÿ ïîëó÷åíèÿ
ñïðàâêè íà êíîïêó
.). Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîèçâåñòè ýòó îïåðàöèþ,
îñòàíîâèòå êîïèð è äåéñòâóéòå ñîãëàñíî ïðèâåäåííîìó íèæå îïèñàíèþ. Ïðè
ïîÿâëåíèè íà äèñïëåå ëþáîãî èç ñîîáùåíèé áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ
ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà ïîñëå íàæàòèÿ íà èíôîðìàöèîííóþ êíîïêó
INFORMATION (
).
GENUINE SUPPLIES
Ïðè èçãîòîâëåíèè áîëüøîãî òèðàæà ñ íåñêîëüêèõ îðèãèíàëîâ, ñîäåðæàùèõ
ìíîãî÷èñëåííûå èëëþñòðàöèè è/èëè ïëàøêè, íà äèñïëåå ìîæåò ïîÿâèòüñÿ
ñîîáùåíèå "TONER REPLENISHMENT IN PROCESS." (Èäåò äîïîëíèòåëüíàÿ
ïîäà÷à òîíåðà.), ïîñëå ÷åãî êîïèð îñòàíîâèòñÿ, äàæå åñëè òîíåðà
äîñòàòî÷íî äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðàáîòû.
 êîïèðå àâòîìàòè÷åñêè ïðîèçîéäåò öèêë äîáàâëåíèÿ òîíåðà äî íîðìàëüíîãî
óðîâíÿ, ïîñëå ÷åãî çàãîðèòñÿ èíäèêàòîð âíóòðè êíîïêè START (ÑÒÀÐÒ) (
).
Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ïðåðâàííîé îïåðàöèè ïî èçãîòîâëåíèþ êîïèé íàæìèòå íà
ÐÀÇÄÅË4
êíîïêó START (ÑÒÀÐÒ) (
).
Îòêðîéòå ïåðåäíþþ ïàíåëü êîðïóñà êîïèðà.
ÐÀÑÕÎÄÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ Äîáàâêà òîíåðà
1
Ïåðåìåñòèòå âíèç ðû÷àæîê ôèêñàòîðà ïîëîæåíèÿ
áóíêåðà ñ òîíåðîì è àêêóðàòíî âûäâèíüòå äî óïîðà
2
áóíêåð.
Ïîñòó÷èòå ïî âåðõíåé ïëîñêîñòè êàðòðèäæà ñ òîíåðîì
5 ðàç. Óäåðæèâàÿ íîâûé êàðòðèäæ â âåðòèêàëüíîì
3
20 x
ïîëîæåíèè, ñèëüíî âñòðÿõíèòå åãî â íàïðàâëåíèè
5 x
«ââåðõ - âíèç» ïðèáëèçèòåëüíî 20 ðàç, ïîñëå ÷åãî
ïåðåâåðíèòå êàðòðèäæ è ïîâòîðíî âñòðÿõíèòå òàêæå
ïðèáëèçèòåëüíî 20 ðàç. Â ðåçóëüòàòå äàííîé îïåðàöèè
òîíåð áóäåò ëó÷øå ïåðåìåùàòüñÿ èç êàðòðèäæà â
áóíêåð.
4-5
ÄÎÁÀÂÊÀ ÒÎÍÅÐÀ
Âûñòóïû íîâîãî êàðòðèäæà äîëæíû ïîïàñòü â âûåìêè
áóíêåðà, êàê ýòî ïîêàçàíî íà ðèñóíêå.
4
Ïåðåìåùàéòå êàðòðèäæ ïî íàïðàâëÿþùèì,
ðàñïîëîæåííûì íà áóíêåðå ñâåðõó.
5
ÐÀÇÄÅË4
Óäåðæèâàÿ êàðòðèäæ îäíîé ðóêîé, äðóãîé âûòàùèòå
ÐÀÑÕÎÄÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ Äîáàâêà òîíåðà
çàùèòíóþ ëåíòó.
6
Çàùèòíàÿ ëåíòà
Ïîñòó÷èòå ïî âåðõíåé ïëîñêîñòè êàðòðèäæà 5 ðàç äëÿ
òîãî, ÷òîáû òîíåð íà÷àë ïåðåñûïàòüñÿ èç êàðòðèäæà â
7
áóíêåð.
●
Åñëè ïðåäâàðèòåëüíî áûëà ïðîèçâåäåíà îïåðàöèÿ ñî
âñòðÿõèâàíèåì êàðòðèäæà, îïèñàííàÿ â ï.3 íà ïðåäûäóùåé
ñòðàíèöå, òî âðåìÿ ïîëíîãî ïåðåõîäà òîíåðà èç êàðòðèäæà â
áóíêåð ñîñòàâèò ïðèáëèçèòåëüíî 50 ñåêóíä. Íå ñíèìàéòå
êàðòðèäæ äî òåõ ïîð, ïîêà èç íåãî íå áóäåò ïîëíîñòüþ óäàëåí
òîíåð. Ïîñòó÷èòå åùå ðàç ïî âåðõíåé ïëîñêîñòè êàðòðèäæà äëÿ
òîãî, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî êàðòðèäæ ïóñòîé.
Ïåðåìåñòèòå êàðòðèäæ ïî íàïðàâëÿþùèì â îáðàòíîì
íàïðàâëåíèè è èçâëåêèòå åãî íàðóæó.
8
●
Îòâåðñòèå, èç êîòîðîãî âûñûïàëñÿ òîíåð, áóäåò çàêðûòî
çàùèòíîé ëåíòîé àâòîìàòè÷åñêè âî âðåìÿ îáðàòíîãî
ïåðåìåùåíèÿ ïî íàïðàâëÿþùèì.
Âîçâðàòèòå áóíêåð ñ òîíåðîì â èñõîäíîå ïîëîæåíèå
âíóòðè êîïèðà è ïåðåìåñòèòå íà ìåñòî ðû÷àæîê
9
ôèêñàòîðà.
Çàêðîéòå ïåðåäíþþ ïàíåëü êîðïóñà êîïèðà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
10
Çà îäíó îïåðàöèþ â áóíêåð äîëæåí áûòü äîáàâëåí òîíåð
òîëüêî èç îäíîãî êàðòðèäæà.
