Sharp MX-1810U: INFORMÁCIÓ A HASZNÁLT TERMÉK KEZELÉSÉRŐL Védjegyinformáció

HU4

Hulladék-elhelyezési tájékoztató felhasználók részére (magán háztartások)

Figyelem: A terméket ezzel a jelöléssel látták el. Ez azt jelenti, hogy a használt elektromos 

és elektronikus termékeket nem szabad az általános háztartási hulladékkal keverni. 

Ezekhez a termékekhez külön hulladékgyűjtő rendszer üzemel.

„

Az Európai Unióban

Figyelem: Ha a készüléket ki akarja selejtezni, kérjük, ne a közönséges szemeteskukát 

használja! A használt elektromos és elektronikus berendezéseket külön, és a használt 

elektromos és elektronikus berendezések szabályszerű kezeléséről, visszanyeréséről és 

újrahasznosításáról rendelkező jogszabályokkal összhangban kell kezelni. A tagállamok 

általi végrehajtást követően az EU államokon belül a magán háztartások használt 

elektromos és elektronikai berendezéseiket díjmentesen juttathatják vissza a kijelölt 

gyűjtőlétesítményekbe*. Egyes országokban* a helyi kiskereskedés is díjmentesen 

visszaveheti Öntől a régi terméket, ha hasonló új terméket vásárol.

*) A további részletekről, kérjük, érdeklődjön az önkormányzatnál. Ha használt elektromos vagy elektronikus 

berendezésében elemek vagy akkumulátorok vannak, kérjük, előzetesen ezeket selejtezze ki a helyi előírásoknak 

megfelelően. A termék szabályszerű kiselejtezésével Ön segít biztosítani azt, hogy a hulladék keresztülmenjen 

a szükséges kezelésen, visszanyerési és újrahasznosítási eljáráson, ezáltal közreműködik a lehetséges káros 

környezeti és humán egészségi hatások megelőzésében, amelyek ellenkező esetben a helytelen hulladékkezelés 

következtében előállhatnának.

„

Az EU-n kívüli egyéb országokban

Ha a terméket ki szeretné selejtezni, kérjük, forduljon az önkormányzathoz, és 

érdeklődjön a helyes hulladék-elhelyezési módszerről.

Hulladék-elhelyezési tájékoztató vállalati felhasználók részére

„

Az Európai Unióban

Ha a terméket üzleti célokra használta, és ki kívánja selejtezni: Kérjük, forduljon a 

SHARP kereskedéshez, ahol tájékoztatják Önt a termék visszavételéről. Lehetséges, 

hogy a visszavételből és újrahasznosításból eredő költségeket felszámítják. Előfordulhat, 

hogy a helyi hulladékbegyűjtő létesítmény átveszi a kisebb termékeket (és kis 

mennyiségeket).

„

Az EU-n kívüli egyéb országokban

Ha a terméket ki szeretné selejtezni, kérjük, forduljon az önkormányzathoz, és 

érdeklődjön a helyes hulladék-elhelyezési módszerről.

INFORMÁCIÓ A HASZNÁLT TERMÉK KEZELÉSÉRŐL Védjegyinformáció

Az alábbi védjegyek és bejegyzett márkanevek használatosak a gép és a kiegészítő 

berendezések vonatkozásában.

• 

Microsoft

®

, Windows

®

, Windows

®

 2000, Windows

®

 XP, Windows Server

®

 2003, 

Windows Vista

®

, Windows Server

®

 2008, Windows

®

 7 és Internet Explorer

®

 bejegyzett 

védjegyei az Egyesült Államok és más országok területén.

•  PostScript az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegye.

•  Az Adobe és Flash az Adobe Systems Incorporated vállalat bejegyzett védjegyei az 

Amerikai Egyesült Államokban és más országokban.

•  Adobe, Adobe logo, Acrobat, Adobe PDF logo, és Reader az Adobe Systems 

Incorporated bejegyzett védjegyei az Egyesült Államok és más országok területén.

•  Macintosh, Mac OS, AppleTalk, EtherTalk, LaserWriter, és Safari bejegyzett védjegyei 

az Apple Computer, Inc.-nek.

•  Netscape Navigator az Netscape Communications Corporation bejegyzett védjegye.

• 

A Mozilla

®

 és Firefox

®

 a Mozilla Foundation alapítvány bejegyzett védjegyei az 

Amerikai Egyesült Államokban és más országokban.

•  PCL a Hewlett-Packard Company bejegyzett védjegye.

•  IBM, PC/AT, és PowerPC az International Business Machines Corporation bejegyzett 

védjegyei.

•   A Sharpdesk a Sharp Corporation bejegyzett védjegye.

•  A Sharp OSA a Sharp Corporation bejegyzett védjegye.

•  A RealVNC RealVNC Limited vállalat védjegye.

•   Minden más cég- és terméknév azok tulajdonosainak bejegyzett védjegye.

A Candid és Taffy a Monotype Imaging, Inc. védjegyei, melyet az Egyesült Államok Szabadalmi 

Hivatalában (Patent and Trademark Office) regisztráltak, és regisztrálva lehetnek más 

joghatóságoknál is. A CG Omega, CG Times, Garamond Antiqua, Garamond Halbfett, 

Garamond Kursiv, Garamond és Halbfett Kursiv a Monotype Imaging, Inc. védjegyei, 

regisztrálva lehetnek bizonyos joghatóságoknál is. Az Albertus, Arial, Coronet, Gill Sans, Joanna 

és Times New Roman a The Monotype Corporation védjegyei, melyet az Egyesült Államok 

Szabadalmi Hivatalában regisztráltak, és regisztrálva lehetnek bizonyos joghatóságoknál is. 

