Canon MF3010: Nastavení typu papíruPapírtípus-beállításokUstawianie typu papieruNastavenie typu papiera

Č

esky       Magyar

Polski    Slovensky

4

1 2 3 4 5

Č

esky

Stiskn

ě

te tla

č

ítko [

] (tla

č

ítko nastavení 

nabídky) a spus

ť

te nabídku.

Stiskn

ě

te tla

č

ítko [ ] nebo 

[ ], dokud se nezobrazí 

znak „P“.

Stiskn

ě

te tla

č

ítko [

] a nastavte nabídku tak, 

aby bylo možné zm

ě

nit nastavení.

Stiskn

ě

te tla

č

ítko [ ] nebo [ ] a 

zm

ěň

te tak hodnoty nastavení.

Stisknutím tla

č

ítka [

] potvr

ď

te nastavení.

Magyar

Nyomja meg a [

] (Menübeállítás) gombot, 

majd kezdje meg a menü kezelését.

Addig nyomja a [ ] vagy 

[ ] gombot, míg a „P” bet

ű

megjelenik.

Nyomja meg a [

] gombot, és állítsa be 

a menüt, hogy lehet

ő

vé váljon a beállítások 

módosítása.

A beállítási értékek 

módosításához nyomja meg a 

[ ] vagy [ ] gombot.

A beállítás meger

ő

sítéséhez nyomja meg a 

[

] gombot.

Polski

Naci

ś

nij przycisk [

] (przycisk ustawie

ń

menu) i uruchom dzia

ł

anie menu.

Naci

ś

nij przycisk [ ] lub 

[ ], aby wy

ś

wietli

ć

 symbol 

„P”.

Naci

ś

nij przycisk [

], aby umo

ż

liwi

ć

 zmian

ę

ustawie

ń

 w menu.

Naci

ś

nij przycisk [ ] lub [ ], 

aby zmieni

ć

 warto

ś

ci ustawie

ń

.

Naci

ś

nij przycisk [

], aby potwierdzi

ć

ustawienie.

Slovensky

Stla

č

te tla

č

idlo [

] (tla

č

idlo nastavenia 

ponuky) a za

č

nite používa

ť

 ponuky.

Stla

č

te tla

č

idlo [ ] alebo 

[ ], kým sa nezobrazí „P“.

Ak chcete meni

ť

 nastavenia, stla

č

te tla

č

idlo 

[

] a nastavte požadovanú ponuku.

Stla

č

ením tla

č

idla [ ] alebo [ ] 

zme

ň

te hodnoty nastavenia.

Stla

č

ením tla

č

idla [

] potvr

ď

te nastavenie.

3

Nastavení typu papíru Papírtípus-beállítások Ustawianie typu papieru Nastavenie typu papiera

5

1 2 3 4 5

Č

esky

Stiskn

ě

te tla

č

ítko [

] (tla

č

ítko nastavení nabídky) a ukon

č

ete tak nabídku.

 4 „Instalace ovlada

č

e/softwaru“ (Str.6)

Magyar

Nyomja meg a [

] (Menübeállítás) gombot a menükezelésb

ő

l való kilépéshez.

 4. „Az illeszt

ő

program és a szoftver telepítése” (6.o.)

Polski

Naci

ś

nij przycisk [

] (przycisk ustawie

ń

 menu), aby zako

ń

czy

ć

 dzia

ł

anie menu.

 4 „Instalowanie sterownika/oprogramowania” (Str.6)

Slovensky

Používanie ponuky ukon

č

íte stla

č

ením tla

č

idla [

] (tla

č

idlo nastavenia ponuky).

 4 „Inštalácia ovláda

č

a/softvéru“ (Str.6)

Č

esky 

Displej a typy papíru jsou spárovány následovn

ě

 . 

Displej

Typ papíru

1

B

ě

žný papír

+1

B

ě

žný papír L

2

Silný papír 1

+2

Silný papír 2

3

Hrubý papír

4

Obálky

5

Transparentní listy

6

Štítky

  Magyar  

 A kijelz

ő

 és a papírtípusok az alábbiak szerint vannak egyeztetve:

Kijelz

ő

Papírtípus

1

Normál papír

+1

Normál papír L

2

Vastag papír 1

+2

Vastag papír 2

3

Durva papír

4

Borítékok

5

Írásvetít

ő

-fóliák

6

Címkék

 Polski 

 Tryb wy

ś

wietlania i typy papieru s

ą

 dopasowywane 

w nast

ę

puj

ą

cy sposób. 

Ekran

Typ papieru

1

Papier zwyk

ł

y

+1

Papier zwyk

ł

y L

2

Gruby papier 1

+2

Gruby papier 2

3

Papier surowy

4

Koperty

5

Folie

6

Etykiety

 Slovensky 

 Displej a typy papiera sú nastavené nasledovne.

Displej

Typ papiera

1

Oby

č

ajný papier

+1

Oby

č

ajný papier L

2

Ť

ažký papier 1

+2

Ť

ažký papier 2

3

Drsný papier

4

Obálky

5

Prieh

ľ

adné fólie

6

Štítky