Fagor SPOUT-28BO: 7. POPIS (Obr. A) 8. FUNGOVÁNÍ
7. POPIS (Obr. A) 8. FUNGOVÁNÍ: Fagor SPOUT-28BO

29
1.
Blokovací bezpe
č
nostní systém dve
ř
í
2.
Sada kroužku pod oto
č
ným talí
ř
em
3.
Vlnové vodítko
4.
Tla
č
ítko pro otev
ř
ení dve
ř
í
5.
Kontrolní panel
6.
Barevné sv
ě
tlo
7.
H
ř
ídel oto
č
ného talí
ř
e
8.
Sklen
ě
ný podnos
A.
Tla
č
ítko pro zvýšení +
B.
Tla
č
ítko pro snížení –
C.
Tla
č
ítko pro fungování "Funct."
D.
Tla
č
ítko pro Rychlé spušt
ě
ní/Chod/Pauza/
Zastavení
E.
Obrazovka
F.
Hodiny, Doba va
ř
ení
G.
Oh
ř
át
H.
Va
ř
it
I.
Rozmrazit
J.
Hodiny
•
NOSNÍK VÁLE
Č
KU:
Nezkoušejte otá
č
et ru
č
n
ě
nosníkem
vále
č
ku, protože by se mohl poškodit
hybný systém. Pokud se správn
ě
neotá
č
í,
ujist
ě
te se, že nejsou pod oto
č
ným
diskem žádné p
ř
ekážky.
7. POPIS (Obr. A) 8. FUNGOVÁNÍ
VŠEOBECN
Ě
•
Po prvním zapojení se ozve krátká
melodie.
•
Je t
ř
eba víko trouby jednou otev
ř
ít a
zav
ř
ít p
ř
ed tím, než se za
č
ne používat.
•
Po dobu va
ř
ení bude svítit
č
ervená
kontrolka trouby. Když p
ř
erušíte program
stisknutím pauzy,
č
ervená kontrolka
bude blikat, dokud nestisknete tla
č
ítko
pro Chod/Zastavení.
•
Po ukon
č
ení programu se ozve sygnál
a v troub
ě
se rozsvítí sv
ě
tlo modré
kontrolky.
NASTAVENÍ HODIN
P
ř
ístroj disponuje hodinami s 24 hodinovým
cyklem. Když troubu zapnete poprvé,
zobrazí se ”12:00" a "
".
1.
Stiskn
ě
te zárove
ň
tla
č
ítka
a
po
dobu 3 vte
ř
in,
č
íslice na hodinách budou
blikat.
2.
Ma
č
káním tla
č
ítka
nebo
nastavte správný
č
as.
3.
Stiskn
ě
te jednou tla
č
ítko Chod/
Zastavení, minutové
č
íslice budou blikat.
4.
Ma
č
kejte tla
č
ítko
nebo
,
abyste vložili minuty.
5.
Pro potvrzení stiskn
ě
te tla
č
ítko Chod/
Zastavení.
AKTIVOVÁNÍ/DEAKTIVOVÁNÍ ZVUKU
Když aktivujete tuto funkci, ozve se krátká
melodie.
Ve zp
ů
sobu
Č
ekání stiskn
ě
te tla
č
ítko
Chod/Zastavení po dobu 5 vte
ř
in, funkce
melodie bude zrušená a zobrazí se “S
DEAKTIVOVANÁ” (S OFF), stiskn
ě
te
tla
č
ítko Chod/Zastavení po dobu 5 vte
ř
in a
znovu se aktivuje, na obrazovce se objeví
“S ACTIVOVANÁ” (S ON).
RYCHLÉ SPUŠT
Ě
NÍ
Pouze pomocí tla
č
ítka Rychlé spušt
ě
ní
m
ů
žete naprogramovat tuto funkci pro
rychlé va
ř
ení.
1.
Vložte potravinu do trouby, zav
ř
ete víko.
2.
Stiskn
ě
te jednou tla
č
ítko Rychlé
spušt
ě
ní, za
č
ne automaticky oh
ř
ívání po
dobu 30 vte
ř
in p
ř
i maximálním výkonu.
