Sharp AR-507 – страница 8
Инструкция к Многофункциональному Устройству (Мфу) Sharp AR-507
ÐÀÇÄÅË 8
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß
ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
 äàííîì ðàçäåëå ñîäåðæàòñÿ ñâåäåíèÿ î âñåõ ïðîãðàììàõ,
èñïîëüçóåìûõ îïåðàòîðîì êîïèðà. Ýòè ïðîãðàììû ïîçâîëÿþò
îïåðàòîðó ïðèñïîñîáèòü ðàçëè÷íûå ôóíêöèè ìîäåëåé êîïèðà AR-
507 ê îñîáûì ðåæèìàì åãî ðàáîòû. Äîñòóï ê ïðîãðàììàì
âîçìîæåí òîëüêî ïîñëå ââåäåíèÿ êîäîâîãî íîìåðà îïåðàòîðà.
Îçíàêîìüòåñü ñ ñîäåðæàíèåì äàííîãî ðàçäåëà è îáðàùàéòåñü ê
íåìó â äàëüíåéøåì ïðè íåîáõîäèìîñòè îïòèìàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ
âîçìîæíîñòåé êîïèðà.
Ñòð.
●●
●
●●
ÊÎÄ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ ....................................................... 8-2
Ðåãèñòðàöèÿ êîäà îïåðàòîðà ..................................................... 8-2
●●
●●
●
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ ....................................... 8-4
Èñïîëüçîâàíèå ïðîãðàìì îïåðàòîðà êîïèðà .......................... 8-7
●●
●●
●
ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÏÎÌÎÙÈ ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ
ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ .............................................................. 8-31
●
●●
●●
ÊÎÄ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ:
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÏÐÈ ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÈ ...................................... 8-33
ÐÀÇÄÅË8
8-1
ÊÎÄ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ïðîãðàììû îïåðàòîðà íåîáõîäèìî çàðåãèñòðèðîâàòü êîä îïåðàòîðà. Îïåðàòîðó
íåîáõîäèìî çàïîìíèòü ýòî ÷èñëî, òàê êàê îíî ïîçâîëèò åìó îñóùåñòâèòü â äàëüíåéøåì äîñòóï ê
ïðîãðàììàì îïåðàòîðà.
Ðåãèñòðàöèÿ êîäà îïåðàòîðà
Íàæìèòå íà êíîïêó CUSTOM SETTINGS (ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ
1
ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß) ( ).
Íàæìèòå íà êíîïêó KEY OPERATOR PROGRAMS
2
(ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ), ðàñïîëîæåííóþ íà
ñåíñîðíîé ïàíåëè.
●
Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
EXIT
ENTER KEY OPERATOR CODE.
KEY OPERATOR CODE
-----
Ïðè ïîìîùè öèôðîâîé êíîïî÷íîé êëàâèàòóðû ââåäèòå
3
êîä.
●
Ïðè ïåðâè÷íîé ðåãèñòðàöèè êîäà íåîáõîäèìî ââåñòè
÷èñëî, óñòàíîâëåííîå ïðè èçãîòîâëåíèè êîïèðà. (Ñì. ñòð.
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
8-33.)
●
Ïî ìåðå ââåäåíèÿ êîäà ÷åðòî÷êè íà äèñïëåå áóäóò
çàìåíÿòüñÿ íà çâåçäî÷êè.
Íàæìèòå íà êíîïêó COPIER (ÊÎÏÈÐ), ðàñïîëîæåííóþ
4
íà ñåíñîðíîé ïàíåëè.
Êîä îïåðàòîðà êîïèðà
Íàæìèòå íà êíîïêó OTHER FUNCTION SETTINGS
(ÏÐÎ×ÈÅ ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ).
5
ÐÀÇÄÅË8
8-2
2
6~200
g
/m
CUSTOM SETTINGS
EXIT
DISPLAY
KEY OPERATOR
CONTRAST
PROGRAMS
AUTO
AUTO
A4
100%
EXPOSURE PAPER SELECT
COPY RATIO
KEY OPERATOR PROGRAMS
EXIT
COPIER
COPIER PDA/ZR
PROGRAM LIST
TOTAL COUNT.
PRINTOUT.
KEY OPERATOR PROGRAMS
COPIER MODE
OK
OTHER FUNCTION
TIMER SETTINGS
SETTINGS
ENABLE/DISABLE
ACCOUNT CONTROL
SETTINGS
1
2 3
4 5
6
7
8
9
ACC.#-C
C
0
P
ÊÎÄ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Íàæìèòå íà êíîïêó KEY OPERATOR CODE NUMBER
6
CHANGE (ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÊÎÄÀ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ).
Âûáåðèòå íîâîå ïÿòèçíà÷íîå ÷èñëî êîäà è ââåäèòå åãî
7
ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êíîïîê.
Íàæìèòå íà êíîïêó
OK
.
●
8
Êîä îïåðàòîðà èçìåíèòñÿ íà íîâîå ââåäåííîå çíà÷åíèå.
Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðàáîòû ñ ïðîãðàììàìè îïåðàòîðà
OK
9
íàæìèòå (åñëè íóæíî) íà êíîïêó
è âûáåðèòå
íîìåð äðóãîé ïðîãðàììû.
Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïðîãðàììû îïåðàòîðà íàæìèòå íà
êíîïêó îáùåãî ñáðîñà CLEAR ALL (
CA
).
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Êîä îïåðàòîðà êîïèðà
ÐÀÇÄÅË8
8-3
KEY OPERATOR PROGRAMS
OTHER FUNCTION SETTINGS
OK
KEY OPERATOR CODE NUMBER
CHANGE.
1/4
EXPOSURE ADJUSTMENT.
AE:3
TONER SAVE MODE.
ADD OR CHANGE EXTRA PRESET
R:0
RATIOS.
E:0
1
2 3
4 5
6
7
8
9
ACC.#-C
C
0
P
KEY OPERATOR PROGRAMS
KEY OPERATOR CODE
NUMBER CHANGE.
OK
INPUT A NEW CODE NUMBER AND PRESS [OK].
PRESENT
NEW
98765
16805
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Íèæå ïðèâåäåí ïîëíûé ïåðå÷åíü ïðîãðàìì îïåðàòîðà êîïèðà. Äîñòóï ê ïðîãðàììàì âîçìîæåí òîëüêî
ïîñëå ââåäåíèÿ êîäà îïåðàòîðà.
Ïðîãðàììû ïîäðàçäåëÿþòñÿ íà ÷åòûðå êàòåãîðèè: ó÷åòíûå ïðîãðàììû, ïðî÷èå ôóíêöèîíàëüíûå
óñòàíîâêè, óñòàíîâêè ôóíêöèé ïî òàéìåðó è àêòèâèçèðóþùèå/îòìåíÿþùèå óñòàíîâêè.
Êàòåãîðèÿ
Íàçâàíèå Ïðîãðàììû
Ôóíêöèÿ
Ñòð. N¹
Ó÷åòíûå Ïðîãðàììû
Ðåæèì Àóäèòà
Àêòèâèçèðóåò èëè îòìåíÿåò ðåæèì àóäèòà,
8-9
ïîçâîëÿþùèé êîíòðîëèðîâàòü äîñòóï
ïîëüçîâàòåëåé ê êîïèðó.
Êîëè÷åñòâî Êîïèé
Ïîêàçûâàåò îáùåå êîëè÷åñòâî êîïèé,
8-9
ïî Äàííîìó Ñ÷åòó
èçãîòîâëåííûõ ïî äàííîìó ñ÷åòó.
Ñòîèìîñòü Êîïèé
Ïîêàçûâàåò îáùóþ ñòîèìîñòü êîïèé,
8-10
ïî Äàííîìó Ñ÷åòó
èçãîòîâëåííûõ ïî äàííîìó ñ÷åòó
Ïåðåóñòàíîâêà
Ïåðåóñòàíàâëèâàåò âñå èëè îòäåëüíûå ñ÷åòà
8-11
Ñ÷åòà
ïîëüçîâàòåëåé.
Êîíòðîëü çà
Ðåãèñòðèðóåò, îòìåíÿåò ñ÷åòà, èçìåíÿåò
8-12
Íîìåðàìè Ñ÷åòîâ
íîìåðà ñ÷åòîâ èëè ðàñïå÷àòûâàåò âñå íîìåðà
çàðåãèñòðèðîâàííûõ ñ÷åòîâ.
Óñòàíîâêà Ðàñöåíêè
Óñòàíàâëèâàåò äî òðåõ óðîâíåé öåíû îäíîé
8-13
Êîïèé
êîïèè ïî äàííîìó ñ÷åòó
Óñòàíîâêà Ëèìèòà
Óñòàíàâëèâàåò ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî
ïî Äàííîìó Ñ÷åòó
êîïèé, êîòîðîå ìîæåò áûòü èçãîòîâëåíî ïî
8-14
äàííîìó çàðåãèñòðèðîâàííîìó ñ÷åòó.
