Scarlett IS-525 – страница 5
Инструкция к Хлебопечке Scarlett IS-525
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
SL
Na displeji sa objavili znaky HHH po spustení programu
• To znamená, že teplota v spotrebiči je príliš vysoká.
Zastavte program, odpojte prístorj zo siete, otvorte veko
a nechajte spotrebič vychladnúť.
Po spustení programu sa na displei objavili znakyLLL
• To znamená, že teplota vnútri prístroja je príliš nízka.
Premiestnite pekáreň na teplejšie miesto.
Na displeji sa objavili znaky ЕE0/ ЕE1
• Po začatí prevádzky pekárne
• Došlo k výpadku elektrickej energie, chybe v prevádzke
snímača teploty. Obráťte sa na servisné centrum.
FUNKCIE PAMÄTE
• Ak dôjde k výpadku elektrickej energie na dobu
menej ako 7 minút, pekáreň pokračuje v programe od
momentu výpadku.
ČISTENIE A ÚDRŽBA
• Pekáreň je potrebné pravidelne čistiť a odstraňovať z jej
povrchu všetky zvyšky potravy
• Pred čistením odpojte spotrebič od elektrickej energie.
• Nechajte pekáreň úplne vychladnúť.
• Pretrite ovládací panel, vonkajšie aj vnútorné povrchy
a vynímateľnú nádobu vlhkou tkaninou s čistiacim
prostriedkom.
• Nepoužívajte agresívne prostriedky a ostré materiály.
SKLADOVANIE
• Presvedčte sa, že pekáreň nie je zapojená do elektriny a
je úplne vychladnutá.
• Vyplňte všetky požiadavky v bode „ČISTENIE A
ÚDRŽBA“
• Skladujte pekáreň s pootvorenoým vekom na čistom a
suchom mieste.
79
GB
INSTRUCTION MANUAL
TABLE WITH TIMES OF MODES
Program
number
Bread type Crisp Size, gr. Baking, m
Additional ingredients,
h
Warming, m Total time, h
500 37 2:47 60 3:07
Light
750 40 2:50 60 3:10
1000 43 2:53 60 3:13
500 45 2:55 60 3:15
1 White
Medium
750 50 3:00 60 3:20
1000 55 3:05 60 3:25
500 60 3:10 60 3:30
Dark
750 65 3:15 60 3:35
1000 70 3:20 60 3:40
2 White Rapid Medium 10 - 60 1:08
500 40 3:41 60 4:25
Light
750 44 3:45 60 4:29
1000 48 3:49 60 4:33
500 45 3:46 60 4:30
3
Whole Wheat
Medium
750 50 3:51 60 4:35
1000 55 3:56 60 4:40
500 54 3:55 60 4:39
Dark
750 60 4:01 60 4:45
1000 64 4:05 60 4:49
4
Whole Wheat
Rapid
Medium 10 - 60 1:08
500 42 3:03 60 3:22
Light
750 53 3:14 60 3:33
1000 64 3:25 60 3:44
500 62 3:23 60 3:42
5 French
Medium
750 66 3:27 60 3:46
1000 70 3:31 60 3:50
500 65 3:26 60 3:45
Dark
750 72 3:33 60 3:52
1000 74 3:35 60 3:54
6 French Rapid Medium 1000 38 - 60 1:08
500 52 3:07 60 3:27
Light
750 54 3:09 60 3:29
1000 56 3:11 60 3:31
500 54 3:09 60 3:29
7 Sweet Bread
Medium
750 57 3:12 60 3:32
1000 60 3:15 60 3:35
500 58 3:13 60 3:33
Dark
750 61 3:16 60 3:36
1000 64 3:19 60 3:39
500
48 2:58
60
3:43
Light
750 50 3:00 60 3:45
1000 53 3:03 60 3:48
500 48 2:58 60 3:43
8
Rye Bread
Medium
750 50 3:00 60 3:45
1000 53 3:03 60 3:48
500 48 2:58 60 3:43
Dark
750 50 3:00 60 3:45
1000 53 3:03 60 3:48
9 QuickBread
Medium
750 105 1:50 22 2:08
10 Low Carb
Medium
750 55 - 60 4:30
Medium
500 95 2:37 60 2:54
11 GlutenFree
750 100 2:42 60 2:59
12 Cake
- - 70 - 22 1:30
13 Dough
- -
0 1:14 - 1:30
14 Artisan Dough
- -
0 4:39 - 5:15
15 Jam
- -
70 - 20 1:25
16 Bake
- -
10～90 - 60 1 :00
80
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RUS
81
ТАБЛИЦА С ВРЕМЕНЕМ РАБОТЫ РЕЖИМОВ
Номер
программы
Вид хлеба Корочка Размер ,гр Выпекание ,м
Добавление доп.
