Dell OptiPlex 320 – page 17
Manual for Dell OptiPlex 320
3
Anslut bildskärmen med
antingen
den vita DVI-kabeln
eller
den blå VGA-kabeln (anslut
inte
båda
kablarna).
Passa in bildskärmskabeln mot stiften och anslut den försiktigt så att inga stift böjs. Dra åt skruvarna
som sitter på kabelkontakterna.
OBS! På vissa bildskärmar sitter ingången på undersidan av skärmens baksida. Mer information om var
kontakterna sitter finns i dokumentationen som medföljde bildskärmen.
Installera bildskärmen
4
Anslut högtalarna.
5
Sätt i elsladdarna i datorn, bildskärmen och övriga enheter och den andra änden av sladdarna i eluttag.
Snabbreferensguide 321
Nätanslutningar
ANMÄRKNING: Undvik skador på en dator med manuell spänningsväljare genom att ställa väljaren på den
inställning som närmast överensstämmer med nätspänningen där du befinner dig.
ANMÄRKNING: Spänningsväljaren måste vara inställd på 115 V i Japan även om nätspänningen där är 100 V.
6
Kontrollera att spänningsväljaren är i rätt läge för den plats där du befinner dig.
Datorn har en manuell spänningsväljare. Datorer med en spänningsväljare på baksidan måste ställas in
manuellt till rätt driftspänning.
322 Snabbreferensguide
Datorn
Minitornsdator — Framsida
1
2
3
10
4
9
5
6
7
8
1 servicekodens placering Använd servicekoden för att identifiera datorn när du använder besöker Dell
Supports webbplats eller kontaktar teknisk support.
2 cd/dvd-spelare Sätt i en cd- eller dvd-skiva (om en sådan går att använda) i den här enheten.
3 diskettenhet Sätt i diskett i den här enheten.
4 indikator för
Den här lampan blinkar när hårddisken arbetar.
hårddiskaktivitet
Snabbreferensguide 323
5 USB 2.0-portar (2) Använd USB-portarna på datorns framsida till enheter du ansluter ibland, till
exempel styrspakar, kameror eller startbara USB-enheter.
Använd USB-portarna på baksidan för enheter som alltid är anslutna, t ex skrivare
eller tangentbord.
6 diagnostiklampor Lamporna ger en diagnostikkod som hjälper dig vid felsökning av datorn (mer
information finns under”Diagnostiklampor” på sidan 345).
7 strömbrytare Tryck på den här knappen för att sätta igång datorn.
ANMÄRKNING: Undvik att förlora data genom att inte stänga av datorn med
strömbrytaren. Stäng i stället av datorn med avstängningsfunktionen i
operativsystemet.
ANMÄRKNING: Om ACPI-funktionen har aktiverats stängs datorn av med
operativsystemets avstängningsfunktion när du trycker på strömbrytaren.
8 strömlampa Strömlampan tänds och blinkar eller lyser för att ange olika driftlägen:
• Släckt — Datorn är avstängd.
• Fast grönt sken — Datorn är i normalläge.
• Blinkande grönt sken — Datorn är i energisparläge.
• Blinkande eller fast orange sken — Datorn får nätspänning, men det kan vara
problem med den interna strömförsörjningen. Se avsnittet ”Problem med
strömförsörjning” i
Användarhandboken
.
Om du vill avbryta energisparläget trycker du på strömbrytaren eller använder
tangentbordet eller musen om de har angetts vara uppvakningsenheter i
Enhetshanteraren i Windows. Mer information om vilolägen och hur du går ur ett
energisparläge finns i Användarhandboken.
En beskrivning av den olika koderna som underlättar felsökning av problem i
datorn finns i avsnittet ”Systemindikatorer” på sidan 344.
9 hörlurskontakt Anslut hörlurar till hörlursuttaget.
10 länkintegritetslampa
• Grön — Bra anslutning mellan datorn och ett 10 Mbit/s-nätverk.
• Orange — Bra anslutning mellan datorn och ett 100 Mbit/s-nätverk.
• Släckt — Datorn har ingen fysisk anslutning till nätverket.
324 Snabbreferensguide
Minitornsdator — Baksida
1
2
3
4
5
6
1
kåpans spärrhake
Den här spärrhaken gör att du kan öppna datorkåpan.
2
hänglåsring
Lås datorkåpan med ett hänglås.
3 strömkontakt Sätt i nätsladden i det här uttaget.
