Dell OptiPlex 320 – page 14

Signalizačné kódy

Ak nie je možné aby sa problémy alebo chyby zobrazili na monitore, počítač môže počas štartu vydávat’ sériu

zvukových kódov. Tieto signály, nazývané zvukové kódy identifikujú problémy. Jeden možný zvukový signál

(signál 1-3-1) pozostáva z troch signálov a potom jedného signálu. Tento zvukový signál oznamuje, že

počítač narazil na pamät’ ový problém.

Počítač vydáva signál pri spúšt’ aní:

1

Zapíšte zvukový signál.

2

Na identifikáciu závažnejších príčin si prečítajte čast’ „Dell Diagnostics“ na strane 254.

3

Požiadajte spoločnost’ Dell o technickú pomoc. Kontaktné informácie o spoločnosti Dell nájdete v

Príručke používatel’a

.

Kód Príčina Kód Príčina

1-1-2 Zlyhanie registra mikroprocesora 3-1-4 Zlyhanie registra masky prerušení

podriadeného disku

1-1-3 NVRAM čítat’ /zapísat’ zlyhanie 3-2-2 Zlyhanie načítania vektora prerušenia

1-1-4 Zlyhanie kontrolného súčtu ROM BIOS 3-2-4 Zlyhanie testu riadiacej jednotky

klávesnice

1-2-1 Zlyhanie programovatel’ného časovača intervalu 3-3-1 NVRAM strata napájania

1-2-2 Zlyhanie inicializácie DMA 3-3-2 Neplatná konfigurácia NVRAM

1-2-3 Zlyhanie čítania/zápisu stránkovacieho registra

3-3-4 Zlyhanie testu video pamäte

DMA

1-3 Zlyhanie testu video pamäte 3-4-1 Zlyhanie inicializácie obrazovky

1-3-1 až 2-4-4 Nesprávne sa identifikuje alebo používa pamät’ 3-4-2 Zlyhanie návratu obrazovky

3-1-1 Zlyhanie registra DMA podriadeného počítača 3-4-3 Zlyhanie hl’adania pre video ROM

3-1-2 Zlyhanie registra DMA hlavného počítača 4-2-1 Žiadne odškrtnutie časovača

3-1-3 Zlyhanie registra masky prerušení hlavného disku 4-2-2 Zlyhanie vypnutia

4-2-3 Zlyhanie hradla A20 4-4-1 Zlyhanie testu sériového alebo

paralelného portu

4-2-4 Neočakávané prerušenie v ochrannom režime 4-4-2 Zlyhanie dekompresného kódu k

tieňovej pamäti

4-3-1 Zlyhanie pamäte nad adresou 0FFFFh 4-4-3 Zlyhanie testu matematického

koprocesora

4-3-3 Zlyhanie počítadla čipu časovača 2 4-4-4 Zlyhanie testu rýchlej vyrovnávacej

pamäte

4-3-4 Zastavené hodiny času dňa

Stručná referenčná príručka

261

Riešenie nekompatibility softvéru a hardvéru

Ak zariadenie nebolo detekované počas nastavenia operačného systému alebo je detekované, ale nesprávne

nakonfigurované, môžete nekompatibilitu riešit’ pomocou Poradcu pri problémoch s hardvérom.

1

Kliknite na tlačidlo

Start

(Spustit’) a potom na príkaz

Help and Support

(Pomocník a technická

podpora).

2

Zadajte

hardware troubleshooter

do pol’a

Search

(Vyhl’adávat’) a kliknutím na šípku spustite

vyhl’adávanie.

3

Kliknite na možnost’

Hardware Troubleshooter

(Poradca pri problémoch s hardvérom) v zozname

Search Results

(Výsledky vyhl’adávania).

4

V zozname

Hardware Troubleshooter

(Poradca pri problémoch s hardvérom) kliknite na možnost’

I need to resolve a hardware conflict on my computer

(Potrebujem vyriešit’ hardvérový problém na

počítači) a kliknite na

Next

(Ďalej).

