Fagor LC-500: 3. PRZED URUCHOMIENIEM
3. PRZED URUCHOMIENIEM: Fagor LC-500

27
•
W przypadku awarii i/lub
nieprawid
ł
owego dzia
ł
ania aparatu nie
próbuj go naprawia
ć
. Je
ż
eli niezb
ę
dna
jest jego naprawa zwró
ć
si
ę
do
autoryzowanego Serwisu Technicznego
i popro
ś
o wymienienie oryginalnych
cz
ęś
ci. Je
ż
eli nie b
ę
dziesz przestrzega
ł
powy
ż
szego zalecenia narazisz aparat
na nieprawid
ł
owe dzia
ł
anie.
•
Zachowaj instrukcje w bezpiecznym
miejscu aby w ka
ż
dym momencie móc
dokona
ć
konsultacji.
•
Urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone
do obs
ł
ugi przez dzieci i osoby
z zaburzeniami sprawno
ś
ci fizycznej,
zmys
ł
ów, zdolno
ś
ci umys
ł
owych,
oraz przez osoby bez odpowiedniego
do
ś
wiadczenia lub wiedzy; z wyj
ą
tkiem
obs
ł
ugi pod nadzorem opiekuna
prawnego, po otrzymaniu przeszkolenia
w zakresie obs
ł
ugi urz
ą
dzenia.
•
Uwa
ż
a
ć
na dzieci – urz
ą
dzenie nie jest
przeznaczone do zabawy.
•
Zaleca si
ę
zabezpieczenie urz
ą
dzenia
wy
łą
cznikiem ró
ż
nicowopr
ą
dowym (RCD)
z pr
ą
dem znamionowym ró
ż
nicowym nie
wy
ż
szym od 30 mA. Aby uzyska
ć
wi
ę
cej
informacji, nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
z
elektrykiem.
3. PRZED URUCHOMIENIEM
Przed pierwszym u
ż
yciem sokowirówki
nale
ż
y starannie umy
ć
t
ł
ok (A), pokryw
ę
(C),
filtr (F), podstaw
ę
filtra (G) oraz pojemnik na
mi
ąż
sz (J). W tym celu nale
ż
y rozmontowa
ć
sokowirówk
ę
, zgodnie z poni
ż
szym opisem:
1.
Urz
ą
dzenie powinno by
ć
wy
łą
czone
z sieci, a wy
łą
cznik znajdowa
ć
si
ę
w
pozycji „0”.
2.
Wyj
ąć
t
ł
ok (A) z pokrywy.
3.
Chwyci
ć
od do
ł
u zamki bezpiecze
ń
stwa
(D) i poci
ą
gn
ąć
je na boki do momentu,
a
ż
wysun
ą
si
ę
z haczyków pokrywy (C)
(rys. 1)
. Unie
ść
pokryw
ę
(C) i wyj
ąć
filtr
(F) oraz podstaw
ę
filtra (G), poci
ą
gaj
ą
c
je w gór
ę
(rys. 2)
. Aby wyj
ąć
pojemnik
na mi
ąż
sz (J), nale
ż
y go wysun
ąć
w bok.
Aby z
ł
o
ż
y
ć
sokowirówk
ę
nale
ż
y post
ę
powa
ć
w kolejno
ś
ci odwrotnej ni
ż
przy demonta
ż
u.
4. ZASADY POS Ł UGIWANIA SI Ę SOKOWIRÓWK Ą
•
Kiedy sokowirówka jest z
ł
o
ż
ona a
prze
łą
cznik znajduje si
ę
w pozycji 0
w
łą
cz wtyczk
ę
do sieci elektrycznej i
w
łą
cz aparat przekr
ę
caj
ą
c prze
łą
cznik do
pozycji 1 lub P.
•
W
ł
ó
ż
do otworu na produkty pokrojone
wcze
ś
niej i bez pestek owoce (wi
ś
nie,
morele, brzoskwinie,
ś
liwki, etc) obrane
ze skórki owoce cytrusowe, arbuz,
ananas, kiwi, etc., i/lub warzywa, które
chcesz przetrze
ć
sokowirówk
ą
.
Przy pomocy popychacza i lekko go
przyduszaj
ą
c wprowad
ź
produkty do
wewn
ą
trz aparatu.
Nigdy nie popychaj produktów
palcami.