Snabbreferensguide 325
4 spänningsväljare Datorn är utrustad med en manuell spänningsväljare. Undvik skador på en dator
med manuell spänningsväljare genom att ställa väljaren på den inställning som
närmast överensstämmer med nätspänningen där du befinner dig.
ANMÄRKNING: I Japan måste spänningsväljaren ställas in på läget 115-V.
Kontrollera också märkningen på bildskärmen och övriga anslutna enheter, så att de
säkert fungerar med nätspänningen i landet.
5 kontakter på baksidan Anslut seriella enheter, USB-enheter och andra enheter i lämplig kontakt.
Se ”Minitornsdator — Kontakter på bakpanelen” på sidan 326.
6 kortplatser Kontakter för PCI- och PCI Express-kort.
Minitornsdator — Kontakter på bakpanelen
13
24
5
6
7
10 9 8
1
parallellport
Anslut en parallellenhet, till exempel en skrivare, till parallellporten. Om du har en
USB-skrivare ansluter du den till en USB-port.
OBS! Den inbyggda parallellporten inaktiveras automatiskt om datorn identifierar ett
installerat kort med en parallellport som har konfigurerats till samma adress. Mer
information finns i Användarhandboken online.
2
länkintegritetslampa • Grön — Bra anslutning mellan datorn och ett 10 Mbit/s-nätverk.
• Orange — Bra anslutning mellan datorn och ett 100 Mbit/s-nätverk.
• Släckt — Datorn har ingen fysisk anslutning till nätverket.
326 Snabbreferensguide
3
nätverksport
Du ansluter datorn till en nätverks- eller bredbandsenhet genom att ansluta ena
änden av nätverkskabeln antingen till nätverksjacket eller till nätverks- eller
bredbandsenheten. Anslut den andra änden av nätverkskabeln till nätverksporten
på baksidan av datorn. När nätverkskabeln klickar till sitter den i ordentligt.
OBS! Anslut inte telefonsladden till nätverksuttaget.
På datorer som har ett nätverkstkort använder du kontakten på kortet.
Vi rekommenderar att du använder kategori 5-sladdar och kontakter för nätverket.
Om du måste använda kategori 3-sladdar bör du sänka nätverkshastigheten till
10 Mbit/s för att det ska fungera tillfredsställande.
4
indikator för
Blinkar med gult sken när datorn skickar eller tar emot nätverksdata. Om trafiken
nätverksaktivitet
är hög kan det se ut som om indikatorn lyser oavbrutet.
5
linjeingång
Du kan koppla en in-/uppspelningsenhet, t.ex. en kassettbandspelare, cd-spelare
eller videobandspelare till den blå linjeingången.
På datorer som har ett ljudkort använder du kontakten på kortet.
6
linjeutgång
Du kan koppla hörlurar och de flesta högtalare med inbyggda förstärkare till den
gröna linjeutgången.
På datorer som har ett ljudkort använder du kontakten på kortet.
7
mikrofonkontakt
Du kan koppla en datormikrofon och överföra det du säger eller musik till ett ljud-
eller telefoniprogram via den rosa mikrofonkontakten.
På datorer som har ett ljudkort finns mikrofonkontakten på kortet.
8
USB 2.0-portar (4)
Använd USB-portarna på baksidan med enheter som alltid brukar vara anslutna, t
ex skrivare och tangentbord.
9
bildskärmskontakt
Sätt i kabeln från din VGA-kompatibla bildskärm i den blå kontakten.
OBS! Om du har köpt ett extra grafikkort täcks denna kontakt med en hylsa. Anslut
bildskärmen till kontakten på grafikkortet. Ta inte bort hylsan.
10
seriell port
Anslut en seriell enhet, t ex en handdator, till den seriella porten. Den första
seriella kontakten heter normalt COM1.
Mer information finns i Användarhandboken.
Snabbreferensguide 327
Bordsdator — Framsida
1
2
3
11
89
7
5
4610
1 USB 2.0-portar (2) Använd USB-portarna på framsidan för enheter som du ansluter ibland, till
exempel styrspakar eller kameror eller för startbara USB-enheter (mer information
om hur du startar från en USB-enhet finns i Användarhandboken online).
Använd USB-portarna på baksidan för enheter som alltid är anslutna, t ex skrivare
eller tangentbord.