Používanie obnovenia systému Microsoft Windows XP

Operačný systém Microsoft Windows XP ponúka možnost’ obnovy systému, ktorá umožňuje vrátit’ operačný

systém do predchádzajúceho prevádzkového stavu (bez vplyvu na dátové súbory) v prípade, ak sa počítač v

dôsledku hardvérových, softvérových a iných systémových zmien ocitne v nežiaducom stave. Informácie o

použití obnovenia systému nájdete v Pomocníkovi Windows a Centre podpory Ak chcete použit’ Stredisko

pomoci a podpory Windows, pozrite si čast’ „Centrum pomoci a podpory Windows“ na strane 231.

OZNÁMENIE:

Dátové súbory pravidelne zálohujte. Obnovenie systému nesleduje dátové súbory ani ich neobnovuje.

Vytvorenie obnovovacieho bodu

1

Kliknite na tlačidlo

Start

(Spustit’) a potom na príkaz

Help and Support

(Pomocník a technická

podpora).

2

Kliknite na možnost’

System Restore

(Obnova systému).

3

Postupujte podl’a pokynov na obrazovke.

Obnovenie systému do pôvodného stavu činnosti

OZNÁMENIE:

Skôr než obnovíte pôvodný stav činnosti počítača, uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite

otvorené programy. Nenahradzujte, neotvárajte ani neodstraňujte žiadne súbory alebo programy, kým sa obnovenie

systému neukončí.

1

Kliknite na tlačidlo

Start

(Spustit’), ukážte kurzorom na

All Programs

(Všetky programy)

→

Accessories

(Príslušenstvo)

→

System Tools

(Systémové nástroje) a potom na

System Restore

(Obnova systému).

2

Skontrolujte, či ste vybrali možnost’

Restore my computer to an earlier time

(Obnovit’ počítač do

predchádzajúceho stavu) a kliknite na

Next

(Ďalej).

3

Kliknite na dátum, na ktorý chcete obnovit’ stav svojho počítača.

Obrazovka

Select a Restore Point

(Zvolit’ bod obnovy) obsahuje kalendár, v ktorom môžete vybrat’

body obnovenia. Všetky dátumy a dostupné body obnovenia budú označené tučným písmom.

262

Stručná referenčná príručka

4

Vyberte bod obnovenia a kliknite na

Next

(Ďalej).

Ak kalendár obsahuje len jeden obnovovací bod, automaticky sa vyberie. Ak sú k dispozícii dva a viac

obnovovacích bodov, vyberte ten, ktorý chcete použit’.

5

Kliknite na

Next

(Ďalej).

Objaví sa obrazovka

Restoration Complete

(Obnova ukončená), ak systém ukončil zhromažd’ovanie

dát a počítač sa reštartuje.

6

Po reštartovaní počítača kliknite na

OK

.

Ak chcete zmenit’ obnovovací bod, zopakujte uvedený postup a použite iný bod alebo odvolajte obnovenie.

Odvolanie ostatného obnovenia systému

OZNÁMENIE:

Skôr než zrušíte posledné obnovenie systému, uložte všetky otvorené súbory a ukončite všetky otvorené

programy. Nenahradzujte, neotvárajte ani neodstraňujte žiadne súbory alebo programy, kým sa obnovenie systému neukončí.

1

Kliknite na tlačidlo

Start

(Spustit’), ukážte kurzorom na

All Programs

(Všetky programy)

→

Accessories

(Príslušenstvo)

→

System Tools

(Systémové nástroje) a potom kliknite na

System Restore

(Obnova

systému).

2

Kliknite na

Undo my last restoration

(Zrušit’ posledné obnovenie) a kliknite na

Next

(Ďalej).

3

Kliknite na

Next

(Ďalej).

Objaví sa obrazovka

System Restore

(Obnova systému) a počítač sa reštartuje.

4

Po reštartovaní počítača kliknite na

OK

.

Umožnit’ obnovenie systému

Ak opätovne nainštalujete systém Windows XP s vol’ným miestom na pevnom disku menej než 200 MB,

obnovenie systému sa automaticky zablokuje. Kontrola aktivovania režimu obnovy systému:

1

Kliknite na tlačidlo

Start

(Spustit’) a následne na

Control

Panel

(Ovládací panel).

2

Kliknite na

Performance and Maintenance

(Výkon a údržba).