Çàùèòà Íîìåðà
Ïðåäóïðåæäàåò íåñàíêöèîíèðîâàííûé èëè
8-15
Ñ÷åòà
îøèáî÷íûé äîñòóï ê ðàáîòå ïî äàííîìó ñ÷åòó.
Ïðî÷èå
Èçìåíåíèå Íîìåðà
Èçìåíÿåò íîìåð êîäà îïåðàòîðà êîïèðà.
8-16
Ôóíêöèîíàëüíûå
Êîäà Îïåðàòîðà
Óñòàíîâêè
Ðåãóëèðîâêà
Èçìåíÿåò íàñûùåííîñòü êîïèé â ñòîðîíó
8-16
Ýêñïîçèöèè
óìåíüøåíèÿ èëè óâåëè÷åíèÿ â ðåæèìå
àâòîìàòè÷åñêîãî ýêñïîíèðîâàíèÿ.
Ðåæèì Ýêîíîìèè
Óìåíüøàåò ðàñõîä òîíåðà ïðè êîïèðîâàíèè.
8-16
Òîíåðà
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Äîáàâëåíèå èëè
Äîáàâëÿåò èëè èçìåíÿåò äîïîëíèòåëüíûå
8-17
Èçìåíåíèå
ôèêñèðîâàííûå çíà÷åíèÿ ìàñøòàáà.
Äîïîëíèòåëüíûõ
Ôèêñèðîâàííûõ
Çíà÷åíèé Ìàñøòàáà
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
Óñòàíîâêà
Óñòàíàâëèâàåò ìàêñèìàëüíûé òèðàæ
8-17
Ìàêñèìàëüíîãî
êîïèðîâàíèÿ.
Òèðàæà ïðè
Îïåðàöèè
Êîïèðîâàíèÿ
Óñòàíîâêà
Óñòàíàâëèâàåò èñõîäíûå ïàðàìåòðû ñìåùåíèÿ
8-18
Ñìåùåíèÿ Ïîëÿ
ïîëåé íà êîïèè.
Ïî Óìîë÷àíèþ
Ðåãóëèðîâêà Øèðèíû
Óñòàíàâëèâàåò èñõîäíûå ïàðàìåòðû îáëàñòè
8-18
Ïîëîñû Ñòèðàíèÿ
ñòèðàíèÿ èçîáðàæåíèÿ íà êîïèè.
Óñòàíîâêà
Óñòàíàâëèâàåò èñõîäíûå ðàáî÷èå ïàðàìåòðû
8-19
Èñõîäíîãî Ñòàòóñà
êîïèðà â ðåæèìå ãîòîâíîñòè ê ðàáîòå.
Êîïèðà
Ðåæèì Ïîòî÷íîé
Àêòèâèçèðóåò ðåæèì ïîòî÷íîé ïîäà÷è
8-19
ÐÀÇÄÅË8
Ïîäà÷è Îðèãèíàëîâ
îðèãèíàëîâ ïðè êîïèðîâàíèè ñ
èñïîëüçîâàíèåì óñòðîéñòâà ïîäà÷è.
Óñòàíîâêà Ïîçèöèè
Óñòàíàâëèâàåò ïîçèöèþ ñêðåïëåíèÿ íà êîïèè
8-20
Ñêðåïëåíèÿ Êîïèé
ïðè èñïîëüçîâàíèè äîïîëíèòåëüíîãî ìîäóëÿ
îáðàáîòêè êîìïëåêòîâ êîïèé (AR-FN3).
8-4
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Êàòåãîðèÿ
Íàçâàíèå Ïðîãðàììû
Ôóíêöèÿ Ñòð. N¹
Óñòàíîâêà Ñïîñîáà Óñòàíàâëèâàåò ñïîñîá îáîçíà÷åíèÿ äàòû. 8-20
Îáîçíà÷åíèÿ Äàòû
Ðåãóëèðîâêà Ðåãóëèðóåò óñòàíîâêó òåêóùèõ äàòû è âðåìåíè. 8-21
Óñòàíîâêè
Äàòû è Âðåìåíè
Óñòàíîâêà Ïîâîðîòà Àêòèâèçèðóåò/îòêëþ÷àåò âîçìîæíîñòü ïîâîðîòà 8-21
Èçîáðàæåíèÿ íà èçîáðàæåíèÿ íà êîïèè.
Êîïèè
Óñòàíîâêà Äîïîëíè- Óñòàíàâëèâàåò ôîðìàò áóìàãè â êàæäîì ëîòêå 8-22
òåëüíîãî Ôîðìàòà â ðåæèìå [ÝÊÑÒÐÀ]
Ðåæèìà [ÝÊÑÒÐÀ]
Áóìàãà ñ áîëüøèì Àêòèâèçèðóåò/îòêëþ÷àåò ôóíêöèþ âûáîðà âèäà 8-22
óä. âåñîì íà ëîòêå áóìàãè, íàõîäÿùåéñÿ â ëîòêå äîïîëíèòåëüíîãî
äîïîëí. óñòðîéñòâà óñòðîéñòâà ïîäà÷è.
Óñòàíîâêè Àâòîìàòè÷åñêîå Óñòàíàâëèâàåò èíòåðâàë âðåìåíè, ïî èñòå÷åíèè 8-23
ïî Òàéìåðó Îòêëþ÷åíèå ïî êîòîðîãî êîïèð àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ.
Òàéìåðó
Óñòàíîâêà Óñòàíàâëèâàåò èíòåðâàë âðåìåíè, ïî èñòå÷åíèè 8-23
Àâòîìàòè÷åñêîãî êîòîðîãî êîïèð ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà èñõîäíûå
Ñáðîñà óñòàíîâêè.
Óñòàíîâêà Ðåæèìà Óñòàíàâëèâàåò èíòåðâàë âðåìåíè äî 8-24
Ïðåäâàðèòåëüíîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ êîïèðà â ðåæèì ïðåäâàðèòåëüíîãî
Ïðîãðåâà ïðîãðåâà ïî çàâåðøåíèè îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿ.
Ðåæèì Ñíèæåíèÿ
Óñòàíàâëèâàåò èíòåðâàë âðåìåíè äî ïåðåêëþ÷åíèÿ
8-24
Óðîâíÿ Øóìà
â ðåæèì ñíèæåíèÿ øóìà ïî çàâåðøåíèè êîïèðîâàíèÿ.
Óñòàíîâêà Óñòàíàâëèâàåò ïðîäîëæèòåëüíîñòü äåìîíñòðàöèè 8-25
Âðåìåííûõ ñîîáùåíèé íà äèñïëåå.
Ïàðàìåòðîâ
Ñîîáùåíèé
Àêòèâèçàöèÿ/ Îòìåíà Ðåæèìà
Ïðåäóïðåæäàåò âîçìîæíîñòü àâòîìàòè÷åñêîãî âûáîðà áóìàãè
8-26
/Îòìåíà Óñòàíîâîê Àâòîìàòè÷åñêîãî
èç ëîòêà. Äëÿ îòìåíû âûáîðà áóìàãè â ëîòêå äîïîëíèòåëüíîãî
Âûáîðà Áóìàãè
óñòðîéñòâà ñì. ñòð. 8-28 Çàïðåùåíèå Àâòîìàòè÷åñêîãî
Âûáîðà Áóìàãè èç Ëîòêà Äîïîëíèòåëüíîãî Óñòðîéñòâà
Îòìåíà Ðåæèìà Ïðåäóïðåæäàåò âîçìîæíîñòü àâòîìàòè÷åñêîãî 8-26
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ íà ïîäà÷ó áóìàãè èç äðóãîãî
Ïåðåêëþ÷åíèÿ íà ëîòêà.
Äðóãîé Ëîòîê
Îòìåíà Ðåæèìà Ïðåäóïðåæäàåò âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ äëÿ 8-26
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
Ïîäà÷è Áóìàãè ñ ïîäà÷è áóìàãè â ðåæèìå 2-ñòîðîííåãî
Äîïîëíèòåëüíîãî êîïèðîâàíèÿ ëîòêà äîïîëíèòåëüíîãî óñòðîéñòâà.
Óñòðîéñòâà â
Ðåæèìå 2-
ñòîðîííåãî
Êîïèðîâàíèÿ
Îòìåíà Ïðåäóïðåæäàåò âîçìîæíîñòü çàìåíû èëè ñáðîñà 8-27
Âîçìîæíîñòè õðàíÿùèõñÿ â ïàìÿòè êîïèðà ðàáî÷èõ ïðîãðàìì.