4-6
ÇÀÌÅÍÀ ÅÌÊÎÑÒÈ Ñ ÎÒÐÀÁÎÒÀÍÍÛÌ ÒÎÍÅÐÎÌ
Êîãäà åìêîñòü ñ îòðàáîòàííûì òîíåðîì áóäåò çàïîëíåíà, íà
äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå "REPLACE USED TONER
CONTAINER. PRESS FOR GUIDANCE." (Çàìåíèòå
åìêîñòü ñ îòðàáîòàííûì òîíåðîì. Íàæìèòå íà êíîïêó
äëÿ áîëåå ïîäðîáíûõ óêàçàíèé.).
Êîïèð ïðåêðàòèò ðàáîòó äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò
óñòàíîâëåíà íîâàÿ åìêîñòü äëÿ îòðàáîòàííîãî òîíåðà.
Çàìåíèòå ýòó åìêîñòü â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèâåäåííûì íèæå
îïèñàíèåì. Êîãäà íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ óêàçàííîå âûøå
ñîîáùåíèå, äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíûõ ñâåäåíèé
èñïîëüçóéòå ïðè íåîáõîäèìîñòè èíôîðìàöèîííóþ êíîïêó
INFORMATION ( ).
Îòêðîéòå êðûøêó îòñåêà åìêîñòè äëÿ îòðàáîòàííîãî
òîíåðà.
1
●
Íàæìèòå íà êðûøêó, äëÿ òîãî, ÷òîáû ôèêñàòîð
îñâîáîäèë åå.
ÐÀÇÄÅË4
Èçâëåêèòå åìêîñòü äëÿ îòðàáîòàííîãî òîíåðà íàðóæó.
●
ÐÀÑÕÎÄÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ Çàìåíà åìêîñòè ñ îòðàáîòàííûì òîíåðîì
Îòðàáîòàííûé òîíåð íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí ïîâòîðíî.
2
Íå äîïóñêàéòå åãî ïîïàäàíèÿ â áóíêåð ñ òîíåðîì.
●
Ñíèìèòå êîëïà÷îê ñ íîâîé åìêîñòè äëÿ îòðàáîòàííîãî òîíåðà è
èñïîëüçóéòå åãî äëÿ çàêðûòèÿ èçâëå÷åííîé çàïîëíåííîé åìêîñòè.
●
Ñîõðàíèòå èçâëå÷åííóþ åìêîñòü ñ îòðàáîòàííûì òîíåðîì äî
ïëàíîâîãî ïîñåùåíèÿ ñåðâèñíîãî ñïåöèàëèñòà,
óïîëíîìî÷åííîãî ôèðìîé SHARP. Ïåðåäàéòå åìêîñòü
ñïåöèàëèñòó äëÿ äàëüíåéøåé óòèëèçàöèè.
Óñòàíîâèòå íîâóþ åìêîñòü â îòñåê äî óïîðà (äîëæåí
ðàçäàòüñÿ ùåë÷îê, ñâèäåòåëüñòâóþùèé î ôèêñàöèè
3
åìêîñòè).
Çàêðîéòå êðûøêó îòñåêà åìêîñòè äëÿ îòðàáîòàííîãî
òîíåðà.
4
4-7
ÕÐÀÍÅÍÈÅ ÐÀÑÕÎÄÍÛÕ ÌÀÒÅÐÈÀËÎÂ
Ê ÷èñëó ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ, çàìåíà êîòîðûõ ìîæåò áûòü
Äëÿ äîñòèæåíèÿ îïòèìàëüíûõ
îñóùåñòâëåíà ñàìèì ïîëüçîâàòåëåì, îòíîñÿòñÿ áóìàãà, òîíåð,
ðåçóëüòàòîâ ðàáîòû èñïîëüçóéòå òîëüêî
åìêîñòü äëÿ îòðàáîòàííîãî òîíåðà è êàðòðèäæè ñî ñêîáàìè,
ìàòåðèàëû ôèðìû SHARP. Íà
èñïîëüçóåìûå â ôèíèøåðå (AR-FN1N, AR-FN2).
óïàêîâêå ñ òîíåðîì ôèðìû SHARP
èìååòñÿ íàêëåéêà ñ ïîäòâåðæäåíèåì
ïîäëèííîñòè ôèðìåííîãî ïðîäóêòà.
GENUINE SUPPLIES
Ôîòîïðîâîäÿùèé áàðàáàí
 êîïèðàõ AR-281, AR-286 è AR-336 èñïîëüçóåòñÿ íàèáîëåå ñîâðåìåííàÿ
òåõíîëîãèÿ óïðàâëåíèÿ ïðîöåññàìè, îáåñïå÷èâàþùàÿ ïîñòîÿíñòâî êà÷åñòâà
êîïèðîâàíèÿ. Êà÷åñòâî êîïèé îñòàåòñÿ ñòàáèëüíûì íà ïðîòÿæåíèè âñåãî
ñðîêà ñëóæáû ôîòîïðîâîäÿùåãî áàðàáàíà áëàãîäàðÿ àâòîìàòè÷åñêîìó
êîìïåíñèðîâàíèþ èçìåíåíèé â õàðàêòåðèñòèêàõ áàðàáàíà, îáóñëîâëåííûõ
ÐÀÇÄÅË4
èçíîñîì ñëîÿ ôîòîïðîâîäíèêà, ðàçëè÷èÿìè â ðàáîòå îïåðàòîðîâ è
èçìåíåíèÿìè â ïîãîäíûõ óñëîâèÿõ. Àâòîìàòè÷åñêàÿ ðåãóëèðîâêà
õàðàêòåðèñòèê ïðîèçâîäèòñÿ íà îñíîâå ïîêàçàíèé äàò÷èêà, ðåãèñòðèðóþùåãî
äàííûå, ïîëó÷àåìûå ïðè îòðàæåíèè îò ïîâåðõíîñòè áàðàáàíà.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ äàííîé ôóíêöèè íà ïîâåðõíîñòè áàðàáàíà äîëæåí
ÐÀÑÕÎÄÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ Õðàíåíèå ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ
áûòü ðàñïîëîæåí îñîáûé îòðàæàþùèé ó÷àñòîê äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ
óìåíüøåíèÿ ïëîòíîñòè êîïèé â ðåçóëüòàòå îøèáîê â ïðîöåññå
óïðàâëåíèÿ, à òàêæå âîçìîæíûõ íåèñïðàâíîñòåé â ðàáîòå êîïèðà. (Ïî
ýòèì ïðè÷èíàì ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàíèå òîëüêî áàðàáàíà,
èçãîòîâëåííîãî ôèðìîé SHARP. Ïðè èñïîëüçîâàíèè áàðàáàíà äðóãîé
ôèðìû â ïðîöåññå óïðàâëåíèÿ ìîãóò íàáëþäàòüñÿ íåèñïðàâíîñòè.)