3

Kliknite na

System

(Systém).

4

Kliknite na kartu

System Restore

(Obnova systému).

5

Skontrolujte, či nie je označená možnost’

Turn off System Restore

(Vypnút’ obnovenie systému).

Opätovná inštalácia Microsoft Windows XP

Skôr než začnete

POZNÁMKA:

Postupy v tomto dokumente boli napísané podl’a štandardného zabrazenia Windows vo Windows XP

Home Edition, takže ak počítač Dell nastavíte na zobrazenie Windows Classic alebo používate Windows XP Professional,

zobrazenie sa môže líšit’.

Ak ste sa rozhodli opätovne nainštalovat’ operačný systém Windows XP, aby ste vyriešili problémy s

nainštalovaným ovládačom, skúste najskôr použit’ Windows XP Device Driver Rollback (Vrátenie ovládača

zariadenia).

Stručná referenčná príručka

263

1

Kliknite na tlačidlo

Start

(Spustit’) a následne na možnost’

Control Pane

l (Ovládací panel).

2

V rámci

Pick a category

kliknite na možnost’

Performance and Maintenance

.

3

Kliknite na

System

(Systém).

4

V okne

System Properties

(Vlastnosti systému) kliknite na kartu

Hardware

(Hardvér).

5

Kliknite na možnost’

Device Manager

(Správca zariadení).

6

Pravým tlačidlom myši kliknite na zariadenie, pre ktoré bol nainštalovaný nový ovládač, a kliknite na

Properties

(Vlastnosti).

7

kliknite na kartu

Drivers

(Ovládače).

8

Kliknite na možnost’

Roll Back Driver

(Vrátit’ ovládač).

Ak vrátenie ovládačov problém nevyrieši, použite System Restore (obnovenie systému), čím vrátite váš

operačný systém do stavu, v ktorom bol pred inštaláciou nového ovládača zariadení (pozri čast’ „Používanie

obnovenia systému Microsoft Windows XP“ na strane 262).

POZNÁMKA:

CD

Ovládače a pomôcky

obsahuje ovládače, ktoré boli nainštalované počas skladania počítača. Použite CD

Ovládače a pomôcky

na zavedenie požadovaných ovládačov, vrátane požadovaných ovládačov v prípade, že počítač má

ovládač RAID.

Opätovná inštalácia systému Windows XP

OZNÁMENIE:

Ak chcete opätovne inštalovat’ systém Windows XP, musíte použit’ Windows XP Service Pack 1 alebo

neskorší.

OZNÁMENIE:

Skôr než spustíte inštaláciu, zálohujte všetky dátové súbory na hlavný pevný disk. Pri klasických

konfiguráciách pevných diskov je hlavný pevný disk ten, ktorý počítač detekuje ako prvý.

Na opätovnú inštaláciu systému Windows XP potrebujete tieto položky:

•Dell CD

Operačný systém

•Dell CD

Ovládače a pomôcky

Pri reinštalácii systému Windows X postupujte podl’a krokov v nasledujúcej časti a dodržiavajte ich poradie.

Opätovná inštalácia môže trvat’ 1 až 2 hodiny. Po opätovnej inštalácii operačného systému musíte tiež

nainštalovat’ ovládače zariadenia, antivírusový program a d’alší softvér.

OZNÁMENIE:

Disk CD

Operačný systém

poskytuje možnosti pre opätovnú inštaláciu Windows XP. Možnosti dokážu

prepísat’ súbory a ovplyvnit’ programy nainštalované na pevnom disku. Preto sa nepokúšajte o opätovnú inštaláciu systému

Windows XP skôr, než vám ju navrhne technik spoločnosti Dell.

OZNÁMENIE:

Aby ste sa vyhli konfliktom so systémom Windows XP, pred reinštaláciou vypnite každý nainštalovaný

antivírusový softvér. Pokyny nájdete v dokumentácii k softvéru.

Zavedenie z disku CD s operačným systémom

1

Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite programy.

2

Vložte disk CD s

operačným systémom

. Kliknite na

Exit

(Skončit’) ak sa zobrazí hlásenie

Install

Windows XP

(Nainštalovat’ Windows XP).