Ñáðîñà Ðàáî÷èõ
Ïðîãðàìì
Îòêëþ÷åíèå Èñêëþ÷àåò âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ 8-27
Óñòðîéñòâà óñòðîéñòâà ïîäà÷è îðèãèíàëîâ ïðè
Ïîäà÷è Îðèãèíàëîâ âîçíèêíîâåíèè â íåì íåèñïðàâíîñòè.
Îòìåíà Ðåæèìà Âðåìåííî èñêëþ÷àåò âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ 8-27
2-ñòîðîííåãî ñèñòåìû 2-ñòîðîííåãî êîïèðîâàíèÿ ïðè
ÐÀÇÄÅË8
Êîïèðîâàíèÿ âîçíèêíîâåíèè â íåé íåèñïðàâíîñòè, ñîõðàíÿÿ
ïðè ýòîì êîïèð â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè.
8-5
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Êàòåãîðèÿ
Íàçâàíèå Ïðîãðàììû
Ôóíêöèÿ Ñòð. N¹.
Îòêëþ÷åíèå Ïðåäóïðåæäàåò ïîëîìêó ñòåïëåðà äî ïîñåùåíèÿ 8-28
Ñòåïëåðà ñïåöèàëèñòà ñåðâèñíîé ñëóæáû.
(Ñòåïëåð âñòðîåí â äîïîëíèòåëüíûé ìîäóëü
îáðàáîòêè ãîòîâûõ êîìïëåêòîâ êîïèé (AR-FN3).)
Îòêëþ÷åíèå Ðåæèìà Ïðåäóïðåæäàåò âîçìîæíîñòü âûáîðà ðåæèìà 8-28
Èçãîòîâëåíèÿ ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÅ ÎÁËÎÆÅÊ.
Îáëîæåê
Çàïðåùåíèå Âûáîðà Ïðåäóïðåæäàåò âîçìîæíîñòü àâòîìàòè÷åñêîãî 8-28
Áóìàãè èç Äîïîëí. âûáîðà áóìàãè èç ëîòêà äîïîëíèòåëüíîãî
Óñòðîéñòâà Ïîäà÷è óñòðîéñòâà ïîäà÷è áóìàãè.
â Àâòîìàòè÷åñêîì
Ðåæèìå
Îòìåíà Äîñòóïà Îòêðûâàåò èëè çàïðåùàåò äîñòóï ê ïðîãðàììàì 8-28
÷åðåç ÏÊ/Ìîäåì îïåðàòîðà êîïèðà ÷åðåç ìîäåì ïåðñîíàëüíîãî
êîìïüþòåðà áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî ââîäà êîäà
îïåðàòîðà.
Îòìåíà Ðåæèìà Îòìåíÿåò ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîãî îòêëþ÷åíèÿ 8-29
Àâòîìàòè÷åñêîãî êîïèðà.
Îòêëþ÷åíèÿ Ïèòàíèÿ
Îòìåíà Ðåæèìà Àêòèâèçèðóåò èëè îòêëþ÷àåò ðåæèì çâóêîâûõ 8-29
Çâóêîâîãî Ñèãíàëà ñèãíàëîâ ïðè íàæàòèè íà êíîïêè ïàíåëè
ïðè Íàæàòèè íà óïðàâëåíèÿ
Êíîïêó
Ïðî÷èå Ïðîãðàììû Äåìîíñòðàöèÿ Âûâîäèò íà äèñïëåé äàííûå ïî îáùåìó 8-30
Îáùåãî Êîëè÷åñòâà êîëè÷åñòâó èçãîòîâëåííûõ êîïèé, âêëþ÷àÿ
Èçãîòîâëåííûõ êîïèðîâàíèå, ðàáîòó óñòðîéñòâà ïîäà÷è
Êîïèé ïî Âñåì îðèãèíàëîâ, ìîäóëÿ 2-ñòîðîííåãî êîïèðîâàíèÿ è
Ñ÷åòàì è äëÿ Âñåõ ñòåïëåðà.
Äîïîëíèòåëüíûõ
Ïðèñïîñîáëåíèé
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Ðàñïå÷àòêà Ñïèñêà Ïîñëåäîâàòåëüíî ðàñïå÷àòûâàåò ñïèñîê 8-30
Ïðîãðàìì ïðîãðàìì îïåðàòîðà ñ îòêðûòûì äîñòóïîì.
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
ÐÀÇÄÅË8
8-6
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Èñïîëüçîâàíèå ïðîãðàìì îïåðàòîðà êîïèðà
Íàæìèòå íà êíîïêó CUSTOM SETTINGS (ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ
1
ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß) ( ).
Íàæìèòå íà êíîïêó KEY OPERATOR PROGRAMS
2
(ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ), ðàñïîëîæåííóþ íà
ñåíñîðíîé ïàíåëè.
●
Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
EXIT
ENTER KEY OPERATOR CODE.
KEY OPERATOR CODE
-----
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Ââåäèòå íîìåð êîäà îïåðàòîðà êîïèðà.
●
3
Íà äèñïëåå ïî ìåðå ââîäà öèôð ÷åðòî÷êè áóäóò
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
çàìåíÿòüñÿ íà çâåçäî÷êè.
Íàæìèòå íà êíîïêó COPIER (ÊÎÏÈÐ), ðàñïîëîæåííóþ
4
íà ñåíñîðíîé ïàíåëè.
ÐÀÇÄÅË8
8-7
2
6~200
g
/m
1
2 3
4 5
6
7
8
9
ACC.#-C
C
0
P
CUSTOM SETTINGS
EXIT
DISPLAY
KEY OPERATOR
CONTRAST
PROGRAMS
AUTO
AUTO
A4
100%
EXPOSURE PAPER SELECT
COPY RATIO
KEY OPERATOR PROGRAMS
EXIT
COPIER
COPIER PDA/ZR
PROGRAM LIST
TOTAL COUNT.
PRINTOUT.
ÐÀÇÄÅË8
8-8
KEY OPERATOR PROGRAMS
ACCOUNT CONTROL
OK
AUDITING MODE.
1/2
NUMBER OF COPIES PER ACCOUNT.
RESETTING ACCOUNT.
ACCOUNT NUMBER CONTROL.
KEY OPERATOR PROGRAMS
COPIER MODE
OK
OTHER FUNCTION
TIMER SETTINGS
SETTINGS
ENABLE/DISABLE
ACCOUNT CONTROL
SETTINGS
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Âûáåðèòå íóæíóþ êàòåãîðèþ ïðîãðàìì íà ñåíñîðíîé
ïàíåëè.
5
Ïðèìåð: Äëÿ âûáîðà êàòåãîðèè ó÷åòíûõ ïðîãðàìì
íàæìèòå íà èçîáðàæåíèå êíîïêè ACCOUNT
CONTROL (Ó×ÅÒÍÛÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ).
Íàæìèòå íà êíîïêó íóæíîé ïðîãðàììû èç ÷èñëà
êíîïîê, ðàñïîëîæåííûõ íà ñåíñîðíîé ïàíåëè.
6
Ïðèìåð: Äëÿ òîãî, ÷òîáû óçíàòü êàêîå êîëè÷åñòâî
êîïèé èçãîòîâëåíî ïî äàííîìó ñ÷åòó,
íàæìèòå íà êíîïêó NUMBER OF COPIES
PER ACCOUNT (ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÊÎÏÈÉ ÏÎ
ÄÀÍÍÎÌÓ Ñ×ÅÒÓ).
●
Äëÿ íåêîòîðûõ ïðîãðàìì íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñëåâà
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
îò íàèìåíîâàíèÿ ïðîãðàììû äèàëîãîâàÿ êíîïêà ñ
îêîøêîì. Ïðè íàæàòèè íà íåå íà îêîøêå êíîïêè
ïîÿâèòñÿ çíà÷îê ãàëî÷êè è ïðîãðàììà áóäåò
óñòàíîâëåíà. Ïðè ïîâòîðíîì íàæàòèè çíà÷îê èñ÷åçíåò
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
è ïðîãðàììà áóäåò îòìåíåíà.
●
Äëÿ äðóãèõ ïðîãðàìì ïðè íàæàòèè íà
ñîîòâåòñòâóþùóþ ïðîãðàììå êíîïêó íà äèñïëåå
ïîÿâèòñÿ óñòàíîâî÷íûé èíòåðôåéñ.
●
Åñëè íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ êíîïêà è/èëè , òî
ñ èõ ïîìîùüþ ìîãóò áûòü âûçâàíû äîïîëíèòåëüíûå
ïðîãðàììû.
Ñëåäóéòå óêàçàíèÿì äëÿ ïðîãðàìì, îòîáðàæåííûõ íà
äèñïëåå.
