Fagor MO-23DG: 1. INSTALAZIOA 3. SEGURTASUN OHARRAK 2. EZAUGARRI TEKNIKOAK
1. INSTALAZIOA 3. SEGURTASUN OHARRAK 2. EZAUGARRI TEKNIKOAK: Fagor MO-23DG

EU
Konexioaren aurretik
•
Egiazta ezazu zure aparatuak ez duela
matxurarik izan garraioan (atea edo
juntura deformatuta). Erabili aurretik
edonolako kalteren bat egiaztatuz
gero, jar zaitez harremanetan zure
hornitzailearekin.
•
Egiaztatu sektoreko tentsioa. Azpitentsio
iraunkorra (200-210 volta) izanez
gero, egizu kontsulta zure instalatzaile
argiketariarekin.
Instalazioa (2. irudia)
•
Aparatu hau lan-azalera baten, zorutik
gutxienez 85 cm-tako altuerara kokatu
behar da.
• Jar ezazu aparatua gainazal lau eta
horizontal baten gainean, bero- eta
lurrun-iturrietatik urrun.
• Utzi behar besteko tartea aparatuaren
eta hormaren artean: 7,5 cm alboetako
aldeentzat, 30 cm aparatuaren gainean
eta 7,5 cm atzealdean.
• Ez utzi ezer labearen gainean,atzealdean
dituen aireztapen-zuloak estal ez
daitezen.
• Ziurtatu korrontea hartzeko entxufea
eskura, irisgarri, gelditzen dela instalatu
ondoren ere.
• Ez erabili aparatua aire librean.
Konexio elektrikoa
•
Erabili beti ezinbestean lur-hargunea
duen bornedun korronte-hargunea,
indarrean diren segurtasun-arauen
arabera konektatuta.
• Instalazio elektrikoan erabiltzaileak
gailu bat eskuragarri izatea komeni
da, aparatua eta sektorea bereizi ahal
izateko. Gailuak gutxienez 3 mm-ko
kontaktuko irekidura behar du polo
guztietarako.
• Ez funtzionarazi labea elikatze-kordoia
edo entxufea hondatuta badaude.
Halakorik gertatuz gero, jo ezazu
fabrikatzaileak trebatutako teknikari
espezializatu batengana.
•
Zure aparatua etxeko egosketetan eta
jakiak berotu edo desizozteko bakarrik
erabiltzekoa da. Fabrikatzaileak ez ditu
bere gain hartuko bestelako erabilerei
dagokien erantzukizuna.
•
Zure aparatua honda ez dadin, ez
funtzionaraz hutsik eta erretilurik gabe.
•
Edozein erabileraren aurretik,
egiazta ezazu ontziak egokiak direla
mikrouhin-labe baterako (adibidez: beira
beroarekiko erresistentea, portzelana…).
•
Ez eragin aurrealdeko sarrailen zuloetan,
bestelako esku-hartzea eragingo lukeen
kaltea sor baitezakezu.
•
Ez da aholkatzen ontzi metalikorik ezta
metalezko sardexka, koilara, ganibeta,
edo izozte-poltsetarako lotura eta graparik
erabiltzea. Hala ere, lantzean behin, bero
ditzakezu jakiak altuera baxuko (gehienez
ere 4 cm) taparik gabeko aluminiozko
erretilutxoetan, beti ere, jakinik gehitxoago
iraungo duela beroketak. Halakoetan,
kontu izan eta kokatu erretilu txikia
beirazko plateraren erdian eta horma
metalikoetatik eta aparatuaren atetik 1
cm-ko gutxieneko tartea zainduz.
•
Haurrentzat derrigorrezkoa da:
- biberoiak tetinarik gabe berotzea,
likidoari eragin eta tenperatura
eskugainean egiaztatu, haurrak
dastatu aurretik.
- haurrentzako elikagaiak nahastu
eta tenperatura kontsumitu aurretik
egiaztatu, barne erredura larriak
ekiditeko.
•
Adi:
Haurrei aparatu maneiatzen uzteko,
nola erabiltzen den eta oker maneiatuz
gero sor daitezkeen arriskuak azaldu
behar zaizkie aurretik .
