Fagor MO-23DG: 4. PRINCÍPIOS BÁSICOS
4. PRINCÍPIOS BÁSICOS: Fagor MO-23DG

8
sobre o dorso da mão antes que a
criança o consuma.
- misturar e verificar a temperatura dos
alimentos para as crianças antes do
consumo, para evitar queimaduras
internas graves.
•
Atenção:
Deixe as crianças manusear
o aparelho somente depois de lhes ter
explicado o manuseamento e indicado
os perigos que podem ocorrer devido a
um manuseamento incorrecto.
•
Deve-se proibir o aquecimento ou
cozinhado em microondas de ovos com a
respectiva casca, passados por água ou
no prato. Estes correm o risco de estalar
e provocar queimaduras graves ou a
degradação irremediável do seu forno.
•
Ao aquecer os líquidos, pode-se
alcançar a temperatura de ebulição
sem que as borbulhas de vapor típicas
subam à superfície. Para evitar um
transbordamento e todos os riscos
de queimadura, espere 20 segundos
antes de retirar o recipiente do aparelho
ou introduzir um elemento qualquer
para impedir que o líquido se projecte
subitamente.
•
No caso de quantidades pequenas (uma
salsicha, um croissant, etc.) coloque um
copo de água ao lado do alimento.
•
Tempos demasiado longos podem
dissecar o alimento e carbonizá-lo.
Para evitar tais incidentes, não utilize os
mesmos tempos recomendados para
uma cozedura em forno tradicional.
•
Vigie frequentemente o forno quando se
cozinharem ou aquecerem os alimentos
em recipientes reutilizáveis de material
plástico, papel ou outro material
combustível, por causa de riscos de
inflamação.
•
Se se observar o aparecimento de
fumo, manter a porta do forno fechada,
colocar fora de tensão ou desconectar o
forno da alimentação eléctrica.
• Não utilize o forno com a porta aberta.
Se a porta ou os fechos estiverem
danificados, não deve utilizar o forno
até ser reparado por um Serviço
Técnico Certificado.
• Este aparelho não se destina a ser
utilizado por pessoas (incluindo
4. PRINCÍPIOS BÁSICOS
•
Na maioria dos casos, recomenda-
se tapar os alimentos: ficarão mais
saborosos e o forno permanecerá
limpo. No entanto, antes de cozinhar os
alimentos ou aquecer os líquidos numa
garrafa ou num recipiente hermético,
deve retirar a rolha ou a tampa para
eliminar qualquer risco de explosão.
•
Coloque as zonas mais grossas dos
alimentos na parte exterior do prato.
•
Vigie o tempo de cozedura. Cozinhe
com o menor tempo indicado e
adicione mais tempo, se necessário.
Os alimentos cozinhados em excesso
podem emitir fumo ou incendiar-se.
5. INTERFERÊNCIA COM ONDAS DE RÁDIO
O uso do forno microondas pode causar
interferências com o seu equipamento
de rádio, televisão ou equipamentos
semelhantes; estas interferências podem
ser reduzidas tomando as seguintes
medidas:
1.
Limpe a porta e a superfície vedante do
forno.
2.
Reoriente a antena de recepção de
rádio ou de televisão.
3.
Mude o lugar do forno microondas ou
do receptor.
4.
Afaste o forno microondas do receptor.
5.
Ligue o forno microondas e o receptor
em diferentes tomadas de corrente.
crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais diminuídas,
ou com falta de experiência ou
conhecimentos, excepto quando
supervisionadas ou instruídas,
relativamente à utilização do aparelho,
por uma pessoa responsável pela sua
segurança.
• As crianças devem ser mantidas sob
vigilância para garantir que não brincam
com o aparelho.
Оглавление
- 4. PRINCIPIOS BÁSICOS
- 6. GUÍA DE UTENSILIOS
- 9. SI EL HORNO NO FUNCIONA…
- 3. ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA
- 4. PRINCÍPIOS BÁSICOS
- 6. GUIA DE UTENSÍLIOS
- 9. SE O FORNO NÃO FUNCIONAR…
- 10. LIMPEZA E MANUTENÇÃO
- 3. SAFETY PRECAUTIONS
- 4. BASIC PRINCIPLES
- 7. DESCRIPTION (Fig. A) 8. FUNCTIONING
- 9. IF THE MICROWAVE IS NOT WORKING…
- 11. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES
- 3. PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ
- 4. PRINCIPES DE BASE
- 7. DESCRIPTION (Fig. A) 8. FONCTIONNEMENT
- 9. SI LE FOUR NE FONCTIONNE PAS…
- 3. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
- 4. ALAPELVEK
- 7. LEÍRÁS (A. Ábra) 8. M Ű KÖDÉS
- 9. HA A SÜT Ő NEM M Ű KÖDIK…
- 10. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
- 3. BEZPE Č NOSTNÍ POKYNY
- 4. ZÁKLADNÍ PRAVIDLA
- 7. POPIS (Obr. A) 8. CHOD MIKROVLNNÉ TROUBY
- 9. KDYŽ TROUBA NEFUNGUJE…
- 11. INFORMACE, TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÉHO NAKLÁDÁNÍ S ODPADEM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOT Ř EBI ČŮ
- 3. BEZPE Č NOSTNÉ POKYNY
- 4. ZÁKLADNÉ PRAVIDLÁ
- 7. OPIS (Obr. A) 8. CHOD MIKROVLNNEJ RÚRY
- 9. AK RÚRA NEFUNGUJE…
- 11. INFORMÁCIA, TÝKAJÚCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBI Č OV
- 3. Ś RODKI OSTRO Ż NO Ś CI
- 4. PODSTAWOWE ZASADY
- 6. ZALECENIA DOTYCZ Ą CE NACZY Ń
- 9. GDY KUCHENKA NIE DZIA Ł A …
- 11. INFORMACJA DOTYCZ Ą CA PRAWID Ł OWEGO ZARZ Ą DZANIA ODPADAMI URZ Ą DZE Ń ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH"
- 3. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- 4. ОСНОВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
- 7. ОБОЗНАЧЕНИЯ (РИС. A) 8. УПРАВЛЕНИЕ
- 9. ЕСЛИ ПЕЧЬ НЕ РАБОТАЕТ…
- ΔϳΪδΠϟΔϗΎϋϹϱϭΫϝΎϔσϷϢϬϴϓΎϤΑιΎΨηϸϟϢϤμϣϭϪΟϮϣήϴϏίΎϬΠϟάϫ ϢϬϨϣΏήϘϟΎΑΐϗήϣϙΎϨϫϥϮϜϳΎϣΪϨϋϻ·ΓήΒΨϟϲϓκϘϧϭΔϴγΎδΤϟϭΔϴϠϘόϟ Ϸΐϗέ ίΎϬΠϟΎΑϥϮΒόϠϳϻϲϜϟϝΎϔσ
- 11
- 1. INSTALAZIOA 3. SEGURTASUN OHARRAK 2. EZAUGARRI TEKNIKOAK
- 4. OINARRIZKO PRINTZIPIOAK
- 7. DESKRIPZIOA (A irudia) 8. FUNTZIONAMENDUA
- 9. LABEAK FUNTZIONATZEN EZ BADU…
- 11. APARATU ELEKTRIKOEN ETA ELEKTRONIKOEN HONDAKINEN GESTIO EGOKIRAKO INFORMAZIOA