•
Po zako
ń
czeniu u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia
przekr
ęć
prze
łą
cznik do pozycji
0 i wyci
ą
gnij wtyczk
ę
z gniazdka
elektrycznego.
Pomi
ę
dzy jednym uruchomieniem
aparatu a drugim lub w przypadku
kiedy zdj
ę
cie pokrywy b
ę
dzie
konieczne wy
łą
cz urz
ą
dzenie
przekr
ę
caj
ą
c prze
łą
cznik do pozycji 0.
Uwaga:
kiedy aparat nie jest
uruchomiony upewnij si
ę
,
ż
e prze
łą
cznik
znajduje si
ę
w pozycji 0.
Monta
ż
pokrywy:
Aby zamontowa
ć
pokryw
ę
nale
ż
y najpierw
wsun
ąć
zatrzaski zamków bezpiecze
ń
stwa
(D) w pokryw
ę
, a nast
ę
pnie popchn
ąć
zamki bezpiecze
ń
stwa (D) w kierunku
sokowirówki, a
ż
do us
ł
yszenia klikni
ę
cia
(rys. 3)
.
UWAGA:
Nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e oba zamki bezpiecze
ń
stwa (D) zosta
ł
y
prawid
ł
owo zamkni
ę
te.
Wa
ż
ne:
Sokowirówka jest wyposa
ż
ona
w urz
ą
dzenie zabezpieczaj
ą
ce blokuj
ą
ce
jej dzia
ł
anie, je
ż
eli pokrywa nie b
ę
dzie
prawid
ł
owo zamkni
ę
ta.
Ni nale
ż
y u
ż
ywa
ć
tego urz
ą
dzenia jako prze
łą
cznika
w
łą
czania - wy
łą
czania.
Оглавление
- 3. ANTES DEL USO
- 6. CONSEJOS PARA EL BUEN FUNCIONAMIENTO
- 1. DESCRIÇÃO DO PRODUTO
- 4. COMO SE USA A CENTRIFUGADORA
- 6. CONSELHOS PARA UM BOM FUNCIONAMENTO
- 1. DESCRIPTION OF THE PRODUCT
- 4. HOW TO USE 3. BEFORE USING
- 7. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES
- 1. DESCRIPTION DU PRODUIT
- 3. AVANT L’UTILISATION
- 5. NETTOYAGE
- 1. ¶ ∂ ƒ π °ƒ ∞ º ∏ ∆√ À ¶ƒ √ ´ √ ¡ ∆√ ™
- 3. ¶ƒ π ¡ ∞ ¶ √ ∆∏ ¡ à ∏ ™ ∏ ∆∏ ™ ™À™ ∫∂ À ∏ ™
- 5. ∫∞ £ ∞ ƒ 𠙪 √ ™
- 7. ¶§ ∏ ƒ √ º √ ƒ π∂ ™ ° π∞ ∆∏ ™ø™ ∆∏ ¢ π∞ à ∂π ƒ π ™ ∏ ∆ ø¡ ∞ ¶ √μ § ∏∆ ø¡ ∏ § ∂∫∆ ƒ π∫ ø¡ ∫∞π ∏ § ∂∫∆ ƒ √ ¡ π∫ ø¡ ™À™ ∫∂ Àø¡
- 1. A TERMÉK LEÍRÁSA
- 3. HASZNÁLAT EL Ő TTI TEEND Ő K
- 5. A KÉSZÜLÉK TISZTÍTÁSA
- 1. POPIS VÝROBKU 2. UPOZORN Ě NÍ
- 4. POUŽÍVÁNÍ ODŠ Ť AV Ň OVA Č E
- 6. RADY
- 1. OPIS VÝROBKU
- 4. POUŽÍVANIE ODŠ Ť AVOVA Č A
- 7. INFORMÁCIA, TÝKAJÚCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBI Č OV
- 1. OPIS URZ Ą DZENIA
- 3. PRZED URUCHOMIENIEM
- 5. MYCIE
- 1. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА
- 3. ПРЕДИ УПОТРЕБА
- 6. СЪВЕТИ ЗА ПО-ДОБРА УПОТРЕБА
- 1. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
- 3. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ УСТРОЙСТВО
- 6. РЕКОМЕНДАЦИИ К РАБОТЕ С УСТРОЙСТВОМ
- 1. PRODUKTUAREN DESKRIBAPENA
- 4. ZUKUGAILUA ERABILTZEA
- 6. FUNTZIONAMENDU EGOKIRAKO AHOLKUAK