Canon 728 Black – страница 20

Инструкция к Картриджу Canon 728 Black



[OK].

ǵȈșȚȘȖȑȒȈ3,1ȒȖȌȈȌȓȧȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȐ

ǻȒȈȎȐȚȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣ

4

>ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

>ǵȖȔȍȘȊșȗȐșȒȍǰȏȉȘȈȕȕȖȍ@







>ǵȈȏȊȈȕȐȍȌȓȧȕȖȔȍȘȈȊșȗȐșȒȍǰȏȉȘȈȕȕȖȍ@





>ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȖȝȘȈȕȍȕȐȧȔȍșȚȈȕȈȏȕȈȟȍȕȐȧ@

>ǷȘȖȚȖȒȖȓ@



>ǰȔȧȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈȔȍșȚȈȕȈȏȕȈȟȍȕȐȧȌȓȧșȖȝȘȈȕȍȕȐȧ@



>ǰȔȧȖȉȡȍȑȗȈȗȒȐȕȈȒȖȔȗȤȦȚȍȘȍȔȍșȚȈȕȈȏȕȈȟȍȕȐȧȌȓȧșȖȝȘȈȕȍȕȐȧ@





>ǹȖșȚȖȧȕȐȍȕȈșȚȘȖȍȒȌȓȧȖȉȡȍȑȗȈȗȒȐ@

㻟㻤㻝㻌㻛㻌㻣㻠㻟

>ǶȋȘȈȕȐȟȍȕȐȍȌȖșȚțȗȈȒȖȉȡȍȑȗȈȗȒȍ@







ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǬȈȓȍȍ@

5

ǷȖȌȚȊȍȘȌȐȚȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

6

ǷȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚ

7



ǹǹȃdzDzǰ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȗȗȈȘȈȚȈȌȓȧșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊȖȉȡȐȍȗȈȗȒȐ

ǹȖȝȘȈȕȍȕȐȍȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȊȗȈȗȒȍșȖȊȔȍșȚȕȖȋȖȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧȕȈ)73șȍȘȊȍȘȍ

ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȐșȗȖȔȖȡȤȦ5HPRWH8,

㻟㻤㻞㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-084

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȗȗȈȘȈȚȈȌȓȧșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȕȈ)73șȍȘȊȍȘ



ǻȉȍȌȐȚȍșȤȊȚȖȔȟȚȖșȖȍȌȐȕȍȕȐȍȔȍȎȌțȈȗȗȈȘȈȚȖȔȐȒȖȔȗȤȦȚȍȘȖȔțșȚȈȕȖȊȓȍȕȖȗȘȈȊȐȓȤȕȖ

ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȒȉȍșȗȘȖȊȖȌȕȖȑȓȖȒȈȓȤȕȖȑșȍȚȐ0)&[0)&GZ0)&GZ0)&Z

ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȒȗȘȖȊȖȌȕȖȑȓȖȒȈȓȤȕȖȑșȍȚȐ

ǻȉȍȌȐȚȍșȤȊȕȈȓȐȟȐȐșȓȍȌțȦȡȍȑȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ

 ǷȘȖșȔȖȚȘȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȍȚȐ











ǷȘȖȊȍȘȤȚȍȕțȎȕȖȓȐȊȈȔȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȘȍȎȐȔ3$69



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȘȍȎȐȔȈ)733$69





ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍșȖȍȌȐȕȍȕȐȧ+773

ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ǯȈȘȍȋȐșȚȘȐȘțȑȚȍȈȌȘȍș)73șȍȘȊȍȘȈ

ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȐșȗȖȔȖȡȤȦ5HPRWH8,

㻟㻤㻟㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-085

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȘȍȎȐȔȈ)733$69











ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷȐȊȖȑȌȐȚȍȊșȐșȚȍȔțȊȘȍȎȐȔȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ@ >ǵȈșȚȘȖȑȒȐ7&3,3@

3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǰȏȔȍȕȐȚȤ@Ȋ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐȘȍȎȐȔȈ)733$69@

4

㻟㻤㻠㻌㻛㻌㻣㻠㻟

ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍȜȓȈȎȖȒ>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȘȍȎȐȔ)733$69@ȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

5

>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȘȍȎȐȔ)733$69@



ǷȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚ

6



㻟㻤㻡㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-086

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȗȗȈȘȈȚȈȌȓȧșȍȚȍȊȖȑșȘȍȌȣ







㻟㻤㻢㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-087

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ(WKHUQHW







ǵȈșȚȘȖȑȒȐȌȘȈȑȊȍȘȈ(WKHUQHW



DzȖșȕȐȚȍșȤȥȓȍȔȍȕȚȈǴȍȕȦ!ȕȈȥȒȘȈȕȍǫȓȈȊȕȣȑ!

