Canon 728 Black – страница 19

Инструкция к Картриджу Canon 728 Black

>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȗȍȟȈȚȤ/3'@





>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȗȍȟȈȚȤ5$:@





>ǺȈȑȔȈțȚȗȘȐȍȔȈ@





3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȘȖȚȖȒȖȓȈ:6'

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǰȏȔȍȕȐȚȤ@Ȋ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐ:6'@

2

ǷȘȐȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐȕȈșȚȘȖȑȚȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣ

>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȗȍȟȈȚȤ:6'@





>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȖȉȏȖȘ:6'@





>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍ:6'@







>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍșȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈ@









ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍȕȈȈȗȗȈȘȈȚȍ).

㻟㻢㻝㻌㻛㻌㻣㻠㻟

>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȔȕȖȋȖȈȌȘȍșȕȖȍȖȉȕȈȘțȎȍȕȐȍ@





3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

ǷȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚ

5



ǪȣȉȖȘȕȈșȚȘȖȍȒȕȈȗȈȕȍȓȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧ



ǵȈșȚȘȖȑȒȐ/3'

ǵȈșȚȘȖȑȒȐ5$:

ǵȈșȚȘȖȑȒȐ:6'

ǵȈșȚȘȖȑȒȈțșȚȘȖȑșȚȊșȍȚȐ:6'Ȋ:LQGRZV9LVWD

 ǶȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍȗȈȗȒȐ

ȗȘȐȕȚȍȘȈ)







ǹǹȃdzDzǰ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȖȘȚȖȊȗȘȐȕȚȍȘȈ

㻟㻢㻞㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-07U

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȖȘȚȖȊȗȘȐȕȚȍȘȈ











ǶȚȒȘȖȑȚȍȗȈȗȒțȗȘȐȕȚȍȘȈ ǶȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍȗȈȗȒȐȗȘȐȕȚȍȘȈ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍȗȘȈȊȖȑȒȕȖȗȒȖȑȔȣȠȐȏȕȈȟȖȒȗȘȐȕȚȍȘȈȐȕȈȎȔȐȚȍ>ǹȊȖȑșȚȊȈȗȘȐȕȚȍȘȈ@ȐȓȐ>ǹȊȖȑșȚȊȈ@

2

ǷȍȘȍȑȌȐȚȍȕȈȊȒȓȈȌȒț>ǷȖȘȚȣ@ȐȕȈșȚȘȖȑȚȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣ

3

ǬȖȉȈȊȓȍȕȐȍȗȖȘȚȈ





1

ǵȈȎȔȐȚȍȒȕȖȗȒț>ǬȖȉȈȊȐȚȤȗȖȘȚ@

2

ǪȣȉȍȘȐȚȍ>&DQRQ0)133RUW@ȊȒȈȟȍșȚȊȍȏȕȈȟȍȕȐȧȗȈȘȈȔȍȚȘȈ>ǰȔȍȦȡȐȍșȧȗȖȘȚȣȗȘȐȕȚȍȘȈ@Ȑ

ȕȈȎȔȐȚȍ>ǵȖȊȣȑȗȖȘȚ@

㻟㻢㻟㻌㻛㻌㻣㻠㻟

3

ǵȈȎȔȐȚȍ>ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍ@ȊȣȉȍȘȐȚȍȕȈȑȌȍȕȕȣȑȈȗȗȈȘȈȚȐȕȈȎȔȐȚȍ>ǬȈȓȍȍ@

ǭșȓȐȕȍțȌȈȍȚșȧȖȉȕȈȘțȎȐȚȤȈȗȗȈȘȈȚ





ǷȘȖșȔȖȚȘȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȍȚȐ

4

ǵȈȎȔȐȚȍ>ǬȖȉȈȊȐȚȤ@ >ǶȚȌȍȓȒȈ@

5

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǯȈȒȘȣȚȤ@

ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȚȐȗȈȐȓȐȕȖȔȍȘȈȗȖȘȚȈ

 ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȘȖȚȖȒȖȓȖȊȗȍȟȈȚȐȐȜțȕȒȞȐȑ:6' ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȕȖȔȍȘȖȊ

ȗȖȘȚȖȊ



1

ǵȈȎȔȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȐȚȤȗȖȘȚ@

2

ǪȣȉȍȘȐȚȍȗȍȘȍȒȓȦȟȈȚȍȓȤ>/35@ȐȓȐ>5$:@ȊȘȈȏȌȍȓȍ>ǺȐȗȗȘȖȚȖȒȖȓȈ@ȗȘȐȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ

ȐȏȔȍȕȐȚȍȕȖȔȍȘȊȚȍȒșȚȖȊȖȔȗȖȓȍ>ǵȖȔȍȘȗȖȘȚȈ@ȐȕȈȎȔȐȚȍ>2.@

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǯȈȒȘȣȚȤ@

4

㻟㻢㻠㻌㻛㻌㻣㻠㻟

ǹǹȃdzDzǰ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈșȍȘȊȍȘȈȗȍȟȈȚȐ

㻟㻢㻡㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-07W

ǵȈșȚȘȖȑȒȈșȍȘȊȍȘȈȗȍȟȈȚȐ

















ǶșțȡȍșȚȊȓȍȕȐȍțȗȘȈȊȓȍȕȐȧȐȔȍȕȍȔȗȖȌȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧșȗȖȔȖȡȤȦșȍȘȊȍȘȈȗȍȟȈȚȐ





ǶȚȒȘȖȑȚȍȗȈȗȒțȗȘȐȕȚȍȘȈ ǶȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍȗȈȗȒȐȗȘȐȕȚȍȘȈ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍȗȘȈȊȖȑȒȕȖȗȒȖȑȔȣȠȐȏȕȈȟȖȒȗȘȐȕȚȍȘȈȐȕȈȎȔȐȚȍ>ǹȊȖȑșȚȊȈȗȘȐȕȚȍȘȈ@ȐȓȐ>ǹȊȖȑșȚȊȈ@

2

ǪȣȉȍȘȐȚȍ>ǬȖșȚțȗ@ȊȣȉȍȘȐȚȍ>ǶȉȡȐȑȌȖșȚțȗȒȌȈȕȕȖȔțȗȘȐȕȚȍȘț@ȐȊȊȍȌȐȚȍșȍȚȍȊȖȍȐȔȧțșȚȘȖȑșȚȊȈ

3

ǷȘȐȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȐȥȒȘȈȕȈ>ǵȈșȚȘȖȑȒȈȖȉȡȍȋȖȌȖșȚțȗȈ@



㻟㻢㻢㻌㻛㻌㻣㻠㻟



ǷȘȐȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐțșȚȈȕȖȊȐȚȍȌȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȣȍȌȘȈȑȊȍȘȣ

4





1

ǵȈȎȔȐȚȍ>ǬȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȣȍȌȘȈȑȊȍȘȣ@

2

ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍȜȓȈȎȖȒșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȑȉȐȚȕȖȑȈȘȝȐȚȍȒȚțȘȍȌȘțȋȐȝȒȖȔȗȤȦȚȍȘȖȊȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>2.@



 





[x64]



Windows Server 2003









Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 2012







ǷȘȖȊȍȘȒȈȉȐȚȖȊȖȑȈȘȝȐȚȍȒȚțȘȣ.