3

Reštartujte počítač.

264

Stručná referenčná príručka

4

Stlačte <F12> hned’ ako sa zobrazí logo DELL.

Ak sa objaví logo operačného systému, počkajte až na pracovnú plochu Windows, vypnite počítač a

pokus opakujte.

5

Pomocou klávesov so šípkami vyberte

CD-ROM

a stlačte<Enter>.

6

Ak sa objaví hlásenie

Press any key to boot from CD

(Stlačte l’ubovol’ný kláves na

zavedenie z disku CD), stlačte l’ubovol’ný kláves.

Inštalácia Windows XP

1

Ked’ sa objaví obrazovka

Windows XP Setup

(Inštalácia Windows XP), stlačte <Enter>, čím zvolíte

možnost’

To set up Windows now

(Teraz nainštalovat’ Windows XP).

2

Prečítajte si informácie v

licenčnej zmluve Microsoft Windows

a stlačte <F8>, čím potvrdíte súhlas s

podmienkami licenčnej zmluvy.

3

Ak počítač už má nainštalovaný systém Windows XP a chcete obnovit’ aktuálne dáta zo systému

Windows XP, zadajte

r

, čím zvolíte možnost’ opravy a vyberte disk CD.

4

Ak chcete nainštalovat’ novú kópiu systému Windows XP, stlačte<Esc> na výber možnosti.

5

Stlačte <Enter>na výber zvýrazneného segmentu (odporúčané) a postupujte podl’a pokynov na

obrazovke.

Objaví sa obrazovka

Windows XP Setup

(Inštalácia Windows XP) a operačný systém začne kopírovat’

súbory a inštalovat’ zariadenia. Počítač sa automaticky niekol’kokrát reštartuje.

POZNÁMKA:

Čas potrebný na ukončenie inštalácie závisí od vel’kosti pevného disku a rýchlosti počítača.

OZNÁMENIE:

Ak sa objaví nasledujúce hlásenie, nestláčajte žiadny kláves:

Press any key to boot

from CD

(Stlačte l’ubovol’ný kláves na zavedenie z disku CD).

6

Ak sa objaví obrazovka

Regional and Language Options

(Regionálne a jazykové možnosti), vyberte

nastavenie pre vašu krajinu a kliknite na

Next

(Ďalej).

7

Zadajte svoje meno a názov organizácie (volitel’né) na obrazovke

Personalize Your Software

(Personalizovat’ softvér) a kliknite na

Next

(Ďalej).

8

V okne

Computer Name and Administrator Password

(Názov počítača a heslo správcu), zadajte názov

počítača (alebo ponechajte ten, ktorý vám je ponúknutý) a heslo a kliknite na

Next

(Ďalší).

9

Ak sa objaví obrazovka

Modem Dialing Information

(Informácie o modeme), zadajte požadované

informácie a kliknite na

Next

(Ďalej).

10

Zadajte časové a dátumové pásmo do okna

Date and Time Settings

(Nastavenie času a dátumu) a

kliknite na

Next

(Ďalej).

11

Ak sa objaví obrazovka

Networking Settings

(Siet’ ové nastavenia), kliknite na

Ty p i c a l

(Typické) a na

Next

(Ďalej).

12

Ak opätovne inštalujete systém Windows XP Professional a budete požiadaní o d’alšie informácie,

týkajúce sa konfigurácie siete, zadajte svoj výber. Ak si nie ste istí svojím nastavením, akceptujte

počiatočné nastavenie.

Windows XP nainštaluje komponenty operačného systému a nakonfiguruje počítač. Počítač sa

automaticky reštartuje.

OZNÁMENIE:

Ak sa objaví nasledujúce hlásenie, nestláčajte žiadny kláves:

Press any key to boot

from CD

(Stlačte l’ubovol’ný kláves na zavedenie z disku CD).

Stručná referenčná príručka

265

272

Kazalo

Iskanje informacij

OPOMBA:

Nekatere funkcije ali mediji so izbirni in morda ne bodo priloženi računalniku. Nekatere funkcije ali mediji

morda ne bodo na voljo v drugih državah.

OPOMBA:

Z računalnikom bodo morda prispele dodatne informacije.