Òðåáîâàíèÿ ê íàäëåæàùåìó õðàíåíèþ
Ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû äîëæíû õðàíèòüñÿ â ìåñòàõ:
●
÷èñòûõ è ñóõèõ
1
●
îáåñïå÷èâàþùèõ ïîñòîÿíñòâî òåìïåðàòóðû
●
íåäîñòóïíûõ âîçäåéñòâèþ ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé
Õðàíèòå êîïèðîâàëüíóþ áóìàãó â óïàêîâàííîì âèäå è
ïðè ãîðèçîíòàëüíîì ðàñïîëîæåíèè ëèñòîâ.
2
●
Áóìàãà, ïðè åå õðàíåíèè â äðóãîì ïîëîæåíèè è â
ðàñïàêîâàííîì âèäå ìîæåò ïîêîðîáèòüñÿ èëè
ïðèîáðåñòè ïîâûøåííóþ âëàæíîñòü, ÷òî, â ñâîþ
î÷åðåäü, ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ÷àñòûõ çàñòðåâàíèé â
êîïèðå.
4-8
ÐÀÇÄÅË 5
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ?
 íàñòîÿùåì ðàçäåëå ïðèâîäèòñÿ îïèñàíèå ëèêâèäàöèè
çàñòðåâàíèé îðèãèíàëîâ è áóìàãè â êîïèðå è äðóãèõ íàèáîëåå
èçâåñòíûõ ìåòîäîâ èñïðàâëåíèÿ íåïîëàäîê ïðè ðàáîòå êîïèðà.
Ñòð.
●
ÈÇÂËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÑÒÐßÂØÈÕ ÎÐÈÃÈÍÀËÎÂ È ÁÓÌÀÃÈ ..................... 5-2
●
ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÂÛÇÎÂÀ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀ ................ 5-11
●
ÏÐÎÁËÅÌÛ È ÈÕ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ ............................................................ 5-12
ÐÀÇÄÅË5
5-1
ÈÇÂËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÑÒÐßÂØÈÕ ÎÐÈÃÈÍÀËÎÂ È ÁÓÌÀÃÈ
Ïðè çàñòðåâàíèè îðèãèíàëà èëè ëèñòà áóìàãè
Åñëè ëèñò ïðè èçâëå÷åíèè áóäåò ñëó÷àéíî
êîïèð ïðåêðàòèò ðàáîòó.
ïîðâàí, óáåäèòåñü â òîì, ÷òî íè îäèí èç êóñêîâ
Íà äèñïëåå óêàçàíèÿ ìåñòà çàñòðåâàíèÿ ëèñòà
ëèñòà íå áóäåò îñòàâëåí âíóòðè êîïèðà. Áóäüòå
ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå "A MISFEED HAS OCCURED.
âíèìàòåëüíû ñ òåì, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü
CLEAR INDICATED AREA. PRESS
FOR
ôîòîïðîâîäÿùèé áàðàáàí èëè ïðîâîäà
RECOVERY INSTRUCTIONS." (Ïðîèçîøëî
êîðîòðîíà.
çàñòðåâàíèå. Èçâëåêèòå ëèñò èç
óêàçàííîãî ìåñòà. Íàæìèòå íà êíîïêó
äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ñâåäåíèé.)
Íàæìèòå íà èíôîðìàöèîííóþ êíîïêó
INFORMATION (
), åñëè íåîáõîäèìî ïîëó÷èòü
áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ.
Ïðåæäå âñåãî îïðåäåëèòå ìåñòî çàñòðåâàíèÿ.
Åñëè çàñòðåâàíèå ïðîèçîøëî â äîïîëíèòåëüíî ïîäêëþ÷åííûõ
ê êîïèðó óñòðîéñòâàõ, âíèìàòåëüíî îñìîòðèòå ýòè
äîïîëíèòåëüíûå óñòðîéñòâà. (Ñì. ñòð. 7-14, 7-28, 7-32 è 7-36)
(
→→
→→
→ Ñòð. 5-2, 5-3)
( P. 5-2, 5-3)
(
→ Ñòð. 5-6)
→→
→→
( P. 5-6)
(
→ Ñòð. 5-7)
→→
→→
( P. 5-7)
( P. 5-4)
(
→→
→→
→ Ñòð. 5-4)
( P. 5-5)
→→
(
→ Ñòð. 5-9)
→→
→→
( P. 5-9)
(
→ Ñòð. 5-5)
→→
ÐÀÇÄÅË5
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ?
A MISFEED HAS OCCURRED.
Çàñòðåâàíèå ïðîèçîøëî â óñòðîéñòâå SPF (AR-281)
Ïðè çàñòðåâàíèè îðèãèíàëà â óñòðîéñòâå ïîäà÷è SPF
êîïèð ïðåêðàòèò ðàáîòó è íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå.
Èçâëå÷åíèå çàñòðÿâøèõ îðèãèíàëîâ è áóìàãè
CLEAR INDICATED AREA.
PRESS FOR RECOVERY INSTRUCTIONS.
Çàñòðåâàíèå îðèãèíàëà âîçìîæíî íà ó÷àñòêå (À).
A
5-2
ÈÇÂËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÑÒÐßÂØÈÕ ÎÐÈÃÈÍÀËÎÂ È ÁÓÌÀÃÈ
(A)
Îòêðîéòå êðûøêó óñòðîéñòâà ïîäà÷è îðèãèíàëîâ è
èçâëåêèòå çàñòðÿâøèé ëèñò.
●
Äëÿ èçâëå÷åíèÿ îðèãèíàëà âðàùàéòå âàëèê óñòðîéñòâà â
íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì ñòðåëêîé.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Íà äèñïëåå ìîæåò ïîÿâèòüñÿ ñîîáùåíèå î íåîáõîäèìîñòè
âîçâðàòà îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà îðèãèíàëîâ íà ëîòîê
óñòðîéñòâà ïîäà÷è. Çàãðóçèòå îðèãèíàëû íà ëîòîê è
Âàëèêà
íàæìèòå íà êíîïêó START (ÑÒÀÐÒ) (
) äëÿ òîãî, ÷òîáû
ïðîäîëæèòü îïåðàöèþ èçãîòîâëåíèÿ êîïèé.