3

ǪșȚȈȊȤȚȍȗȘȐȓȈȋȈȦȡȐȑșȧ'9'ȌȐșȒȌȐșȒȖȊȖȌȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈȕȈȎȔȐȚȍ>ǶȉȏȖȘ@ȟȚȖȉȣȏȈȌȈȚȤȗȈȗȒț

șȖȌȍȘȎȈȡțȦȌȘȈȑȊȍȘȣ0)ȐȕȈȎȔȐȚȍ>2.@



[x64] 



[32bit] 

4

ǬȓȧțșȚȈȕȖȊȒȐȌȘȈȑȊȍȘȖȊșȓȍȌțȑȚȍȐȕșȚȘțȒȞȐȧȔȕȈȥȒȘȈȕȍ

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

5



㻟㻢㻣㻌㻛㻌㻣㻠㻟

ǶȗȘȍȌȍȓȐȚȍȔȍșȚȖȗȖȓȖȎȍȕȐȍȗȘȐȕȚȍȘȈșȖȊȔȍșȚȕȖȋȖȌȖșȚțȗȈȕȈșȍȘȊȍȘȍȗȍȟȈȚȐ ǶȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍ

1

ȖȉȡȐȝȗȘȐȕȚȍȘȖȊȕȈșȍȘȊȍȘȍȗȍȟȈȚȐ

ǬȊȈȎȌȣȡȍȓȒȕȐȚȍȏȕȈȟȖȒȖȉȡȍȋȖȗȘȐȕȚȍȘȈ

2

ǬȓȧțșȚȈȕȖȊȒȐȌȘȈȑȊȍȘȖȊșȓȍȌțȑȚȍȐȕșȚȘțȒȞȐȧȔȕȈȥȒȘȈȕȍ

3

ǹǹȃdzDzǰ

ǷȍȟȈȚȤșȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈ

㻟㻢㻤㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-07X

ǻșȚȈȕȖȊȒȈȕȈșȚȘȖȍȒșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȥȓȍȒȚȘȖȕȕȈȧȗȖȟȚȈȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȣ

ȗȈȗȒȐșȖȊȔȍșȚȕȖȋȖȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ)73șȍȘȊȍȘ









ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍȊȥȓȍȒȚȘȖȕȕțȦȗȖȟȚțȐȓȐȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒș

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȖȚȗȘȈȊȒȈȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣȖȚȗȘȈȊȒȈȐȗȘȐȍȔȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȖȊ

ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍȊȖȉȡȐȍȗȈȗȒȐ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȗȗȈȘȈȚȈȌȓȧșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊȖȉȡȐȍȗȈȗȒȐ

ǹȖȝȘȈȕȍȕȐȍȕȈ)73șȍȘȊȍȘ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȗȗȈȘȈȚȈȌȓȧșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȕȈ)73șȍȘȊȍȘ

ǹǹȃdzDzǰ

ǺȍȝȕȐȟȍșȒȐȍȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐȌȓȧȖȚȗȘȈȊȒȐȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣ

ǬȓȧșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊȖȉȡȐȍȗȈȗȒȐ

㻟㻢㻥㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-07Y

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȖȚȗȘȈȊȒȈȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣ

ȖȚȗȘȈȊȒȈȐȗȘȐȍȔȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȖȊ



ǻȉȍȌȐȚȍșȤȊȚȖȔȟȚȖșȖȍȌȐȕȍȕȐȍȔȍȎȌțȈȗȗȈȘȈȚȖȔȐȒȖȔȗȤȦȚȍȘȖȔțșȚȈȕȖȊȓȍȕȖȗȘȈȊȐȓȤȕȖ

ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȒȉȍșȗȘȖȊȖȌȕȖȑȓȖȒȈȓȤȕȖȑșȍȚȐ0)&[0)&GZ0)&GZ0)&Z

ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȒȗȘȖȊȖȌȕȖȑȓȖȒȈȓȤȕȖȑșȍȚȐ

ǻȉȍȌȐȚȍșȤȊȕȈȓȐȟȐȐșȓȍȌțȦȡȍȑȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ

 ǷȘȖșȔȖȚȘȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȍȚȐ











ǻȉȍȌȐȚȍșȤȊȚȖȔȟȚȖȒȖȔȗȤȦȚȍȘșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚșȓȍȌțȦȡȐȔșȐșȚȍȔȕȣȔȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧȔȌȓȧ

ǰȕșȚȘțȔȍȕȚȈȕȈșȚȘȖȑȒȐȖȚȗȘȈȊȒȐȖȚȗȘȈȊȒȈȥȓȗȖȟȚȣ



Windows Vista/7/8/Server 2003/Server 2008/Server 2012





;









ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍșȖȍȌȐȕȍȕȐȧ+773

ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȒȖȕȜȐȋțȘȈȞȐȐȈȗȗȈȘȈȚȈ



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȖșȕȖȊȕȣȝȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣ



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȊȧȏȐȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȈ

㻟㻣㻜㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-080

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȖșȕȖȊȕȣȝȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣ









ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȊȧȏȐȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȈ 



ǯȈȗțșȚȐȚȍǰȕșȚȘțȔȍȕȚȕȈșȚȘȖȑȒȐȜțȕȒȞȐȑȖȚȗȘȈȊȒȐ

1

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȊȍȉȉȘȈțȏȍȘȈ



ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȗȘȐȓȈȋȈȦȡȍȋȖșȧ'9'ȌȐșȒȈ

1

ǪșȚȈȊȤȚȍȗȘȐȓȈȋȈȦȡȐȑșȧ'9'ȌȐșȒȊȌȐșȒȖȊȖȌȕȈȒȖȔȗȤȦȚȍȘȍ



2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǷțșȒȗȘȖȋȘȈȔȔ@

 ǶȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍȥȒȘȈȕȈ>ǻșȚȈȕȖȊȒȈȗȘȖȋȘȈȔȔȐ

ȘțȒȖȊȖȌșȚȊ@.



3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǯȈȗțșȒ@ȌȓȧȏȈȗțșȒȈ>ǰȕșȚȘțȔȍȕȚȕȈșȚȘȖȑȒȐȜțȕȒȞȐȐȖȚȗȘȈȊȒȐ@

4

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǬȈȓȍȍ@



㻟㻣㻝㻌㻛㻌㻣㻠㻟

ǭșȓȐȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧșȓȍȌțȦȡȐȑȥȒȘȈȕ



5

ǪȣȉȍȘȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚȊ>ǹȗȐșȖȒțșȚȘȖȑșȚȊ@ȐȕȈȎȔȐȚȍ>ǬȈȓȍȍ@

ǭșȓȐȈȗȗȈȘȈȚȕȍȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧȊȗțȕȒȚȍ>ǹȗȐșȖȒțșȚȘȖȑșȚȊ@





6

ǷȖȌȚȊȍȘȌȐȚȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

ǵȈȎȔȐȚȍȒȕȖȗȒț>ǵȈȟȈȓȖ@

2





ǵȈȎȔȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐȖȚȗȘȈȊȒȐȗȖȥȓȗȖȟȚȍ@

3

㻟㻣㻞㻌㻛㻌㻣㻠㻟



[OK].

ǵȈșȚȘȖȑȒȈ3,1ȒȖȌȈȌȓȧȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȐ

ǻȒȈȎȐȚȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣ

4

>ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

>ǵȖȔȍȘȊșȗȐșȒȍǰȏȉȘȈȕȕȖȍ@





>ǵȈȏȊȈȕȐȍȌȓȧȕȖȔȍȘȈȊșȗȐșȒȍǰȏȉȘȈȕȕȖȍ@





>ǶȚȗȘȈȊȐȚȤȕȈșȚȘȖȑȒȐȔȍșȚȈȕȈȏȕȈȟȍȕȐȧ@

>ǨȌȘȍșȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣȔȍșȚȈȕȈȏȕȈȟȍȕȐȧ@



>ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȘȊȍȘȈ6073@

>ǹȍȘȊȍȘ6073@



>ǨțȚȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȧ6073@







ǴȍȚȖȌȣȈțȚȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐȗȘȐȖȚȗȘȈȊȒȍșȖȖȉȡȍȕȐȑȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣ









ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȊȧȏȐ

ȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȈ

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǬȈȓȍȍ@

5

ǷȖȌȚȊȍȘȌȐȚȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

㻟㻣㻟㻌㻛㻌㻣㻠㻟

6

ǷȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚ

7









ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȊȧȏȐȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑ

ȗȖȟȚȣȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȈ.



ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȕȖȔȍȘȖȊȗȖȘȚȖȊ.

ǹǹȃdzDzǰ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȖȚȗȘȈȊȒȈȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣȖȚȗȘȈȊȒȈȐȗȘȐȍȔȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȖȊ

ǶȚȗȘȈȊȒȈȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȗȖȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȍȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖșȈȗȗȈȘȈȚȈ

ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧȊȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȍ

㻟㻣㻠㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-081

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȊȧȏȐȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȈ









ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷȐȊȖȑȌȐȚȍȊșȐșȚȍȔțȊȘȍȎȐȔȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ@ >ǵȈșȚȘȖȑȒȐȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣǰȜȈȒșȈ@

3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǰȏȔȍȕȐȚȤ@

ǻȒȈȎȐȚȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣ

4

5

㻟㻣㻡㻌㻛㻌㻣㻠㻟

>ǹȍȘȊȍȘ6073@



>ǨȌȘȍșȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣ@



>ǹȍȘȊȍȘ323@



>ǰȔȧȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧ@





>ǯȈȌȈȚȤǰȏȔȍȕȐȚȤȗȈȘȖȓȤ@





ǯȈȌȈȑȚȍȕȈșȚȘȖȑȒȐȚȘȍȉțȍȔȣȍȌȓȧȗȘȐȍȔȈȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȖȊ

>ǷȘȐȍȔȊȘȍȎȐȔȍ323@



>ǰȕȚȍȘȊȈȓ323@





ǬȓȧȖȚȒȓȦȟȍȕȐȧȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȋȖȗȘȐȍȔȈ





ǷȘȐȍȔȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȖȊȊȘțȟȕțȦ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈțȚȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐȗȍȘȍȌȖȚȗȘȈȊȒȖȑȐȏȈȠȐȜȘȖȊȈȕȕȖȋȖȖȉȔȍȕȈȌȈȕȕȣȔȐșșȍȘȊȍȘȖȔ





㻟㻣㻢㻌㻛㻌㻣㻠㻟

>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȈțȚȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȦ323ȗȍȘȍȌȖȚȗȘȈȊȒȖȑ@



>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȈțȚȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȦ$323@



>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȈțȚȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȦ60736073$87+@





>ǯȈȌȈȚȤǰȏȔȍȕȐȚȤȗȈȘȖȓȤ@



>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ66/Ȍȓȧ6073@







>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ66/Ȍȓȧ323@





ȁȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

6

ǷȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚ

7



 ǰȏȔȍȕȍȕȐȍ

ȕȖȔȍȘȖȊȗȖȘȚȖȊ



ǹǹȃdzDzǰ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȖȚȗȘȈȊȒȈȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣȖȚȗȘȈȊȒȈȐȗȘȐȍȔȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȖȊ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȖșȕȖȊȕȣȝȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣ

ǶȚȗȘȈȊȒȈȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȗȖȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȍȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖșȈȗȗȈȘȈȚȈ

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȈȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒș

㻟㻣㻣㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-082

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȗȗȈȘȈȚȈȌȓȧșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊȖȉȡȐȍȗȈȗȒȐ



ǻȉȍȌȐȚȍșȤȊȚȖȔȟȚȖșȖȍȌȐȕȍȕȐȍȔȍȎȌțȈȗȗȈȘȈȚȖȔȐȒȖȔȗȤȦȚȍȘȖȔțșȚȈȕȖȊȓȍȕȖȗȘȈȊȐȓȤȕȖ

ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȒȉȍșȗȘȖȊȖȌȕȖȑȓȖȒȈȓȤȕȖȑșȍȚȐ0)&[0)&GZ0)&GZ0)&Z

ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȒȗȘȖȊȖȌȕȖȑȓȖȒȈȓȤȕȖȑșȍȚȐ

ǻȉȍȌȐȚȍșȤȊȕȈȓȐȟȐȐșȓȍȌțȦȡȍȑȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ

 ǷȘȖșȔȖȚȘȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȍȚȐ



ǷȘȖșȔȖȚȘȐȔȍȕȐ

ȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈ









ǻȉȍȌȐȚȍșȤȊȚȖȔȟȚȖȒȖȔȗȤȦȚȍȘșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚșȓȍȌțȦȡȐȔșȐșȚȍȔȕȣȔȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧȔȌȓȧ

ǰȕșȚȘțȔȍȕȚȕȈșȚȘȖȑȒȐȜțȕȒȞȐȐȖȚȗȘȈȊȒȐ



Windows Vista/7/8/Server 2003/Server 2008/Server 2012













ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍșȖȍȌȐȕȍȕȐȧ+773

ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȒȖȕȜȐȋțȘȈȞȐȐȈȗȗȈȘȈȚȈ ǻșȚȈȕȖȊȒȈȖȉȡȍȑȗȈȗȒȐȊȒȈȟȍșȚȊȍȗțȚȐȌȓȧșȖȝȘȈȕȍȕȐȧ

㻟㻣㻤㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-083

ǻșȚȈȕȖȊȒȈȖȉȡȍȑȗȈȗȒȐȊȒȈȟȍșȚȊȍȗțȚȐȌȓȧșȖȝȘȈȕȍȕȐȧ







ǵȈșȚȘȖȑȒȈ60%









ǯȈȗțșȚȐȚȍǰȕșȚȘțȔȍȕȚȕȈșȚȘȖȑȒȐȜțȕȒȞȐȑȖȚȗȘȈȊȒȐ

1

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȊȍȉȉȘȈțȏȍȘȈ



ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȗȘȐȓȈȋȈȦȡȍȋȖșȧ'9'ȌȐșȒȈ

1

ǪșȚȈȊȤȚȍȗȘȐȓȈȋȈȦȡȐȑșȧ'9'ȌȐșȒȊȌȐșȒȖȊȖȌȕȈȒȖȔȗȤȦȚȍȘȍ



2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǷțșȒȗȘȖȋȘȈȔȔ@

 ǶȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍȥȒȘȈȕȈ>ǻșȚȈȕȖȊȒȈȗȘȖȋȘȈȔȔȐ

ȘțȒȖȊȖȌșȚȊ@.



3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǯȈȗțșȒ@ȌȓȧȏȈȗțșȒȈ>ǰȕșȚȘțȔȍȕȚȕȈșȚȘȖȑȒȐȜțȕȒȞȐȐȖȚȗȘȈȊȒȐ@

4

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǬȈȓȍȍ@



㻟㻣㻥㻌㻛㻌㻣㻠㻟

ǭșȓȐȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧșȓȍȌțȦȡȐȑȥȒȘȈȕ



5

ǪȣȉȍȘȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚȊ>ǹȗȐșȖȒțșȚȘȖȑșȚȊ@ȐȕȈȎȔȐȚȍ>ǬȈȓȍȍ@

ǭșȓȐȈȗȗȈȘȈȚȕȍȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧȊȗțȕȒȚȍ>ǹȗȐșȖȒțșȚȘȖȑșȚȊ@





6

ǷȖȌȚȊȍȘȌȐȚȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

ǵȈȎȔȐȚȍȒȕȖȗȒț>ǵȈȟȈȓȖ@

2





ǵȈȎȔȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȖȝȘȈȕȍȕȐȧȊȖȉȡțȦȗȈȗȒț@

3

㻟㻤㻜㻌㻛㻌㻣㻠㻟