•
Nesmí se používat kovové kuchy
ň
ské
ná
č
iní, ani talí
ř
e s dekorací z kovu.
•
Nepoužívejte výrobky z recyklovaného
materiálu, mohou obsahovat malé kovové
č
ástice, které mohou zp
ů
sobit vznik jisker
a/nebo požáru.
•
Doporu
č
ujeme použít rad
ě
ji okrouhlé
nebo oválné talí
ř
e, ne
č
tverhranné nebo
obdélníkové, protože potraviny které
se nacházejí na okraji mají tendenci
nadm
ě
rn
ě
se uva
ř
it.
•
Abyste p
ř
edešli nadm
ě
rnému uva
ř
ení
potravin na krajích, m
ů
žete je p
ř
ikrýt
tenkými proužky alobalu. Dbejte ale,
abyste nepoužili velké množství alobalu
a aby byl vzdálen nejmén
ě
2,5 cm od
vnit
ř
ních st
ě
n trouby.

30
Poznámka:
V pr
ů
b
ě
hu va
ř
ení lze zm
ě
nit
dobu va
ř
ení stisknutím
nebo
.
POZNÁMKA:
je normální, že ventilátor i po
skon
č
ení va
ř
ení stále funguje; d
ě
je se tak
za ú
č
elem zchlazení elektrických sou
č
ástek.
STISKNOUT “Funct.”
P
Ř
EDNASTAVENÉ
DOBA VA
Ř
ENÍ
VÝKON
HMOTNOST Mín.-MAX.
Jednou
Dvakrát
3 krát
4 krát
03:00
00:00
00:00
100 gr.
500 W
700 W
500 W
100 g – 1.500 g
00:00 – 60:00
FUNKCE
OH
Ř
ÍVAT
1.
Vložte potravinu do trouby, zav
ř
ete víko.
2.
Stiskn
ě
te jednou tla
č
ítko Funkce
“Funct.”,
č
íslice p
ř
ednastavené doby
budou blikat.
3.
Pokud chcete naprogramovat jinou než
p
ř
ednastavenou dobu va
ř
ení, ma
č
kejte
tla
č
ítko
nebo
pro nastavení
požadovaného va
ř
ení.
4.
Stiskn
ě
te tla
č
ítko Chod/Zastavení pro
potvrzení. Za
č
ne va
ř
ení.
Poznámka:
V pr
ů
b
ě
hu va
ř
ení m
ů
žete zvýšit
nebo snížit dobu va
ř
ení ma
č
káním
nebo
.
PRUDKÉ VA
Ř
ENÍ
1.
Vložte potravinu do trouby a zav
ř
ete
víko.
2.
Stiskn
ě
te dvakrát tla
č
ítko Funkce
“Funct”,
č
íslice hodin budou blikat
“00:00”.
3.
Stiskn
ě
te tla
č
ítko
nebo
pro
nastavení požadovaného va
ř
ení.
4.
Stiskn
ě
te tla
č
ítko Chod/Zastavení pro
potvrzení. Za
č
ne va
ř
ení.
Poznámka:
V pr
ů
b
ě
hu va
ř
ení m
ů
žete zvýšit
nebo snížit dobu va
ř
ení ma
č
káním
nebo
.
MÍRNÉ VA
Ř
ENÍ
1.
Vložte potravinu do trouby a zav
ř
ete
víko.
2.
Stiskn
ě
te t
ř
ikrát tla
č
ítko Funkce “Funct”,
č
íslice hodin budou blikat “00:00”.
3.
Ma
č
kejte tla
č
ítko
nebo
pro
nastavení požadované doby va
ř
ení,
odvozené od p
ř
ednastavené doby.
4.
Stiskn
ě
te tla
č
ítko Chod/Zastavení pro
potvrzení. Za
č
ne va
ř
ení.
Poznámka:
V pr
ů
b
ě
hu va
ř
ení m
ů
žete zvýšit
nebo snížit dobu va
ř
ení ma
č
káním
nebo
.
ROZMRAZIT
1.
Vložte potravinu do trouby a zav
ř
ete
víko.
2.
