Sharp XG-PH50X – страница 6
Инструкция к Проектору Sharp XG-PH50X
Неполадки и методы их исправления
Проблема
Проверьте
Стр.
z
Шнур питания не подключен к сетевой розетке.
37
z
Питание внешних устройств выключено.
-
z
Неправильно выбран режим входа.
45
z
Кабели неверно подключены к задней панели проектора.
27 - 36
Нет изображения и звука
z
Батарейки пульта ДУ истощены.
17
или проектор не работает.
z
Не был установлен внешний выход при подключении ноутбука.
27
z
Кабели неверно подключены к задней панели проектора.
27 - 36
z
Позиция "Bright" ("Яркость") установлена на минимум.
60
z
Активизирована функция "BLACK SCREEN" ("ЧЕРНЫЙ ЭКРАН").
50
Звук слышен, но изо
бражение не появляется.
z
Неправильно установлены настройки изображения.
60
(Только для режимов INPUT 1, INPUT 2, INPUT 3)
z
Неверно установлен тип сигнала (RGB/компонентный).
63
(Только для режимов INPUT 4, INPUT 5)
z
Неверно установлена система видеовхода.
76
Цвета блеклые или искажены.
z
Отрегулируйте фокусное расстояние.
40
z
Дистанция проецирования выходит за пределы интервала фокусировки.
22
(Только для компьютерного входа)
z
Выполните регулировку точной синхронизации (регулировка "Clock").
68
z
Выполните регулировку точной синхронизации (регулировка "Phase").
68
Изображение мерцает,
z
Помехи могут появиться при подключении к отдельным моделям
-
появляются помехи.
компьютера.
z
Кабели неверно подключены к задней панели проектора.
27 - 36
z
Громкость установлена на минимальный уровень.
46
z
Активизирована функция "MUTE" ("ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА").
46
z
Позиция меню "Speaker" ("Динамик") установлена на "OFF" ("ВЫКЛ,").
73
Изображение появляется,
но звука не слышно.
z
Если на изображении нет искажений, значит звуки вызваны
-
Из корпуса слышатся
короблением корпуса в результате температурных изменений.
необычные звуки.
Это не влияет на нормальную работу проектора.
Предупреждающий
z
См. раздел "Предупреждающие индикаторы".
91
индикатор загорается или
мигает красным светом.
Проектор не включается и
z
Если позиция "Keylock Level" ("Уровень блокировки кнопок")
85
не переключается в режим
установлена на "Level A" или "Level B", то все или отдельные
Приложение
ожидания кнопками ON и
кнопки на проекторе заблокированы. Используйте для работы
STANDBY, расположенными
с проектором кнопки пульта ДУ.
на проекторе.
99
Неполадки и методы их исправления
ПроверьтеПроблема
Стр.
Все кнопки на
Если позиция "Stack Setting" ("Совместное проецирование")
18
проекторе и пульте ДУ
установлена на "Slave" ("Вспомогательный"), а "Keylock Level"
84
не функционируют.
("Уровень блокировки кнопок") на "Level B", все кнопки
85
проектора и пульта ДУ будут заблокированы. Подключите пульт
ДУ к проектору и используйте его для работы.
Изображение зеленоватое
Измените установку типа входного сигнала.
63
на INPUT 1 или 2
(КОМПОНЕНТНЫЙ).
Изображение розовое (нет
зеленого) на INPUT 1, 2 или 3
(RGB).
Изображение слишком
Неправильно выполнена настройка изображения.
60
яркое и белесое.
Охлаждающий вентилятор
При повышении температуры внутри корпуса проектора
-
шумит при работе.
вентилятор начинает вращаться быстрее.
Лампа не загорается
Индикатор лампы загорелся красным светом.
91
даже после того, как
Замените лампу.
был включен проектор.
Лампа внезапно гаснет во
время проецирования.
Изображение время от
Кабели неправильно подключены к проектору, либо
27 36
времени начинает
наблюдаются неполадки в работе подключенного оборудования.
мерцать
При частом повторении этого замените лампу.
94
Лампа загорается не
Скорее всего необходимо заменить лампу.
94
сразу после включения.