A MISFEED HAS OCCURRED.
Çàñòðåâàíèå ïðîèçîøëî â óñòðîéñòâå RADF (AR-286 è AR-336)
Ïðè çàñòðåâàíèè îðèãèíàëà â óñòðîéñòâå ïîäà÷è RADF
êîïèð ïðåêðàòèò ðàáîòó è íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå.
CLEAR INDICATED AREA.
PRESS FOR RECOVERY INSTRUCTIONS.
Çàñòðåâàíèå îðèãèíàëà âîçìîæíî íà îäíîì èç òðåõ
ó÷àñòêîâ: (À) â ñåêöèè ïîäà÷è îðèãèíàëà, (Â) íà
âûâîäíîì âàëèêå èëè (Ñ) íà òðàíñïîðòíîì ðåìíå.
ÐÀÇÄÅË5
ABC
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ?
Êðûøêà ñåêöèè ïîäàþùåãî âàëèêà
(A)
Îòêðîéòå êðûøêó ñåêöèè ïîäàþùåãî âàëèêà è àêêóðàòíî
èçâëåêèòå îðèãèíàë èç ëîòêà ïîäà÷è â íàïðàâëåíèè
íàïðàâî è íàðóæó.
●
Äëÿ ñáðîñà ïðåäóïðåæäàþùåãî ñîîáùåíèÿ íåîáõîäèìî
îòêðûòü è âíîâü çàêðûòü êðûøêó óñòðîéñòâà ïîäà÷è.
Èçâëå÷åíèå çàñòðÿâøèõ îðèãèíàëîâ è áóìàãè
(B)
Îòêðîéòå êðûøêó ñåêöèè âûâîäíîãî âàëèêà è àêêóðàòíî
èçâëåêèòå îðèãèíàë íàðóæó.
●
Äëÿ ñáðîñà ïðåäóïðåæäàþùåãî ñîîáùåíèÿ íåîáõîäèìî
îòêðûòü è âíîâü çàêðûòü êðûøêó óñòðîéñòâà ïîäà÷è.
Êðûøêà ñåêöèè âûâîäíîãî
âàëèêà
5-3
ÈÇÂËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÑÒÐßÂØÈÕ ÎÐÈÃÈÍÀËÎÂ È ÁÓÌÀÃÈ
(C)
Îòêðîéòå êðûøêó ñåêöèè ïîäàþùåãî âàëèêà è êðûøêó
óñòðîéñòâà ïîäà÷è, ïîñëå ÷åãî èçâëåêèòå çàñòðÿâøèé
îðèãèíàë.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Ïîñëå èçâëå÷åíèÿ çàñòðÿâøåãî îðèãèíàëà èç ó÷àñòêà À,  è/èëè Ñ
íà äèñïëåå ìîæåò ïîÿâèòüñÿ ñîîáùåíèå î íåîáõîäèìîñòè
âîçâðàòà îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà îðèãèíàëîâ íà ëîòîê
óñòðîéñòâà ïîäà÷è. Çàãðóçèòå îðèãèíàëû íà ëîòîê è íàæìèòå íà
êíîïêó START (ÑÒÀÐÒ) (
) äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîäîëæèòü
îïåðàöèþ èçãîòîâëåíèÿ êîïèé.
A MISFEED HAS OCCURRED.
Çàñòðåâàíèå ïðîèçîøëî â äîïîëíèòåëüíîì óñòðîéñòâå ïîäà÷è áóìàãè
ÐÀÇÄÅË5
CLEAR INDICATED AREA.
PRESS FOR RECOVERY INSTRUCTIONS.
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ?
Àêêóðàòíî èçâëåêèòå çàñòðÿâøèé ëèñò.
1
Èçâëå÷åíèå çàñòðÿâøèõ îðèãèíàëîâ è áóìàãè
Äëÿ ñáðîñà ïðåäóïðåæäàþùåãî ñîîáùåíèÿ îòêðîéòå è
âíîâü çàêðîéòå ïåðåäíþþ ïàíåëü êîðïóñà êîïèðà.
2
5-4
ÈÇÂËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÑÒÐßÂØÈÕ ÎÐÈÃÈÍÀËÎÂ È ÁÓÌÀÃÈ
A MISFEED HAS OCCURRED.
Çàñòðåâàíèå ïðîèçîøëî â ëîòêàõ ïîäà÷è áóìàãè 1 è 2
CLEAR INDICATED AREA.
PRESS FOR RECOVERY INSTRUCTIONS.
Îòêðîéòå ïðàâóþ áîêîâóþ ïàíåëü êîðïóñà êîïèðà.
●
Àêêóðàòíî îòêðîéòå ïàíåëü, óäåðæèâàÿ åå çà ðó÷êó.
1
●
Åñëè â äîïîëíèòåëüíîì óñòðîéñòâå ïîäà÷è áóìàãè
íàõîäÿòñÿ ëèñòû áóìàãè, óäàëèòå èõ è çàêðîéòå ëîòîê
äîïîëíèòåëüíîãî óñòðîéñòâà ïðåæäå, ÷åì ïðèñòóïèòå ê
îòêðûâàíèþ ïðàâîé áîêîâîé ïàíåëè êîðïóñà.
Óäàëèòå çàñòðÿâøèé ëèñò.
●
Áóäüòå âíèìàòåëüíû ñ òåì. ÷òîáû íå ïîðâàòü
2
èçâëåêàåìûé ëèñò.
ÐÀÇÄÅË5
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ?
Åñëè çàñòðÿâøèé ëèñò íå îáíàðóæèâàåòñÿ ïðè îñìîòðå
ñáîêó, âûäâèíüòå èñïîëüçóåìûé äëÿ ïîäà÷è ëîòîê è
3
óäàëèòå çàñòðÿâøèé ëèñò.
●
Áóäüòå âíèìàòåëüíû ñ òåì, ÷òîáû íå ïîðâàòü
èçâëåêàåìûé ëèñò.
