Sharp MX-M1055: INDTASTNING AF ET METADATA-SÆT PÅ MASKINEN
INDTASTNING AF ET METADATA-SÆT PÅ MASKINEN: Sharp MX-M1055

5
DANSK
INDTASTNING AF ET METADATA-SÆT PÅ MASKINEN
Når maskinen er blevet installeret (og maskinindstillinger blevet konfigureret), kan brugeren scanne en
billedfil på maskinen, indtaste metadata, der er tilknyttet filen, og få metdataene dirigeret automatisk til
en computermappe eller et tredjepartsprogram. Følg trinene nedenfor for at indtaste metadata via
betjeningspanelet.
1
Vælg funktionen send billede.
Hovedskærmen kommer til syne.
[For MX-modeller:]
[For AR-modeller:]
2
Berør tasten [Skift Tilstand]. (Kun
MX-modeller)
3
Berør tasten [Dataindtastn.].
[For MX-modeller:]
[For AR-modeller:]
4
Berør tasten [Metadata opsætning].
(Kun MX-modeller)
Hvis
standardindstillinger
er blevet konfigureret
på websiderne,
fortsæt til trin 7.
5
Metadata-sættene, der er blevet
defineret, vil forekomme (skærmen
metadata-sætvalg). Berør tasten for
det metadata-sæt, som du vil bruge.
6
Tryk på knappen [OK].
7
Elementerne, der er blevet defineret i
metadata-sættet, vil fremkomme som
taster (metadataopsætningsskærm).
Berør tasten for det element, som du
vil indtaste.
Hvis du valgte det
forkerte metadata-sæt,
berøres tasten
[Metadata-sæt] for at
vende tilbage til
skærmen
metadata-sætvalg.
Scan
Skift Tilstand
Send Indstill.
Klar til at sende.
Billed-
indstillinger
DATAINDTASTN.
E-MAIL/FTP
SKIFT TILSTAND
Scan
Skift Tilstand
Send Indstill.
Klar til at sende.
Billed-
indstillinger
Fax
Dataindtastn.
PC scan
USB Huk. Scan
Internet-Fax
Scan
Skift Tilstand
Send Indstill.
Billed-
indstillinger
DATAINDTASTN.
E-MAIL/FTP
SKIFT TILSTAND
Send Indstill.
Skift Tilstand
Dataindtastn.
Billed-
indstillinger
Metadata
opsætning
Metadata-sæt
Metadatasæt Navn:
Metadata 01
Metadata 03
Metadata 05
Metadata 07
Fortryd
OK
1/2
ta 02
ta 04
ta 06
ta 08
Metadata-Indtastning
Metadatasæt Navn: Metadata 01
Metadata
User ID
User Password
Bill Code1

6
DANSK
8
Tryk på tasten for den tekststreng,
som du ønsker at anvende.
Hvis det valgte element er blevet defineret som
en metadataliste, vil de definerede tekststrenge
frekomme som taster. Vælg en værdi fra listen.
(Hvis du vil ændre antallet af valg, der er vist på
skærmen, berører du tasten [3
6].)
Berør tasten [OK] for at vende tilbage til
skærmen metadata opsætning.
Hvis det valgte element defineres som, at den
kræver indtastning af tegn, berøres tasten [Dir.
Indtastn.], den behørige tekststreng indtastes
manuelt og dernæst berøres tasten [OK].
9
Når du har færdiggjort indtastninger
for alle elementer, berøres tasten
[OK].
Du vender tilbage til
hovedskærmen.
10
Følg den sædvanlige
overførselsprocedure for afsendelse
af billedet.
BESKRIVELSER AF METADATAFELTER
XML-filen består af tre typer metadata:
• Maskin-autogenererede data – disse data er altid inkluderet i XML-filen og genereres automatisk af din
maskine.
• Prædefinerede felter – disse felter genkendes automatisk af maskinen og anbragt i behørige XML-tags. Disse
felter er valgfri og kun omfattet i XML-filen, hvis konfigureret på websiderne.
• Brugerdefinerede felter – yderligere brugertilpassede felter kan tilføjes XML-filen. Disse felter er valgfri og
defineret på websiderne.
<METADATA NAME>
Value1
Value3
Value5
<METADATA NAME>
Value1
Value3
Value5
Value2
Value4
Value6
Fortryd
Dir. Indtastn.
OK
1/2
3
6
OK
Fortryd
t
BEMÆRK
●
For begge modeller vil en meddelelse komme til syne, hvis det definerede metadatafelt er et af følgende elementer, og
indtastning er ikke mulig. Indtast de korrekte oplysninger i det tilsvarende element på skærmen [Send Indstillinger].
Navn indtastet i
metadatafeltet
Beskrivelse
Sted for indtastning
fromName
Det er navnet på brugeren, der sender jobbet.
Hvis navnet ikke indtastes som metadata,
anvendes afsendernavnet, der er fastsat i
henhold til den sævanlige regel, som metadata.
[Svar-Til/AFSENDERNAVN]
(afsendernavn på valgte afsender)
replyTo
Dette er e-mail-adressen, der skal anvendes til
send resultat-meddelelse.