Завершился срок эксплуатации лампы, замените ее.
Изображение темное.
Данная модель проектора оборудована микропроцессором. Его производительность может быть нарушена в
результате неверной операции или помехи. В этом случае отключите проектор и вновь подключите не менее чем
через 5 минут.
100
Спецификация
Тип изделия
Мультимедийный проектор
Модель
XGPH50X (со стандартным объективом)/XGPH50XNL (без объектива в комплекте)
Видеосистема
NTSC3.58/NTSC4.43/PAL/PALM/PALN/PAL60/SECAM/
DTV480I/DTV480P/DTV540P/DTV576I/DTV576P/DTV720P/DTV1035I/DTV1080I
TM
Метод вывода на дисплей
Цифровое устройство микрозеркала из одной микросхемы (DMD
) фирмы Texas Instruments
Панель DMD
Размеры панели: 0,7"
Число пикселей: 786432 точки (1,024 [Ш] Х 768 [В])
Стандартный объектив
1,2 Х электрический масштабируемый объектив, F1.8–2.0, f = 25,6–31,3 мм (для модели XGPH50X)
Проекционная лампа
Лампа 250 Вт х 2
Компонентный входной (INPUT 1)/
15контактный коннектор mini Dsub
выходной (OUTPUT) сигнал
Y: 1,0 В двойной амплитуды, отрицательная синхронизация, нагрузка 75 Ом
P
B
: 0,7 В двойной амплитуды, нагрузка 75 Ом
P
R
: 0,7 В двойной амплитуды, нагрузка 75 Ом
Разрешение по горизонтали
750 линий ТВ (DTV720P)
Компонентный входной (INPUT 2)
BNC коннектор
сигнал
Y: 1,0 В двойной амплитуды, отрицательная синхронизация, нагрузка 75 Ом
P
B
: 0,7 В двойной амплитуды, нагрузка 75 Ом
P
R
: 0,7 В двойной амплитуды, нагрузка 75 Ом
RGB входной (INPUT 1/2)/выходной
15контактный коннектор mini Dsub, 5 BNC коннектор, RGB раздельн./композитная синхронизация (TTL)/
(OUTPUT) сигнал
синхрция на зеленом, аналог. вход: 0–0,7 В двойной амплитуды, положительная синхронизация, 75 Ом
Сигнал синхрции по горизонтали: уровень TTL (полож./отриц.) или композитная синхрция (только Apple)
Сигнал синхрции по вертикали: То же, что и выше
RGB цифр. входной сигнал (INPUT 3)
DVI коннектор (24 конт.), RGB (цифровой), 250 1000 мВ, 50 Ом (совместимость с HDCP)
Видео входной сигнал
Коннектор RCA: VIDEO, композитное видео, 1,0 В двойной амплитуды, отрицательная синхронизация,
(INPUT 4)
нагрузка 75 Ом
Svideo входной сигнал
4контактный коннектор mini DIN
(INPUT 5)
Y (сигнал яркости): 1,0 В двойной амплитуды, отрицательная синхронизация, нагрузка 75 Ом
C (сигнал цветности): запуск 0,286 В двойной амплитуды, нагрузка 75 Ом
Аудио входной сигнал
миниразъем 3,5 мм: RCA разъем, 0,5 Vrms, более, чем 22 кОм
Аудио выходной сигнал
миниразъем 3,5 мм
(AUDIO OUTPUT 15)
0,5 Vrms, менее, чем 2,2 кОм
Разъем RS232C
9контактный коннектор Dsub
Разъем LAN
8контактный модульный коннектор RJ45
Частота данных на пиксель
12–230 МГц
Кадровая частота
43–200 Гц
Частота по горизонтали
15–126 кГц
Аудиовыход
3,0 Вт (стереофонический)
Акустическая система
4,5 см, круглый Х 2
Уровень напряжения
AC 100–240 В
Потребляемый ток
6,3 A (при напряжении 100 В) 2,6 А (при напряжении 240 В)
Частота
50/60 Гц
Потребляемая мощность
630 Вт (Режим Есо выключен)/505 Вт (Режим Eco включен) при AC 100 В
600 Вт (Режим Есо выключен)/485 Вт (Режим Eco включен) при AC 240 В
(режим ожидания)
0,75 Вт (AC 100 В) – 1,25 Вт (AC 240 В) (При выключенном мониторе и отмене “LAN/RS232C”)
Рассеивание тепла
2370 BTU/час (Режим Есо выключен)/1900 BTU/час (Режим Eco включен) при AC 100 В
2260 BTU/час (Режим Есо выключен)/1825 BTU/час (Режим Eco включен) при AC 240 В
Рабочая температура
От 41°F до 104°F (от +5°C до +40°C)
Температура хранения
От –4°F до 140°F (от –20°C до +60°C)
Корпус
Пластмассовый
Несущая частота И/К связи
38 кГц
Габариты (прибл.)