Èçâëå÷åíèå çàñòðÿâøèõ îðèãèíàëîâ è áóìàãè
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Åñëè çàñòðåâàíèå ëèñòà ïðîèçîøëî â ëîòêå 2 è ëèñò ïðè
ýòîì ïîïàë â ïðîñòðàíñòâî, ðàñïîëîæåííîå ñçàäè ëîòêà,
òî íåîáõîäèìî èçâëå÷ü ëîòîê íàðóæó è óäàëèòü
çàñòðÿâøèé ëèñò. Äëÿ èçâëå÷åíèÿ ëîòêà íàðóæó âíà÷àëå
íåîáõîäèìî âûäâèíóòü åãî äî óïîðà, à çàòåì ïðèïîäíÿòü è
âûòàùèòü èç êîðïóñà êîïèðà.
Âîçâðàòèòå íà ìåñòî ëîòîê è çàêðîéòå áîêîâóþ ïàíåëü
êîðïóñà êîïèðà.
4
●
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå
ñáðîøåíî ñ äèñïëåÿ.
5-5
ÈÇÂËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÑÒÐßÂØÈÕ ÎÐÈÃÈÍÀËÎÂ È ÁÓÌÀÃÈ
A MISFEED HAS OCCURRED.
Çàñòðåâàíèå ïðîèçîøëî â ñåêöèè òðàñïîðòèðîâêè ëèñòà
CLEAR INDICATED AREA.
PRESS FOR RECOVERY INSTRUCTIONS.
Îòêðîéòå ïåðåäíþþ ïàíåëü êîðïóñà êîïèðà.
1
Èçâëåêèòå çàñòðÿâøèé ëèñò áóìàãè.
Ðû÷àæîê òðàíñïîðòíîé ñåêöèè
2
1
Ïîâåðíèòå ðû÷àæîê òðàíñïîðòíîé ñåêöèè íàëåâî.
ÐÀÇÄÅË5
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Ó÷àñòîê ñåêöèè, ðàñïîëîæåííûé çà ðû÷àæêîì íàãðåâàåòñÿ
äî âûñîêîé òåìïåðàòóðû.
Áóäüòå âíèìàòåëüíû è îñòîðîæíû ïðè îáðàùåíèè ñ
ðû÷àæêîì òðàíñïîðòíîé ñåêöèè.
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ?
2
Äëÿ èçâëå÷åíèÿ çàñòðÿâøåãî ëèñòà ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó
A
â íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì ñòðåëêîé.
Èçâëå÷åíèå çàñòðÿâøèõ îðèãèíàëîâ è áóìàãè
Ðóêîÿòêà âðàùåíèÿ âàëèêà
A
●
Íàæèìàÿ íà íàïðàâëÿþùóþ òðàíñïîðòèðîâêè ëèñòà ïî
íàïðàâëåíèþ âíèç, èçâëåêèòå çàñòðÿâøèé ëèñò.
Íàïðàâëÿþùàÿ
5-6
ÈÇÂËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÑÒÐßÂØÈÕ ÎÐÈÃÈÍÀËÎÂ È ÁÓÌÀÃÈ
3
Âîçâðàòèòå ðû÷àæîê òðàíñïîðòíîé ñåêöèè â èñõîäíîå
Ðû÷àæîê òðàíñïîðòíîé ñåêöèè
ïîëîæåíèå.
Çàêðîéòå ïåðåäíþþ ïàíåëü êîðïóñà êîïèðà.
●
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå
3
ñáðîøåíî ñ äèñïëåÿ.
A MISFEED HAS OCCURRED.
Çàñòðåâàíèå ïðîèçîøëî â óçëå òåðìîçàêðåïëåíèÿ èëè â ñåêöèè âûâîäà êîïèè
ÐÀÇÄÅË5
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Åñëè ïîäêëþ÷åí äîïîëíèòåëüíûé ôèíèøåð (AR-FN1N èëè
AR-FN2), òî ïî âîïðîñó îá èçâëå÷åíèè çàñòðÿâøåãî ëèñòà
èç ýòîãî óñòðîéñòâà îáðàòèòåñü ê Ðàçäåëó 7
CLEAR INDICATED AREA.
Äîïîëíèòåëüíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ.
PRESS FOR RECOVERY INSTRUCTIONS.
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ?
Îòêðîéòå ïåðåäíþþ ïàíåëü êîðïóñà êîïèðà.
1
Èçâëå÷åíèå çàñòðÿâøèõ îðèãèíàëîâ è áóìàãè
Îñòîðîæíî îòêðîéòå êðûøêó ñåêöèè âûâîäà êîïèé.
2
5-7
ÈÇÂËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÑÒÐßÂØÈÕ ÎÐÈÃÈÍÀËÎÂ È ÁÓÌÀÃÈ
ÐÀÇÄÅË5
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ?
Èçâëå÷åíèå çàñòðÿâøèõ îðèãèíàëîâ è áóìàãè
5-8
Fusing unit tab
Roller rotating knob B
Óäàëèòå çàñòðÿâøèé ëèñò.
3
Åñëè ëèñò çàñòðÿë âíóòðè ñåêöèè âûâîäà êîïèé:
1
Ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó
B
â íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì
ñòðåëêîé, è èçâëåêèòå çàñòðÿâøèé ëèñò.
Ðóêîÿòêà âðàùåíèÿ âàëèêà
2
Åñëè ëèñò çàñòðÿë ãëóáîêî âíóòðè óçëà
ßçû÷îê óçëà òåìîçàêðåïëåíèÿ
òåðìîçàêðåïëåíèÿ, ïîäíèìèòå ÿçû÷îê óçëà è èçâëåêèòå
çàñòðÿâøèé ëèñò.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Óçåë òåðìîçàêðåïëåíèÿ íàãðåâàåòñÿ äî âûñîêîé
òåìïåðàòóðû! Ïðè ðàáîòå ñ íèì ïðèêàñàòüñÿ íóæíî òîëüêî
ê ÿçû÷êó çåëåíîãî öâåòà èëè ê ðóêîÿòêå âðàùåíèÿ âàëèêà,
êîòîðàÿ òàêæå îêðàøåíà â çåëåíûé öâåò.
Åñëè ëèñò çàñòðÿë â îáëàñòè âûâîäà êîïèé:
1
Ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó
C
âðàùåíèÿ âàëèêà â
íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì ñòðåëêîé, è èçâëåêèòå
çàñòðÿâøèé ëèñò.
Roller rotating knob C
Ðóêîÿòêà âðàùåíèÿ âàëèêà
2
Åñëè ëèñò íå ìîæåò áûòü èçâëå÷åí â ðåçóëüòàòå
âðàùåíèÿ ðóêîÿòêè, ïîäíèìèòå ââåðõ ðû÷àã
C
âûâîäíîé ñåêöèè è èçâëåêèòå çàñòðÿâøèé ëèñò.