7
●
Åñëè ïðè ââîäå áûëà äîïóùåíà îøèáêà, òî äëÿ åå
îòìåíû íàæìèòå íà êíîïêó CLEAR (ÑÁÐÎÑ) (
C
).
●
Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðàáîòû ñ ïðîãðàììàìè íàæìèòå
(ïðè íåîáõîäèìîñòè) íà êíîïêó OK è âûáåðèòå
äðóãóþ ïðîãðàììó.
Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïðîãðàìì îïåðàòîðà íàæìèòå
íà êíîïêó CLEAR ALL (ÎÁÙÈÉ ÑÁÐÎÑ) (
CA
).
8
CA
C
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Ó×ÅÒÍÛÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ
Ïðîãðàììû, îáúåäèíåííûå â äàííóþ êàòåãîðèþ,
èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óñòàíîâêè ôóíêöèé ðåæèìà àóäèòà. Ýòè
ïðîãðàììû ìîãóò áûòü âûáðàíû íàæàòèåì íà êíîïêó
ACCOUNT CONTROL (Ó×ÅÒÍÛÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ) ñ
ïîñëåäóþùèì âûáîðîì íóæíîé ïðîãðàììû ïðè ïîìîùè
ñîîòâåòñòâóþùåé êíîïêè.
Ðåæèì Àóäèòà
Äàííàÿ ïðîãðàììà ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ àêòèâèçàöèè èëè îòìåíû
îñíîâíîãî ðåæèìà àóäèòà. Ïðè îòêëþ÷åííîì ðåæèìå íà
äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå READY TO COPY (ÃÎÒÎÂ Ê
ÐÀÁÎÒÅ) è äîñòóï ê ðàáîòå ñ êîïèðîì áóäåò îòêðûò äëÿ
ëþáîãî ïîëüçîâàòåëÿ.
Åñëè ðåæèì àêòèâèçèðîâàí, òî íà äèñïëåå ïîñëå âêëþ÷åíèÿ
ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå ENTER YOUR ACCOUNT NUMBER. ----
. (Ââåäèòå íîìåð Âàøåãî ñ÷åòà. -----.).  äàííîì
ðåæèìå ïðîâåäåíèå îïåðàöèè êîïèðîâàíèÿ âîçìîæíî òîëüêî
äëÿ îïåðàòîðîâ, êîòîðûì ïðèñâîåí 5-çíà÷íûé íîìåð
ïåðñîíàëüíîãî ñ÷åòà.
Íîìåðà ñ÷åòîâ ìîãóò áûòü ïðèñâîåíû 500 ïîëüçîâàòåëÿì (Îò
00001 äî 99999). Äëÿ ïðèñâîåíèÿ íîìåðà ñ÷åòà èñïîëüçóåòñÿ
ïðîãðàììà îïåðàòîðà Êîíòðîëü çà Íîìåðàìè Ñ÷åòîâ (ñòð.
8-12).
Äëÿ àêòèâèçàöèè ðåæèìà àóäèòà íàæìèòå íà êíîïêó ñ
îêîøêîì AUDITING MODE (ÐÅÆÈÌ ÀÓÄÈÒÀ) ñ òåì, ÷òîáû
â îêîøêå ïîÿâèëñÿ çíà÷îê.
Îòìåíà ðåæèìà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîâòîðíûì íàæàòèåì íà
äàííóþ êíîïêó, ïðè ýòîì çíà÷îê â îêîøêå êíîïêè èñ÷åçàåò.
Êîëè÷åñòâî Êîïèé ïî Äàííîìó Ñ÷åòó
Äàííàÿ ïðîãðàììà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòîáðàæåíèè íà äèñïëåå
è ðàñïå÷àòêè äàííûõ îá îáùåì êîëè÷åñòâå êîïèé,
èçãîòîâëåííûõ ïî êàæäîìó èç ñ÷åòîâ.
Êîïèè ôîðìàòà À3 ó÷èòûâàþòñÿ êàê 2 êîïèè.
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó NUMBER OF COPIES PER
ACCOUNT. (ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÊÎÏÈÉ ÏÎ ÄÀÍÍÎÌÓ Ñ×ÅÒÓ.)
íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
NUMBER OF COPIES PER ACCOUNT.
OK
ACCOUNT
NUMBER OF
NUMBER
COPIES MADE MAXIMUM
1/2
16805 : 001,100 600,000
16850 : 002,200 500,000
16900 : 003,500 500,000
17806 : 004,400 800,000
PRINTACCOUNT SEARCH
1.
Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ îò ñ÷åòà ê ñ÷åòó íàæìèòå íà êíîïêó .
●
Äëÿ ðàñïå÷àòêè äàííûõ î âñåõ ñ÷åòàõ íàæìèòå íà êíîïêó
PRINT (ÏÅ×ÀÒÜ). Äëÿ ïðåêðàùåíèÿ ðàñïå÷àòêè ïîñëå
åå íà÷àëà íàæìèòå íà êíîïêó CANCEL (ÎÒÌÅÍÀ).
●
Åñëè íà äèñïëåå â êîëîíêå MAXIMUM (ÌÀÊÑÈÌÓÌ)
ÐÀÇÄÅË8
çíà÷èòñÿ 000.000, òî ëèìèò ïî äàííîìó ñ÷åòó íå
óñòàíîâëåí.
●
Äëÿ ðàñïå÷àòêè äàííûõ î êîëè÷åñòâå êîïèé ïî
îòäåëüíîìó ñ÷åòó íàæìèòå íà êíîïêó "ACCOUNT
SEARCH" (ÏÎÈÑÊ Ñ×ÅÒÀ).
8-9
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
KEY OPERATOR PROGRAMS
NUMBER OF COPIES PER ACCOUNT.
OK
ACCOUNT SEARCH
OK
INPUT ACCOUNT NUMBER.
ACCOUNT
NUMBER OF
NUMBER
COPIES MADE
MAXIMUM
-----
000,000 000,000
NEXT SEARCH
●
Ââåäèòå íóæíûé íîìåð ñ÷åòà öèôðîâûìè êíîïêàìè. Äëÿ
ââîäà äðóãîãî ñ÷åòà íàæìèòå íà êíîïêó "NEXT SEARCH"
(ÏÎÈÑÊ ÑËÅÄÓÞÙÅÃÎ Ñ×ÅÒÀ) èëè äëÿ âîçâðàòà ê
íà÷àëüíîìó èíòåðôåéñó íàæìèòå íà íèæíþþ êíîïêó "OK".
2.
Äëÿ âûõîäà èç ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó OK.
Ñòîèìîñòü Êîïèé ïî Äàííîìó Ñ÷åòó
Äàííàÿ ïðîãðàììà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîêàçà íà äèñïëåå èëè
ðàñïå÷àòêè îáùåé ñòîèìîñòè èçãîòîâëåííûõ êîïèé, åñëè
óñòàíîâëåíà åäèíè÷íàÿ öåíà êîïèè ïðè ïîìîùè ïðîãðàììû
"Óñòàíîâêà Ðàñöåíêè Êîïèé".
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó BILLING BY ACCOUNT"
(ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ÊÎÏÈÉ ÏÎ ÄÀÍÍÎÌÓ Ñ×ÅÒÓ) íà äèñïëåå
ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
BILLING BY ACCOUNT
OK
ACCOUNT
NUMBER
BILLING
1/2
16805
600000.000000
16850
500000.000000
16900
500000.000000
17806
800000.000000
PRINTACCOUNT SEARCH
1.
Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ îò ñ÷åòà ê ñ÷åòó íàæìèòå íà êíîïêó .
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
●
Äëÿ ðàñïå÷àòêè äàííûõ î âñåõ ñ÷åòàõ íàæìèòå íà êíîïêó
PRINT (ÏÅ×ÀÒÜ). Äëÿ ïðåêðàùåíèÿ ðàñïå÷àòêè ïîñëå
åå íà÷àëà íàæìèòå íà êíîïêó CANCEL (ÎÒÌÅÍÀ).
●
Äëÿ ðàñïå÷àòêè äàííûõ î ñòîèìîñòè êîïèé ïî îòäåëüíîìó
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
ñ÷åòó íàæìèòå íà êíîïêó "ACCOUNT SEARCH" (ÏÎÈÑÊ
Ñ×ÅÒÀ).
KEY OPERATOR PROGRAMS
BILLING BY ACCOUNT
OK
ACCOUNT SEARCH
OK
INPUT ACCOUNT NUMBER.
