Hama ExpressCard USB 3.0: m Pistokelaturi

m Pistokelaturi

Pakkauksen sisältö:

• USB 3.0 ExpressCard kahdella liitännällä

• ohjain-CD-ROM

• Tämä painettu asennusohje

Tärkeitä jännitteensyöttöön liittyviä ohjeita:

Ulkoisen virtalähteen avulla voit tuoda virtaa kytkettyihin

USB-laitteisiin. Siten myös laitteita, joissa ei ole omaa

Valitse Install Driver.

virtalähdettä, voi käyttää ExpressCardin avulla.

Jos haluat lukea käyttöohjeen sähköisessä muodossa,

Huomaa:

valitse Display Instruction. Huomaa, että ohjeen näyt-

tämiseksi tietokoneessa on oltava asennettuna Adobe

Käytä ainoastaan kytkentäverkkolaitteita, jotka täyttävät

Acrobat Reader. Jos tätä ohjelmaa ei ole asennettu,

seuraavat vaatimukset

asenna se CD:ltä napsauttamalla kohtaa Acrobat Reader.

(suosittelemme Hama-tuotenumeroa 46600):

Valitse Download Driver tarkistaaksesi, onko tuotteelle

• jännite 5 V DC, kuormitettavuus riippuu kytketystä

saatavana uusia ohjaimia. Palaa kielen valintaan

laitteesta.

valitsemalla Back.

• polariteetti: sisällä miinus (-) ja ulkona plus (+)

Varo! Jos ohjeita ei noudateta, kannettava/pöytäti-

etokone, ExpressCard tai kytketty laite voi vioittua.

Hama GmbH & Co KG ei missään tapauksessa vastaa

vahingoista, jotka aiheutuvat tämän ohjeen noudattamatta

jättämisestä.

Ohjelmiston asennus:

Kun asennus on alkanut, näytölle tulee ehkä Windows

Vista / 7 -järjestelmään kuuluva Käyttäjätilien hallinta ja

Asennus Windows Vista- ja Windows 7 -järjestelmissä

pyytää lupaa ohjaimen asentamiseen. Valitse Jatka tai

Windows 7 -järjestelmässä Kyllä.

Ennen kuin asennat ExpressCardin kannettavaan tieto-

koneeseen, sinun on asennettava sen vaatima ohjain

CD-ROM-levyltä.

Aseta sitä varten mukana tullut ohjain-CD kannettavan

tietokoneen levyasemaan. Pian sen jälkeen Hama-

asennusohjelma käynnistyy automaattisesti. Jos ohjelma

ei käynnisty, kaksoisnapsauta hiiren oikealla painikkeella

tiedostoa autorun.exe ohjain-CD:n päähakemistossa.

Valitse Jatka.

Valitse sopiva kieli.

34

Aseta nyt USB 3.0 ExpressCard varovasti kannettavaan

tietokoneeseen. Windows tunnistaa uuden laitteen ja

asentaa sen tarvitsemat ohjaimet.

Valitsemalla Käynnistä (Windows-logo) -> Ohjauspaneeli

-> Järjestelmä ja ylläpito -> Laitehallinta voit

tarkistaa, onko ExpressCard asennettu oikein. Windowsin

Käyttäjätilien hallinta saattaa vielä pyytää suostumusta

tälle toimenpiteelle. Napsauta siksi painiketta -> Jatka.

Seuraavissa kohdissa ei saa olla keltaisia huutomerkkejä.

USB-väyläohjaimet

Hyväksy käyttöoikeussopimuksen ehdot valitsemalla

• Renesas Electronics USB 3.0 Host Controller

vaihtoehto „Hyväksyn käyttöoikeussopimuksen ehdot”,

• Renesas Electronics USB 3.0 Root Hub

a valitse lopuksi Jatka.

Asennus Windows XP -järjestelmään, jossa asennettuna

Service Pack 3

Valitse Jatka.

Vaatimukset:

Varmista, että käyttäjätililläsi on Windows XP:ssä

pääkäyttäjän oikeudet, muuten ohjaimen asennus

epäonnistuu. Lisäksi ExpressCardin asennus ja käyttö

edellyttää, että asennettuna on Microsoftin Service

Pack 3.

Ennen kuin asennat ExpressCardin kannettavaan

tietokoneeseen, sinun on asennettava sen vaatima

ohjain CD-ROM-levyltä.

Valitse Asenna.

Aseta sitä varten mukana tullut ohjain-CD kannettavan

tietokoneen levyasemaan. Pian sen jälkeen Hama-

asennusohjelma käynnistyy automaattisesti. Jos ohjelma

ei käynnisty, kaksoisnapsauta hiiren oikealla painikkeella

tiedostoa autorun.exe ohjain-CD:n päähakemistossa.

Asennus onnistui.

Valitse lopuksi Valmis.

Valitse sopiva kieli.

35

Valitse Jatka.

Valitse Install Driver.

Jos haluat lukea käyttöohjeen sähköisessä muodossa,

Valitse Asenna.

valitse Display Instructions. Huomaa, että ohjeen näyttä-

miseksi tietokoneessa on oltava asennettuna Adobe

Acrobat Reader. Jos tätä ohjelmaa ei ole asennettu,

asenna se CD:ltä napsauttamalla kohtaa Acrobat Reader.

Valitse Download Driver tarkistaaksesi, onko tuotteelle

saatavana uusia ohjaimia. Palaa kielen valintaan

valitsemalla Back.

Asennus onnistui. Valitse lopuksi Valmis.

Etsi kannettavasta tietokoneesta vapaa ExpressCard-

paikka ja aseta USB 3.0 ExpressCard varovasti

kannettavaan tietokoneeseen. Windows tunnistaa uuden

laitteen ja yhdistää asennetun ohjaimen järjestelmään.

Valitse Jatka.

Valitsemalla Käynnistä -> Järjestelmä ja ylläpito ->

Järjestelmä -> Laitteisto -> Laitehallinta voit tarkistaa,

onko ExpressCard asennettu oikein. Siellä ei saa olla

keltaisia huutomerkkejä seuraavissa kohdissa.

Hyväksy käyttöoikeussopimuksen ehdot valitsemalla

vaihtoehto „Hyväksyn käyttöoikeussopimuksen ehdot”,

ja valitse lopuksi Jatka.

36

USB-väyläohjaimet

• Renesas Electronics USB 3.0 Host Controller

• Renesas Electronics USB 3.0 Root Hub

Turvallisuusohjeet:

Älä käytä tuotetta lämmitinten lähellä äläkä pölyisessä tai

kosteassa ympäristössä.

Tuen tiedot:

Jos tuote on viallinen, käänny kauppiaan tai Hama-

tuoteneuvonnan puoleen:

Tukilinja – Haman tuoteneuvonta:

(saksan-/englanninkielinen)

Puh. +49 (0) 90 91 / 502 – 115

Faksi: +49 (0) 90 91 / 502 – 272

Sähköposti: mailto:produktberatung@hama.de

Tuotetietoja tai uusia ohjaimia saat Internet-osoitteesta

www.hama.com

37