Ðû÷àã âûâîäíîé ñåêöèè
Exit area lever C
Çàêðîéòå êðûøêó ñåêöèè âûâîäà êîïèé.
4
ÈÇÂËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÑÒÐßÂØÈÕ ÎÐÈÃÈÍÀËÎÂ È ÁÓÌÀÃÈ
Çàêðîéòå ïåðåäíþþ ïàíåëü êîðïóñà êîïèðà.
5
●
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå
ñáðîøåíî ñ äèñïëåÿ.
A MISFEED HAS OCCURRED.
Çàñòðåâàíèå ïðîèçîùëî â äîïîëíèòåëüíîì ìîäóëå äóïëèêàòîðà
Ìîäóëü äóïëèêàòîðà ÿâëÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíûì ïðèñïîñîáëåíèåì
äëÿ ìîäåëè êîïèðà AR-281.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Åñëè ïîäêëþ÷åí äîïîëíèòåëüíûé ôèíèøåð (AR-FN1N èëè AR-FN2),
CLEAR INDICATED AREA.
òî ïî âîïðîñó îá èçâëå÷åíèè çàñòðÿâøåãî ëèñòà èç ýòîãî
PRESS FOR RECOVERY INSTRUCTIONS.
óñòðîéñòâà îáðàòèòåñü ê Ðàçäåëó 7 Äîïîëíèòåëüíûå
ïðèñïîñîáëåíèÿ.
Åñëè çàñòðåâàíèå ëèñòà ïðîèçîøëî â äóïëèêàòîðå èëè â
ñåêöèè, ðàñïîëîæåííîé ïîä ñåêöèåé âûâîäà êîïèé:
Àêêóðàòíî îòêðîéòå êðûøêó ñåêöèè âûâîäà êîïèé.
1
ÐÀÇÄÅË5
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ?
Èçâëåêèòå çàñòðÿâøèé ëèñò.
2
1
Îòêðîéòå íàïðàâëÿþùóþ ëèñòà, ïîâåðíèòå ðó÷êó âðàùåíèÿ
âàëèêà
D
â íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì ñòðåëêîé, è
èçâëåêèòå çàñòðÿâøèé ëèñò.
Âîçâðàòèòå íà ìåñòî íàïðàâëÿþùóþ.
Èçâëå÷åíèå çàñòðÿâøèõ îðèãèíàëîâ è áóìàãè
2
Óäàëèòå çàñòðÿâøèé ëèñò áóìàãè èç ìîäóëÿ äóïëèêàòîðà.
●
Áóäüòå àêêóðàòíû ñ òåì, ÷òîáû íå ïîðâàòü ëèñò ïðè åãî
èçâëå÷åíèè.
5-9
Paper
guide
Roller rotating knob D
Íàïðàâëÿþùàÿ
ëèñòà
Ðóêîÿòêà âðàùåíèÿ âàëèêà
ÈÇÂËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÑÒÐßÂØÈÕ ÎÐÈÃÈÍÀËÎÂ È ÁÓÌÀÃÈ
3
Óäàëèòå çàñòðÿâøèé ëèñò áóìàãè èç ñåêöèè, ðàñïîëîæåííîé
ïîä âûâîäíûì ëîòêîì.
Çàêðîéòå êðûøêó ñåêöèè âûâîäà êîïèé.
3
Åñëè çàñòðåâàíèå ëèñòà ïðîèçîøëî â ïðàâîé ïîëîâèíå
ìîäóëÿ äóïëèêàòîðà:
Îòêðîéòå ïðàâóþ áîêîâóþ ïàíåëü êîðïóñà êîïèðà.
1
●
Àêêóðàòíî îòêðûâàéòå ïàíåëü, óäåðæèâàÿ åå çà ðó÷êó.
ÐÀÇÄÅË5
●
Åñëè â äîïîëíèòåëüíîì óñòðîéñòâå ïîäà÷è áóìàãè íàõîäÿòñÿ
ëèñòû áóìàãè, óäàëèòå èõ è çàêðîéòå ëîòîê äîïîëíèòåëüíîãî
óñòðîéñòâà ïðåæäå, ÷åì ïðèñòóïèòå ê îòêðûâàíèþ ïðàâîé
áîêîâîé ïàíåëè êîðïóñà.
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ?
Paper feed area open/close lever
Ðû÷àã îòêðûâàíèÿ/çàêðûâàíèÿ
Èçâëåêèòå çàñòðÿâøèé ëèñò.
ñåêöèè ïîäà÷è
2
●
Îòêðîéòå âíóòðåííåå ïðîñòðàíñòâî ñåêöèè ïîäà÷è áóìàãè,
ïîâîðà÷èâàÿ ðû÷àã îòêðûâàíèÿ/çàêðûâàíèÿ ñåêöèè â
íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì ñòðåëêîé, è èçâëåêèòå çàñòðÿâøèé
ëèñò.
Èçâëå÷åíèå çàñòðÿâøèõ îðèãèíàëîâ è áóìàãè
Çàêðîéòå ïðàâóþ áîêîâóþ ïàíåëü êîðïóñà êîïèðà.
●
3
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå
ñáðîøåíî ñ äèñïëåÿ.
5-10
ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÂÛÇÎÂÀ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀ
Åñëè íà èíôîðìàöèîííîì äèñïëåå êîïèðà ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå
"READY TO COPY. (MAINTENANCE REQUIRED)" (ÊÎÏÈÐ ÃÎÒÎÂ Ê
ÐÀÁÎÒÅ (ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ)), ýòî
îçíà÷àåò, ÷òî â ñêîðîì âðåìåíè ïîíàäîáèòñÿ âûçîâ ñïåöèàëèñòà
êîìïàíèè ïî ñåðâèñíîìó îáñëóæèâàíèþ, èìåþùåé ïîëíîìî÷èÿ îò
ôèðìû SHARP. Ñðî÷íî ñâÿæèòåñü ñî ñïåöèàëèñòàìè êîìïàíèè.
ÐÀÇÄÅË5
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ?
