Remington AQ7: PYCCKИЙ TÜRKÇE

PYCCKИЙ

TÜRKÇE

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

Yeni Remington® ürününüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz.

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ

Kullanmadan önce, lütfen bu talimatları dikkatle okuyun ve güvenli bir yerde saklayın.

Данноеизделиепровереноинесодержитдефектов.

Kullanmadan önce ürünün tüm ambalajlarını çıkarın.

Даннаягарантияраспространяетсянадефекты,возникшиеврезультатеиспользования

некачественногоматериалаилипроизводственногобракавтечениегарантийногопериода,

DIKKAT

считаяотдатыпокупкиизделия.

Есливтечениегарантийногопериодавизделииобнаруживаютсянеполадки,мыбесплатно

• Cihazı,butalimatlardabelirtilenlerdışındabiramaçlakullanmayın.

починимегоилизаменимизделиеилиегочасть,приусловииналичиядокумента,

• Hasarlıveyaarızalıcihazlarıçalıştırmayın.

подтверждающегопокупку.

Данноедействиенеподразумеваетпродлениягарантийногопериода.

TEMEL ÖZELLİKLER

Привозникновениигарантийногослучаяпростопозвонитевсервисныйцентрввашемрегионе.

Даннаягарантияпредоставляетсяпомимовашихобычныхзаконныхправ.

1 Aç/Kapat(On/O)düğmesi

Даннаягарантиядействительнавовсехстранах,гденашеизделиепродавалосьчерез

2 MilBaşlığıvebıçaktakımı

авторизованногодилера.

3 Bağımsızesneyenbaşlıklar

Настоящаягарантиянераспространяетсянаповрежденияизделия,возникшиеврезультате

4 Başlıkçıkarmadüğmesi

несчастногослучая,неправильногообращения,внесенияизмененийвизделиеилиэксплуатации

5 Kapatın

невсоответствиистехническимиинструкциямиилиправиламибезопасности.

6 Şarjgöstergesi

Настоящаягарантиянедействительна,еслиизделиеразбиралосьилиподвергалосьремонту

7 Şarjayağı

неуполномоченнымлицом.

8 Şarjpimleri

Звонявсервисныйцентр,сообщитеномермодели,посколькубезнегомынесможемвампомочь.

9 Temizlemefırçası

Оннанесеннатабличке,прикрепленнойкустройству.

10 Adaptör

• 2yılgaranti

ПерсональныйнаборBHT6250

Производитель:SpectrumBrandsShenzhenLtd./СпектрумБрэндсШеньчженьЛтд.,Китайдля

BAŞLARKEN

VartaConsumerBatteriesGmbH&Co.KGaA,Альфред-КруппШтрассе9,Элльванген,73479,

Германия

Eniyitıraşperformansınıeldeetmekiçin,sakallarınızınvecildinizinyenitıraşsisteminealışması

Изделиеиспользоватьпоназначениювсоответствиисинструкциейпоэксплуатации

amacıyla,yenitıraşmakineniziilkdörthaftaboyuncahergünkullanmanızönerilir.

PLRUTRROGRSL

Гарантиянаизделие3годасдатыпродажи.

HUN

TIRAŞ MAKİNENİZİ ŞARJ ETME

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

• Cihazıkapatın.

• Tıraşmakinesiniilkkezkullanırkenönceadaptöre,ardındanşebekeelektriğinebağlayınveenaz

Модель_____REMINGTON®BHT6250___________________

 24saatşarjedin.

Датапродажи____________________________________

• Tıraşmakinesitamamenşarjolduktansonra,mavigöstergelambasısürekliyanacaktır.

Продавец______________________________________

• Ürünü,pilazalanadekkullanın.Bu,kırmızırenkteyananbirışıklabelirtilir.

(подпись,печать)

• Tamamenşarjolmasıiçin90dakikabekleyin.

• Pili,durumunumuhafazaetmeküzereher6aydabir24saatboyuncatamşarjedin.

Изделиепроверено.Претензийнеимею.

Сусловиямигарантииознакомленисогласен.

_______________________________________покупательМ.П.

KULLANIM

TIRAŞ

• Tıraşmakinenizindoğruşekildeşarjolduğundanveyadoğrudanşebekeelektriğindengüç

 aldığındaneminolun

HR/

SRB

• Tıraşmakinesiniçalıştırın.

• Tüylerindikdurmasıiçin,serbestkalanelinizlecildinizigerin(şekil8).

AE

• Tıraşolurken,tıraşbaşlığınıhafçebastırın(aşırıbastırmakbaşlıklarahasarverebilirveonları

 kırılmayakarşıhassaskılabilir).

• Kısa,daireselhareketlerletıraşolun.

62

63