ACCOUNT
NUMBER
BILLING
-----
000000.000000
NEXT SEARCH
●
Ââåäèòå íóæíûé íîìåð ñ÷åòà öèôðîâûìè êíîïêàìè. Äëÿ
ÐÀÇÄÅË8
ââîäà äðóãîãî ñ÷åòà íàæìèòå íà êíîïêó "NEXT SEARCH"
(ÏÎÈÑÊ ÑËÅÄÓÞÙÅÃÎ Ñ×ÅÒÀ) èëè äëÿ âîçâðàòà ê
íà÷àëüíîìó èíòåðôåéñó íàæìèòå íà íèæíþþ êíîïêó "OK".
2.
Äëÿ âûõîäà èç ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó OK.
8-10
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Ïåðåóñòàíîâêà Ñ÷åòà
Äàííàÿ ïðîãðàììà ïîçâîëÿåò ïðîèçâåñòè ïåðåóñòàíîâêó âñåõ
èëè îòäåëüíûõ ñ÷åòîâ.
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó RESETTING ACCOUNT.
(ÏÅÐÅÓÑÒÀÍÎÂÊÀ Ñ×ÅÒÀ.) íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé
èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
RESETTING ACCOUNT.
OK
ACCOUNT
NUMBER OF
NUMBER
COPIES MADE MAXIMUM
1/2
16805 : 001,100 600,000
16850 : 002,200 500,000
16900 : 003,500 500,000
17806 : 004,400 800,000
RESETACCOUNT SEARCH ALL ACCOUNTS
●
Åñëè íà äèñïëåå â êîëîíêå MAXIMUM (ÌÀÊÑÈÌÓÌ)
çíà÷èòñÿ 000.000, òî ëèìèò ïî äàííîìó ñ÷åòó íå
óñòàíîâëåí.
Ïåðåóñòàíîâêà âñåõ ñ÷åòîâ
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó RESET (ALL ACCOUNTS)
(ÏÅÐÅÓÑÒÀÍÎÂÊÀ (ÂÑÅÕ Ñ×ÅÒÎÂ)), ðàñïîëîæåííóþ íà
ñåíñîðíîé ïàíåëè.
2.
Íàæìèòå íà êíîïêó YES (ÄÀ).
3.
Äëÿ âûõîäà èç ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó OK.
Ïåðåóñòàíîâêà îòäåëüíûõ ñ÷åòîâ
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó ïåðåóñòàíàâëèâàåìîãî ñ÷åòà.
●
Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ íà äðóãèå ñ÷åòà íàæèìàéòå íà êíîïêó
èëè .
●
Åäèíè÷íûé ñ÷åò ìîæåò áûòü óêàçàí íàæàòèåì íà êíîïêó
"ACCOUNT SEARCH" (ÏÎÈÑÊ Ñ×ÅÒÀ) è ïîñëåäóþùèì
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
ââîäîì íîìåðà ïðè ïîìîùè öèôðîâûõ êíîïîê è
íàæàòèåì íà êíîïêó êîëè÷åñòâà èçãîòîâëåííûõ êîïèé.
2.
Íàæìèòå íà êíîïêó YES (ÄÀ).
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
3.
Ïðîäîëæàéòå ïðîâåäåíèå ýòàïîâ 1 è 2 äàííîé îïåðàöèè
äëÿ äðóãèõ âûáðàííûõ ñ÷åòîâ.
Äëÿ âûõîäà èç ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó OK.
ÐÀÇÄÅË8
8-11
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Êîíòðîëü çà Íîìåðàìè Ñ÷åòîâ
Äàííàÿ ïðîãðàììà äàåò âîçìîæíîñòü ïðîèçâîäèòü
ðåãèñòðàöèþ ñ÷åòîâ, ñáðàñûâàòü ñ÷åòà, èçìåíÿòü èõ íîìåðà
èëè ðàñïå÷àòûâàòü ñïèñîê âñåõ íîìåðîâ.
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó ACCOUNT NUMBER CONTROL
(ÊÎÍÒÐÎËÜ ÇÀ ÍÎÌÅÐÀÌÈ Ñ×ÅÒÎÂ) íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
ACCOUNT NUMBER CONTROL.
OK
ENTER
DELETE
CHANGE
Ðåãèñòðàöèÿ ñ÷åòîâ
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó ENTER (ÂÂÎÄ).
2.
Ââåäèòå ïðè ïîìîùè öèôðîâûõ êíîïîê 5-çíà÷íûé íîìåð
ñ÷åòà (îò 00001 äî 99999).
●
Âûáåðèòå ëþáîé íîìåð, îòëè÷àþùèéñÿ îò íîìåðà êîäà
îïåðàòîðà.
3.
Íàæìèòå íà êíîïêó ENTER (ÂÂÎÄ).
●
Åñëè ââîäèòñÿ óæå çàðåãèñòðèðîâàííûé íîìåð, íà
äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå THIS NUMBER IS ALREADY
USED (Äàííûé íîìåð óæå èñïîëüçóåòñÿ). Íàæìèòå
íà êíîïêó OK è ââåäèòå äðóãîé íîìåð.
4.
Äëÿ ââîäà äðóãèõ íîìåðîâ ñ÷åòîâ ïîâòîðèòå ýòàïû 2 è 3
äàííîé îïåðàöèè.
Äëÿ âûõîäà èç ïðîãðàììû äâàæäû íàæìèòå íà êíîïêó
OK.
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Ñáðîñ ñ÷åòîâ
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó DELETE (ÑÁÐÎÑ).
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
2.
Äëÿ ñáðîñà âñåõ íîìåðîâ ñ÷åòîâ íàæìèòå íà êíîïêó
DELETE (ALL ACCOUNTS) (ÑÁÐÎÑ (ÂÑÅÕ Ñ×ÅÒÎÂ)),
ðàñïîëîæåííóþ íà ñåíñîðíîé ïàíåëè.
●
Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå î íåîáõîäèìîñòè
ïîäòâåðæäåíèÿ ñäåëàííîãî âûáîðà. Äëÿ îòìåíû âñåõ
ñ÷åòîâ íàæìèòå íà êíîïêó YES (ÄÀ). Åñëè Âû ðåøèëè
íå ñáðàñûâàòü âñå íîìåðà ñ÷åòîâ, íàæìèòå íà êíîïêó
NO (ÍÅÒ).
3.
Äëÿ ñáðîñà îòäåëüíîãî ñ÷åòà ââåäèòå öèôðîâûìè êíîïêàìè
åãî íîìåð.
4.
Íàæìèòå íà êíîïêó ENTER (ÂÂÎÄ).
ÐÀÇÄÅË8
5.
Äëÿ ñáðîñà äðóãèõ íîìåðîâ ñ÷åòîâ ïîâòîðèòå ýòàïû 3 è
4 äàííîé îïåðàöèè.
Äëÿ âûõîäà èç ïðîãðàììû äâàæäû íàæìèòå íà êíîïêó
OK.
8-12
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Çàìåíà íîìåðîâ ñ÷åòîâ
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó CHANGE (ÇÀÌÅÍÀ).
2.
Äëÿ çàìåíû îòäåëüíîãî ñ÷åòà ââåäèòå öèôðîâûìè êíîïêàìè
åãî íîìåð.
3.
Ââåäèòå íîâûé íîìåð ñ÷åòà.
4.
Íàæìèòå íà êíîïêó ENTER (ÂÂÎÄ).
●
Åñëè ââîäèòñÿ óæå çàðåãèñòðèðîâàííûé íîìåð, íà
äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå THIS NUMBER IS ALREADY
USED (Äàííûé íîìåð óæå èñïîëüçóåòñÿ). Íàæìèòå
íà êíîïêó OK è ââåäèòå äðóãîé íîìåð.
5.
Äëÿ çàìåíû äðóãèõ íîìåðîâ ñ÷åòîâ ïîâòîðèòå ýòàïû 2 -
4 äàííîé îïåðàöèè.
Äëÿ âûõîäà èç ïðîãðàììû äâàæäû íàæìèòå íà êíîïêó
OK.
Ðàñïå÷àòêà âñåõ çàðåãèñòðèðîâàííûõ íîìåðîâ ñ÷åòîâ
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó PRINT (ÏÅ×ÀÒÜ).
●
Êîïèð íà÷íåò ðàñïå÷àòêó. Äëÿ îñòàíîâêè ïå÷àòè íàæìèòå
íà êíîïêó CANCEL (ÎÒÌÅÍÀ).
2.
Äëÿ âûõîäà èç ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó OK.
Óñòàíîâêà Ðàñöåíêè Êîïèé
Äàííàÿ ïðîãðàììà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óñòàíîâêè öåíû
åäèíè÷íîé êîïèè. Ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíî òðè ðàçëè÷íûõ
âåëè÷èíû äëÿ îäíîé è òîé æå êîïèè (#1, #2 è #3). Ïîñëå
çàâåðøåíèÿ êîïèðîâàíèÿ îáùàÿ ñòîèìîñòü êîïèé áóäåò
ñîõðàíåíà â ïàìÿòè.