16 5/32" х 7 3/32" х 18 35/64" (410 (Ш) х 180 (В) х 471 (Г) мм) (только главный модуль)
16 5/32" х 7 37/64" х 18 35/64" (410 (Ш) х 192,1 (В) х 471 (Г) мм) (включая ножку регулятора и выступы)
Вес (прибл.)
XGPH50X: 32,7 ф. (14,8 кг)
XGPH50XNL: 30,0 ф. (13,6 кг)
Заменяемые принадлежности
Узел лампы (ANPH50LP1/ANPH50LP2), пульт ДУ (9NK5041808700), шнур питания для США, Канады и т.д.
(9NK3090152800), шнур питания для Европы, за исключением Великобритании (9NK3090152700), шнур
питания для Великобритании, Гонконга и Сингапура (9NK3090152900), шнур питания для Австралии,
Новой Зеландии и Океании (9NK3090152600), кабель RGB (9NK3080431000), ресивер для дистанционной
мыши (9NK3790197000), защитный колпачок стандартного объектива (9NK3797200400), руководство по
Приложение
эксплуатации и технический справочник на CDROM (9NK3532094500), руководство по эксплуатации
(9NK5010011800)
Руководствуясь в своей деятельности политикой постоянного усовершенствования изделий фирма
SHARP сохраняет за собой право на изменения в конструкции и спецификациях продукции, связанные
с улучшением ее свойств без предварительного уведомления. Данные, указанные в спецификациях,
являются номинальными величинами и могут несколько отличаться от параметров отдельных изделий.
101
Глоссарий
Advanced Intelligent compression Усовершен
шения. При неправильной настройке этого
сдвига на проецируемом изображении обычно
ствованн. интеллектуальное сжатие (стр. 97)
наблюдается мерцание по горизонтали.
Качественное изменение более низкого или
более высокого разрешения изображений с
Pict in Pict “Картинка в картинке” (стр. 74)
целью его соответствия разрешению проектора.
Функция позволяет одновременно проецировать
на экран два изображения. Видеоизображение в
Aspect Ratio — Формат изображения (стр. 48)
качестве “внутреннего” может накладываться на
Соотношение ширины и высоты изображения.
“внешнее”, компьютерное изображение.
Обычно такое соотношение равно 4:3 для
компьютерных или видеоизображений. Также
Picture Mode – Режим изображения (стр. 60)
имеются широкоэкранные форматы изображе
Функция повышения качества изображения
ний с пропорциями 16:9 и 21:9.
путем повышения контраста в темных участках
картинки без влияния на контраст более светлых
Auto Sync — Автосинхронизация (стр. 70)
участков. Может быть выбран один из четырех
Оптимизирует воспроизводимые компьютерные
режимов: STANDARD (СТАНДАРТ), PRESENTA
изображения, автоматически подстраивая
TION (ПРЕЗЕНТАЦИЯ), CINEMA (КИНО) и
некоторые параметры.
CUSTOM (ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ).
Background — Фоновое изображение (стр. 77)
Progressive Прогрессивная развертка (стр. 62)
Начальное изображение, выводимое на экран в
Позволяет сгладить изображение на дисплее.
отсутствие сигнала.
Можно выбрать 3 режима: 2D Progressive, 3D
Border — Рамка (стр. 49)
Progressive и Film Mode.