Az Avant Garde, ITC Bookman, Lubalin Graph, Mona Lisa, Zapf Chancery és Zapf Dingbats 

az International Typeface Corporation védjegyei, melyet az Egyesült Államok Szabadalmi 

Hivatalában regisztráltak, és regisztrálva lehetnek bizonyos joghatóságoknál is. A Clarendon, 

Eurostile, Helvetica, Optima, Palatino, Stempel Garamond, Times és Univers a Heidelberger 

Druckmaschinen AG védjegyei, melyek regisztrálva lehetnek bizonyos joghatóságoknál is, 

kizárólagos engedély a Linotype Library GmbH-n, a Heidelberger Druckmaschinen AG 100%-os 

tulajdonában lévő leányvállalatán keresztül. Az Apple Chancery, Chicago, Geneva, Monaco és 

New York az Apple Computer Inc. védjegyei, és regisztrálva lehetnek bizonyos joghatóságoknál 

is. A HGGothicB, HGMinchoL, HGPGothicB és HGPMinchoL a Ricoh Company, Ltd. 

védjegyei, és regisztrálva lehetnek bizonyos joghatóságoknál is. A Wingdings a Microsoft 

Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. A Marigold 

és Oxford az Arthur Baker védjegyei, és regisztrálva lehetnek bizonyos joghatóságoknál is. 

Az Antique Olive a Marcel Olive védjegye, és regisztrálva lehet bizonyos joghatóságoknál is. 

A Hoefler Text a Johnathan Hoefler védjegye, és regisztrálva lehet bizonyos joghatóságoknál 

is. Az ITC az International Typeface Corporation védjegye, amelyet az Egyesült Államok 

Szabadalmi Hivatalában regisztráltak, és regisztrálva lehet bizonyos joghatóságoknál is. Az 

Agfa az Agfa-Gevaert Group védjegye, és regisztrálva lehet bizonyos joghatóságoknál is. Az 

Intellifont, MicroType és UFST a Monotype Imaging, Inc. védjegyei, melyet az Egyesült Államok 

Szabadalmi Hivatalában regisztráltak, és regisztrálva lehetnek bizonyos joghatóságoknál 

is. A Macintosh és TrueType az Apple Computer Inc. védjegyei, melyet az Egyesült Államok 

Szabadalmi Hivatalában és más országokban regisztráltak. A PostScript az Adobe Systems 

Incorporated védjegye, és regisztrálva lehet bizonyos joghatóságoknál is. A HP, PCL, FontSmart 

és LaserJet a Hewlett-Packard Company védjegyei, és regisztrálva lehetnek bizonyos 

joghatóságoknál is. A Type 1 processzor memóriában tárolt betűtípus a Monotype Imaging’s 

UFST terméke, és az Electronics For Imaging, Inc szabadalma alatt áll. Minden más védjeggyel 

kizárólag a védjegy tulajdonosa rendelkezik.

SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH

Sonninstraße 3, D-20097 Hamburg

A RENDSZERGAZDA SZÁMÁRA

Gyári alapértelmezett jelszavak

A rendszerbeállításokhoz való hozzáféréshez szükség van a rendszergazdai jogokkal 

történő bejelentkezésre. A rendszerbeállítások konfigurálhatók a Web oldalakon és a 

kezelőpanelen egyaránt. A gép beállítása után az új jelszó beállításához olvassa el a 

[RENDSZERBEÁLLÍTÁSOK] részt a Használati utasításban.

A rendszergazda jelszó szinkronizálódik a kezelőpult és a weboldal között, 

így a kezelőpulton megváltoztatott jelszó lesz érvényes a weboldalra történő 

bejelentkezéskor is.

Gyári alapértelmezett beállítás: „admin”.

Jelszó a gépről történő bejelentkezéshez

Jelszó a számítógépről történő bejelentkezéshez

Kétféle kóddal lehet a web böngészőből bejelentkezni: „Rendszergazda” és 

„Felhasználó”. Az egyes kódok gyári alapértelmezett jelszava a jobb oldalon látható. A 

„Rendszergazda” kóddal történő bejelentkezés által a web böngészővel elérhető összes 

beállítást kezelni lehet.

Gyári alapértelmezett hozzáférési 

mód

Gyári alapértelmezett 

jelszó

Felhasználó

users

users

Rendszergazda

admin

admin

Ügyeljen arra, hogy ne felejtse el a jelszót.

Az összes küldött és fogadott adat továbbítása a 

rendszergazdához (Dokumentum adminisztrációs funkció)

Ezzel a funkcióval továbbíthatja a gép által küldött és fogadott összes adatot egy 

megadott rendeltetési helyre (Lapolvasás E-mail címre, Lapolvasás FTP címre, 

Lapolvasás Hálózati mappa címre vagy Lapolvasás Asztal címre). 

Ezt a funkciót a gép kezelője használhatja, hogy archiválja az összes küldött és fogadott 

adatot. 

A dokumentum adminisztrációs beállítások konfigurálásához klikkeljen az [Alkalmazás 

beállítások]-ra, majd a [Dokumentum adminisztrációs funkció]-ra a Web oldal menüben. 

(Rendszergazda jogok szükségesek.)

A küldött és fogadott adatok formátum, megvilágítás és felbontás beállításai 

megmaradnak az adatok továbbításakor is.