Kaj iščete? Poglejte sem

• diagnostične programe za računalnik

CD z gonilniki in pripomočki (imenovan tudi ResourceCD)

• gonilnike za računalnik

OPOMBA:

CD z

gonilniki in pripomočki

je na voljo kot opcija in

• Dokumentacija računalnika

vašemu računalniku morda ne bo priložen.

• dokumentacijo za naprave

Dokumentacija in gonilniki so že nameščeni na računalnik.

• Namizna sistemska programska oprema (DSS)

CD lahko uporabite za ponovno namestitev gonilnikov

(oglejte si «Ponovna namestitev gonilnikov in

pripomočkov» v elektronskem Uporabniškem priročniku, za

zagon Dell Diagnosticsics (oglejte si «Dell Diagnostics» na

strani 298), ali za dostop do dokumentacije.

Na CD se lahko nahajajo

datoteke «Preberi me», ki

vsebujejo zadnje

tehnološke posodobitve

podrobne tehnične

reference za serviserje in

naprednejše uporabnike.

OPOMBA:

Posodobitve za gonilnike in dokumentacijo lahko

najdete na naslovu

support.dell.com

.

• Informacije o garanciji

Priročnik z informacijami o sistemu Dell™

• Pogoji (samo za ZDA)

• Navodila za varnost

• Informacije o pravilnostih

• Ergonomske informacije

• Licenčna pogodba končnega uporabnika

Navodila za hitro uporabo

273

Kaj iščete? Poglejte sem

• Navodila za odstranitev in zamenjavo delov

Uporabniški priročnik Dell™ OptiPlex™

• Tehnični podatki

Center za pomoč in podporo Microsoft Windows XP

• Navodila za konfiguracijo sistemskih nastavitev

1

Kliknite

Start

→

Pomoč in podpora

→

Dellovi uporabniški

• Navodila za odpravljanje težav

in sistemski priročniki

→

Sistemski priročniki

.

2

Kliknite

Uporabniški priročnik

računalnika.

Uporabniški priročnik je na voljo tudi na dodatnem CD-ju

Gonilniki in pripomočki.

®

®

• Oznaka za storitve in koda za hitre storitve

Oznaka s servisno številko in licenca Microsoft

Windows

• Licenčna oznaka Microsoft Windows

Te oznake se nahajajo na računalniku.

• Z oznako s servisno

številko identificirajte

računalnik ob uporabi

support.dell.com

ali ko

se obrnete na podporo.

• Vnesite kodo za hitro

servisiranje in usmerjajte

klic med kontaktiranjem

podpore.

• Navodila za ponovno namestitev operacijskega sistema

CD z operacijskim sistemom

OPOMBA:

CD z

operacijskim sistemom

je na voljo kot opcija in

vašemu računalniku morda ni priložen.

Operacijski sistem je že nameščen na računalnik. Za

ponovno namestitev operacijskega sistema uporabite CD z

operacijskim sistemom. Oglejte si «Ponovna namestitev

Microsoft Windows XP» na strani 307.

Po ponovni namestitvi

operacijskega sistema lahko

uporabite After you reinstall

your operating system, you

can use the optional Drivers

and Utilities CD z gonilniki

in pripomočki, ki je na voljo

kot opcija (ResourceCD) in z

njegovo pomočjo namestite

gonilnike za naprave, ki so

priložene računalniku.

Oznaka ključa izdelka operacijskega sistema se nahaja na

računalniku.

OPOMBA:

Barva CD plošče se razlikuje glede na operacijski

sistem, ki ste ga naročili.

274

Navodila za hitro uporabo

Kaj iščete? Poglejte sem

• Rešitve – Nasveti za odpravljanje napak, razlage

Dellovo spletno mesto za podporo – support.dell.com

serviserjev, pogosto zastavljena vprašanja in pripomočki za

OPOMBA:

Izberite svoje področje ali segment delovanja, da si

učenje v elektronski obliki

ogledate ustrezno mesto za podporo.

