Fagor SPOUT-28BO: ‡ ΔϳΪδΠϟ΍ΔϗΎϋϹ΍ϱϭΫϝΎϔσϷ΍ϢϬϴϓΎϤΑιΎΨηϸϟϢϤμϣϭϪΟϮϣήϴϏίΎϬΠϟ΍΍άϫ ϢϬϨϣΏήϘϟΎΑΐϗ΍ήϣϙΎϨϫϥϮϜϳΎϣΪϨϋϻ·ΓήΒΨϟ΍ϲϓκϘϧϭ΃ΔϴγΎδΤϟ΍ϭΔϴϠϘόϟ΍ ‡ Ϸ΍ΐϗ΍έ ίΎϬΠϟΎΑϥϮΒόϠϳϻϲϜϟϝΎϔσ

50

΢μϨϳϻ

ϝΎϤόΘγΎΑ

ΔϴϧΪόϤϟ΍Ω΍ϮϤϟ΍

ΓΎηήϔϟ΍

ΔϘόϠϤϟ΍

•

ϞΜϣϖϠϐϟ΍Ω΍ϮϣϚϟάϛϭ

αΎδϤϟ΍

ϦϜϤϣ΍άϫβϜϋϭΔϴϧΪόϤϟ΍

ϥ΃

ϲϓ˯΍άϐϟ΍ϦΨδΗ

ϮΣΎμϟ΍

ϥ

ϡϮϴϨϤϟϷ΍

ϚϤδϟ΍Ε΍Ϋ

ϦϋΪϳΰϳϻ

Ϣγ

ϥϮϜϳϦϴΨδΘϟ΍Ζϗϭ

ήΜϛ΃

ϲϓ

ϩάϫ

ΐϗ΍έΔϟΎΤϟ΍

ϥ΃

ϦΤμϟ΍ϥϮϜϳ

•

ΔϴϧΪόϤϟ΍ϝί΍Ϯόϟ΍ϦϋΪϴόΑϭϲΟΎΟΰϟ΍ϦΤμϟ΍ΰϛήϣϲϓωϮοϮϣ

ϰϠϋίΎϬΠϠϟ

ϞϗϷ΍

Ϣγ

ϞΟ΍Ϧϣ

ϝΎϔσϷ΍

Ϧϣ

ϦδΣϷ΍

•

Ϟ΋Ύδϟ΍ϙήΣρΎτϤϟ΍ϥϭΪΑΔϋΎοήϟ΍ϦϴΨδΗ˰

Ϊϛ΄Ηϭ

Ϧϣ

ϰϠϋΓέ΍ήΤϟ΍

ήϫΩ

ϞΒϗΪϴϟ΍

ϙϼϬΘγϻ΍

Ϟϔτϟ΍ϑήσϦϣ

Γέ΍ήΣΐϗ΍έϭςϠΧ΍˰

ϞϛϷ΍

ϞϔτϠϟϪϤϳΪϘΗϞΒϗ

ϕϭήΤϟ΍ΐϨΠΘϟ

ΓήϴτΨϟ΍ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍

ϑήσϦϣϞϤόϠϟϪΟϮϣήϴϏίΎϬΠϟ΍΍άϫ

ιΎΨηϷ΍

Ϛϟάϛϭ

ϝΎϔσϷ΍

•

Ϲ΍ϱϭΫ

ΓήΒΧϢϬϟΖδϴϟϦϳάϟ΍ϭΔϴϨϫάϟ΍ϭΔϳΪδΠϟ΍ΔϗΎϋ

ϦϴΨδΗϊϨϤϳ

ήϜϳΎϤϟ΍ϲϓΦΒσϭ΃

ϭ

˯ΎϤϟ΍ϲϓΓήθϘϟΎΑξϴΒϟ΍α΍Ϊϧ΍

•

ίΎϬΠϟ΍ϰϠϋήΛΆΗϭήΠϔϨΗΎϬϧϷϦΤμϟ΍ϲϓϭ΃

Ϟ΋΍Ϯδϟ΍ϦϴΨδΗΪϨϋ

ϞΑϼΑΝΎΘϧ·ϥϭΩΔόϔΗήϣΪΟΓέ΍ήΣϞμΗϥ΃ϦϜϤϣ

•

ΘϟϰϠϋϸϟϊϔΗήΗϲΘϟ΍ΔϳΩΎόϟ΍ΕΎϋΎϘϓϭ΃

ϥϼϴδϟ΍ϭϕϭήΤϟ΍ΐϨΠ

ήπΘϧ·

ίΎϬΠϟ΍ϦϣϞ΋Ύδϟ΍Ν΍ήΧ·ϞΒϗΔϴϧΎΛ

ΔΨϔΘϨϤϟ΍Ω΍ϮϤϟ΍ϲϓ˯΍άϐϠϟϦϴΨδΘϟ΍ϭ΃ΦΒτϟ΍˯ΎϨΛ΃ϥήϔϟ΍ΐϗ΍έ

•

ϚϴΘγϼΒϟ΍ΓΩΎϣϦϣ

ΐϨΠΘϟΔϳάϐϣϯήΧ΃ΓΩΎϣϭ΃ϕέϮϟ΍

ϕήΤϟ΍

ϥΎΧΪϟ΍ΓΪϫΎθϣϦϴΣ

ϖϠϐϣϥήϔϟ΍ΏΎΑϙήΗ΍

ϥήϔϟ΍Ίϔσ΃

•

΍ϦϋϞμϓ΍ϭ

ϲ΋ΎΑήϬϜϟ΍έΎϴΘϟ

‡ ΔϳΪδΠϟ΍ΔϗΎϋϹ΍ϱϭΫϝΎϔσϷ΍ϢϬϴϓΎϤΑιΎΨηϸϟϢϤμϣϭϪΟϮϣήϴϏίΎϬΠϟ΍΍άϫ ϢϬϨϣΏήϘϟΎΑΐϗ΍ήϣϙΎϨϫϥϮϜϳΎϣΪϨϋϻ·ΓήΒΨϟ΍ϲϓκϘϧϭ΃ΔϴγΎδΤϟ΍ϭΔϴϠϘόϟ΍ ‡ Ϸ΍ΐϗ΍έ ίΎϬΠϟΎΑϥϮΒόϠϳϻϲϜϟϝΎϔσ