Проецирование изображения формата 4:3 так,
Resize — Изменение размеров (стр. 48)
что оно на экране формата 16:9 сохраняет свои
Позволяет изменять или подстраивать размер
пропорции 4:3.
изображения для его улучшения. Можно выбрать
один из шести режимов: NORMAL (“ОБЫЧНЫЙ”),
Clock — Тактовая частота (стр. 68)
FULL (“ПОЛНЫЙ”), DOT BY DOT (“ТОЧКА В
Подстройка тактов производится для устранения
ТОЧКУ”), BORDER (“РАМКА”), STRETCH
шума по вертикали, когда уровень тактовой
(“РАСШИРЕНИЕ”) или SMART STRETCH
частоты неправильный.
(“ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ РАСШИРЕНИЕ”).
CLR Temp (Color temperature) — Цветовая
Shifting the lens Смещение объектива (стр. 38)
температура (стр. 61)
Функция для регулировки позиции изображения
Функция, используемая для подстройки
на экране при помощи сдвига объектива по
цветовой температуры так, чтобы она
горизонтали и по вертикали.
соотвествовала воспроизводимому проектором
изображению. Уменьшите цветовую температуру
Smart Stretch Интеллектуальное расшире
для получения более теплых, красноватых
ние (стр.49)
изображений натуральных тонов, увеличивайте
Проецирование всего изображения на экран 16:9
температуру для получения более холодных,
при расширении периферийной части
голубоватых изображений для увеличения
изображения и сохранении формата 4:3 в его
яркости картинки.
центральной части.
C.M.S. (Color Management System) Система
sRGB (стр. 64)
управления цветом (стр. 64)
Международный стандарт воспроизведения
Функция позволяет раздельно регулировать
цветов, введённый Международной Электротех
характеристики для шести основных цветов (R
нической Комиссией (IEC ). В пределах опреде
красный, Y желтый, G зеленый, С голубой, В
ленного IEC диапазона цветов они так подстраи
синий, М пурпурный).
ваются под параметры ЖКматрицы, что изобра
жение приобретает естественный оттенок ориги
Dot by dot — “Точка в точку” (стр. 48)
нала. Функция работает при установке позиции
Режим, при котором изображения выводятся в их
“C.M.S Adjustment” на “sRGB”.
исходном разрешении.
Stack Setting Совместное проецирование
Keylock Level — Уровень блокировки кнопок
(стр. 84)
(стр. 85)
Установка, позволяющая повысить яркость
Режим блокировки кнопок проектора для предот
изображения при его одновременном
вращения несанкционированного доступа.
проецировании несколькими проекторами.
Управление производится при присвоении
Keystone correction — Корректировка
одному проектору статуса “основной” (“master”),
трапецевидности (стр. 41)
а всем остальным “вспомогательный” (“slave”).
Функция цифровой коррекции искажений на изоб
ражении, вызванных установкой проектора под уг
Stretch — Расширение (стр. 49)
лом. Она сглаживает зазубренность по краям
В этом режиме изображение формата 4:3 расши
изображения и сжимает его не только по
ряется по горизонтали для вывода на экран 16:9.
горизонтали, но и по вертикали, при этом сохраняя
System Lock — Блокировка системы (стр. 79)
пропорции формата 4:3.
Если код доступа введен неправильно,
Phase — Фаза (стр. 68)
изображение не будет проецироваться даже при
Фазовый сдвиг — это сдвиг по времени между
поступлении сигналов на вход.
