Fagor LC-320: 1. PRODUKTBESCHREIBUNG
1. PRODUKTBESCHREIBUNG: Fagor LC-320

13
DE
die auf dem Adapter und / oder dem
Verlängerungskabel angegebene
Höchstspannung.
•
Sollte der Entsafter nicht mehr
funktionieren, wenden Sie sich bitte
ausschließlich an einen autorisierten
Technischen Dienst.
•
Der Entsafter darf nur zu seinem
ursprünglich vorgesehenen
Verwendungszweck, d.h. zur Zubereitung
von Frucht- und Obstsäften, benutzt
werden. Jede Art der zweckfremden
Verwendung ist gefährlich. Der Hersteller
kann für Schäden die aufgrund einer
zweckentfremdeten, unsachgemäßen
oder falschen Verwendung des
Entsafters entstehen, nicht verantwortlich
gemacht werden. Gleiches gilt für
Schäden, die aufgrund von Reparaturen
entstehen, die von nicht autorisierten
Technikern vorgenommen wurden
Beachten Sie insbesondere die im
Folgenden aufgeführten grundsätzlichen
Sicherheitsbestimmungen:
•
Stellen Sie sicher, dass die
Netzspannung mit der auf dem
Datenschild aufgeführten technischen
Merkmalen des Gerätes übereinstimmen.
•
Berühren Sie das Gerät niemals mit
nassen oder feuchten Händen
•
Benutzen Sie das Gerät niemals barfuß
oder mit nassen Füßen.
•
Ziehen Sie nicht am Kabel zum
Herausziehen des Stromsteckers. Setzen
Sie das Gerät nicht unmittelbar den
Klimaeinflüssen aus (Regen, Sonne, Eis
usw.).
•
Verhindern Sie den Gebrauch des
Gerätes durch unbeaufsichtigte Kinder
oder geistig behinderte Personen.
•
Wenn Sie das Gerät nicht benutzen,
ziehen Sie den Stromstecker aus der
Steckdose.
•
Lassen Sie das Gerät nicht angeschaltet,
wenn Sie es nicht mehr benutzen, da
hieraus eine Gefahr entstehen könnte.
•
Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser.
•
Der Benutzer des Geräts darf den
Stecker nicht auswechseln. Sollte dieser
beschädigt sein oder ersetzt werden
müssen, wenden Sie sich ausschließlich
Vor Gebrauch des Entsafters lesen Sie
aufmerksam die folgenden Anweisungen.
•
Nach dem Entfernen der Verpackung
vergewissern Sie sich, dass alle Teile
des Produktes vorhanden sind. Im
Zweifelsfall benutzen Sie den Entsafter
nicht und wenden Sie sich an einen
autorisierten Technischen Dienst
•
Die Plastikverpackung des Gerätes
sollte außer Reichweite von Kindern
gehalten werden, da diese durch ihren
unsachgemäßen Gebrauch in Gefahr
geraten könnten.
•
Sollten die Steckdose bei Ihnen zu
Hause und der Stecker des Entsafters
nicht zusammen passen, lassen Sie
diesen bitte gegen einen passenden
austauschen. Wenden Sie sich dazu
an einen autorisierten Technischen
Service. Wir raten vom Gebrauch
von Adaptern, Mehrfachsteckern
und / oder Verlängerungskabel ab.
Sollte ihr Gebrauch unumgänglich
sein, benutzen Sie nur solche
Einfach- oder Mehrfachadapter bzw.
Verlängerungskabel, die die gültigen
Sicherheitsbestimmungen erfüllen.
Beachten Sie dabei insbesondere,
1. PRODUKTBESCHREIBUNG
A.
Stopfer.
B.
Einfüllschacht.
C.
Deckel.
D.
Sicherheitsstift.
E.
Sicherheitsvorrichtung.
F.
Sieb.
G.
Siebhalter.
H.
Motorblock.
I.
Ein-/Ausschalter.
Störungsunterdrückung:
Dieses
Gerät wurde gem. der Richtlinien zur
Unterdrückung von Interferenzen entstört.
Elektromagnetische Vereinbarkeit:
Dieses
Gerät entspricht den EMV-Vorschriften.
2. ALLGEMEINE HINWEISE
Оглавление
- 3. ANTES DEL USO
- 6. CONSEJOS PARA EL BUEN FUNCIONAMIENTO
- 1. DESCRIÇÃO DO PRODUTO
- 4. COMO SE USA A CENTRIFUGADORA
- 6. CONSELHOS PARA UM BOM FUNCIONAMENTO
- 1. DESCRIPTION OF THE PRODUCT
- 4. HOW TO USE 3. BEFORE USING
- 7. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES
- 1. DESCRIPTION DU PRODUIT
- 3. AVANT L’UTILISATION
- 6. CONSEILS POUR LE BON FONCTIONNEMENT
- 1. PRODUKTBESCHREIBUNG
- 3. VORBEREITUNG DES GERÄTS
- 6. RATSCHLÄGE FÜR EINEN REIBUNGSLOSEN BETRIEB 7. INFORMATION ZUR ORDNUNGSGEMÄSSEN ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER ALTGERÄTE
- 1. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
- 3. PRIMA DELL'USO
- 6. CONSIGLI PER IL BUON FUNZIONAMENTO
- 1. ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ∆√À ¶ƒ√´√¡∆√™
- 3. ¶ƒπ¡ ∞¶√ ∆∏¡ Ã∏™∏ ∆∏™ ™À™∫∂À∏™
- 5. ∫∞£∞ƒπ™ª√™
- 1. A TERMÉK LEÍRÁSA
- 4. A GYÜMÖLCSCENTRIFUGA HASZNÁLATA
- 5. A KÉSZÜLÉK TISZTÍTÁSA
- 1. POPIS VÝROBKU 2. UPOZORNĚNÍ
- 4. POUŽÍVÁNÍ ODŠŤAVŇOVAČE
- 1. OPIS VÝROBKU
- 4. POUŽÍVANIE ODŠŤAVOVAČA
- 7. INFORMÁCIA, TÝKAJÚCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBIČOV
- 1. OPIS URZĄDZENIA
- 3. PRZED URUCHOMIENIEM
- 6. RADY DOTYCZĄCE PRAWIDŁOWEGO FUNKCJONOWANIA SOKOWIRÓWKI
- 1. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА
- 3. ПРЕДИ УПОТРЕБА 5. ПОЧИСТВАНЕ
- 6. СЪВЕТИ ЗА ПО-ДОБРА УПОТРЕБА
- 1. ОПИСАНИЕ
- 3. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 6. РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