Remington AQ7: SLOVENČINA SLOVENČINA
SLOVENČINA SLOVENČINA: Remington AQ7
SLOVENČINA
SLOVENČINA
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
• Holiacuhlavupritláčajtepriholeníibajemne(veľmisilnépritláčaniemôžepoškodiťhlavyazvýšiť
rizikopoškodenia).
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
• Používajtekrátke,krúživépohyby.
UPOZORNENIE – ZNIŽOVANIE RIZIKA POPÁLENIA, SMRTI SPÔSOBENEJ ELEKTRICKÝM PRÚDOM,
POŽIARU ALEBO ZRANENIA OSÔB:
• Prístrojnenachávajtebezdozoru,kýmjezapnutývsieti.
HOLENIE S POUŽITÍM HOLIACEHO GÉLU
• Vždyudržujteprístrojsuchý
• Pripoužitíholiacehogélupostupujtepodľanávodupreholenienasucho.
• Prístrojukladajtelennateplovzdornýpovrch.
• Nepoužívajtetentospotrebič,akjepoškodenýalebomáporuchu.
UPOZORNENIE
• Akjeprívodnýkábelpoškodený,musíbyťvymenenývýrobcom,jehoservisnýmtechnikom
Popoužitísholiacimgélomopláchnitehlavuajčepelepodprúdomteplejvody,abysteodstránilizvyšný
aleboinýmkvalikovanýmodborníkom,abynedošlokriziku.
gélanečistoty
Kábelnestáčajteaninekrúťteaneomotávajtehookoloprístroja
• Výrobokpoužívajteaskladujtepriteplotáchod15°Cdo35°C.
TIPY PRE NAJLEPŠIE VÝSLEDKY
• Nepoužívajteinédoplnkyalebovybavenieakotie,ktorébolidodané.
Používajtemierneažpomaléhladivépohyby.Používanímkrátkychkrúživýchpohybovvnepoddajných
• Prístroj,vrátanekábla,nesmúpoužívať,čistiť,udržiavaťanisasnímhraťosobymladšieakoosem
miestachmôžetedosiahnuťhladšieoholenie,najmänakrkuapozdĺžčeľustí.
rokovamalbybyťstáleuloženýmimoichdosahu.
NETLAČTEveľminapokožku,abystesavyhlipoškodeniurotačnýchhláv.
Používanie,čisteniealeboúdržbaprístrojadeťmistaršímiakoosemrokovalebokýmkoľveks
nedostatočnýmivedomosťami,skúsenosťamialebozníženýmifyzickými,zmyslovýmialebo
mentálnymischopnosťamibymaloprebiehaťibapozískaníprimeranéhopoučeniaapod
STAROSTLIVOSŤ O PRÍSTROJ
primeranýmdozoromzodpovednejdospelejosoby,abybolazaistenábezpečnosťabolibrané
Starostlivosťouovášprístrojsizabezpečítejehodlhotrvajúcivýkon.Odporúčame,abysteprístroj
navedomiestýmspojenériziká,ktorýmjepotrebnésavyhnúť.
vyčistilipokaždompoužití.Najľahšímanajhygienickejšímspôsobomvyčisteniaprístrojapopoužitíje
opláchnutiehlaviceprístrojateplouvodou.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Akjebatériastrojčekaúplnevybitá,alebosastrojčekdlhšiudobunepoužíval,strojčeknemusí
ČISTENIE
fungovať,keďhopoužívatesošnúrou.Aksatovyskytne,predholenímnabíjajtestrojčekpodobu
KAŽDÝ DEŇ
asi15sekúnd.
• Skontrolujte,čijeholiacistrojčekvypnutýaodpojenýzelektrickejsiete.
PLRUTRROGRSL
• Otvortehlavuholiacehostrojčekastlačenímtlačidlauvoľniť(release)naprednejstranestrojčeka.
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
• Vykleptezvyšnéchĺpkyavprípadepotrebypoužitečistiacukefku.