синхронными сигналами одного и того же разре
102
Алфавитный указатель
Автоматическая настройка синхронизации ... 70
Разъём AUDIO (1) ........................................... 27
Автоматический поиск................................... 78
Разъём AUDIO (2,3) ........................................ 28
Автоматическое выключение питания ........... 79
Разъём AUDIO (4,5) ........................................ 34
Разъём AUDIO OUTPUT .................................. 36
Блокировка кнопок ........................................ 85
Разъём INPUT 1.............................................. 27
Блокировка системы ..................................... 79
Разъём INPUT 2 ............................................. 28
Разъём INPUT 3 ............................................. 29
Видеосистема ............................................... 76
Разъём INPUT 4 ............................................. 34
Выбор установок ........................................... 69
Разъём INPUT 5 ............................................. 34
Выводное вентиляционное отверстие ........... 90
Разъём Kensington Security Standard ............. 15
Выделение светов ......................................... 61
Разъем LAN ................................................... 35
Разъем Monitor Out ........................................ 87
Геометрическая коррекция ........................... 42
Разъём OUTPUT (FOR INPUT 1, 2)................... 36
Гнездо подключения шнура питания ............. 37
Разъём RS232C ............................................ 35
Разъём WIRED R/C ......................................... 18
Датчик пульта ДУ ........................................... 17
Разъем WIRED REMOTE ................................. 18
Динамик ........................................................ 73
Регулировочные кнопки................................. 56
Дисплей автосинхронизации......................... 71
Регулировочные ножки .................................. 39
Дисплей экранных сообщений (OSD) ............ 75
Режим Border ............................................... 49
Режим Dot by dot .......................................... 48
Защитный колпачок объектива ...................... 13
Режим Eco Mode ............................................ 78
Режимы INPUT 1 – 5 ....................................... 45
Индикатор включения .................................... 14
Режим Lamp................................................... 83
Индикаторы лампы 1,2 .................................. 91
Режим LAN/RS232C ....................................... 87
Индикатор повышения температуры ............. 91
Режим Normal ................................................ 48
Информация о сигнале .................................. 70
Режим Phase.................................................. 68
РЕжим Pict in Pict ........................................... 74
Кабель RGB ................................................... 27
Режим Picture ................................................ 60
Кнопка AUTO SYNC ........................................ 70
Режим Progressive ......................................... 62
Кнопка BLACK SCREEN .................................. 50
Режим PRJ ..................................................... 84
Кнопка BREAK TIMER ..................................... 50
Режим Service ................................................ 88
Кнопки ENLARGE ........................................... 46
Режим sRGB .................................................. 64
Кнопка ENTER ................................................ 56
Режим Smart Stretch ...................................... 49
Кнопки FOCUS ............................................... 40
Режим Stretch ................................................ 49
Кнопка FREEZE .............................................. 47
Ресивер дистанционной мыши ...................... 19
Кнопка H & V LENS SHIFT................................ 39
Ручка для переноски ...................................... 13
Кнопки INPUT................................................. 45
Кнопка KEYSTONE ......................................... 41
Система DNR ................................................. 62
Кнопка LCLICK .............................................. 19
Система С.M.S. ............................................. 64
Кнопка MENU ................................................. 56
Сохранение установок ................................... 68
Кнопка Mouse ................................................ 19
Специальные режимы ................................... 69
Кнопка MUTE ................................................. 46
Стартовое изображение ................................ 77
Кнопка ON ..................................................... 37
Статус ............................................................ 89
Кнопка PICTURE MODE .................................. 47
Кнопка RCLICK ............................................. 19
Таймер лампы (срок эксплуатации) ............... 83
Кнопка RESIZE ............................................... 48
Тактовая частота ........................................... 68
Кнопка STANDBY ........................................... 37
Тандемное проецирование ........................... 85
Кнопки UNDO................................................. 56
Тип сигнала ................................................... 63
Кнопки Volume ............................................... 46
Точная синхронизация ................................... 68
Кнопки ZOOM ................................................ 40
Код доступа ................................................... 79
Усовершенствованное интеллектуальное сжатие .
97
Копирование изображения............................ 76
Установка входных режимов .......................... 86
Коррекция по горизонтали и вертикали ........ 43
Коррекция трапециевидности ....................... 41
Фоновое изображение .................................. 77
Крышка узла лампы ....................................... 94
Формат изображения .................................... 48
Приложение
Лампа ............................................................ 93
Цветовая температура ................................... 61
Цифровое смещение ..................................... 75
Меню “Options (1)” ......................................... 74
Меню “Options (2)” ......................................... 82
Шнур питания ................................................ 37
Переключатель ADJ./Mouse .......................... 18
Язык экранного дисплея ................................ 89
Переформатирование изображения ............. 44
103
SHARP CORPORATION