•
Ezin da inola ere oskoldun arrautzarik, ez
egosirik ez gordinik, berotu ez kozinatu
1. INSTALAZIOA 3. SEGURTASUN OHARRAK 2. EZAUGARRI TEKNIKOAK
Tentsioa / Maiztasuna
230 V~/50 Hz
Potentzia
800W
Grillaren potentzia
1000W
Edukiera (L)
23
65
Оглавление
- 4. PRINCIPIOS BÁSICOS
- 6. GUÍA DE UTENSILIOS
- 9. SI EL HORNO NO FUNCIONA…
- 3. ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA
- 4. PRINCÍPIOS BÁSICOS
- 6. GUIA DE UTENSÍLIOS
- 9. SE O FORNO NÃO FUNCIONAR…
- 10. LIMPEZA E MANUTENÇÃO
- 3. SAFETY PRECAUTIONS
- 4. BASIC PRINCIPLES
- 7. DESCRIPTION (Fig. A) 8. FUNCTIONING
- 9. IF THE MICROWAVE IS NOT WORKING…
- 11. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES
- 3. PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ
- 4. PRINCIPES DE BASE
- 7. DESCRIPTION (Fig. A) 8. FONCTIONNEMENT
- 9. SI LE FOUR NE FONCTIONNE PAS…
- 3. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
- 4. ALAPELVEK
- 7. LEÍRÁS (A. Ábra) 8. M Ű KÖDÉS
- 9. HA A SÜT Ő NEM M Ű KÖDIK…
- 10. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
- 3. BEZPE Č NOSTNÍ POKYNY
- 4. ZÁKLADNÍ PRAVIDLA
- 7. POPIS (Obr. A) 8. CHOD MIKROVLNNÉ TROUBY
- 9. KDYŽ TROUBA NEFUNGUJE…
- 11. INFORMACE, TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÉHO NAKLÁDÁNÍ S ODPADEM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOT Ř EBI ČŮ
- 3. BEZPE Č NOSTNÉ POKYNY
- 4. ZÁKLADNÉ PRAVIDLÁ
- 7. OPIS (Obr. A) 8. CHOD MIKROVLNNEJ RÚRY
- 9. AK RÚRA NEFUNGUJE…
- 11. INFORMÁCIA, TÝKAJÚCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBI Č OV
- 3. Ś RODKI OSTRO Ż NO Ś CI
- 4. PODSTAWOWE ZASADY
- 6. ZALECENIA DOTYCZ Ą CE NACZY Ń
- 9. GDY KUCHENKA NIE DZIA Ł A …
- 11. INFORMACJA DOTYCZ Ą CA PRAWID Ł OWEGO ZARZ Ą DZANIA ODPADAMI URZ Ą DZE Ń ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH"
- 3. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- 4. ОСНОВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
- 7. ОБОЗНАЧЕНИЯ (РИС. A) 8. УПРАВЛЕНИЕ
- 9. ЕСЛИ ПЕЧЬ НЕ РАБОТАЕТ…
- ΔϳΪδΠϟΔϗΎϋϹϱϭΫϝΎϔσϷϢϬϴϓΎϤΑιΎΨηϸϟϢϤμϣϭϪΟϮϣήϴϏίΎϬΠϟάϫ ϢϬϨϣΏήϘϟΎΑΐϗήϣϙΎϨϫϥϮϜϳΎϣΪϨϋϻ·ΓήΒΨϟϲϓκϘϧϭΔϴγΎδΤϟϭΔϴϠϘόϟ Ϸΐϗέ ίΎϬΠϟΎΑϥϮΒόϠϳϻϲϜϟϝΎϔσ
- 11
- 1. INSTALAZIOA 3. SEGURTASUN OHARRAK 2. EZAUGARRI TEKNIKOAK
- 4. OINARRIZKO PRINTZIPIOAK
- 7. DESKRIPZIOA (A irudia) 8. FUNTZIONAMENDUA
- 9. LABEAK FUNTZIONATZEN EZ BADU…
- 11. APARATU ELEKTRIKOEN ETA ELEKTRONIKOEN HONDAKINEN GESTIO EGOKIRAKO INFORMAZIOA