Sharp AR-M355U: WPROWADZENIE
WPROWADZENIE: Sharp AR-M355U

2
POLSKI
WPROWADZENIE
Dzi
ę
kujemy za zakup zestawu integratora aplikacji. Ten modu
ł
s
ł
u
ż
y wraz funkcj
ą
skanera sieciowego
do generowania i przesy
ł
ania danych i metadanych (danych wskazuj
ą
cych atrybuty i metod
ę
przetwarzania danych obrazu) obrazów w jednej operacji skanowania (dostarczanie metadanych).
Metadane mo
ż
na
łą
czy
ć
z takimi aplikacjami, jak serwery faksu, aplikacje do zarz
ą
dzania
dokumentami, aplikacje do przep
ł
ywu pracy czy serwery szyfrowania w celu tworzenia
zaawansowanego
ś
rodowiska przetwarzania dokumentów.
Zestaw integratora aplikacji umo
ż
liwia wprowadzanie danych opisuj
ą
cych plik obrazu w panelu obs
ł
ugi
urz
ą
dzenia i wysy
ł
anie wraz z obrazem, w postaci pliku XML, do miejsc docelowych FTP i do narz
ę
dzia
Network Scanner Tool (NST). W niniejszym dokumencie opisano konfigurowanie oprogramowania
klienta NST i urz
ą
dzenia w celu umo
ż
liwienia wysy
ł
ania obrazów i metadanych XML przez
oprogramowanie NST i automatyczne kierowanie ich do folderu lub integrowanie z aplikacj
ą
innej firmy.
Je
ś
li nie s
ą
wymagane
ż
adne opcje przetwarzania NST, obrazy i metadane mog
ą
by
ć
przesy
ł
ane
bezpo
ś
rednio do serwerów FTP. W niniejszej instrukcji obs
ł
ugi opisano nast
ę
puj
ą
ce procedury:
• Jak aktywowa
ć
dostarczanie metadanych
• Jak konfigurowa
ć
metadane
• Jak edytowa
ć
zbiory metadanych
Aplikacje innych firm
Aplikacje innych firm s
ą
ró
ż
ne i mog
ą
dzia
ł
a
ć
lub nie dzia
ł
a
ć
z funkcj
ą
automatycznego uruchamiania
w narz
ę
dziu NST. Je
ś
li opcja uruchamiania aplikacji zosta
ł
a zaznaczona, narz
ę
dzie NST uruchamia plik
".exe" z nazw
ą
pliku u
ż
ywan
ą
jako parametr. W wi
ę
kszo
ś
ci przypadków aplikacja jest uruchamiana
dwukrotnie — jeden raz dla pliku obrazu i jeden raz dla pliku XML. Je
ś
li na przyk
ł
ad w narz
ę
dziu NST
skonfigurowano uruchamianie aplikacji APP.EXE i narz
ę
dzie odbierze pliki "IMG.TIF" i "IMG.XML",
zastosowane zostan
ą
nast
ę
puj
ą
ce polecenia:
Execute APP.EXE IMG.TIF
Execute APP.EXE IMG.XML
Skanuj do FTP*
Metadane
(plik XML)
Plik obrazu
Skanowanie
do komputera
Komputer kliencki z zestawem NST używanym
do przekazywania plików do innych aplikacji
Serwer
W modelach MX uwzględniane są
również funkcje "Skanowanie do
E-mail" i "Skanuj do Folderu
Sieciowego"
*
Serwer faksu,
aplikacja do
zarządzania
dokumentami,
aplikacja do
przepływu pracy,
serwer
szyfrowania itd.
Оглавление
- TABLE OF CONTENTS
- INTRODUCTION
- METADATA ACTIVATION
- METADATA SETUP
- ENTERING A METADATA SET ATTHE MACHINE
- ÍNDICE
- INTRODUCCIÓN
- ACTIVACIÓN DE METADATOS
- CONFIGURACIÓN DE METADATOS
- INTRODUCCIÓN DE UN AJUSTEMETADATA EN LA MÁQUINA
- TABLE DES MATIERES
- INTRODUCTION
- ACTIVATION DES METADONNEES
- CONFIGURATION DES METADONNEES
- SAISIE D’UN ENSEMBLE DE METADONNEES SUR LA MACHINE
- INHALTSVERZEICHNIS
- EINLEITUNG
- METADATEN-AKTIVIERUNG
- METADATEN-SETUP
- EINGEBEN EINES META-DATENSATZES AM GERÄT
- INDICE
- INTRODUZIONE
- ATTIVAZIONE DEI METADATI
- IMPOSTAZIONI METADATI
- IMMISSIONE DI UNA SERIE DI METADATI NELLA MACCHINA
- INHOUDSOPGAVE
- INLEIDING
- METADATA ACTIVEREN
- METADATA CONFIGUREREN
- EEN METADATASET INVOEREN OPHET APPARAAT
- INNEHÅLLSFÖRTECKNING
- INLEDNING
- METADATA AKTIVERING
- METADATA INSTÄLLNING
- INMATNING AV METADATA- INSTÄLLNING VID MASKINEN
- INNHOLDSFORTEGNELSE
- INNLEDNING
- METADATAAKTIVERING
- METADATAINNSTILLING
- ANGI METADATAINNSTILLING PÅMASKINEN
- SISÄLLYSLUETTELO
- JOHDANTO
- METADATAN AKTIVOINTI
- METADATAN ASETUS
- METADATAN VALINNAN SYÖTTÄMINEN LAITTEESEEN
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- INTRODUKTION
- METADATA-AKTIVERING
- OPSÆTNING AF METADATA
- INDTASTNING AF ET METADATA-SÆT PÅ MASKINEN
- ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
- ΕΙΣΑΓΩΓΗ
- ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΜΕΤΑ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ
- ΡΥΘΜΙΣΗ
- ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΟΡΙΣΜΟΣ METADATA ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
- SPIS TRE Ś CI
- WPROWADZENIE
- AKTYWACJA METADANYCH
- KONFIGURACJA METADANYCH
- WPROWADZANIE ZBIORU METADANYCH DO URZ Ą DZENIA
- TARTALOMJEGYZÉK
- BEVEZETÉS
- META-ADAT AKTIVÁLÁS
- META-ADAT BEÁLLÍTÁS
- META-ADAT KÉSZLET BEVITELE A GÉPEN
- OBSAH
- ÚVOD
- AKTIVACE METADAT
- NASTAVENÍ METADAT
- ZADÁVÁNÍ SADY METADAT DOZA Ř ÍZENÍ
- ОГЛАВЛЕНИЕ
- ВВЕДЕНИЕ
- АКТИВАЦИЯ МЕТАДАННЫХ
- НАСТРОЙКА МЕТАДАННЫХ
- ВВОД НАБОРА МЕТАДАННЫХ С АППАРАТА
- OBSAH
- ÚVOD
- AKTIVOVANIE METADÁT
- INŠTALÁCIA METADATA
- ZADÁVANIE NASTAV. METAÚDAJOVDO ZARIADENIA
- ÝÇÝNDEKÝLER
- GÝRÝÞ
- METADATA ETKÝNLEÞTÝRME
- METADATA AYARLARI
- MAKÝNEDE META VERÝ SETÝNÝN GÝRÝLMESÝ
- ÍNDICE
- INTRODUÇÃO
- ACTIVAÇÃO DE METADADOS
- DEFINIÇÃO DE METADATA
- INTRODUÇÃO DE UMA DEFINIÇÃOMETADADOS NA MÁQUINA