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó PRICE/COPY SETTING
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
(ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÐÀÑÖÅÍÊÈ ÊÎÏÈÉ) íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
PRICE/COPY SETTING
OK
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
INPUT NEW UNIT PRICE AND PRESS [ENTER].
USE INTERRUPT KEY FOR DECIMAL POINT.
PRICE CODE
PRESENT PRICE NEW PRICE
# 1 80
-
# 2 60 -
# 3 180 -
ENTER
1/2
1.
Ââåäèòå íîâóþ ðàñöåíêó ïîä êîäîì öåíû # 1 ïðè ïîìîùè
öèôðîâûõ êíîïîê è íàæìèòå íà êíîïêó ENTER (ÂÂÎÄ).
●
Äëÿ ââîäà äåñÿòè÷íûõ ðàçðÿäîâ èñïîëüçóéòå êíîïêó
INTERRUPT (ÏÐÅÐÛÂÀÍÈÅ) (
).
●
ÐÀÇÄÅË8
Åñëè êíîïêà ââîäà íàæàòà áåç óñòàíîâêè íîâîãî çíà÷åíèÿ,
óäåëüíàÿ ðàñöåíêà êîïèðîâàíèÿ íå áóäåò èçìåíåíà.
2.
Ïîñëåäîâàòåëüíî ââåäèòå íîâûå çíà÷åíèÿ äëÿ êîäîâ öåíû
# 2 è # 3.
●
Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
8-13
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
KEY OPERATOR PROGRAMS
PRICE/COPY SETTING
OK
PRICE CODE PRESENT PRICE
#1
80
#2
60
#3
180
ACCOUNT NUMBER PRICE CODE
-----
#
ALL ACCOUNTS
ENTER
2/2
3.
Ââåäèòå íîìåðà ñ÷åòîâ, äëÿ êîòîðûõ óñòàíàâëèâàåòñÿ êîä
ðàñöåíêè è íàæìèòå íà êíîïêó ENTER (ÂÂÎÄ).
●
Äëÿ ââîäà åäèíîãî êîäà äëÿ âñåõ ñ÷åòîâ íàæìèòå íà
êíîïêó "ALL ACCOUNTS" (ÂÑÅ Ñ×ÅÒÀ) è çàòåì íàæìèòå
íà êíîïêó ââîäà.
4.
Ââåäèòå êîä ðàñöåíêè (#1 - #3) è íàæìèòå íà êíîïêó
ENTER (ÂÂÎÄ).
●
Åñëè êíîïêà ââîäà íàæàòà áåç óñòàíîâêè çíà÷åíèÿ êîäà
ðàñöåíêè, óäåëüíàÿ ðàñöåíêà êîäà íå áóäåò óñòàíîâëåíà.
5.
Äëÿ äðóãèõ èíäèâèäóàëüíûõ íîìåðîâ ñ÷åòîâ ïîâòîðèòå
ýòàïû 3 è 4 äàííîé îïåðàöèè.
●
Äëÿ âûõîäà èç ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó OK.
Óñòàíîâêà Ëèìèòà ïî Îòäåëüíîìó Ñ÷åòó
Äàííàÿ ïðîãðàììà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óñòàíîâêè
ìàêñèìàëüíîãî êîëè÷åñòâà êîïèé, êîòîðîå ìîæíî èçãîòîâèòü
ïî îòäåëüíîìó çàðåãèñòðèðîâàííîìó ñ÷åòó.
Ïðè óñòàíîâêå äîïîëíèòåëüíîãî êîìïëåêòà äëÿ ïðèíòåðà
àêòèâèçèöèÿ ïðîãðàììû îïåðàòîðà "RECORD COPY AND
PRINT PER ACCOUNT" ("ÇÀÏÈÑÜ ÊÎÏÈÉ È ÐÀÑÏÅ×ÀÒÊÀ
ÏÎ ÄÀÍÍÎÌÓ Ñ×ÅÒÓ") îòìåíÿåò ïðîãðàììó óñòàíîâêè
ëèìèòà "ACCOUNT LIMIT SETTING".
★
★★
★★
ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ Ñì. ñòð. 46 ðóêîâîäñòâà
ïî ýêñïëóàòàöèè AR-PB2 A ïî âîïðîñó îá óñòàíîâêå ïðîãðàììû
îïåðàòîðà êîïèðà "ÇÀÏÈÑÜ ÊÎÏÈÉ È ÐÀÑÏÅ×ÀÒÊÀ ÏÎ
ÄÀÍÍÎÌÓ (ÅÄÈÍÈ×ÍÎÌÓ) Ñ×ÅÒÓ".
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó ACCOUNT LIMIT SETTING
(ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ËÈÌÈÒÀ ÏÎ ÎÒÄÅËÜÍÎÌÓ Ñ×ÅÒÓ) íà
äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
KEY OPERATOR PROGRAMS
ACCOUNT LIMIT SETTING.
OK
INPUT ACCOUNT NUMBER TO BE LIMITED.
ACCOUNT
NUMBER OF
NUMBER
COPIES MADE MAXIMUM
-----
ALL ACCOUNTS
LIMIT CANCEL LIMIT ENTER
Óñòàíîâêà ëèìèòà
ÐÀÇÄÅË8
1.
Ââåäèòå íîìåð ñ÷åòà, ïî êîòîðîìó óñòàíàâëèâàåòñÿ
ïðåäåëüíîå êîëè÷åñòâî êîïèé.
8-14
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
2.
Ââåäèòå âåðõíåå ïðåäåëüíîå çíà÷åíèå äëÿ ñ÷åòà (ìàêñèìóì
999,999).
●
Åñëè ëèìèò äëÿ äàííîãî ñ÷åòà óæå áûë óñòàíîâëåí, òî
ðàíåå ââåäåííîå çíà÷åíèå ïîÿâèòñÿ íà äèñïëåå. Ïåðåä
ââîäîì íîâîãî çíà÷åíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó CLEAR
(ÑÁÐÎÑ) (
C
).
●
Äëÿ îòìåíû ëèìèòà íàæìèòå íà êíîïêó CLEAR (ÑÁÐÎÑ)
(
C
) è ïðèñòóïèòå ê ýòàïó 3 äàííîé îïåðàöèè, íå
óñòàíàâëèâàÿ íîâîãî çíà÷åíèÿ.
3.
Íàæìèòå íà êíîïêó ENTER (ÂÂÎÄ).
4.
Äëÿ óñòàíîâêè ïðåäåëüíîãî êîëè÷åñòâà êîïèé äëÿ äðóãèõ
íîìåðîâ ñ÷åòîâ ïîâòîðèòå ýòàïû 1 - 3 äàííîé îïåðàöèè.
Äëÿ âûõîäà èç ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó OK.
Óñòàíîâêà ëèìèòà äëÿ âñåõ ñ÷åòîâ
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó LIMIT (ALL ACCOUNTS) (ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
ËÈÌÈÒÀ (ÄËß ÂÑÅÕ Ñ×ÅÒÎÂ)).
●
Ïîä êíîïêîé ACCOUNT NUMBER (ÍÎÌÅÐ Ñ×ÅÒÀ)
ïîÿâèòñÿ íàäïèñü ALL (ÂÑÅ Ñ×ÅÒÀ).
2.
Ââåäèòå âåðõíåå ïðåäåëüíîå çíà÷åíèå äëÿ âñåõ ñ÷åòîâ
(ìàêñèìóì 999,999).
●
Äëÿ îòìåíû ëèìèòà ïðèñòóïèòå ê ýòàïó 3 äàííîé
îïåðàöèè, íå óñòàíàâëèâàÿ íîâîãî çíà÷åíèÿ.
3.
Íàæìèòå íà êíîïêó ENTER (ÂÂÎÄ).
4.
Äëÿ âûõîäà èç ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó OK.
Çàùèòà Íîìåðà Ñ÷åòà
Äàííàÿ ïðîãðàììà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ çàùèòû íîìåðà
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
ïîëüçîâàòåëÿ ïðîòèâ ïîïûòîê ïîäîáðàòü åãî ìåòîäîì ïðîá è
îøèáîê. Åñëè ïðè âûáîðå äàííîé ïðîãðàììû áóäåò
ïðåäïðèíÿòî ïîäðÿä òðè ïîïûòêè íåïðàâèëüíîãî ââîäà
íîìåðà, òî êîïèð â òå÷åíèå ìèíóòû íå áóäåò ðåàãèðîâàòü íà
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
äàëüíåéøèå ïîïûòêè ââîäà, ïðè ýòîì íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ñîîáùåíèå PLEASE SEE YOUR KEY OPERATOR FOR
ASSISTANCE. (ÎÁÐÀÒÈÒÅÑÜ ÇÀ ÏÎÌÎÙÜÞ Ê ÎÏÅÐÀÒÎÐÓ
ÊÎÏÈÐÀ.).
