Fagor TK-400: 1. Общее описание
1. Общее описание: Fagor TK-400

28
RU
1. Общее описание
1.
Крышка
2.
Кнопка для открытия крышки
чайника
3.
Кнопка включения и автоматического
выключения чайника
4.
Фильтр
5.
Индикатор уровня воды
6.
Контрольная лампочка-индикатор
включения чайника
7.
Корпус чайника
8.
Контактная основа
• Прежде чем использовать устройство
в первый раз, необходимо прочесть
инструкцию по эксплуатации.
Сохраните данную инструкцию по
эксплуатации.
• Убедитесь, что указанное на
устройстве напряжение совпадает с
напряжением в сети. Подсоединять
устройство к сети можно только в том
случае, если напряжение, указанное
на устройстве и напряжение в сети
совпадают.
• Электрическая
безопасность
устройства гарантирована только в том
случае, если устройство подключено к
заземленной системе электропитания.
В противном случае необходимо
обратиться к специалистам.
• Данное устройство необходимо
использовать только для бытовых
целей. Любое другое использование
данного устройство считается
неприемлемым или опасным.
• Во избежание перегрузки
электрической сети, не помещайте
контактную основу чайника, кабель
или штепсель в воду или другую
жидкость.
• Корпус чайника должен
использоваться только с
предназначенной ему контактной
основой. Не используйте другой вид
соединений с электрической сетью
• Не оставляйте устройство
включенным без наблюдения.
Держите устройство подальше от
детей. Люди с заболеваниями опорно-
двигательной системы не должны
пользоваться данным устройством.
• Отключайте устройство от сети
в случае, если устройство не
используется, перед тем как поставить
чайник на контактную основу или
перед его снятием, а также перед его
чисткой.
• Расположить устройство подальше
от окна во избежание попадания
на устройство осадков и прямых
солнечных лучей.
• Не помещайте устройство или какую-
нибудь его часть на нагревающихся
поверхностях (конфорки плиты и т.д.)
• В случае поломки устройства,
необходимо обратиться в
соответствующий центр технической
поддержки
• В случае если кабель данного
устройства поврежден, необходимо
обратиться в соответствующий центр
технической поддержки для замены
кабеля.
• Не используйте устройство при
поврежденном кабеле или штепселе, а
также в случае ненадлежащей работы
устройства или его повреждении.
Обратитесь в соответствующий центр
технической поддержки для проверки
устройства, ремонта или замены
деталей.
• Избегайте контакта с паром при
кипении воды. Во избежание
получения ожогов от пара, будьте
внимательны при открытии крышки
чайника.
• Во избежание выброса воды при ее
кипячении, не наполняйте чайник
выше указанного уровня MAX.
• Не включайте чайник, если уровень
2. Технические характеристики 3. Меры безопасности
Напряжение – частота
220 – 240 В ~ 50/60Гц
Мощность
1850 – 2200 Вт
Максимальная вместимость
1,8 л
Минимальная вместимость
0,5 л
Оглавление
- 4. ANTES DE UTILIZAR SU HERVIDOR
- 8. INFORMACIÓN PARA LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
- 1. DESCRIÇÃO DO APARELHO
- 4. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO 5. COMO UTILIZAR A SUA CHALEIRA AUTOMÁTICA
- 8. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO CORRECTA DOS RESÍDUOS DE APARELHOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS
- 1. PARTS OF THE APPLIANCE
- 6. CLEANING AND MAINTENANCE
- 1. DESCRIPTION DE L’APPAREIL
- 4. AVANT D’UTILISER VOTRE BOUILLOIRE
- 8. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
- 2. M Ű SZAKI ADATOK 3. BIZTONSÁGI EL Ő ÍRÁSOK
- 4. HASZNÁLATBAVÉTEL EL Ő TT
- 8. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELEL Ő KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ
- 1. ZÁKLADNÍ POPIS
- 5. POUŽITÍ AUTOMATICKÉ VARNÉ KONVICE
- 8. INFORMACE, TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÉHO NAKLÁDÁNÍ S ODPADEM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOT Ř EBI Čů
- 1. ZÁKLADNÝ OPIS
- 6. Č ISTENIE A ÚDRŽBA 5. POUŽITIE AUTOMATICKEJ VARNEJ KANVICE
- 8. INFORMÁCIA, TÝKAJÚCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBI Č OV
- 2. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 3. WA Ż NE ZALECENIA
- 4. PRZED U Ż YCIEM CZAJNIKA
- 8. INFORMACJA DOTYCZ Ą CA PRAWID Ł OWEGO ZARZ Ą DZANIA ODPADAMI URZ Ą DZE Ń ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH"
- 1. ОБЩО ОПИСАНИЕ
- 5. КАК ДА ПОЛЗВАТЕ ВАШАТА АВТОМАТИЧНА ТЕРМОКАНА
- 8. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ УРЕДИ
- 1. Общее описание
- 5. Как использовать устройство:
- 6. Уход за устройством и его чистка 7. Удаление накипи 8. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
- 1. DESCRIERE GENERAL Ă
- 6. CUR ĂŢ ARE Ş I ÎNTRE Ţ INERE 7. DETARTRAREA
- 1. DESKRIBAPEN OROKORRA
- 5. NOLA ERABILI ZURE IRAKINONTZI AUTOMATIKOA
- 8. APARATU ELEKTRIKO ETA ELEKTRONIKOEN HONDAKINEN KUDEAKETA EGOKIRAKO INFORMAZIOA