Canon PIXMA MP 260: Macintosh

Macintosh: Canon PIXMA MP 260

4

51 2 3

Macintosh

4

12

Нажмите кнопку [Restart/Перезагрузка] .

Нажмите кнопку [Restart/Перезагрузка] , чтобы Перезагрузка компьютер.

После перезагрузки компьютера извлеките [Setup CD-ROM/Установочном

В операционной системе Mac OS X v.10.3.9 перед использованием панели управления аппарата для сохранения

компакт-диске] и уберите его в надежное место.

сканируемых документов на компьютере необходимо выбрать MP Navigator EX в качестве программы по

умолчанию, используя [Image Capture/Захват изображений] в меню [Applications/Приложения] . Подробные

Клацніть [Restart/Перезавантажити] .

сведения см. в разделе « Сохранение отсканированных данных » электронного документа Основное руководство .

Клацніть [Restartерезавантажити] , щоби перезавантажити комп'ютер.

Після перезавантаження комп'ютера вийміть [Setup CD-ROM/Компакт-диску

Якщо використовується операційна система Mac OS X v.10.3.9 , то перед тим, як використовувати панель керування

з програмою установки] та зберігайте його у безпечному місці.

на апараті для збереження зісканованих оригіналів на комп'ютері, обов'язково необхідно вибрати в пункті

MP Navigator EX [Image Capture/Захоплення зображення] у меню [Applications/Прикладні програми] програму

Kliknite na tlidlo [Restart/Reštartovať] .

MP Navigator EX як програму, яка запускатиметься автоматично. Докладніше про це див. у розділі “ Збереження

Kliknutím na tlačidlo [Restart/Rtartovať] reštartujte počítač.

відсканованих даних ” екранного посібника: Короткий посібник .

Po reštartovaní pítača vyberte disk [Setup CD-ROM/Inštalačný disk CD-ROM]

a odložte ho na bezpeč miesto.

Ak chcete v systéme Mac OS X v.10.3.9 používať na ukladanie naskenovaných originálov do počítača ovládací panel

zariadenia, musíte v ponuke MP Navigator EX [Applications/Aplikácie] vybrať program MP Navigator EX ako program

na spustenie aplikácie [Image Capture/Zaznamenávanie obrázkov] . Podrobné informácie nájdete v časti „ Ukladanie

naskenovaných údajov “ v príručke on-screen manual Základná príručka .

Далее см. раздел « 5 Загрузите бумагу » на стр. 23!

Після цього прочитайте “ 5 Завантаження паперу ” на стор. 23!

Teraz si prečítajte časť „ 5 Vkladanie papiera “ na strane 23!

22

MP260_240_GS_MULTI.indd 22 5/21/2008 12:22:51 PM