Äëÿ àêòèâèçàöèè ôóíêöèè çàùèòû íîìåðà ñ÷åòà íàæìèòå íà
êíîïêó ACCOUNT NUMBER SECURITY. (ÇÀÙÈÒÀ ÍÎÌÅÐÀ
Ñ×ÅÒÀ) ñ òåì, ÷òîáû â îêîøêå êíîïêè ïîÿâèëñÿ çíà÷îê
ãàëî÷êè.
Äëÿ îòìåíû ôóíêöèè ïîâòîðíî íàæìèòå íà ýòó êíîïêó, ïðè
ýòîì çíà÷îê èñ÷åçíåò.
ÐÀÇÄÅË8
8-15
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
ÏÐÎ×ÈÅ ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ
Ïðîãðàììû, îòíîñÿùèåñÿ ê äàííîé êàòåãîðèè, èñïîëüçóþòñÿ
äëÿ ðåãóëèðîâêè ðàçëè÷íûõ ôóíêöèîíàëüíûõ óñòàíîâîê
êîïèðà. Äëÿ âûáîðà îäíîé èç ïðîãðàìì íåîáõîäèìî ñíà÷àëà
íàæàòü íà êíîïêó OTHER FUNCTION SETTINGS (ÏÐÎ×ÈÅ
ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ), à çàòåì - íà êíîïêó,
îòíîñÿùóþñÿ ê âûáðàííîé ïðîãðàììå.
Èçìåíåíèå Íîìåðà Êîäà Îïåðàòîðà
Ñì. Ñòð. 8-2, ÊÎÄ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ.
Ðåãóëèðîâêà Ýêñïîçèöèè
Äàííàÿ ïðîãðàììà ïîçâîëÿåò ïîëó÷èòü áîëåå ñâåòëûå èëè
áîëåå òåìíûå êîïèè â ðåæèìå àâòîìàòè÷åñêîãî
ýêñïîíèðîâàíèÿ. Ïðè èçãîòîâëåíèè íà çàâîäå
óñòàíàâëèâàåòñÿ óðîâåíü ýêñïîçèöèè 3.
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó EXPOSURE ADJUSTMENT
(ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÝÊÑÏÎÇÈÖÈÈ) íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
EXPOSURE ADJUSTMENT.
OK
AUTO
1.
Îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü ýêñïîçèöèè ïðè ïîìîùè êíîïîê
è .
2.
Íàæìèòå íà êíîïêó OK.
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Ðåæèì ýêîíîìèè òîíåðà
Ïðè óñòàíîâêå äàííîãî ðåæèìà ðàñõîä òîíåðà ïðè
êîïèðîâàíèè óìåíüøàåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî íà 10% (â
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå ýêñïîçèöèè, ðåæèìå òåêñò è òåêñò/
ôîòî). Êîïèè áóäóò ìåíåå íàñûùåííûìè, íî âïîëíå
ñîîòâåòñòâóþùèìè ñòàíäàðòíûì òðåáîâàíèÿì ê êà÷åñòâó
êîïèðîâàíèÿ. Ïðè êîïèðîâàíèè â ðåæèìå ôîòî àêòèâèçàöèÿ
ðåæèìà ýêîíîìèè òîíåðà íåâîçìîæíà.
Äëÿ àêòèâèçàöèè ðåæèìà ýêîíîìèè òîíåðà íàæìèòå íà
êíîïêó TONER SAVE MODE. (ÐÅÆÈÌ ÝÊÎÍÎÌÈÈ ÒÎÍÅÐÀ.)
ñ òåì, ÷òîáû â îêîøêå, íàõîäÿùåìñÿ íà åå èçîáðàæåíèè
ïîÿâèëñÿ çíà÷îê ãàëî÷êè.
Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà ïîâòîðíî íàæìèòå íà êíîïêó äëÿ
ñáðîñà çíà÷êà.
ÐÀÇÄÅË8
8-16
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Äîáàâëåíèå èëè Èçìåíåíèå Äîïîëíèòåëüíûõ Ôèêñèðîâàííûõ Çíà÷åíèé Ìàñøòàáà
Êàê â èíòåðâàëå êîïèðîâàíèÿ ñ óìåíüøåíèåì (25% - 99%), òàê
è â èíòåðâàëå êîïèðîâàíèÿ ñ óâåëè÷åíèåì (101% - 400% äëÿ
AR-407, 101% - 800% äëÿ AR-287 è AR-337) ìîãóò áûòü
óñòàíîâëåíû ïî äâà äîïîëíèòåëüíûõ ôèêñèðîâàííûõ çíà÷åíèÿ
ìàñøòàáà. Òîëüêî ýòè çíà÷åíèÿ ìîãóò áûòü èçìåíåíû â
äàëüíåéøåì. Ñòàíäàðòíûå ôèêñèðîâàííûå çíà÷åíèÿ
ñîõðàíÿþòñÿ â ïàìÿòè ïîñòîÿííî è èçìåíåíèÿì íå ïîäëåæàò.
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó ADD OR CHANGE EXTRA PRESET
RATIOS (ÄÎÁÀÂËÅÍÈÅ ÈËÈ ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÕ ÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÇÍÀ×ÅÍÈÉ
ÌÀÑØÒÀÁÀ) íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
ADD OR CHANGE EXTRA
PRESET RATIOS.
OK
SELECT THE RATIO TO BE ADDED OR CHANGED AND
SET NEW PRESET RATIO.
REDUCTION
ENLARGEMENT
60
(25~99)
(101~400)
1.
Íàæìèòå íà îäíó èç êíîïîê, ðàñïîëîæåííûõ ïîä íàäïèñüþ
REDUCTION (ÓÌÅÍÜØÅÍÈÅ) èëè ENLARGEMENT
(ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅ) íà ñåíñîðíîé ïàíåëè.
●
Èçîáðàæåíèå âûáðàííîé êíîïêè áóäåò ïîäñâå÷åíî íà
äèñïëåå.
2.
Äëÿ óñòàíîâêè íóæíîãî ôèêñèðîâàííîãî çíà÷åíèÿ ìàñøòàáà
èñïîëüçóéòå êíîïêè
è .
●
Äëÿ óñêîðåíèÿ ïðîöåññà óñòàíîâêè ìàñøòàáà íàæìèòå è
óäåðæèâàéòå êíîïêó
èëè .
●
Äëÿ äîáàâëåíèÿ èëè èçìåíåíèÿ äðóãîãî çíà÷åíèÿ
ìàñøòàáà ïîâòîðèòå ýòàïû 1 è 2 äàííîé îïåðàöèè.
●
Äëÿ ñáðîñà äîïîëíèòåëüíîãî ôèêñèðîâàííîãî çíà÷åíèÿ
ìàñøòàáà âûáåðèòå ýòî çíà÷åíèå è íàæìèòå íà êíîïêó
ñáðîñà CLEAR (
C
).
3.
Íàæìèòå íà êíîïêó OK.
Óñòàíîâêà Ìàêñèìàëüíîãî Òèðàæà ïðè Îïåðàöèè Êîïèðîâàíèÿ
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Ïðè ïîìîùè äàííîé ïðîãðàììû îãðàíè÷èâàåòñÿ êîëè÷åñòâî
êîïèé, êîòîðîå ìîæåò áûòü ââåäåíî â õîäå îïåðàöèè
êîïèðîâàíèÿ ñ êàæäîãî îðèãèíàëà (è îòîáðàæåíî íà äèñïëåå
êîëè÷åñòâà êîïèé).
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó SETTING A MAXIMUM NUMBER OF
COPIES (ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎÃÎ ÒÈÐÀÆÀ
ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈß) íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
SETTING A MAXIMUM
NUMBER OF COPIES.
OK
INPUT THE NUMBER AND PRESS
[
OK
]
.
MAXIMUM NUMBER OF COPIES
(1~999)
999
ÐÀÇÄÅË8
1.
Ââåäèòå ÷èñëî êîïèé ïðè ïîìîùè öèôðîâîé êëàâèàòóðû.
●
Ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíî ëþáîå ÷èñëî â èíòåðâàëå îò 1
äî 999.
2.
Íàæìèòå íà êíîïêó OK.
8-17
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Óñòàíîâêà Ñìåùåíèÿ Ïîëÿ Ïî Óìîë÷àíèþ
Äàííàÿ ïðîãðàììà ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü èñõîäíóþ âåëè÷èíó
ñìåùåíèÿ êîðåøêîâîãî ïîëÿ ñòðàíèöû.