2 indikator för
Den här lampan blinkar när hårddisken arbetar.
hårddiskaktivitet
3 strömbrytare Tryck på den här knappen för att sätta igång datorn.
ANMÄRKNING: Undvik att förlora data genom att inte stänga av datorn med
strömbrytaren intryckt i sex sekunder eller längre. Stäng i stället av datorn med
avstängningsfunktionen i operativsystemet.
ANMÄRKNING: Om ACPI-funktionen har aktiverats stängs datorn av med
operativsystemets avstängningsfunktion när du trycker på strömbrytaren.
4 Dell-märke Det här märket kan vridas så att det passar datorns ställning. Tryck då på märkets
kanter och vrid. Du kan även vrida märket med hjälp av spåret undertill på märket.
328 Snabbreferensguide
5 Strömindikator Strömlampan tänds och blinkar eller lyser för att ange olika driftlägen:
• Släckt — Datorn är avstängd.
• Fast grönt sken — Datorn är i normalläge.
• Blinkande grönt sken — Datorn är i energisparläge.
• Blinkande eller fast gult sken — Se ”Problem med strömförsörjning” i
Användarhandboken
online.
Om du vill avbryta energisparläget trycker du på strömbrytaren eller använder
tangentbordet eller musen om de har angetts vara uppvakningsenheter i
Enhetshanteraren i Windows.
Under ”Systemindikatorer” på sidan 344 finns en beskrivning av koderna som kan
hjälpa dig vid felsökning av datorn.
6 diagnostiklampor Använd indikatorerna när du felsöker problem med datorn. Utnyttja då
diagnostikkoden. Mer information finns under ”Diagnostiklampor” på sidan 345.
7 länkintegritetslampa
• Grön — Bra anslutning mellan datorn och ett 10 Mbit/s-nätverk.
• Orange — Bra anslutning mellan datorn och ett 100 Mbit/s-nätverk.
• Släckt — Datorn har ingen fysisk anslutning till nätverket.
8 hörlurskontakt Anslut hörlurar till hörlursuttaget.
9 diskettenhet Sätt i diskett i den här enheten.
10 cd/dvd-spelare Sätt i en cd- eller dvd-skiva (om en sådan går att använda) i den här enheten.
11 Servicekodens placering Använd servicekoden för att identifiera datorn när du använder besöker Dell
Supports webbplats eller kontaktar teknisk support.
Bordsdator — Baksida
1
2 3 4 6
5
1 kortplatser Kontakter för PCI- och PCI Express-kort.
2 kontakter på baksidan Anslut i seriella enheter, USB-enheter och andra enheter i lämplig kontakt.
Se ”Bordsdator — Kontakter på bakpanelen” på sidan 330.
3 strömkontakt Sätt i nätsladden i det här uttaget.
Snabbreferensguide 329
4 spänningsväljare Datorn är utrustad med en manuell spänningsväljare. Undvik skador på en dator
med manuell spänningsväljare genom att ställa väljaren på den inställning som
närmast överensstämmer med nätspänningen där du befinner dig.
ANMÄRKNING: I Japan måste spänningsväljaren ställas in på läget 115-V.
Kontrollera också märkningen på bildskärmen och övriga anslutna enheter, så att
de säkert fungerar med nätspänningen i landet.
5 hänglåsring Lås datorkåpan med ett hänglås.
6 kåpans spärrhake Använd den här spärrhaken för att öppna datorkåpan.
Bordsdator — Kontakter på bakpanelen
13
24
5
6
7
10 9 8
1
parallellport
Anslut en parallellenhet, till exempel en skrivare, till parallellporten. Om du har
en USB-skrivare ansluter du den till en USB-port.
OBS! Den inbyggda parallellporten inaktiveras automatiskt om datorn identifierar ett
installerat kort med en parallellport som har konfigurerats till samma adress. Mer
information finns i Användarhandboken online.
2
länkintegritetslampa • Grön — Bra anslutning mellan datorn och ett 10 Mbit/s-nätverk.
• Orange — Bra anslutning mellan datorn och ett 100 Mbit/s-nätverk.
• Släckt — Datorn har ingen fysisk anslutning till nätverket.
330 Snabbreferensguide
3
nätverksport
Du ansluter datorn till en nätverks- eller bredbandsenhet genom att ansluta ena
änden av nätverkskabeln till antingen nätverksjacket eller nätverks- eller
bredbandsenheten. Anslut den andra änden av nätverkskabeln till nätverksporten
på baksidan av datorn. När nätverkskabeln klickar till sitter den i ordentligt.