ΕΎϬϴΒϨΘϟ΍˰

ΔϴϨϣϷ΍

‡

ΐΠϳϻ

ϝΎϤόΘγ΍

ΏΎΒϟ΍ΐτόΗΔϟΎΣϲϓϥήϔϟ΍

ϭ΃

ϖϠϐϟ΍΢ϴΗΎϔϣ

ϰΘΣ

ΔμΘΨϤϟ΍ΔϴϨϘΘϟ΍΢ϟΎμϤϟ΍ϑήσϦϣ΢Ϡμϳ

ΦΒτϟ΍ϞΟ΍ϦϣςϘϓϲϟΰϨϤϟ΍ϞϤόϠϟϪΟϮϣίΎϬΠϟ΍

•

ΪϴϤΠΘϟ΍ωΰϧϭϦϴΨδΘϟ΍

ΔϳάϏϸϟ

ΔϴϟϭΆδϤϟ΍ϞϤΤΘϳϻΞΘϨϤϟ΍

ίΎϬΠϠϟΐγΎϨϣήϴϐϟ΍ϞϤόϟ΍ΔϟΎΣϲϓ

ΐϨΠΘϟΝέΪϨϤϟ΍ϦΤμϟ΍ϥϭΪΑίΎϬΠϟ΍ϞϤόΘδΗϻ

έ΍ήοϷ΍

•

ϞϛϞΒϗ

ϝΎϤόΘγ΍

ΐϗ΍έ

ϥ΃

Η

ϥϮϜ

ϲϧ΍ϭϷ΍

ίΎϬΠϠϟΔΒγΎϨϣΔϠϤόΘδϤϟ΍

•

ϥήϔϟ΍

ήϜϳΎϣ

ϭ

ϞΜϣα΍Ϊϧ΍

Γέ΍ήΤϠϟϡϭΎϘϤϟ΍ΝΎΟΰϟ΍

έΎΨϔϟ΍

βϤϠΗϻ

˯Ύπϋ΃

ϦϜϤϣϖϠϐϠϟΔϴΟέΎΨϟ΍ίΎϬΠϟ΍

ϥ΃

ήΛΆΗ

ΎϬϴϠϋ

•

΢ϴϠμΘϟ΍ΐΟϮΘδΗϭ

51

ϒλϮϟ΍˰

ΔϠΑΎϗϥϮϜΗϰΘΣίΎϬΠϟ΍ϲϓΔϠϤόΘδϤϟ΍Ω΍ϮϤϟ΍ΐϗ΍έ

ϙΎϜΘΣϼϟ

ίΎϬΠϟ΍ϊϣ

Ϫδϔϧ

•

ϥϭΪΑΓέ΍ήΤϟ΍έϭήϤΑ΢ϤδΗϲΘϟ΍ϲϫίΎϬΠϠϟΔΒγΎϨϤϟ΍ΓΩΎϤϟ΍

ήϴΛ΄Θϟ΍

ϲΒϠδϟ΍

•

˯΍άϐϟ΍ϭίΎϬΠϟ΍ϰϠϋ

ϦϜϤϳϻ

ϝΎϤόΘγ΍

ΔϴϧΪόϤϟ΍ϖλϼϤϟ΍Ε΍ΫϥϮΤλϭΩ΍Ϯϣ

•

ΞϟΎόϤϟ΍ϕέϮϟ΍ϞϤόΘδΗϻ

ϦϜϤϣ

ϥ΃

ΔϴϧΪόϣΎϳΎϘΑϰϠϋϱϮΘΤϳ

•

ϦϜϤϣϭ

ϥ΃

Ε΍έ΍ήηΞΘϨΗ

ϭ΃

ϕϭήΣ

΢μϨϳ

ϦΤμϟΎΑ

Ω΍ϮϤϟ΍ϥϻΔΒόϜϤϟ΍ήϴϏϦϣΔϘϴϤόϟ΍ϭΔϳή΋΍Ϊϟ΍

•

ϦϜϤϣΐϧ΍ϮΠϟ΍ϲϓΓΪΟ΍ϮΘϤϟ΍

ϥ΃

ΓήΜϜΑϦΨδΗ

ϦϜϤϣ

ϝΎϤόΘγ΍

Ϊ΋΍ΰϟ΍ΦΒτϟ΍ΐϨΠΘϟϡϮϴϨϣϮϟϻ΍ϦϣΔϘϴϗέϕέ΍Ϯϓ

•

ΓήϫΎψϟ΍ϦϛΎϣϼϟ

ϞϗϷ΍ϰϠϋϥϮϜΗϥ΃ϦϣΪϛ΄ΗϭΎϬϨϣήϴΜϜϟ΍ϞϤόΘδΗϻϦϜϟ

ϝί΍Ϯόϟ΍ϦϋΓΪϴόΑ

΍ϞΧ΍ΩϦϣϢγ

ίΎϬΠϟ

ΕΎϛΎϜΘΣϻ΍ϞϴϟΩ

˰

ϱ

ΔϬΠϟ΍ϊο

ήΜϛϷ΍

ϦΤμϟ΍ΔϴΟέΎΨϟ΍ΔϬΠϟ΍ϦϣϢγΩ

•

ϲϬτϟ΍Ζϗϭΐϗ΍έ

ξόΑϒο΃ϭϪϴϟ·έΎθϤϟ΍ϦϣϞϗ΍ΖϗϮΑΦΒσ΍

•

