Fagor MO-23DG: 3. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
3. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: Fagor MO-23DG

50
RU
•
Перед первым использованием данного
прибора внимательно прочтите настоящее
руководство по эксплуатации и сохраните
его для использования в качестве
справочного материала в будущем.
•
Убедитесь, что напряжение в сети
в помещении и мощность розетки
соответствуют значению, указанному на
приборе.
•
В случае несовместимости розетки
источника тока со штепсельной вилкой
прибора произведите необходимую
замену розетки, прибегнув к помощи
квалифицированных специалистов.
•
Электрическая безопасность прибора
гарантируется только в случае, если он
подключен к адекватному источнику
заземления, согласно действующим
нормам электрической безопасности.
При наличии сомнений обратитесь к
квалифицированным специалистам.
•
Не рекомендуется использовать
адаптеры, тройники и/или удлинители.
В случае необходимости следует
использовать только адаптеры
и удлинители, соответствующие
действующим нормам безопасности.
При этом нужно следить, чтобы не был
превышен предел мощности, указанный
на адаптере.
•
После извлечения из упаковки
убедитесь, что прибор находится в
безупречном состоянии. При наличии
сомнений обратитесь в ближайший центр
технического обслуживания.
•
Компоненты упаковки (пластиковые
3. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПЕРЕД ПОДКЛЮЧЕНИЕМ:
•
Убедитесь, что устройство не было
повреждено при транспортировке (дверцы,
соединения и т.п. не деформированы).
В случае обнаружения каких-либо
повреждений, свяжитесь с продавцом,
прежде чем использовать изделие.
•
Проверьте напряжение в сети. Если
напряжение постоянно понижено (200 - 210
В), обратитесь к электрику.
УСТАНОВКА:
•
Поверхность, на которой устанавливается
устройство, должна находиться на высоте
не менее 85 см от пола.
•
Печь следует устанавливать на ровную
горизонтальную поверхность, вдали от
источников тепла или пара.
•
Между устройством и стенами должен
быть зазор не менее 7,5 см для боковых
стенок, 30 см – для задней стенки, и 7,5 см
– вверху устройства.
•
Не кладите ничего на печь сверху, чтобы
не закрыть вентиляционные отверстия,
расположенные на ее задней стенке.
•
Расположите печь так, чтобы можно было
легко выключать ее из розетки.
•
Не используйте печь на открытом воздухе.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ:
•
Разрешается подключать печь только
к розетке, имеющей заземление,
и подключенной в соответствии с
требованиями безопасности.
•
Если есть такая возможность, желательно
использовать какое-либо устройство
для отключения печи от сети, при этом
расстояние между его контактами должно
быть не менее 3 мм.
•
Не включайте печь в сеть, если сетевой
шнур или вилка повреждены. В этом
случае обратитесь в авторизованный
сервисный центр.
1. УСТАНОВКА 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение/частота
230 В~/50 Гц
Мощность
800
Вт
Мощность гриля
1000
Вт
Объем (л)
23
Данный прибор соответствует нормам EC
касательно Электромагнитной Совместимости
и Совместимости приборов низкого
напряжения

51
пакеты, полистирольная пена и т.д.)
следует хранить вдали от детей, так
как они могут стать потенциальными
источниками опасности.
•
Данный прибор следует применять только
для бытового использования. Любое другое
использование рассматривается как
неадекватное или опасное.
•
Производитель не несет ответственности
за повреждения, нанесенные вследствие
неправильного, ошибочного или
нецелевого использования прибора,
а также за ремонт, произведенный
неквалифицированным персоналом.
•
Не прикасайтесь к прибору мокрыми или
влажными руками и ногами.
•
Во избежание электрического разряда
держите прибор вдали от воды или
других жидкостей. Не включайте прибор
в сеть, если он установлен на влажной
поверхности.
•
Устанавливайте прибор на сухую,
твердую и устойчивую поверхность.
•
Не позволяйте детям или инвалидам
использовать прибор без присмотра.
•
Этот аппарат не предназначен
для использования лицами с
ограниченными двигательными или
умственными способностями (в том
числе детьми), а также лицами, не
имеющими соответствующих знаний
и опыта. Разрешается пользоваться
аппаратом только под наблюдением или
руководством лица, ответственного за его
безопасное применение.
•
Детям запрещается играть с аппаратом.
•
Для повышения степени безопасности
использования прибора рекомендуется
установка устройства защитного
отключения (УЗО) для силы тока, не
превышающей 30 мА. Воспользуйтесь при
этом советом монтажника.
•
Не оставляйте включенный утюг без
присмотра, так как он может стать
источником опасности.
•
Вынимая штепсельную вилку из розетки,
никогда не тяните за шнур питания.
•
Отключайте прибор от сети перед
началом любых операций по чистке и
обслуживанию.
•
В случае поломки или неправильной
работы прибора прекратите его
использование, выключите его и
не пытайтесь починить. В случае
необходимости ремонта, обращайтесь
исключительно в центр технического
обслуживания, сертифицированный
производителем, с запросом на замену
оригинальных деталей.
•
При повреждении шнура питания
данного прибора обращайтесь в
сертифицированный центр технического
обслуживания для его замены.
