Fagor BV-850: 1. DESCRIERE (Fig. A)
1. DESCRIERE (Fig. A): Fagor BV-850
42
RO
1. DESCRIERE (Fig. A)
1.
Capac
distribuitor
2.
Capac
3.
Vas
4.
Garnitura de cauciuc
5.
Unitatea cu lame
6.
Cuplaj unitatea cu lame
7.
Motor
8.
Buton
selector
polistiren, etc.), nu trebuie lasate la
indemana copiilor, pot fi periculoase.
•
Aparatul este destinat doar uzului casnic.
Orice alta destinatie este nepotrivita si
posibil periculoasa.
•
Producatorul nu isi asuma
responsabilitatea pentru nicio avarie
care poate surveni din cauza folosirii
nepotrivite, sau pentru reparatii efectuate
de catre persoane necalificate.
•
Nu atingeti aparatul cu mainele sau
picioarele umede.
•
Pastrati aparatul departe de surse de apa
sau lichide pentru a evita electrosocurile;
nu conectati aparatul daca se afla pe o
suprafata umeda.
•
Asezati aparatul pe o suprafata plana si
stabila.
•
Nu permiteti copiilor sau persoanelor cu
dizabilitati sa opereze aparatul.
•
Acest aparat nu trebuie lasat la indemana
persoanelor cu dizabilitati fizice, senzoriale
sau mentale, persoanelor handicapate
sau fara experienta (incluzand copiii),
decat supravegheate sau instruite de
catre o persoana calificata.
•
Copiii trebuie supravegheati pentru a se
evita sa se joace cu aparatul.
•
Pentru o mai mare protectie, va
recomandam sa instalati un dispozitiv
de current residual cu un curent rezidual
operational care sa u depaseasca 30 mA.
Apelati la electricianul dumneavoastra
pentru recomandari.
•
NU lasati aparatul in functiune
nesupravegheat, poate fi periculos.
•
NU trageti de cablu atunci cand vreti sa
deconectati din priza.
•
Inainte de orice procedura de curatare
deconectati din priza.
•
In cazul unei defectiuni sau functionari
defectuoase , opriti aparatul si nu
incercati sa reparati. Daca este necesara
reparatia acestuia contactati un Service
Tehnic autorizat de catre producator si
solicitati inlocuirea cu piese de schimb
originale.
•
In cazul in care este afectat cablul de
alimentare, contactati un Service Tehnic
autorizat pentru inlocuirea acestuia.
•
Nu lasati aparatul expus la ploaie, soare,
gheata etc.
•
Inainte de prima folosinta, va rugam cititi
instructiunile de mai jos cu atentie si
pastrati-le pentru referinte viitoare.
•
Asigurati-va ca voltajul locuintei
dumneavoastra corespunde celui
prevazut in datele tehnice.
•
In cazul incompatibilitatii dintre priza si
stecherul aparatului, inlocuiti priza cu
una compatibila, apeland la o persoana
calificata.
•
Siguranta electrica a aparatului este
garantata doar daca este conectat la o
instalatie cu impamantare eficienta, asa
cum sunt este prevazut in reglementarile
oficiale. Daca aveti dubii, apelati la o
persoana calificata.
•
Folosirea adaptoarelor, prizelor multiple
si prelungitoarelor, nu este recomandata.
In cazul in care nu este posibil acest
lucru, trebuie folosite doar adaptoare
sau prelungitoare care se conformeaza
cu reglementarile oficiale de siguranta,
asigurandu-va ca voltajul indicat nu este
depasit.
•
Dupa dezambalare, verificati daca
aparatul este In stare perfecta, daca nu,
contactati cel mai apropiat Centru de
Service .
•
Elementele ambalajului (pungi de plastic,
3. MASURI DE SIGURANTA 2. CARACTERISTICI TEHNICE
A se verifica placuta tehnica.
Acest produs se conformeaza cu prevederile
europene privitoare la Compatibilitatea
Electromagnetica si Voltaj scazut.
Оглавление
- 4. FUNCIONAMIENTO DEL APARATO
- 5. CONSEJOS PRÁCTICOS
- 6. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
- 1. DESCRIÇÃO (FIG. A)
- 4. FUNCIONAMENTO DO APARELHO
- 5. LIMPEZA
- 6. LIMPEZA E MANUTENÇÃO
- 1. DESCRIPTION (FIG. A)
- 4. OPERATING INSTRUCTIONS
- 5. PRACTICAL ADVICE
- 7. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES
- 3. PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ 1. DESCRIPTION (FIG. A)
- 4. FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL
- 5. CONSEILS PRATIQUES
- 6. ENTRETIEN ET MAINTENANCE
- 1. LEÍRÁS (A. Ábra)
- 4. A KÉSZÜLÉK M Ű KÖDÉSE
- 5. GYAKORLATI TANÁCSOK
- 6. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
- 1. POPIS SPOT Ř EBI Č E (Obr. A)
- 4. PROVOZ SPOT Ř EBI Č E
- 5. PRAKTICKÉ RADY 6. Č IŠT Ě NÍ A ÚDRŽBA
- 7. INFORMACE, TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÉHO NAKLÁDÁNÍ S ODPADEM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOT Ř EBI Čů
- 1. OPIS SPOTREBI Č A (Obr. A)
- 4. POUŽITIE SPOTREBI Č A
- 5. PRAKTICKÉ RADY
- 6. Č ISTENIE A ÚDRŽBA
- 3. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- 4. РАБОТА НА УРЕДА
- 5. ПРАКТИЧНИ СЪВЕТИ
- 6. ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
- 1. ОБОЗНАЧЕНИЯ ( Рис . G)
- 4. РАБОТА УСТРОЙСТВА
- 5. ПРАКТИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
- 7. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
- 1. DESCRIERE (Fig. A)
- 4. INSTRUCTIUNI DE OPERARE
- 5. SFATURI PRACTICE 6. INTRETINERE SI CURATARE
- 7. INFORMA Ţ II PRIVIND ARUNCAREA CORECT Ă A APARATELOR ELECTRICE Ş I ELECTRONICE
- 1. DESKRIBAPENA (A IRUD.)
- 4. GAILUAREN FUNTZIONAMENDUA
- 5. AHOLKU PRAKTIKOAK
- 7. GAILU ELEKTRIKOEN ETA ELEKTRONIKOEN HONDAKINAK EGOKI KUDEATZEKO INFORMAZIOA