OBS! Anslut inte telefonsladden till nätverksuttaget.
På datorer som har ett nätverkstkort använder du kontakten på kortet.
Vi rekommenderar att du använder kategori 5-sladdar och kontakter för nätverket.
Om du måste använda kategori 3-sladdar bör du sänka nätverkshastigheten till
10 Mbit/s för att det ska fungera tillfredsställande.
4
indikator för
Blinkar med gult sken när datorn skickar eller tar emot nätverksdata. Om trafiken
nätverksaktivitet
är hög kan det se ut som om indikatorn lyser oavbrutet.
5
linjeingång
Du kan koppla en in-/uppspelningsenhet, t.ex. en kassettbandspelare, cd-spelare
eller videobandspelare till den blå linjeingången.
På datorer som har ett ljudkort använder du kontakten på kortet.
6
linjeutgång
Du kan koppla hörlurar och de flesta högtalare med inbyggda förstärkare till den
gröna linjeutgången.
På datorer som har ett ljudkort använder du kontakten på kortet.
7
mikrofonkontakt
Du kan koppla en datormikrofon och överföra det du säger eller musik till ett ljud-
eller telefoniprogram via den rosa mikrofonkontakten.
På datorer som har ett ljudkort finns mikrofonkontakten på kortet.
8
USB 2.0-portar (4)
Använd USB-portarna på baksidan med enheter som alltid brukar vara anslutna, t
ex skrivare och tangentbord.
9
bildskärmskontakt
Sätt i sladden från den VGA-kompatibla bildskärm i den blå kontakten.
OBS! Om du har köpt ett extra grafikkort täcks denna kontakt med en hylsa. Anslut
bildskärmen till kontakten på grafikkortet. Ta inte bort hylsan.
10
seriell port
Anslut en seriell enhet, t ex en handdator, till den seriella porten. Den första
seriella kontakten heter normalt COM1.
Mer information finns i Användarhandboken.
Snabbreferensguide 331
Ta bort datorkåpan
VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa
säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden.
VARNING! Undvik elektriska stötar genom att alltid koppla loss datorn från eluttaget innan du tar av kåpan.
Innan du börjar
ANMÄRKNING: Undvik att förlora data genom att spara och stänga alla öppna filer och avsluta alla program
innan du stänger av datorn.
1
Stäng av operativsystemet:
a
Spara och stäng alla öppna filer, avsluta alla öppna program, klicka på
Start
och sedan på
Stäng av
.
b
I fönstret
Stäng av datorn
klickar du på
Stäng av
.
Datorn stängs av när operativsystemets avstängningsprocedur är klar.
2
Kontrollera att datorn och alla anslutna enheter är avstängda. Om datorn och de anslutna enheterna
inte stängdes av automatiskt när du stängde av operativsystemet stänger du av dem nu.
Innan du arbetar inuti datorn
Använd följande säkerhetsanvisningar för att skydda datorn och dig själv.
VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa
säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden.
VARNING! Hantera komponenter och kort varsamt. Rör inte komponenterna eller kontakterna på ett kort. Håll ett
kort i dess kanter eller med hjälp av dess metallmonteringskonsol. Håll alltid komponenten i kanterna och aldrig
i stiften. Det gäller till exempel processorn.
ANMÄRKNING: Reparationer av datorn får endast utföras av kvalificerade servicetekniker. Skador som uppstår
till följd av service som inte har godkänts av Dell täcks inte av garantin.
ANMÄRKNING: När du kopplar bort en kabel ska du alltid dra i kontakten eller i dess dragavspänningsögla, inte i
själva kabeln. Vissa kablar har en kontakt med spärrflikar. När du kopplar bort den typen av kabel måste du först
trycka in flikarna innan du kopplar bort kabeln. När du drar isär kontaktdon håller du dem korrekt riktade för att
undvika att kontaktstiften böjs. Se även till att båda kontakterna är korrekt inriktade innan du kopplar in kabeln.
För att undvika att skada datorn ska du utföra följande åtgärder innan du börjar arbeta i den.
1
Stäng av datorn.
ANMÄRKNING: Om du ska koppla loss en nätverkskabel kopplar du först loss den från datorn och sedan från
nätverksuttaget i väggen.