Èíäèêàòîð íåîáõîäèìîñòè âûçîâà ñïåöèàëèñòà
5-11
ÏÐÎÁËÅÌÛ È ÈÕ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ
Ïðè êàæäîé îñòàíîâêå êîïèðà è â êàæäîì ñëó÷àå íåâîçìîæíîñòè
ïðîâåäåíèÿ êàêîé-ëèáî îïåðàöèè ïðîâåðÿéòå èíôîðìàöèîííûé
äèñïëåé íà íàëè÷èå ñîîáùåíèé. Ñîîáùåíèå íà äèñïëåå ïîçâîëèò
íàéòè ïðàâèëüíûé ïóòü ðàçðåøåíèÿ âîçíèêøåé ïðîáëåìû. Åñëè â
ñîîáùåíèè íå ñîäåðæàòñÿ êîíêðåòíûå óêàçàíèÿ, ïðîâåðüòå
âîçìîæíîñòü ðàçðåøåíèÿ ïðîáëåìû ñ ïîìîùüþ óêàçàííîé íèæå
òàáëèöû.
Ïðîáëåìà
Âîçìîæíîå ðàçðåøåíèå ïðîáëåìû
●
Ïîäêëþ÷åí ëè êîïèð ê ðîçåòêå?
Ïîäêëþ÷èòå êîïèð ê çàçåìëåííîé
ðîçåòêå.
Êîïèð íå ðàáîòàåò.
●
Âêëþ÷åí ëè ãëàâíûé
Âêëþ÷èòå ïèòàíèå âûêëþ÷àòåëåì.
âûêëþ÷àòåëü?
Êîïèè ñëèøêîì
●
Ïðàâèëüíî ëè îòðåãóëèðîâàíà
Ñì. ñòð. 2-16
íàñûùåííûå èëè ñëèøêîì
ïëîòíîñòü êîïèé?
ñâåòëûå.
●
Çàãðóæåí ëè îðèãèíàë ëèöåâîé ñòîðîíîé
Çàãðóçèòå îðèãèíàë ëèöåâîé ñòîðîíîé âíèç
âíèç (AR-281) è ëèöåâîé ñòîðîíîé ââåðõ
(AR-281) èëè ëèöåâîé ñòîðîíîé ââåðõ
Íà êîïèÿõ îòñóòñòâóåò
(AR-286/AR-336) â ëîòêå óñòðîéñòâà
(AR-286/AR-336) â ëîòêå óñòðîéñòâà ïîäà÷è
èçîáðàæåíèå.
ïîäà÷è îðèãèíàëîâ? Ïîìåùåí ëè
îðèãèíàëîâ. Ïîìåñòèòå îðèãèíàë ëèöåâîé
îðèãèíàë ëèöåâîé ñòîðîíîé âíèç ïðè
ñòîðîíîé âíèç ïðè ïîäà÷å ñî ñòîëà
ïîäà÷å ñî ñòîëà îðèãèíàëîäåðæàòåëÿ?
îðèãèíàëîäåðæàòåëÿ.
●
ÐÀÇÄÅË5
Ñëèøêîì âåëèê óäåëüíûé âåñ
Èñïîëüçóéòå áóìàãó â ñîîòâåòñòâèè
áóìàãè?
ñ óêàçàííîé ñïåöèôèêàöèåé. Ñì.
ñòð. 4-2.
Êîïèè ñìàçûâàþòñÿ
●
Çàìåíèòå áóìàãó íà ñóõóþ.
Áóìàãà âëàæíàÿ?
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî áóìàãà
õðàíèòñÿ â ñóõîì ïîìåùåíèè.
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ? Ïðîáëåìû è èõ ðàçðåøåíèå
●
Ïðàâèëüíî ëè óñòàíîâëåí
Ïðè çàìåíå ôîðìàòà ëîòêà ïîä
Ôîðìàò êîïèè îòëè÷àåòñÿ
èíäèêàòîð ôîðìàòà áóìàãè?
íîâûé ôîðìàò áóìàãè, óáåäèòåñü â
îò âûáðàííîãî ôîðìàòà
òîì, ÷òî ïðîâåäåíà ðåãóëèðîâêà
áóìàãè.
èíäèêàòîðà ôîðìàòà áóìàãè. Ñì.
ñòð. 4-4.
5-12
ÏÐÎÁËÅÌÛ È ÈÕ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ
Ïðîáëåìà
Âîçìîæíîå ðàçðåøåíèå ïðîáëåìû
Èñïîëüçóéòå ñòàíäàðòíóþ áóìàãó.
●
Èñïîëüçóåòñÿ íåñòàíäàðòíàÿ
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñïåöèàëüíûõ áóìàã
áóìàãà?
ïîäàâàéòå ëèñòû ÷åðåç äîïîëíèòåëüíîå
óñòðîéñòâî ïîäà÷è áóìàãè
.
×àñòî âîçíèêàþò ñëó÷àè
●
Áóìàãà ïðàâèëüíî çàãðóæåíà?
Ñì. ñòð. 2-14 è 4-2.
çàñòðåâàíèÿ áóìàãè
●
Âíóòðè êîïèðà íàõîäÿòñÿ
Óäàëèòå âñå êóñêè çàñòðÿâøåãî
îáðûâêè çàñòðÿâøåãî ëèñòà?
ëèñòà. Ñì. ñòð. 5-2.
Õðàíèòå áóìàãó óïàêîâàííîé, â
●
Áóìàãà ñêðó÷åííàÿ èëè
ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè è â
âëàæíàÿ?
ñóõîì ïîìåùåíèè. Ñì. ñòð. 4-8.
●
Ãðÿçü íà ñòåêëå ñòîëà, íà
Ðåãóëÿðíî ïðîèçâîäèòå ÷èñòêó
Íà êîïèÿõ ïîÿâëÿåòñÿ
êðûøêå îðèãèíàëîäåðæàòåëÿ
êîïèðà. Ñì. ñòð. 6-6.
ïûëü, çàãðÿçíåíèÿ èëè
(AR-281) èëè íà òðàíñïîðòíîì
ÐÀÇÄÅË5
ïÿòíà
ðåìíå (AR-286/AR-336)?
Ñåíñîðíàÿ ïàíåëü
●
Ïðàâèëüíî ëè îòðåãóëèðîâàí
Îòðåãóëèðóéòå êîíòðàñò ÆÊ
ñëèøêîì òåìíàÿ èëè
êîíòðàñò ÆÊ äèñïëåÿ?
äèñïëåÿ. Ñì. ñòð. 6-7.
ñëèøêîì ñâåòëàÿ.
