Remington AQ7: MAGYAR MAGYAR
MAGYAR MAGYAR: Remington AQ7
MAGYAR
MAGYAR
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
FONTOS BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK
BOROTVÁLKOZÁS BOROTVAZSELÉVEL
VIGYÁZAT: ÉGÉSI SÉRÜLÉSEK, ÁRAMÜTÉS ÉS EGYÉB SZEMÉLYISÉRÜLÉSEK, VALAMINT A
• Borotvazseléhasználatakoriskövesseaszárazborotválásravonatkozóutasításokat.
TŰZVESZÉLY ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN:
• Nehagyjaakészüléketőrizetlenül,amígbevandugva.
VIGYÁZAT
• Akészüléketmindigtartsaszárazon!
Borotvazseléveltörténőhasználatután,kérjük,melegvízzelöblítsekiafejetésavágóéleket,hogy
• Akészüléketcsakhőállófelületrehelyezze.
megtisztítsaaborotvátamegmaradtzselétőléshulladéktól.
• Neműködtesseakészüléket,haazmegrongálódottvagyhibásanműködik.
• Asérülthálózatikábelbiztonságikockázatotjelent,ésveszélyes.Haahálózatikábelnemép,
TIPPEK A TÖKÉLETES EREDMÉNYHEZ
akkorakészülékettilostovábbhasználni.
Közepes-lassúmozdulatokkalhúzzavégigaborotvát.Amakacsterületeken,főleganyaknálésazállnál,
Necsavarjamegvagytörjemegakábelt,ésnetekerjeakészülékköré.
rövidkörkörösmozdulatokkalpontosabbborotválástérhetel.
• Akészüléket15°Cés35°Cközötthasználjaéstárolja!
NEnyomjaaborotváterősenabőréhez,hogynesérüljenekaforgófejek.
• Nehasználjonmáskiegészítőketéstartozékokat,mintamithozzáadunk.
• Akészüléket,beleértveannakzsinórjátis,nyolcévenaluliszemélyeknemhasználhatják,
A BOROTVA KARBANTARTÁSA
azzalnemjátszhatnak,aztnemtisztíthatjákvagytarthatjákkarban,ésakészülékettőlük
mindigtávolkelltartani.
Ahosszantartóteljesítményérdekébenvigyázzonkészülékére.Mindenegyeshasználatutánjavasolta
Akészüléketnyolcévesnélidősebbgyermekek,illetveakészülékhasználatáravonatkozó
készülékmegtisztítása.Alegkönnyebbenésleghigiénikusabbanúgytudjamegtisztítaniakészüléket,ha
tudássalvagytapasztalattalnemrendelkező,vagycsökkentzikai,szellemiképességűvagy
használatutánakészülékfejétmelegvízzelátöblíti.
érzékelésűszemélyekcsakfelelősfelnőttfelügyeletemelletthasználhatják,tisztíthatjákvagy
tarthatjákkarban,aztkövetőenhogyafelnőttőlmegkaptákamegfelelőutasításokat,hogy
TISZTÍTÁS
biztosítvalegyenakészülékbiztonságoshasználata,valaminthogymegértsékéselkerüljékaz
azzaljáróveszélyeket.
CODZIENNIE
• Ellenőrizze,hogykikapcsoltaborotvátéskihúztaafőhálózatiáramkörről.
• Aborotvaelejéntalálhatókioldógombbalnyissakiaborotvafejét.
HIBAELHÁRÍTÁS
• Szedjekiafeleslegesszőrmaradványokat,szükségeseténhasználjontisztítókefét.
Haaborotvaakkumulátorateljesenlemerült,vagyaborotváthosszabbideignemszándékozik
• Zárjavisszaafejet.
használni,elképzelhető,hogyaborotvaakábelhasználatamellettnemfogüzemelni.Haeztörténik,
PLRUTRROGRSL
aborotválkozásmegkezdéseelőtttöltseaborotvátkb.15másodpercig.
HAVONTA
• Előszörhajtsavégreanapitisztításilépéseket.
HUN
• Aborotvaelejéntalálhatókioldógombbalnyissakiaborotvafejét,majdnyissakiafejeta
KÖRNYEZETVÉDELEM
borotvatesttőlkülön.
• Alezárókaróramutatójárásávalellentétesiránybavalóforgatásávaloldjakiabelsővágószállítót.
Hogyelkerüljeazelektromoséselektronikustermékekbenlevőveszélyesanyagokáltal
• Húzzaabelsővágókéstartóttávolabelsővágótól.
okozottkörnyezetiésegészségügyiproblémákat,azilyenjelleljelöltkészülékeketnem
• Egykefévelalaposanszedjekiaszőrmaradványokatabelsőéskülsővágókésekből,ésöblítselea
szabadaszétnemválogatottvárosiszemétbetenni,hanemösszekellgyűjteni,újrafelkell
továbbihulladékot.
dolgozniésújrakellhasznosítani.
• Helyezzevisszaabelsővágókéseket.
• Helyezzevisszaabelsővágókéstartótafelsőfedőlapba,észárjaahelyéreazárókarokelforgatásával
AZ AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSA
azóramutatójárásánakmegfelelően,mígakarokahelyükrekattannak.
• Akészülékbőlkiselejtezéselőttkikellvenniazakkumulátort.
• Azakkumulátoreltávolításaelőttakészüléketkikellhúzniazelektromoshálózatból.
• Vegyeleavédőrácsotésaszőrgyűjtőkamrátaborotváról.
• Laposcsavarhúzóhasználatávalóvatosanemeljeleakülsőburkolatot.
• csavarokataborotvaelejéről,éstávolítsaelahátsóburkolatot.
HR/
SRB
• PattintsakiaPCBszerkezetetaborotvaházából.
• Vágjael,vagytörjeleavezetékekplombájátazakkumulátormindkétvégénéstávolítsael
AE
azakkumulátort.
• Azakkumulátortbiztonságosmódonkelleltávolítani.
56
57
Оглавление
- AQ7
- ENGLISH
- ENGLISH ENGLISH
- ENGLISH DEUTSCH
- DEUTSCH DEUTSCH
- DEUTSCH NEDERLANDS
- NEDERLANDS NEDERLANDS
- NEDERLANDS FRANÇAIS
- FRANÇAIS FRANÇAIS
- FRANÇAIS ESPAÑOL
- ESPAÑOL ESPAÑOL
- ESPAÑOL ITALIANO
- ITALIANO ITALIANO
- ITALIANO DANSK
- DANSK DANSK
- DANSK SVENSKA
- SVENSKA SVENSKA
- SVENSKA SUOMI
- SUOMI SUOMI
- SUOMI PORTUGUÊS
- PORTUGUÊS PORTUGUÊS
- PORTUGUÊS SLOVENČINA
- SLOVENČINA SLOVENČINA
- SLOVENČINA ČESKY
- ČESKY ČESKY
- ČESKY POLSKI
- POLSKI POLSKI
- POLSKI MAGYAR
- MAGYAR MAGYAR
- MAGYAR PYCCKИЙ
- PYCCKИЙ PYCCKИЙ
- PYCCKИЙ TÜRKÇE
- TÜRKÇE TÜRKÇE
- TÜRKÇE ROMANIA
- ROMANIA ROMANIA
- ROMANIA EΛΛHNIKH
- EΛΛHNIKH EΛΛHNIKH
- EΛΛHNIKH SLOVENŠČINA
- SLOVENŠČINA SLOVENŠČINA
- SLOVENŠČINA HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK
- HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK
- HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK
- INTERNATIONAL SERVICE CENTRE
- Model No. AQ7