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó INITIAL MARGIN SHIFT SETTING
(ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÈÑÕÎÄÍÎÉ ÂÅËÈ×ÈÍÛ ÑÌÅÙÅÍÈß ÏÎËß)
íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
INITIAL MARGIN SHIFT
SETTING.
CANCEL
OK
OK
SET THE INITIAL MARGIN SHIFT.
SIDE 1
SIDE 2
(0~20)
(0~20)
10 10
mm
mm
1.
Îòðåãóëèðóéòå âåëè÷èíó ñìåùåíèÿ ïîëÿ äëÿ ëèöåâîé è
îáðàòíîé ñòîðîíû êîïèè ïðè ïîìîùè êíîïîê
è .
●
Âåëè÷èíà ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà â ïðåäåëàõ îò 0 ìì
äî 20 ìì ñ øàãîì â 1 ìì.
2.
Íàæìèòå íà êíîïêó OK.
Ðåãóëèðîâêà Øèðèíû Ïîëîñû Ñòèðàíèÿ
Äàííàÿ ïðîãðàììà äàåò âîçìîæíîñòü óñòàíîâèòü âåëè÷èíó
îáëàñòè ñòèðàíèÿ èçîáðàæåíèÿ íà êîïèè.
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó ERASE WIDTH ADJUSTMENT
(ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ØÈÐÈÍÛ ÏÎËÎÑÛ ÑÒÈÐÀÍÈß) íà äèñïëåå
ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
ERASE WIDTH
ADJUSTMENT.
OK
SET THE INITIAL ERASE WIDTH.
EDGE ERASE
CENTRE ERASE
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
(0~20)
(0~20)
10 10
mm
mm
1.
Îòðåãóëèðóéòå âåëè÷èíû îáëàñòè ñòèðàíèÿ èçîáðàæåíèÿ
íà êîïèè äëÿ ðåæèìà ñòèðàíèÿ ïî êðàþ êîïèè è ðåæèìà
ñòèðàíèÿ ïî öåíòðó êîïèè ïðè ïîìîùè êíîïîê è .
●
Âåëè÷èíà ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà â ïðåäåëàõ îò 0 ìì
äî 20 ìì ñ øàãîì â 1 ìì.
2.
Íàæìèòå íà êíîïêó OK.
ÐÀÇÄÅË8
8-18
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Óñòàíîâêà Èñõîäíîãî Ñòàòóñà Êîïèðà
Ïðè âêëþ÷åíèè, ïîñëå íàæàòèÿ íà êíîïêó îáùåãî ñáðîñà
CLEAR ALL (
CA
) èëè ïî èñòå÷åíèè èíòåðâàëà
àâòîìàòè÷åñêîãî ñáðîñà ïîñëå çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè êîïèð
ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì èñõîäíûõ óñòàíîâîê. Ïðè ïîìîùè
íàñòîÿùåé ïðîãðàììû âîçìîæíî çàäàòü îïðåäåëåííûå
ïàðàìåòðû äëÿ ðåæèìà èñõîäíûõ óñòàíîâîê (èëè èñõîäíîãî
ñîñòîÿíèÿ êîïèðà).
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó INITIAL STATUS SETTING
(ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÈÑÕÎÄÍÎÃÎ ÑÒÀÒÓÑÀ) íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
INITIAL STATUS SETTING.
OK
SET THE INITIAL STATUS.
ESTABLISH NEW INITIAL
SETTINGS.
1/4 1/4
RETURN TO THE FACTORY DEFAULT
SETTINGS.
Ââîä íîâûõ ïàðàìåòðîâ äëÿ èñõîäíûõ óñòàíîâîê
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó ESTABLISH NEW INITIAL SETTINGS
(ÂÂÎÄ ÍÎÂÛÕ ÈÑÕÎÄÍÛÕ ÓÑÒÀÍÎÂÎÊ).
2.
Âûáåðèòå âñå íà÷àëüíûå óñòàíîâêè íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.
●
Ìîãóò áûòü óñòàíîâëåíû íîâûå ïàðàìåòðû äëÿ
ñëåäóþùèõ ôóíêöèé:
Êîëè÷åñòâî êîïèé ñ îäíîãî îðèãèíàëà, ìàñøòàáèðîâàíèå
ïî ãîðèçîíòàëè/âåðòèêàëè, àâòîìàòè÷åñêèé âûáîð
ìàñøòàáà êîïèðîâàíèÿ, ïðåðûâàíèå ïðîöåññà
èçãîòîâëåíèÿ êîïèé, ñïåöèàëüíûå ôóíêöèè, ôóíêöèÿ
èíôîðìàöèÿ, ïîçèöèÿ ñêîáû ïðè ñøèâàíèè êîìïëåêòà
(äëÿ ìîäóëÿ îáðàáîòêè (AR-FN3)) è êîíòðàñò ÆÊ äèñïëåÿ.
3.
Íàæìèòå íà êíîïêó OK.
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Âîçâðàò ê çàâîäñêîé óñòàíîâêå èñõîäíûõ ïàðàìåòðîâ
Íàæìèòå íà êíîïêó RETURN TO THE FACTORY DEFAULT
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
SETTINGS (ÂÎÇÂÐÀÒ Ê ÇÀÂÎÄÑÊÈÌ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀÌ ÏÎ
ÓÌÎË×ÀÍÈÞ)
Ðåæèì Ïîòî÷íîé Ïîäà÷è Îðèãèíàëîâ
Ïðîãðàììà äàåò âîçìîæíîñòü àêòèâèçèðîâàòü ðåæèì ïîòî÷íîé
ïîäà÷è èç óñòðîéñòâà ïîäà÷è îðèãèíàëîâ. Ïðè ýòîì âñå
îðèãèíàëû, ïîìåùåííûå â ëîòîê â òå÷åíèå 5 ñåêóíä ïîñëå
òîãî, êàê ïîñëåäíèé èç ðàíåå çàãðóæåííûõ îðèãèíàëîâ ïîäàí â
êîïèð, áóäóò ïîäàâàòüñÿ è êîïèðîâàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
Äëÿ àêòèâèçàöèè ðåæèìà ïîòî÷íîé ïîäà÷è îðèãèíàëîâ
íàæìèòå íà êíîïêó STREAM FEEDING MODE. (ÐÅÆÈÌ
ÐÀÇÄÅË8
ÏÎÒÎ×ÍÎÉ ÏÎÄÀ×È.) ñ òåì, ÷òîáû â îêîøêå, íàõîäÿùåìñÿ
íà åå èçîáðàæåíèè ïîÿâèëñÿ çíà÷îê ãàëî÷êè.
Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà ïîâòîðíî íàæìèòå íà êíîïêó äëÿ
ñáðîñà çíà÷êà.
●
Ðåæèì ïîòî÷íîé ïîäà÷è áóäåò ôóíêöèîíèðîâàòü òîëüêî ïðè
âûáîðå ãðóïïîâîãî ðåæèìà.
8-19
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Óñòàíîâêà Ïîçèöèè Ñêðåïëåíèÿ Êîïèé
Ïðîãðàììà ïîçâîëÿåò âûáðàòü ïîçèöèþ ñêðåïëåíèÿ êîïèé ïî
óìîë÷àíèþ ïðè èñïîëüçîâàíèè äîïîëíèòåëüíîãî ìîäóëÿ
îáðàáîòêè (AR-FN3).
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó STAPLE POSITION SETTING
(ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÈÑÕÎÄÍÎÉ ÏÎÇÈÖÈÈ ÑÊÐÅÏÊÈ) íà äèñïëåå
ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
STAPLE POSITION
SETTING.
OK
1.
Âûáåðèòå íóæíûé âàðèàíò ðàñïîëîæåíèÿ ñêðåïêè íà
êîïèè èç ÷èñëà èìåþùèõñÿ íà äèñïëåå ñåíñîðíîé ïàíåëè.
2.
Íàæìèòå íà êíîïêó OK.
Óñòàíîâêà Ñïîñîáà Îáîçíà÷åíèÿ Äàòû
Ïðîãðàììà ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü èñõîäíûé ñïîñîá
îáîçíà÷åíèÿ äàòû.
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó DATA FORMAT SETTING
(ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÏÎÑÎÁÀ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈß ÄÀÒ) íà äèñïëåå
ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ.
KEY OPERATOR PROGRAMS
DATE FORMAT SETTING.
OK
23/03/00
03/23/00
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
23/3/2000
3/23/2000
Ïðîãðàììû îïåðàòîðà êîïèðà
1.
Âûáåðèòå íà äèñïëåå ñåíñîðíîé ïàíåëè íóæíûé ñïîñîá
îáîçíà÷åíèÿ äàòû.
2.
Íàæìèòå íà êíîïêó OK.
ÐÀÇÄÅË8
8-20