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ? Ïðîáëåìû è èõ ðàçðåøåíèå
Åñëè ïîñëå ïðîâåðêè ïåðå÷èñëåííûõ â òàáëèöå ïðîáëåì
íåèñïðàâíîñòü íå óñòðàíåíà, ïåðåä òåì êàê âûçâàòü
ñïåöèàëèñòà ñåðâèñíîé ñëóæáû îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê
îïåðàòîðó êîïèðà.
Ôóíêöèÿ ñàìîäèàãíîñòèêè
 äàííîì êîïèðå èìååòñÿ âñòðîåííàÿ ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêè
âûïîëíÿåìîé ñàìîäèàãíîñòèêè.  ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ êàêîé-ëèáî
íåèñïðàâíîñòè êîïèð ñàìîñòîÿòåëüíî ïðè ïîìîùè äàííîé ôóíêöèè
îáíàðóæèò ïðîáëåìó è îñòàíîâèòñÿ äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ñåðüåçíîãî
ïîâðåæäåíèÿ. Íà èíôîðìàöèîííîì äèñïëåå ïîÿâèòñÿ áóêâåííî-
öèôðîâîå îáîçíà÷åíèå êîäà âîçíèêøåé íåèñïðàâíîñòè.
Ïðèìåð
Ïðè ïîëíîé îñòàíîâêå êîïèðà è ïîÿâëåíèè íà
èíôîðìàöèîííîì äèñïëåå ñîîáùåíèÿ "CALL FOR
SERVICE. CODE " (ÍÅÎÁÕÎÄÈÌ ÂÛÇÎÂ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀ.
ÊÎÄ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ
) íåîáõîäèìî ñðî÷íî ñâÿçàòüñÿ ñ
ôèðìîé, óïîëíîìî÷åííîé ôèðìîé SHARP íà ïðîâåäåíèå
òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.
★ ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ Ñì. ñòð. 8-28.
★★
★★
5-13
ÐÀÇÄÅË 6
ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß
 äàííîì ðàçäåëå ïðèâîäÿòñÿ ñâåäåíèÿ îáùåãî õàðàêòåðà ïî
èñïîëüçîâàíèþ êîïèðà.
Ñòð.
●●
●●
●
ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈß ÓÇËÎÂ È ÔÓÍÊÖÈÉ ÊÎÏÈÐÀ ................................. 6-2
Âèä ñíàðóæè ...................................................................................................6-2
Âèä èçíóòðè ....................................................................................................6-3
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ........................................................................................ 6-4
Ñåíñîðíàÿ ïàíåëü (Îñíîâíîé èíòåðôåéñ)..................................................6-5
●●
●●
●
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÏÈÐÎÌ ....................................................................................6-6
●●
●●
●
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÊÎÍÒÐÀÑÒÀ ÑÅÍÑÎÐÍÎÉ ÏÀÍÅËÈ ............................6-7
●●
●
●●
ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈÈ ..........................................................................................6-8
ÐÀÇÄÅË6
6-1
ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈß ÓÇËÎÂ È ÔÓÍÊÖÈÉ ÊÎÏÈÐÀ
Âèä ñíàðóæè
[AR-281]
[AR-286/AR-336]
Êðûøêà ñåêöèè âûâîäà êîïèé
Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü êîðïóñà êîïèðà
Îòêðûâàåòñÿ ïðè èçâëå÷åíèè çàñòðÿâøåãî
Îòêðûâàåòñÿ ïðè èçâëå÷åíèè çàñòðÿâøåãî
ëèñòà.
ëèñòà è ïðè ïðîâåäåíèè òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ êîïèðà.
Âûêëþ÷àòåëü
Ïðè íàæàòèè âêëþ÷àåò è âûêëþ÷àåò ïèòàíèå
Ðó÷êè äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè êîïèðà
ÐÀÇÄÅË6
êîïèðà.
Ïðàâàÿ ïàíåëü êîðïóñà êîïèðà
Ëîòîê äëÿ âûâîäà êîïèé (îïöèÿ)
Îòêðûâàåòñÿ ïðè èçâëå÷åíèè çàñòðÿâøåãî
Ñëóæèò äëÿ âûâîäà ãîòîâûõ êîïèé.
ëèñòà èç ñåêöèè ïîäà÷è áóìàãè.
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
Êðûøêà îòñåêà åìêîñòè äëÿ
Âêëþ÷àåò â ñåáÿ âñå îðãàíû óïðàâëåíèÿ
îòðàáîòàâøåãî òîíåðà
Íàèìåíîâàíèÿ óçëîâ è ôóíêöèé êîïèðà
ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß
êîïèðîì äëÿ óäîáñòâà ïîëüçîâàòåëÿ.
Îòêðûâàåòñÿ ïðè çàìåíå åìêîñòè äëÿ
îòðàáîòàâøåãî òîíåðà.
Ñåêöèÿ âûâîäà îðèãèíàëîâ óñòðîéñòâà
SPF/RADF
Ñòåêëî ñòîëà îðèãèíàëîäåðæàòåëÿ
Ñëóæèò äëÿ âûâîäà ñêîïèðîâàííûõ
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîïèðîâàíèÿ âñåõ
îðèãèíàëîâ.
îðèãèíàëîâ, êîòîðûå íå ìîãóò áûòü
ñêîïèðîâàíû ïðè çàãðóçêå â óñòðîéñòâî SPF/
Íàïðàâëÿþùèå ïåðåìåùåíèÿ îðèãèíàëà
RADF.
Ðåãóëèðóþòñÿ ïî ôîðìàòó ïîäàâàåìûõ
îðèãèíàëîâ.
Ëîòîê äëÿ ñêðåïîê
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ õðàíåíèÿ ïðèíàäëåæíîñòåé
Ëîòîê óñòðîéñòâà ïîäà÷è îðèãèíàëîâ
äëÿ ñêðåïëåíèÿ îðèãèíàëîâ/áóìàãè
Âìåùàåò ïðè çàãðóçêå äî 30 (AR-281) èëè äî
50 (AR-286/AR-336) îðèãèíàëîâ.
Íàïðàâëÿþùèå äîïîëíèòåëüíîãî óñòðîéñòâà
ïîäà÷è áóìàãè
Ëîòêè äëÿ ïîäà÷è áóìàãè
Ðåãóëèðóþòñÿ ïî øèðèíå ïîäàâàåìîãî ëèñòà.
 êàæäûé èç ëîòêîâ ìîæåò áûòü çàãðóæåíî
äî 500 ëèñòîâ áóìàãè.
6-2