Hama SATA HDD Docking Station: k Οδηγίες χρήσης
k Οδηγίες χρήσης: Hama SATA HDD Docking Station

k
Οδηγίες χρήσης
Επισκόπηση:
2. Υποδοχές
Περιεχόμενα συσκευασίας
Μπροστά μέρος:
Υποδείξεις ασφάλειας
1
1. Υποδείξεις εγκατάστασης
2. Υποδοχές
3. Τοποθέτηση σκληρών δίσκων
4. Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης
5. Πληροφορίες επικοινωνίας και υποστήριξης
Περιεχόμενα συσκευασίας
• Βασική συσκευή Sata HDD
• Τροφοδοτικό ρεύματος
1 = Power LED
• Καλώδιο σύνδεσης USB
• Cd εγκατάστασης
Πίσω πλευρά:
• Οδηγίες εγκατάστασης
Υποδείξεις ασφάλειας
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αυτή σε υγρό ή
σκονισμένο περιβάλλον.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αυτή πάνω από
θερμαντικά σώματα ή κοντά σε πηγές θερμότητας
• Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για εσωτερική χρήση
12 3
• Προστατεύετε τη συσκευή κατά τη λειτουργία της από
πίεση και χτυπήματα.
• Μην ανοίγετε και μη μετακινείτε τη συσκευή κατά τη
1 = Γενικός διακόπτης
λειτουργία της
2 = Σύνδεση USB 3.0
3 = Ηλεκτρική σύνδεση
1. Υποδείξεις εγκατάστασης
3. Τοποθέτηση σκληρού δίσκου
Ο σκληρός δίσκος δεν πρέπει ποτέ να αποσυνδέεται απο
τον υπολογιστή, όσο γίνεται μεταφορά δεδομένων. Σε
Υπόδειξη: Δώστε προσοχή, γιατί ο στατικός ηλεκτρισμός
αυτήν την περίπτωση δεν αποκλείεται να χαθούν κάποια
μπορεί να καταστρέψει τόσο το σκληρό δίσκο όσο και το
δεδομένα.
κουτί του. Αποφορτιστείτε ακουμπώντας ένα μεταλλικό
αντικείμενο.
Η εταιρία Hama GmbH & Co. KG δεν φέρει σε καμία
περίπτωση ευθύνη για την απώλεια δεδομένων, τα οποία
Συνδέστε το παρεχόμενο τροφοδοτικό στη βασική
αποθηκεύονται σε φορείς δεδομένων.
συσκευή. Στη συνέχεια συνδέστε τη βασική συσκευή με τον
υπολογιστή μέσω USB.
Προσέξτε ώστε ο πλευρικός διακόπτης ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης της βασικής συσκευής να είναι
απενεργοποιημένος κατά την τοποθέτηση του σκληρού
δίσκου. Στη συνέχεια τοποθετήστε το σκληρό δίσκο SATA
στη βασική συσκευή και ενεργοποιήστε τον διακόπτη.
14

Για εξαγωγή του σκληρού δίσκου ενεργήστε ως εξής
(λειτουργία USB):
Κάντε κλικ στο εικονίδιο για „Ασφαλή κατάργηση
συσκευών υλικου” που βρίσκεται στη γραμμή εργασιών.
Στη συνέχεια επιλέξτε „Συσκευή αποθήκευσης USB” και
κάντε κλικ στο „Τερματισμός”.
4. Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης:
Το πρόγραμμα οδήγησης για τη συσκευή είναι ήδη
ενσωματωμένο στα Windows 2000, XP, Vista και Windows
7 και εγκαθίσταται αυτόματα μέσω του συστήματος.
Το κουτί του σκληρού δίσκου μπορεί μετά τη σύνδεση
και επανεκκίνηση να χρησιμοποιηθεί χωρίς περαιτέρω
εγκατασταση προγράμματος οδήγησης.
5. Επικοινωνία και υποστήριξη
Στοιχεία υποστήριξης και επικοινωνίας για χαλασμένα
προϊόντα:
Για υποβολή παραπόνων απευθυνθείτε στο κατάστημα
αγοράς ή στο τμήμα πελατών της Hama.
Ίντερνετ/παγκόσμιος ιστός
Υποστήριξη για προϊόντα, νέα προγράμματα οδήγησης ή
πληροφορίες σχετικά με προϊόντα θα λάβετε στο δικτυακό
τόπο www.hama.com
Ανοικτή γραμμή υποστήριξης – Παροχή συμβουλών
για τα προϊόντα Hama:
Τηλ. +49 (0)9091/502-115
Φαξ +49 (0)9091/502-272
e-mail: produktberatung@hama.de
15
Оглавление
- 00053161
- d Bedienungsanleitung
- g Operating Instruction
- f Mode d´emploi
- e Instrucciones de uso
- o Gebruiksaanwijzing
- i Istruzioni per l‘uso
- k Οδηγίες χρήσης
- s Bruksanvisning
- m Pistokelaturi
- q Instrukcja obsługi
- h Használati útmutató
- c Návod k použití
- v Návod na použitie
- p Manual de instruções
- u Руководство по эксплуатации
- t Kullanma kılavuzu
- r Manual de utilizare