ΟΎΤϟ΍ΔϟΎΣϲϓΖϗϮϟ΍

Δ

ϥΎΧΩΞΘϨΗϥ΃ϦϜϤϣϲϬτϟ΍ΔϠϳϮτϟ΍ΔϳάϏϷ΍

ϕήΤΗϭ΃

ϮϳΩ΍ήϟ΍ΕΎΟϮϣϊϣΏάΑάΘϟ΍˰

ϝΎϤόΘγ΍

ϦϜϤϣίΎϬΠϟ΍

ϥ΃

ϮϳΩ΍ήϟ΍ίΎϬΟΏάΑάΗϲϓΐΒδϳ

ϥϮϳΰϔϠΘϟ΍

ϭ΃

ΓΰϬΟ΃

ϦϜϤϣΔϠΛΎϤϣ

ϥ΃

ωΰϨΗ

ϭ΃

ϕήτϟ΍ξόΑΔτγ΍ϮΑκϘϨΗ

ϥήϔϠϟαϮϠΠϟ΍ΔΣΎδϣϭΏΎΒϟ΍ϒπϧ

ΗΪϋ΍

ΎόϣϥϮϳΰϔϠΘϟ΍ϭϮϳΩ΍ήϟ΍ΔϜΒηήϳϭΪ

ϥήϔϟ΍ϥΎϜϣήϴϏ

ϭ΃

ίΎϬΟ

ϝΎΒϘΘγϻ΍

ίΎϬΟϦϋϥήϔϟ΍ΪόΑ΍

ϝΎΒϘΘγϻ΍

ΔϔϠΘΨϣβϴΑΎΑΩϲϓϝΎΒϘΘγϻ΍ΰϬΟϭϥήϔϟ΍Ϟλ΃

ΔϴγΎγϷ΍ΉΩΎΒϤϟ΍˰

˯΍άϐϟ΍ΔϴτϐΘΑ΢μϨϳΕϻΎΤϟ΍ϊϴϤΟϲϓ

ϰϘΒϳϥήϔϟ΍ϭΔϴϬηϥϮϜΗ

•

ωΰϧϦδΣϷ΍ϦϣΔϘϠϐϤϟ΍Ω΍ϮϤϟ΍ϭϞ΋΍Ϯδϟ΍ϦϴΨδΗΕϻΎΣϲϓϒϴπϧ

έΎΠϔϧϻ΍ΐϨΠΘϟΔϴτϏϷ΍

52

53

03:00

00:00

00:00    100

500

700

500

      100 

 – 1.500 

00:00 – 60:00

54

55

ΔϧΎϴμϟ΍ϭΔϓΎψϨϟ΍˰

‡

ήϔϟ΍ϒϴψϨΗΔϟΎΣϲϓ

ίΎϬΠϟ΍ΔΤλϰϠϋήΛΆϳϥ΃ϦϜϤϣΓήϤΘδϣΔϘϳήτΑϥ

ϪϟϲΟέΎΨϟ΍ϞϜϴϬϟ΍ϰϠϋϭ

‡

ϒϴψϨΗΔϴϠϤϋϞϛΪϨϋίΎϬΠϟ΍Ϟμϓ΍

‡

ΏΎΒϟ΍ΕΎϓΎΣϚϟάϛϭίΎϬΠϠϟϲΟέΎΨϟ΍ϭϲϠΧ΍Ϊϟ΍ϒϴθϨΘϠϟϞϠΒϣϞϳΪϨϣϞϤόΘγ΃

ΎϤ΋΍ΩϪϔϴπϧϥϮϜΗϥ΃ΐΠϳΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ϦϛΎϣϷ΍ϭ

‡

Ηϻ

ΔϴΒϧΎΠϟ΍ϖϘθϟ΍ϲϓ˯ΎϤϟ΍ϝϮΧΪΑ΢Ϥδ

‡

ΔτηΎϜϟ΍Ω΍ϮϤϟ΍ϞϤόΘδΗϻ

ϝϮΤϜϟ΍

ίΎϬΠϟ΍ϰϠϋήΛ΄Ηϥ΃ϦϜϤϣΩ΍ϮϤϟ΍ϩάϫ

‡

ϑΎΟϞϳΪϨϣΔτγ΍ϮΑϪϔπϧΔΒϗ΍ήϤϟ΍ΡϮϟΦϤθΗϻ

‡

ϥϮΑΎμϟ΍ϭ˯ΎϤϟ΍Δτγ΍ϮΑΓή΋΍Ϊϟ΍ϭϦΤμϟ΍ϒπϧ

‡

ϲϠϏϥήϔϟ΍ϦϣΔϬϳήϛΔΤ΋΍έΝϭήΧΔϟΎΣϲϓ

ΓΪϤϟαΎσϲϓϥϮϤϴϠϟ΍ήϴμϋϭ˯Ύϣ

ϖ΋ΎϗΩ

ϑΎΟϞϳΪϨϤΑϒθϧϭ˯ΎϤϟ΍΍άϫΔτγ΍ϮΑς΋ΎΤϟ΍ϒπϧ