ингредиентов , ч
Под держание
температуры ,м
Общее время ,ч
Светлая
1 Белый
500
37
2:47
60
3:07
750
40
2:50
60
3:10
1000
43
2:53
60
3:13
Средняя
500
45
2:55
60
3:15
750
50
3:00
60
3:20
1000 55 3:05 60 3:25
Темная
500
60
3:10
60
3:30
750
65
3:15
60
3:35
1000
70
3:20
60
3:40
2 Быстрый белый Средняя
1000 38 - 60 1:08
Светлая
3
Цельнозерновой
500
40
3:41
60
4:25
750
44
3:45
60
4:29
1000
48
3:49
60
4:33
Средняя
500
45
3:46
60
4:30
750
50
3:51
60
4:35
1000
55
3:56
60
4:40
Темная
500
54
3:55
60
4:39
750
60
4:01
60
4:45
1000
64
4:05
60
4:49
4
Быстрый
цельнозерновой
Средняя
1000 38 - 60 1:08
Светлая
5 Французский
500
42
3:03
60
3:22
750 53 3:14 60 3:33
1000
64
3:25
60
3:44
Средняя
500
62
3:23
60
3:42
750
66
3:27
60
3:46
1000
70
3:31
60
3:50
Темная
500
65
3:26
60
3:45
750
72
3:33
60
3:52
1000
74
3:35
60
3:54
6
Быстрый
французский
Средняя
1000 38 - 60 1:08
Светлая
7 Сдоба
500
52
3:07
60
3:27
750
54
3:09
60
3:29
1000
56
3:11
60
3:31
Средняя
500
54
3:09
60
3:29
750
57
3:12
60
3:32
1000
60
3:15
60
3:35
500 58 3:13 60 3:33
Темная
750 61 3:16 60 3:36
1000
64
3:19
60
3:39
Светлая
8
Ржаной
500
48
2:58
60
3:43
750
50
3:00
60
3:45
1000
53
3:03
60
3:48
Средняя
500
48
2:58
60
3:43
750
50
3:00
60
3:45
1000
53
3:03
60
3:48
Темная
500
48
2:58
60
3:43
750
50
3:00
60
3:45
1000 53 3:03 60 3:48
9
Быстры
й
Средняя
750
105
1:50
22
2:08
10 Низкоуглеводный Средняя
750 55 - 60 4:30
11 Без глютена Средняя
500
95
2:37
60
2:54
750
100
2:42
60
2:59
12 Кекс
-
-
70
-
22
1:30
13 Тесто
-
-
0 1:14 - 1:30
14
-
-
0
4:39
-
5:15
15 Варенье
-
-
70 - 20 1:25
16
Выпечка
-
-
10
～
90
-
60
1:00
Деревенское тесто
IS-525
GB BREAD BAKER ........................................................4
RUS
ХЛЕБОПЕЧЬ.........................................................10
CZ
DOMÁCÍ PEKÁRNA ...................................................17
BG
ХЛЕБОПЕКАРНА .....................................................23
UA ХЛІБОПІЧ ...........................................................30
SCG
МИНИ ПЕКАРА ......................................................37
EST
LEIVAKÜPSETAJA ....................................................43
LV MAIZES KRĀSNS .....................................................49
LT
DUONKEPĖ .........................................................55
H
KENYÉRSÜTŐ........................................................61
KZ
НАУБАЙ ПЕШ .......................................................67
SL
PEKÁREŇ ..........................................................74
GB
TABLE OF OPERATION TIME ...........................................80
RUS
ТАБЛИЦА ВРЕМЕНИ РАБОТЫ ПРОГРАММ...............................81
82