2
Koppla bort alla eventuella telefon- eller telekommunikationskablar från datorn.
3
Koppla bort datorn och alla anslutna enheter från eluttagen och jorda sedan systemkortet genom att
trycka på strömbrytaren.
4
Om datorn står på ett stativ tar du bort det (instruktioner finns i dokumentationen som medföljde
stativet).
332 Snabbreferensguide
VARNING! Undvik elektriska stötar genom att alltid koppla loss datorn från eluttaget innan du tar av kåpan.
5
Ta bort datorkåpan:
• Ta bort kåpan på minitornsdatorn (se ”Minitornsdator” på sidan 333).
• Ta bort kåpan på bordsdatorn (se ”Bordsdator” på sidan 339).
ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta, exempelvis metallen på datorns baksida, innan
du vidrör något inuti datorn. Vidrör då och då en omålad metallyta för att ta bort eventuell statisk elektricitet som
kan skada de interna komponenterna.
Minitornsdator
VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa
säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden.
VARNING! Undvik stötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan.
1
Följ procedurerna under ”Innan du börjar” på sidan 332.
2
Ta bort hänglåset i hänglåsringen på datorns baksida om du har satt dit ett.
3
Lägg datorn på sidan.
4
Skjut därefter spärrhaken bakåt och lyft upp kåpan.
5
Fatta tag i datorkåpans båda sidor och fäll upp den med gångjärnstapparna som vridcentrum.
6
Ta bort kåpan från gångjärnstapparna och ställ undan den på ett mjukt underlag där den inte kan repas.
Snabbreferensguide 333
1
2
3
1 säkerhetskabeluttag
2 kåpans spärrhake
3 hänglåsring
334 Snabbreferensguide
Bordsdator
VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa
säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden.
VARNING! Undvik stötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan.
1
Följ procedurerna under ”Innan du börjar” på sidan 332.
2
Ta bort hänglåset i hänglåsringen på datorns baksida om du har satt dit ett.
3
Skjut därefter spärrhaken bakåt och lyft upp kåpan.
4
Fäll upp kåpan med gångjärnstapparna som vridcentrum.
5
Ta bort kåpan från gångjärnstapparna och ställ undan den på ett mjukt underlag där den inte kan repas.
1
2
3
1
säkerhetskabeluttag
2
kåpans spärrhake
3
hänglåsring
Snabbreferensguide 335
Inuti datorn
Minitornsdator
3
2
1
4
5
6
1 cd/dvd-spelare 4 systemkort
2 diskettenhet 5 kylfläns
3 nätaggregat 6 hårddisk
336 Snabbreferensguide
Komponenter på systemkortet
12
3
17
4
16
5
15
14
6
7
13
12
10
911
8
Snabbreferensguide 337
1 fläktkontakt (FAN) 10 intern högtalare (SPKR1)
2 processorkontakt (CPU) 11 lösenordsbygel (PSWD)
3 processorns strömkontakt (12VPOWER) 12 bygel för återställning av realtidklockan
(RTCRST)
4 frontpanelskontakt (FNT_PANEL) 13 batterisockel (BATT)
5 minnesmodulssocklar (DIMM_1, DIMM_2) 14 PCI Express x16-kortkontakt
6 kontakter för SATA-enheter (SATA0, SATA1) 15 PCI-kortkontakter (2)
7 strömkontakt (POWER) 16 kontakt till diskettenheten (FLOPPY)
8 kontakt till cd/dvd-spelare (IDE) 17 kontakt till seriell/PS/2-port (PS2/SER2)
9 kontakter för SATA-enheter (SATA2, SATA3)
Bygelinställningar
Minitornsdator
338 Snabbreferensguide
Bygel Inställning Beskrivning
PSWD Lösenordsfunktionerna är
aktiverade (standardinställning).
1
Lösenordsfunktionerna är
inaktiverade.
RTCRST
Realtidsklockan har aktiverats
(standardinställning).
1
Realtidsklockan håller på att
återställas (tillfälligt byglad).
med bygel utan bygel
Bordsdator
2
1
3
4
6
5
1 enhetsfack (cd/dvd, diskett
4 kortplatser
och hårddisk)
2 nätaggregat 5 kylfläns
3 systemkort 6 främre I/O-panel
Snabbreferensguide 339
Komponenter på systemkortet
12
3
17
4
16
5
15
14
6
7
13
12
11 9
10
8
340 Snabbreferensguide