[Svar-Til/AFSENDERNAVN]
(e-mail-adresse på den valgte afsender)
documentSubject
Dette er jobemnet, der forekommer i feltet
"Emne" i en e-mail eller på forsiden af en fax.
Når brugeren har indtastet [Emne] på skærmen
[Send Indstillinger] via betjeningspanelet,
anvendes den indtastede værdi som metadata.
[Emne]
(Forbliver blank, indtil en værdi er konfigureret
på skærmen Send Indstillinger).
fileName
Indtast filnavnet på billeddataene, der skal
overføres.
[Filnavn]
(Kun når afkrydsningsfeltet [Tillid
brugerdefinerede filnavne] er valgt på
websiderne.)
(Forbliver blank, indtil en værdi er konfigureret
på skærmen Send Indstillinger).
●
Når et metadata-sæt er defineret, kan begrænsninger blive pålagt på de typer adresser, der kan vælges. Når et
metadata-sæt med adresserestriktioner er valgt, kan kun tilladte adressetyper vælges.
●
På maskiner, der har funktionen Dokument Arkivering, vil tasten [Dataindtastn.] forekomme på skærmen send igen på
betjeningspanelet og på skærmen send igen på websiderne for at muliggøre, at metadatalevering kan finde sted.
Оглавление
- TABLE OF CONTENTS
- INTRODUCTION
- METADATA ACTIVATION
- METADATA SETUP
- ENTERING A METADATA SET ATTHE MACHINE
- ÍNDICE
- INTRODUCCIÓN
- ACTIVACIÓN DE METADATOS
- CONFIGURACIÓN DE METADATOS
- INTRODUCCIÓN DE UN AJUSTEMETADATA EN LA MÁQUINA
- TABLE DES MATIERES
- INTRODUCTION
- ACTIVATION DES METADONNEES
- CONFIGURATION DES METADONNEES
- SAISIE D’UN ENSEMBLE DE METADONNEES SUR LA MACHINE
- INHALTSVERZEICHNIS
- EINLEITUNG
- METADATEN-AKTIVIERUNG
- METADATEN-SETUP
- EINGEBEN EINES META-DATENSATZES AM GERÄT
- INDICE
- INTRODUZIONE
- ATTIVAZIONE DEI METADATI
- IMPOSTAZIONI METADATI
- IMMISSIONE DI UNA SERIE DI METADATI NELLA MACCHINA
- INHOUDSOPGAVE
- INLEIDING
- METADATA ACTIVEREN
- METADATA CONFIGUREREN
- EEN METADATASET INVOEREN OPHET APPARAAT
- INNEHÅLLSFÖRTECKNING
- INLEDNING
- METADATA AKTIVERING
- METADATA INSTÄLLNING
- INMATNING AV METADATA- INSTÄLLNING VID MASKINEN
- INNHOLDSFORTEGNELSE
- INNLEDNING
- METADATAAKTIVERING
- METADATAINNSTILLING
- ANGI METADATAINNSTILLING PÅMASKINEN
- SISÄLLYSLUETTELO
- JOHDANTO
- METADATAN AKTIVOINTI
- METADATAN ASETUS
- METADATAN VALINNAN SYÖTTÄMINEN LAITTEESEEN
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- INTRODUKTION
- METADATA-AKTIVERING
- OPSÆTNING AF METADATA
- INDTASTNING AF ET METADATA-SÆT PÅ MASKINEN
- ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
- ΕΙΣΑΓΩΓΗ
- ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΜΕΤΑ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ
- ΡΥΘΜΙΣΗ
- ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΟΡΙΣΜΟΣ METADATA ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
- SPIS TRE Ś CI
- WPROWADZENIE
- AKTYWACJA METADANYCH
- KONFIGURACJA METADANYCH
- WPROWADZANIE ZBIORU METADANYCH DO URZ Ą DZENIA
- TARTALOMJEGYZÉK
- BEVEZETÉS
- META-ADAT AKTIVÁLÁS
- META-ADAT BEÁLLÍTÁS
- META-ADAT KÉSZLET BEVITELE A GÉPEN
- OBSAH
- ÚVOD
- AKTIVACE METADAT
- NASTAVENÍ METADAT
- ZADÁVÁNÍ SADY METADAT DOZA Ř ÍZENÍ
- ОГЛАВЛЕНИЕ
- ВВЕДЕНИЕ
- АКТИВАЦИЯ МЕТАДАННЫХ
- НАСТРОЙКА МЕТАДАННЫХ
- ВВОД НАБОРА МЕТАДАННЫХ С АППАРАТА
- OBSAH
- ÚVOD
- AKTIVOVANIE METADÁT
- INŠTALÁCIA METADATA
- ZADÁVANIE NASTAV. METAÚDAJOVDO ZARIADENIA
- ÝÇÝNDEKÝLER
- GÝRÝÞ
- METADATA ETKÝNLEÞTÝRME
- METADATA AYARLARI
- MAKÝNEDE META VERÝ SETÝNÝN GÝRÝLMESÝ
- ÍNDICE
- INTRODUÇÃO
- ACTIVAÇÃO DE METADADOS
- DEFINIÇÃO DE METADATA
- INTRODUÇÃO DE UMA DEFINIÇÃOMETADADOS NA MÁQUINA