Stiskn
ě
te
č
ty
ř
ikrát tla
č
ítko Funkce
"Funct.", bude blikat p
ř
ednastavená
hmotnost “100 g “.
3.
Pokud chcete nastavit jinou hmotnost
potraviny než je p
ř
ednastavená,
stiskn
ě
te
nebo
.
4.
Stiskn
ě
te tla
č
ítko Chod/Zastavení pro
potvrzení. Za
č
ne rozmrazování.
VAROVÁNÍ:
Nezapínejte mikrovlnnou
troubu, aniž by uvnit
ř
byly potraviny,
to m
ů
že zp
ů
sobit p
ř
eh
ř
átí a poškodit
magnetron.
Оглавление
- 4. PRINCIPIOS BÁSICOS
- 6. GUÍA DE UTENSILIOS
- 11. INFORMACIÓN PARA LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
- 3. SAFETY PRECAUTIONS
- 4. BASIC PRINCIPLES
- 7. DESCRIPTION (Fig. A) 8. FUNCTIONING
- 9. TROUBLESHOOTING
- 10. CLEANING AND MAINTENANCE
- 3. PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ
- 4. PRINCIPES DE BASE
- 7. DESCRIPTION (Fig. A) 8. FONCTIONNEMENT
- 9. PROBLÈMES ET SOLUTIONS 10. ENTRETIEN ET MAINTENANCE
- 3. HINWEISE FÜR IHRE SICHERHEIT
- 4. GRUNDSÄTZLICHE PRINZIPIEN
- 7. BESCHREIBUNG (Abb. A) 5. INTERFERENZ MIT RADIOWELLEN
- 8. FUNKTIONSWEISE
- 9. MÖGLICHE STÖRUNGEN
- 10. REINIGUNG UND WARNUNG
- 3. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
- 4. ALAPELVEK
- 6. EDÉNYEK HASZNÁLATA
- 9. LEHETSÉGES MEGHIBÁSODÁSOK 10. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
- 3. BEZPE Č NOSTNÍ POKYNY
- 4. ZÁKLADNÍ PRAVIDLA
- 7. POPIS (Obr. A) 8. FUNGOVÁNÍ
- 11. INFORMACE, TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÉHO NAKLÁDÁNÍ S ODPADEM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOT Ř EBI Čů
- 3. BEZPE Č NOSTNÉ POKYNY
- 4. ZÁKLADNÉ PRAVIDLÁ
- 6. VHODNÉ NÁDOBY A NÁRADIE
- 9. MOŽNÉ PORUCHY 10. Č ISTENIE A ÚDRŽBA
- 3. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- 4. ОСНОВНИ ПРАВИЛА
- 6. УПЪТВАНЕ ЗА СЪДОВЕТЕ 8. ФУНКЦИОНИРАНЕ
- 9. ОТКРИВАНЕ НА ПОВРЕДИ
- 11. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ УРЕДИ
- 3. ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- 4. ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ
- 6. РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПОСУДЫ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ 8. РАБОТА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
- 9. ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ И ИХ УСТАНЕНИЕ
- 10. ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- ΔϳΪδΠϟΔϗΎϋϹϱϭΫϝΎϔσϷϢϬϴϓΎϤΑιΎΨηϸϟϢϤμϣϭϪΟϮϣήϴϏίΎϬΠϟάϫ ϢϬϨϣΏήϘϟΎΑΐϗήϣϙΎϨϫϥϮϜϳΎϣΪϨϋϻ·ΓήΒΨϟϲϓκϘϧϭΔϴγΎδΤϟϭΔϴϠϘόϟ Ϸΐϗέ ίΎϬΠϟΎΑϥϮΒόϠϳϻϲϜϟϝΎϔσ
- 10
- 3. MASURI DE PRECAUTIE
- 4. PRINCIPII DE BAZA
- 7. DESCRIERE (Fig. A 8. FUNCTIONARE
- 9. PROBLEME DE FUNCTIONARE
- 10. CURATARE SI INTRETINERE
- 3. SEGURTASUN OHARRAK
- 4. OINARRIZKO PRINTZIPIOAK
- 6. TRESNEN GIDA
- 9. MATXURA POSIBLEAK 10. GARBITZEA ETA ZAINTZEA