• Skupnost – elektronska razprava z drugimi strankami

podjetja Dell

• Nadgradnje – informacije o nadgradnji delov, kot so

pomnilnik, trdi disk in operacijski sistem

• Skrb za stranke – informacije o stiku, klic za storitve in

status naročila, garancija in informacije o popravilu

• Storitve in podpora – status klica za storitve, zgodovina

podpore, stik za storitve, elektronske razprave s tehnično

podporo

• Reference – računalniška dokumentacija, podrobnosti

konfiguracije računalnika, specifikacije izdelka in poročila

• Prenosi – potrjeni gonilniki, popravki in posodobitve

programske opreme

• Namizna sistemska programska oprema (DSS) – Ob

Za prenos namizne sistemske programske opreme:

ponovni namestitvi operacijskega sistema, morate

1

Pojdite na

support.dell.com

, izberite svoje geografsko ali

ponovno namestiti tudi DSS storitev. DSS zagotavlja

delovno področje in vnesite oznako s serijsko številko.

kritične posodobitve za vaš operacijski sistem in podpira

2

Izberite

Drivers & Downloads

in pritisnite

Go

.

®

3,5-palčne USB-disketne pogone Dell™, procesorje Intel

,

3

Izberite operacijski sistem in poiščite oznako

Desktop

optične pogone in naprave USB. DSS je potreben za

System Software

.

pravilno delovanje računalnika Dell. Programska oprema

OPOMBA:

Vmesnik spletnega mesta support.dell.com se lahko

samodejno zazna računalnik in operacijski sistem in

glede na izbrane pogoje razlikuje.

namesti konfiguraciji primerne posodobitve.

• Navodila za uporabo operacijskega sistema Windows XP

Center za pomoč in podporo WIndows

• Delo s programi in datotekami

1

Kliknite

Start

→

Center za pomoč in podporo

.

• Prilagajanje namizja

2

Vnesite besedo ali besedno zvezo, ki opisuje vašo težavo,

in kliknite ikono puščice.

3

Kliknite temo, ki opisuje vašo težavo.

4

Sledite navodilom na zaslonu.

Navodila za hitro uporabo

275

Namestitev računalnika

OPOZORILO: Pred začetkom izvajanja katerega izmed postopkov v tem delu upoštevajte varnostna navodila v

Priročnik z informacijami o sistemu.

OBVESTILO:

Če ima računalnik nameščeno razširitveno kartico (kot je modemska kartica), povežite ustrezen kabel s

kartico,

ne

s konektorjem na hrbtni plošči.

OBVESTILO:

Za vzdrževanje ustrezne temperature delovanja računalnika zagotovite, da ne postavite računalnika preblizu

stene ali drugih predelkov za shranjevanje, ki lahko preprečijo kroženje zraka okoli ohišja.

OPOMBA:

Pred namestitvijo naprav ali programske opreme, ki ni prišla z računalnikom, preberite dokumentacijo te

naprave ali programske opreme ali pa se obrnite na trgovca ter preverite, ali je ta naprava ali programska oprema združljiva

z računalnikom

Za ustrezno namestitev računalnika morate končati vse korake. Oglejte si ustrezne slike, ki sledijo

navodilom.

OBVESTILO:

Ne poskušajte istočasno delati s PS/2 miško in USB miško.

1

Priključite tipkovnico in miško.

OBVESTILO:

Ne priključite modemskega kabla v konektor za omrežno kartico. Napetost iz telefonske komunikacije lahko

povzroči škodo na omrežni kartici.

Nastavite tipkovnico in miško

2

Priključite modem ali omrežni kabel.

V omrežni priključek vstavite omrežni kabel, ne telefonskega. Če imate dodaten modem, vanj vključite

telefonsko linijo.

276

Navodila za hitro uporabo

3

Povežite monitor z uporabo belega kabla DVI

ali

modrega kabla VGA (

ne

povežite obeh kablov).

Poravnajte in nežno vstavite kabel monitorja, da ne upognete zatičev konektorja. Pritegnite vijake na

konektorjih za kable.

OPOMBA:

Nekateri monitorji imajo konektor za video pod zadnjim delom zaslona. Oglejte si dokumentacijo, ki je

prispela z monitorjem, za lokacije konektorjev.

Namestite monitor

4

Priključite zvočnike.