1

DzȖșȕȐȚȍșȤȥȓȍȔȍȕȚȈǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ!

2

 .

ǪȝȖȌȊșȐșȚȍȔțȈȗȗȈȘȈȚȈ

ǪȣȉȍȘȐȚȍǵȈșȚȘȖȑȒȐȌȘȈȑȊȍȘȈ(WKHUQHW! ǨȊȚȖȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍ!

3

ǪȣȉȍȘȐȚȍȕȈșȚȘȖȑȒțȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ(WKHUQHWȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐȐȓȐȊȘțȟȕțȦ

4

ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȈȧȕȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ(WKHUQHW



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ(WKHUQHWȊȘțȟȕțȦ

1

DzȖșȕȐȚȍșȤȥȓȍȔȍȕȚȈǪȣȒȓ!

2

ǪȣȉȍȘȐȚȍȘȍȎȐȔșȊȧȏȐ





ǷȖȓțȌțȗȓȍȒș!





ǷȖȓȕȣȑȌțȗȓȍȒș!





3

ǪȣȉȍȘȐȚȍȚȐȗ(WKHUQHW





4

DzȖșȕȐȚȍșȤȥȓȍȔȍȕȚȈǷȘȐȔȍȕȐȚȤ!

ǷȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚ

5



㻟㻤㻣㻌㻛㻌㻣㻠㻟

ǹǹȃdzDzǰ

ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȖȋȖȉȓȖȒȈȗȍȘȍȌȈȟȐ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȊȘȍȔȍȕȐȖȎȐȌȈȕȐȧȗȘȐȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȐȒșȍȚȐ

㻟㻤㻤㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-088

ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȖȋȖȉȓȖȒȈȗȍȘȍȌȈȟȐ









DzȖșȕȐȚȍșȤȥȓȍȔȍȕȚȈǴȍȕȦ!ȕȈȥȒȘȈȕȍǫȓȈȊȕȣȑ!

1

DzȖșȕȐȚȍșȤȥȓȍȔȍȕȚȈǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ!

2

 .

ǪȝȖȌȊșȐșȚȍȔțȈȗȗȈȘȈȚȈ

ǪȣȉȍȘȐȚȍǵȈșȚȘȖȑȒȐ7&3,3! ǸȈȏȔȍȘ078!

3

ǪȣȉȍȘȐȚȍ078

4

ǷȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚ

5



ǹǹȃdzDzǰ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ(WKHUQHW

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȊȘȍȔȍȕȐȖȎȐȌȈȕȐȧȗȘȐȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȐȒșȍȚȐ

㻟㻤㻥㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-089

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȊȘȍȔȍȕȐȖȎȐȌȈȕȐȧȗȘȐȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȐȒșȍȚȐ











DzȖșȕȐȚȍșȤȥȓȍȔȍȕȚȈǴȍȕȦ!ȕȈȥȒȘȈȕȍǫȓȈȊȕȣȑ!

1

DzȖșȕȐȚȍșȤȥȓȍȔȍȕȚȈǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ!

2

 .

ǪȝȖȌȊșȐșȚȍȔțȈȗȗȈȘȈȚȈ

DzȖșȕȐȚȍșȤȥȓȍȔȍȕȚȈǪȘȍȔȧȖȎȐȌȈȕȐȧșȖȍȌȐȕȍȕȐȧȗȘȐȏȈȗțșȒȍ!

3

ǪȊȍȌȐȚȍȊȘȍȔȧȖȎȐȌȈȕȐȧȊșȍȒțȕȌȈȝȐȒȖșȕȐȚȍșȤȥȓȍȔȍȕȚȈǷȘȐȔȍȕȐȚȤ!

