Fagor BV-1000X: 4. РАБОТА НА УРЕДА
4. РАБОТА НА УРЕДА: Fagor BV-1000X

29
може
да
бъде
източник
на
опасност
.
•
За
да
изключите
щепсела
,
никога
не
дърпайте
за
кабела
.
•
Изключете
апарата
от
електрическата
мрежа
,
преди
да
предприемете
каквито
и
да
са
действия
по
почистването
или
поддръжката
му
.
•
В
случай
на
повреда
или
лошо
функциониране
на
апарата
,
изключете
го
и
не
се
опитвайте
да
го
поправяте
.
Ако
е
необходимо
да
бъде
ремонтиран
,
обърнете
се
към
оторизиран
от
производителя
технически
сервиз
и
изисквайте
използването
на
оригинални
резервни
части
.
•
Ако
е
увреден
кабелът
на
апарата
,
обърнете
се
към
оторизиран
технически
сервиз
,
за
да
го
сменят
.
•
Не
оставяйте
апарата
изложен
на
атмосферните
влияния
(
дъжд
,
слънце
,
лед
и
др
.).
•
Не
използвайте
и
не
поставяйте
никаква
част
от
апарата
върху
или
в
близост
до
горещи
повърхности
(
електрически
или
газови
котлони
или
фурни
).
•
Не
използвайте
абразивни
кърпи
или
препарати
,
за
да
го
почиствате
.
•
Не
пипайте
горещите
повърхности
.
Използвайте
дръжката
или
ръкохватката
.
•
Не
допускайте
кабелът
да
опира
до
горещите
части
на
апарата
.
•
Резците
на
уреда
са
особено
остри
.
Работете
внимателно
с
тях
,
за
да
избегнете
порязвания
.
•
Не
пълнете
миксера
над
максималното
ниво
(1500 ml).
•
Не
вадете
каната
при
работещ
уред
.
•
Използвайте
уреда
само
при
правилно
поставен
капак
на
каната
.
•
Не
вкарвайте
ръката
си
или
какъвто
и
да
било
предмет
в
каната
по
време
на
работа
с
уреда
.
Ако
това
се
налага
,
първо
изключете
уреда
,
след
което
отстранете
продуктите
полепнали
по
стените
на
каната
с
помощта
на
шпатула
.
•
Не
потапяйте
мотора
на
уреда
във
вода
или
каквато
и
да
било
друга
течност
.
•
Не
пипайте
въртящите
се
части
на
уреда
по
време
на
работа
с
него
.
Винаги
изчаквайте
да
спрат
да
се
въртят
.
4. РАБОТА НА УРЕДА
Преди
първа
употреба
на
уреда
е
необходимо
да
измиете
с
хладка
вода
и
сапун
капачката
-
дозатор
,
капака
на
каната
,
каната
и
резците
,
след
което
да
ги
подсушите
внимателно
преди
да
преминете
към
сглобяването
на
уреда
.
СГЛОБЯВАНЕ
НА
УРЕДА
Всички
операции
по
сглобяването
и
разглобяването
на
уреда
е
задължително
да
бъдат
извършвани
при
изключен
от
мрежата
уред
.
1.
Поставете
гуменото
уплътнение
(4)
върху
краищата
на
главата
на
резците
(5) (
рис
. B).
2.
Вкарайте
резците
(5)
в
съответното
гнездо
(6) (
рис
. C).
3.
Завийте
гнездото
на
резците
(6)
към
дъното
на
стъклената
кана
(3)
,
като
•
Не
използвайте
уреда
за
други
цели
освен
обработката
на
хранителни
продукти
.
•
Този
уред
не
е
предназначен
за
ползване
от
лица
(
в
това
число
и
деца
)
с
намалени
физически
,
сетивни
или
умствени
способности
или
нямащи
достатъчно
опит
и
знания
,
освен
ако
не
са
надзиравани
или
обучени
за
ползването
на
уреда
от
лицето
,
отговорно
за
тяхна
•
Наблюдавайте
децата
,
за
да
сте
сигурни
,
че
не
играят
с
уреда
.
•
Когато
се
смесват
горещи
течности
или
продукти
,
в
шейкъра
може
да
се
получи
прекалено
високо
налягане
и
това
да
доведе
до
отварянето
на
капака
и
разпръскването
на
съдържанието
.
Затова
Ви
препоръчваме
да
избягвате
да
смесвате
прекалено
горещи
хранителни
продукти
и
да
слагате
малки
количества
топли
течности
или
храни
в
шейкъра
.
•
Не
използвайте
шейкъра
за
много
твърди
хранителни
продукти
като
кости
,
ядки
с
черупки
,
замразени
меса
и
т
.
н
.,
които
могат
или
да
повредят
ножчетата
или
да
блокират
мотора
.
•
ВНИМАНИЕ
:
Не
използвайте
уреда
за
повече
от
2
минути
без
прекъсване
.
Оглавление
- 4. FUNCIONAMIENTO DEL APARATO
- 5. LIMPIEZA
- 1. DESCRIÇÃO (FIG. A)
- 4. FUNCIONAMENTO DO APARELHO
- 5. LIMPEZA
- 1. DESCRIPTION (FIG. A)
- 4. OPERATING INSTRUCTIONS
- 5. CLEANING
- 3. PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ 1. DESCRIPTION (FIG. A)
- 4. FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL
- 5. NETTOYAGE
- 6. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
- 1. LEÍRÁS (A. Ábra)
- 4. A KÉSZÜLÉK M Ű KÖDÉSE
- 5. TISZTÍTÁS
- 6. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELEL Ő KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ
- 1. POPIS SPOT Ř EBI Č E (Obr. A)
- 4. PROVOZ SPOT Ř EBI Č E
- 5. Č IŠT Ě NÍ
- 1. OPIS SPOTREBI Č A (Obr. A)
- 4. POUŽITIE SPOTREBI Č A
- 5. Č ISTENIE
- 6. INFORMÁCIA, TÝKAJÚCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBI Č OV
- 3. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- 4. РАБОТА НА УРЕДА
- 5. ПОЧИСТВАНЕ
- 6. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ УРЕДИ
- 1. ОБОЗНАЧЕНИЯ ( Рис . G)
- 4. РАБОТА УСТРОЙСТВА
- 6. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
- 1. DESCRIERE (Fig. A)
- 4. INSTRUCTIUNI DE OPERARE
- 5. CURATARE
- 3. SEGURTASUN OHARRAK 1. DESKRIBAPENA (A IRUD.)
- 4. GAILUAREN FUNTZIONAMENDUA
- 5. GARBITZEA