HUN
• Zatvortehlavovújednotku.
Abynedošlokohrozeniuzdraviaaživotnéhoprostrediavplyvomnebezpečnýchlátokv
elektrickýchaelektronickýchproduktoch,nesmúbyťspotrebičeoznačenétýmtosymbolom
MESAČNE
likvidovanésnetriedenýmkomunálnymodpadom.Jenutnéichtriediť,znovapoužiťalebo
• Najskôrvykonajtepostupkaždodennéhočistenia.
recyklovať.
• Otvortehlavuholiacehostrojčekastlačenímtlačidlauvoľniť(release)naprednejstranestrojčekaa
pretočenímotvortehlavusmeromvonztelastrojčeka.
• Otáčanímzaklápacíchramienprotismeruhodinovýchručičiekuvoľnitevnútornýdržiakčepelí.
VYBRATIE BATÉRIE
• Vytiahnitevnútornynosičsčepeľamizvnútornýchčepelí.
• Predznehodnotenímprístrojajepotrebnévybraťznehobatérie.
• Chĺpkyzvnútornýchavonkajšíchčepelíriadneodstráňtekefkouazostávajúcezvyškyopláchnite.
• Prístrojmusíbyťprivyberaníbatérieodpojenýzelektrickejsiete.
• Vnútornúčepeľvráťtenamiesto.
• Odstráňtezostrojčekakrythlavyavlasovúpriehradku.
• Vnútornýnosičsčepeľaminasaďtespäťnavrchnúvlasovúpriehradkuaupevnitenamiesteotáčaním
• Pomocoumaléhoskrutkovačaopatrnevypáčteprednýkryt.
uzamykacíchramienvsmerehodinovýchručičiek,ažkýmsaramená“nezacvaknú”namiesto.
• Pomocouskrutkovačavyberte(6)skrutkyzprednejčastistrojčekaazložtezadnýkryt.
• Vypáčtedoskusplošnýmispojmizostrojčeka.
• Prestrihnitealebopretrhnitedrôtenéslučkynaobochstranáchbatériíaodstráňtebatérie.
HR/
SRB
• Batériemusiabyťznehodnotenébezpečneavsúladesochranouživotnéhoprostredia.
AE
44 45
Оглавление
- AQ7
- ENGLISH
- ENGLISH ENGLISH
- ENGLISH DEUTSCH
- DEUTSCH DEUTSCH
- DEUTSCH NEDERLANDS
- NEDERLANDS NEDERLANDS
- NEDERLANDS FRANÇAIS
- FRANÇAIS FRANÇAIS
- FRANÇAIS ESPAÑOL
- ESPAÑOL ESPAÑOL
- ESPAÑOL ITALIANO
- ITALIANO ITALIANO
- ITALIANO DANSK
- DANSK DANSK
- DANSK SVENSKA
- SVENSKA SVENSKA
- SVENSKA SUOMI
- SUOMI SUOMI
- SUOMI PORTUGUÊS
- PORTUGUÊS PORTUGUÊS
- PORTUGUÊS SLOVENČINA
- SLOVENČINA SLOVENČINA
- SLOVENČINA ČESKY
- ČESKY ČESKY
- ČESKY POLSKI
- POLSKI POLSKI
- POLSKI MAGYAR
- MAGYAR MAGYAR
- MAGYAR PYCCKИЙ
- PYCCKИЙ PYCCKИЙ
- PYCCKИЙ TÜRKÇE
- TÜRKÇE TÜRKÇE
- TÜRKÇE ROMANIA
- ROMANIA ROMANIA
- ROMANIA EΛΛHNIKH
- EΛΛHNIKH EΛΛHNIKH
- EΛΛHNIKH SLOVENŠČINA
- SLOVENŠČINA SLOVENŠČINA
- SLOVENŠČINA HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK
- HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK
- HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK
- INTERNATIONAL SERVICE CENTRE
- Model No. AQ7