4

 / .

ǹǹȃdzDzǰ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ(WKHUQHW

ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȖȋȖȉȓȖȒȈȗȍȘȍȌȈȟȐ

㻟㻥㻜㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-08A

ǵȈșȚȘȖȑȒȈ'16







ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷȐȊȖȑȌȐȚȍȊșȐșȚȍȔțȊȘȍȎȐȔȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ@ >ǵȈșȚȘȖȑȒȐ7&3,3@

3

ǵȈșȚȘȖȑȚȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣ'16

ǵȈșȚȘȖȑȒȈ'16,3Y

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǰȏȔȍȕȐȚȤ@Ȋ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐ,3Y@

2

ǵȈșȚȘȖȑȚȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣ'16,3Y

4

㻟㻥㻝㻌㻛㻌㻣㻠㻟

>ǵȈșȚȘȖȑȒȐ'16@

>ǨȌȘȍșȗȍȘȊȐȟȕȖȋȖșȍȘȊȍȘȈ'16@



>ǨȌȘȍșȊȚȖȘȐȟȕȖȋȖșȍȘȊȍȘȈ'16@



>ǰȔȧȝȖșȚȈ@





>ǰȔȧȌȖȔȍȕȈ@



example.com).

>ǬȐȕȈȔȐȟȍșȒȖȍȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ'16@







>ǵȈșȚȘȖȑȒȐP'16@

>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤP'16@







>ǵȈșȚȘȖȑȒȐȊȈȘȐȈȕȚȈ'+&3@

>ǷȖȓțȟȐȚȤȐȔȧȝȖșȚȈ@



>ǬȐȕȈȔȐȟȍșȒȖȍȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ'16@





>ǷȖȓțȟȐȚȤȈȌȘȍșșȍȘȊȍȘȈ'16@



>ǷȖȓțȟȐȚȤȐȔȧȌȖȔȍȕȈ@



>ǷȖȓțȟȐȚȤȈȌȘȍșșȍȘȊȍȘȈ:,16@



>ǷȖȓțȟȐȚȤȈȌȘȍșșȍȘȊȍȘȈ6073@



>ǷȖȓțȟȐȚȤȈȌȘȍșșȍȘȊȍȘȈ323@



3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

㻟㻥㻞㻌㻛㻌㻣㻠㻟

ǵȈșȚȘȖȑȒȈ'16,3Y

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǰȏȔȍȕȐȚȤ@Ȋ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐ,3Y@

2

ǵȈșȚȘȖȑȚȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣ'16,3Y



ǵȈșȚȘȖȑȒȈ

ȈȌȘȍșȖȊ,3Y

>ǵȈșȚȘȖȑȒȐ'16@

>ǨȌȘȍșȗȍȘȊȐȟȕȖȋȖșȍȘȊȍȘȈ'16@



>ǨȌȘȍșȊȚȖȘȐȟȕȖȋȖșȍȘȊȍȘȈ'16@





>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȚȖȎȍȐȔȧȝȖșȚȈȐȔȧȌȖȔȍȕȈȟȚȖȐȌȓȧ,3Y@



>ǰȔȧȝȖșȚȈ@





>ǰȔȧȌȖȔȍȕȈ@



example.com).

>ǬȐȕȈȔȐȟȍșȒȖȍȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ'16@











>ǵȈșȚȘȖȑȒȐP'16@

㻟㻥㻟㻌㻛㻌㻣㻠㻟

>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤP'16@





>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȚȖȎȍȐȔȧP'16ȟȚȖȐȌȓȧ,3Y@





>ǵȈșȚȘȖȑȒȐȊȈȘȐȈȕȚȈ'+&3@

>ǷȖȓțȟȐȚȤȈȌȘȍșșȍȘȊȍȘȈ'16@



>ǷȖȓțȟȐȚȤȐȔȧȌȖȔȍȕȈ@



3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

ǷȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚ

5



ǪȣȉȖȘȕȈșȚȘȖȍȒȕȈȗȈȕȍȓȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧ

 ǵȈșȚȘȖȑȒȐ,3Y ǵȈșȚȘȖȑȒȐ,3Y

ǹǹȃdzDzǰ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȌȘȍșȈ,3Y

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȌȘȍșȖȊ,3Y

ǷȘȖșȔȖȚȘȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȍȚȐ

㻟㻥㻠㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-08C

ǵȈșȚȘȖȑȒȈ60%









ǰȔȧ1HW%,26







ǰȔȧȘȈȉȖȟȍȑȋȘțȗȗȣ







ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷȐȊȖȑȌȐȚȍȊșȐșȚȍȔțȊȘȍȎȐȔȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ@ >ǵȈșȚȘȖȑȒȐ60%@

