Fagor TK-400: 4. HASZNÁLATBAVÉTEL EL Ő TT
4. HASZNÁLATBAVÉTEL EL Ő TT: Fagor TK-400

14
4. HASZNÁLATBAVÉTEL EL Ő TT
Az els
ő
használatbavétel el
ő
tt vagy hosszas
üzemkihgyás után, töltse fel a tartályt a
"MAX" feliratig és kapcsolja be a készüléket.
A felforralt folyadékot öntse ki.
5. HOGYAN HASZNÁLJUK AZ AUTÓMATA VÍZFORRALÓT
•
Helyezze a készüléket egy száraz és
stabil felületre.
•
A fedélretesz kapcsoló lenyomásával
emelje le a készülék fedelét és töltse
fel a készülék tartáylát a kívánt
vízmennyiséggel. A víz szintje a "MAX"
és "MIN" értékek között kell, hogy
elhelyezkedjen.
•
Rakja vissza a fedelet, ellenkez
ő
esetben
a készülék nem fog autómatikusan
lekapcsolni a forráspont elérésekor.
•
Helyezze rá a tartályt a készülék
alapzatára, csatlakoztassa a fali
aljzathoz és kapcsolja be a készüléket az
autómata megszakítóval ("I" pozíció). A
m
ű
ködést jelz
ő
led fel fog gyulladni.
•
Mikor a víz eléri a forráspontját, a
készülék autómatikusan le fog kapcsolni
•
Forralás közben nem szabad folyadékot
adagolni a tartályba.
•
A forralás után nem szabad folyadékot
hagyni a készülékben, fontos hogy a
teljes kapacitást fel kell használni vagy
kiönteni.
Figyelem:
A vízforraló rendelkezik egy
biztonsági termosztáttal, mely meggátolja a
készülék túlmelegedését abban az esetben
ha víz nélkül, vagy a "MIN" jelzés alatti
vízszinttel m
ű
ködtetnénk a készüléket. Ha
ez el
ő
fordulna, a vízforraló autómatikusan
lekapcsol. Húzza ki a hálózati csatlakozót,
állítsa a f
ő
kapcsolót "0" helyzetbe és várja
meg, amíg a készülék kih
ű
l, még miel
ő
tt
újra feltöltené vízzel. Miután teljesen
kih
ű
lt a készülék, visszatér a normális
üzemmódra, ellenkez
ő
esetben, forduljon
a garanciajegyen szerepl
ő
, lakcíméhez
legközelebb es
ő
szervizhez.
6. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Használat után, kapcsolja le a hálózatról a
készüléket és hagyja kih
ű
lni.
Tisztítsa meg az alapzatot és a tartály bels
ő
felületét egy nedves ronggyal majd hagyja
megszáradni.
Ne használjon maró anyagokat, dörzsöl
ő
vagy súrolószert a tisztítás alkalmával,
mely a m
ű
anyag felületet megsértheti.
Óvja a nedvességt
ő
l a készülék alapzatát
és hálózati kábelét.
7. VÍZK Ő MENTESÍTÉS
El
ő
fordulhat, hogy a készülék tartályának
falán és fenekén vízk
ő
képz
ő
dik, mely
nagyban befolyásolja a készülék m
ű
ködését,
teljesítményét. A kereskedelemben kapható
bármely márkájú vízk
ő
oldó alkalmas a
lerakódott felület eltávolításához.
Ha óhajtja, a vízk
ő
eltávolításához
használhat háztartási ecetet. Kövesse a
következ
ő
lépéseket:
•
Töltse fel a tartályt 3 csésze ecettel, majd
öntse fel vízzel. Hagyja állni a vegyülettel
a készüléket egyetlen éjszakára (ne
forralja).
7
1
2
Оглавление
- 4. ANTES DE UTILIZAR SU HERVIDOR
- 8. INFORMACIÓN PARA LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
- 1. DESCRIÇÃO DO APARELHO
- 4. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO 5. COMO UTILIZAR A SUA CHALEIRA AUTOMÁTICA
- 8. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO CORRECTA DOS RESÍDUOS DE APARELHOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS
- 1. PARTS OF THE APPLIANCE
- 6. CLEANING AND MAINTENANCE
- 1. DESCRIPTION DE L’APPAREIL
- 4. AVANT D’UTILISER VOTRE BOUILLOIRE
- 8. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
- 2. M Ű SZAKI ADATOK 3. BIZTONSÁGI EL Ő ÍRÁSOK
- 4. HASZNÁLATBAVÉTEL EL Ő TT
- 8. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELEL Ő KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ
- 1. ZÁKLADNÍ POPIS
- 5. POUŽITÍ AUTOMATICKÉ VARNÉ KONVICE
- 8. INFORMACE, TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÉHO NAKLÁDÁNÍ S ODPADEM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOT Ř EBI Čů
- 1. ZÁKLADNÝ OPIS
- 6. Č ISTENIE A ÚDRŽBA 5. POUŽITIE AUTOMATICKEJ VARNEJ KANVICE
- 8. INFORMÁCIA, TÝKAJÚCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBI Č OV
- 2. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 3. WA Ż NE ZALECENIA
- 4. PRZED U Ż YCIEM CZAJNIKA
- 8. INFORMACJA DOTYCZ Ą CA PRAWID Ł OWEGO ZARZ Ą DZANIA ODPADAMI URZ Ą DZE Ń ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH"
- 1. ОБЩО ОПИСАНИЕ
- 5. КАК ДА ПОЛЗВАТЕ ВАШАТА АВТОМАТИЧНА ТЕРМОКАНА
- 8. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ УРЕДИ
- 1. Общее описание
- 5. Как использовать устройство:
- 6. Уход за устройством и его чистка 7. Удаление накипи 8. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
- 1. DESCRIERE GENERAL Ă
- 6. CUR ĂŢ ARE Ş I ÎNTRE Ţ INERE 7. DETARTRAREA
- 1. DESKRIBAPEN OROKORRA
- 5. NOLA ERABILI ZURE IRAKINONTZI AUTOMATIKOA
- 8. APARATU ELEKTRIKO ETA ELEKTRONIKOEN HONDAKINEN KUDEAKETA EGOKIRAKO INFORMAZIOA