•
Не подвергайте прибор воздействию
природных явлений (таких как дождь,
солнце, лед и т.д.).
•
Не используйте и не располагайте
никакие части данного прибора на горячих
поверхностях (газовых или электрических
варочных поверхностях или плитах).
•
Не используйте моющие средства или
абразивные ткани для чистки прибора.
•
Не прикасайтесь к горячим поверхностям.
Используйте ручки или рукоятки.
•
Не допускайте, чтобы шнур питания
касался горячих частей прибора.
•
Ваша печь предназначена исключительно
для домашнего использования -
для приготовления, разогрева и
размораживания продуктов питания.
Производитель не несет никакой
ответственности в случае использования
печи не по назначению.
•
Во избежание повреждения печи никогда
не позволяйте ей работать пустой и без
поддона.
•
Перед использованием убедитесь, что
ваша посуда сделана из материалов,
пригодных для использования в
микроволновой печи (например:
термостойкое стекло, фарфор, и т.п.).
•
Не трогайте отверстия замка на
передней лицевой части, так как вы
можете повредить устройство, и ремонт
потребует вмешательства специалиста.
•
Не рекомендуется использовать
металлическую посуду, вилки, ложки,
ножи; также следите, чтобы на пакетах
с замороженными продуктами не было
металлических зажимов или скрепок. Тем
не менее, допускается время от времени
разогревать продукты на алюминиевых
поддонах небольшой высоты (не более 4
см) без крышки.
Оглавление
- 4. PRINCIPIOS BÁSICOS
- 6. GUÍA DE UTENSILIOS
- 9. SI EL HORNO NO FUNCIONA…
- 3. ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA
- 4. PRINCÍPIOS BÁSICOS
- 6. GUIA DE UTENSÍLIOS
- 9. SE O FORNO NÃO FUNCIONAR…
- 10. LIMPEZA E MANUTENÇÃO
- 3. SAFETY PRECAUTIONS
- 4. BASIC PRINCIPLES
- 7. DESCRIPTION (Fig. A) 8. FUNCTIONING
- 9. IF THE MICROWAVE IS NOT WORKING…
- 11. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES
- 3. PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ
- 4. PRINCIPES DE BASE
- 7. DESCRIPTION (Fig. A) 8. FONCTIONNEMENT
- 9. SI LE FOUR NE FONCTIONNE PAS…
- 3. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
- 4. ALAPELVEK
- 7. LEÍRÁS (A. Ábra) 8. M Ű KÖDÉS
- 9. HA A SÜT Ő NEM M Ű KÖDIK…
- 10. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
- 3. BEZPE Č NOSTNÍ POKYNY
- 4. ZÁKLADNÍ PRAVIDLA
- 7. POPIS (Obr. A) 8. CHOD MIKROVLNNÉ TROUBY
- 9. KDYŽ TROUBA NEFUNGUJE…
- 11. INFORMACE, TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÉHO NAKLÁDÁNÍ S ODPADEM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOT Ř EBI ČŮ
- 3. BEZPE Č NOSTNÉ POKYNY
- 4. ZÁKLADNÉ PRAVIDLÁ
- 7. OPIS (Obr. A) 8. CHOD MIKROVLNNEJ RÚRY
- 9. AK RÚRA NEFUNGUJE…
- 11. INFORMÁCIA, TÝKAJÚCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBI Č OV
- 3. Ś RODKI OSTRO Ż NO Ś CI
- 4. PODSTAWOWE ZASADY
- 6. ZALECENIA DOTYCZ Ą CE NACZY Ń
- 9. GDY KUCHENKA NIE DZIA Ł A …
- 11. INFORMACJA DOTYCZ Ą CA PRAWID Ł OWEGO ZARZ Ą DZANIA ODPADAMI URZ Ą DZE Ń ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH"
- 3. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- 4. ОСНОВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
- 7. ОБОЗНАЧЕНИЯ (РИС. A) 8. УПРАВЛЕНИЕ
- 9. ЕСЛИ ПЕЧЬ НЕ РАБОТАЕТ…
- ΔϳΪδΠϟΔϗΎϋϹϱϭΫϝΎϔσϷϢϬϴϓΎϤΑιΎΨηϸϟϢϤμϣϭϪΟϮϣήϴϏίΎϬΠϟάϫ ϢϬϨϣΏήϘϟΎΑΐϗήϣϙΎϨϫϥϮϜϳΎϣΪϨϋϻ·ΓήΒΨϟϲϓκϘϧϭΔϴγΎδΤϟϭΔϴϠϘόϟ Ϸΐϗέ ίΎϬΠϟΎΑϥϮΒόϠϳϻϲϜϟϝΎϔσ
- 11
- 1. INSTALAZIOA 3. SEGURTASUN OHARRAK 2. EZAUGARRI TEKNIKOAK
- 4. OINARRIZKO PRINTZIPIOAK
- 7. DESKRIPZIOA (A irudia) 8. FUNTZIONAMENDUA
- 9. LABEAK FUNTZIONATZEN EZ BADU…
- 11. APARATU ELEKTRIKOEN ETA ELEKTRONIKOEN HONDAKINEN GESTIO EGOKIRAKO INFORMAZIOA