3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǰȏȔȍȕȐȚȤ@

4

㻟㻥㻡㻌㻛㻌㻣㻠㻟

ǻȒȈȎȐȚȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣȐȕȈȎȔȐȚȍ>2.@

5

>ǰȔȧ1HW%,26@



>ǰȔȧȘȈȉȖȟȍȑȋȘțȗȗȣ@



 

*



ǷȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚ

6



ǹǹȃdzDzǰ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈ:,16

㻟㻥㻢㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-08E

ǵȈșȚȘȖȑȒȈ:,16





 ǵȈșȚȘȖȑȒȈ60%



ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷȐȊȖȑȌȐȚȍȊșȐșȚȍȔțȊȘȍȎȐȔȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ@ >ǵȈșȚȘȖȑȒȐ7&3,3@

3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǰȏȔȍȕȐȚȤ@Ȋ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐ:,16@

ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍȜȓȈȎȖȒ>ǸȈȏȘȍȠȍȕȐȍ:,16@ȕȈșȚȘȖȑȚȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣȐȕȈȎȔȐȚȍ>2.@

4

5

㻟㻥㻣㻌㻛㻌㻣㻠㻟

>ǸȈȏȘȍȠȍȕȐȍ:,16@



>ǨȌȘȍșșȍȘȊȍȘȈ:,16@







ǷȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚ

6



ǪȣȉȖȘȕȈșȚȘȖȍȒȕȈȗȈȕȍȓȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧ

 ǵȈșȚȘȖȑȒȐ:,16

ǹǹȃdzDzǰ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȌȘȍșȈ,3Y

㻟㻥㻤㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-08F

ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧșȍȘȊȍȘȖȊ/'$3







ǨțȚȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȧșȍȘȊȍȘȈ

LDAP 













ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷȐȊȖȑȌȐȚȍȊșȐșȚȍȔțȊȘȍȎȐȔȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ@ >ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȘȊȍȘȈ/'$3@

3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǸȍȋȐșȚȘȐȘȖȊȈȚȤȕȖȊȣȑșȍȘȊȍȘ@Ȍȓȧ>ǹȍȘȊȍȘ/'$3ȌȓȧȗȖȐșȒȈ@ȐȓȐ>ǹȍȘȊȍȘ/'$3Ȍȓȧ

ȈțȚȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐ@







4

㻟㻥㻥㻌㻛㻌㻣㻠㻟

ǬȓȧȘȍȌȈȒȚȐȘȖȊȈȕȐȧȏȈȘȍȋȐșȚȘȐȘȖȊȈȕȕȖȑȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐșȍȘȊȍȘȈ



ǬȓȧțȌȈȓȍȕȐȧȏȈȘȍȋȐșȚȘȐȘȖȊȈȕȕȖȑȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐșȍȘȊȍȘȈ





ǯȈȘȍȋȐșȚȘȐȘțȑȚȍșȍȘȊȍȘ/'$3

5

ǯȈȘȍȋȐșȚȘȐȘțȑȚȍșȍȘȊȍȘȐșȗȖȓȤȏțȍȔȣȑȌȓȧȗȖȐșȒȈ



>ǰȔȧșȍȘȊȍȘȈ@



>ǨȌȘȍșșȍȘȊȍȘȈ@



ldap.example.com).

>ǨȌȘȍșșȍȘȊȍȘȈ@Ȑ'16













>ǴȍșȚȖȕȈȟȈȓȈȗȖȐșȒȈ@













>ǵȖȔȍȘȗȖȘȚȈ@



㻠㻜㻜㻌㻛㻌㻣㻠㻟