5

Priključite napajalne kable v računalnik, monitor in naprave in priključite druge konce napajalnih

kablov v električne vtičnice.

Navodila za hitro uporabo

277

Napajalne povezave

OBVESTILO:

Da bi se izognili poškodovanju računalnika z ročnim stikalom za izbiranje napetosti, nastavite stikalo na

napetost, ki je najbližja napetosti vašega omrežja.

OBVESTILO:

Na Japonskem mora biti stikalo za izbiro napetosti nastavljeno na 115-V položaj, čeprav napajanje iz

omrežja, ki je na voljo na Japonskem, znaša 100 V.

6

Preverite, ali je stikalo za izbiro napetosti pravilno nastavljeno za vašo lokacijo.

Vaš računalnik je opremljen s stikalom za ročno izbiro napetosti. Računalniki s stikalom za izbiro

napetosti na hrbtni plošči morajo biti ročno nastavljeni za delovanje pri pravilni napetosti delovanja.

278

Navodila za hitro uporabo

Zorni koti sistemov

Računalnik z ohišjem mini – spredaj

1

2

3

10

4

9

5

6

7

8

1 položaj oznake s

S pomočjo oznake s servisno številko lahko ob uporabi spletnega mesta za tehnično

servisno številko

podporo ali pogovoru s tehnično podporo ugotovite tip računalnika.

2 CD/DVD pogon V pogon vstavite CD ali DVD (če sta podprta).

3 disketni pogon Vstavite disketni pogon v ta pogon.

4 lučka aktivnosti pogona

Ta lučka utripa, ko je pogon trdega diska v uporabi.

trdega diska

Navodila za hitro uporabo

279

5 USB konektorji 2.0 (2) Uporabite konektorje USB na sprednji strani računalnika za naprave, ki jih

povezujete občasno, kot so igralne palice ali fotoaparati ali pa za zagonske USB-

naprave.

Priporočamo uporabo USB priključkov na zadnji strani računalnika za naprave, ki

ostanejo priklopljene, kot so tiskalniki in tipkovnice.

6 diagnostične lučke Za pomoč pri odpravljanju težav glede na diagnostično kodo uporabite lučke (za

več informacij si oglejte «Diagnostične lučke» na strani 302).

7

gumb za napajanje Za vklop računalnika pritisnite ta gumb.

OBVESTILO:

Da ne bi izgubili podatkov, ne izključujte računalnika z gumbom za

napajanje. Namesto tega izvedite zaustavitev operacijskega sistema.

OBVESTILO:

Če ima operacijski sistem omogočen ACPI, bo računalnik, ob pritisku

na gumb za napajanje, izvedel zaustavitev operacijskega sistema.

8

lučka napajanja Lučka napajanja zasveti in utripa ali ostane prižgana in s tem kaže različna stanja

delovanja:

• Lučka ne sveti – računalnik je izklopljen.

• Stalna zelena – računalnik je v stanju normalnega delovanja.

• Utripajoča zelena – računalnik je v načinu varčevanja porabe.

• Utripa ali sveti oranžno – Računalnik je pod napetostjo, vendar pa lahko obstaja

notranja težava z napajanjem. Oglejte si poglavje «Težave z napajanjem» v

elektronskih

Uporabniški priročnik

.

Za izhod iz načina varčevanja porabe pritisnite gumb za napajanje ali uporabite

tipkovnico ali miško, če sta v Upravitelju naprav Windows konfigurirani kot napravi

za prebujanje. Za več informacij o načinih mirovanja in izhodu iz načina varčevanja

z energijo si oglejte elektronska Uporabniški priročnik.

Za opis kod lučk za pomoč pri odpravljanju težav z računalnikom si oglejte poglavje

«Sistemske lučke» na strani 301.

9

priključek za slušalke Za priključitev slušalk uporabite konektor za priklop slušalk.

10

lučka celovitosti

• Zelena – med 10-Mbps omrežjem in računalnikom obstaja dobra povezava.

povezav

• Oranžna – med 100-Mbps omrežjem in računalnikom obstaja dobra povezava.

• Lučka ne sveti – računalnik ne zazna fizične povezave do omrežja.

280

Navodila za hitro uporabo