Sharp AR-250: РАЗДЕЛ 6

РАЗДЕЛ 6: Sharp AR-250

РАЗДЕЛ 6

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

В данном разделе приводятся сведения общего характера по

использованию копира.

Стр.

НАИМЕНОВАНИЯ УЗЛОВ И ФУНКЦИЙ КОПИРА .......................... 6-2

Вид снаружи ........................................................................ 6-2

Вид изнутри ........................................................................ 6-3

Панель управления ................................................................ 6-4

Сенсорная панель (Основной интерфейс) ..................................... 6-5

УХОД ЗА КОПИРОМ ............................................................. 6-6

РЕГУЛИРОВКА КОНТРАСТА СЕНСОРНОЙ ПАНЕЛИ ...................... 6-7

СПЕЦИФИКАЦИИ .................................................................. 6-8

РАЗДЕЛ6

6-1

НАИМЕНОВАНИЯ УЗЛОВ И ФУНКЦИЙ КОПИРА

[AR-250 с дополнительной крышкой оригиналодержателя]

Вид снаружи

[Дополнительное устройство

[Дополнительное устройство

подачи оригиналов SPF]

подачи оригиналов RADF]

Крышка секции вывода копий

Ручки для транспортировки копира

Открывается при извлечении застрявшего

листа.

Правая панель корпуса копира

Открывается при извлечении застрявшего

Выключатель

листа из секции подачи бумаги.

При нажатии включает и выключает питание

РАЗДЕЛ6

копира.

Крышка отсека емкости для отработавшего

тонера

Лоток для вывода копий (опция)

Открывается при замене емкости для

Готовые копии выводятся на этот лоток.

отработавшего тонера.

Панель управления

Стекло стола оригиналодержателя

Для удобства управления копиром на панели

Используется для копирования всех

размещаются все органы управления.

оригиналов, которые не могут быть

Наименования узлов и функций копира

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

скопированы из устройств SPF/RADF.

Емкость для оригиналов (опция)

Служит для хранения оригиналов.

Лоток для скрепок

Используется для хранения принадлежностей

Крышка оригиналодержателя (опция)

для скрепления оригиналов/бумаги.

Перед началом копирования разместите

оригинал на стекле стола оригиналодержателя

Направляющие дополнительного устройства

и закройте крышку.

подачи бумаги

Регулируются по ширине подаваемого листа.

Лотки для подачи бумаги

В каждый из лотков может быть загружено до

Лоток дополнительного устройства подачи

500 листов бумаги.

бумаги

Используется для подачи специальных видов

Передняя панель корпуса копира

бумаги (включая прозрачную пленку), а также

Открывается при извлечении застрявшего

стандартной бумаги.

листа и при проведении технического

обслуживания копира.

Узел вывода оригиналов из SPF/RADF

Служит для вывода скопированных

оригиналов.

6-2

НАИМЕНОВАНИЯ УЗЛОВ И ФУНКЦИЙ КОПИРА

Вид изнутри

Направляющие оригинала (опция)

Фотопроводящий барабан

Регулируются по формату оригиналов.

На поверхности барабана образуются

изображения копий.

Лоток устройства подачи оригиналов

(опция)

Узел коротрона

Вмещает до 30 (SPF) или до 50 (RADF)

Используется для зарядки поверхности

РАЗДЕЛ6

оригиналов.

фотопроводящего барабана.

Индикаторы устройства подачи оригиналов

Бункер для тонера

(опция)

Содержит порошок тонера.

Индикатор подачи

Указывает на то, что будет осуществлена

Рукоятки вращения валика

подача оригиналов, загруженных в лоток.

Помогают извлечь застрявшую бумагу.

Наименования узлов и функций копира

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Напоминающий индикатор

Указывает на нахождение оригинала на

Направляющая листа

Опускается при извлечении застрявшего

стекле стола оригиналодержателя.

листа.

Крышка выводного валика RADF (опция)

Открывается при извлечении застрявшего

листа.

Дополнительные принадлежности

Крышка подающего валика RADF (опция)

Открывается при извлечении застрявшего

Руководство для пользователя . . . . . . . . . 1

листа.

Контейнеры для использованного тонера

Узел термозакрепления

(включая 1, установленный на заводе) . . 3

Нагревается до высокой температуры. Будьте

осторожны при обращении с этим узлом.

Рычажок транспортной секции

При повороте рычажка открывается доступ к

транспортной секции.

6-3

НАИМЕНОВАНИЯ УЗЛОВ И ФУНКЦИЙ КОПИРА

Панель Управления

DATA

ON LINE

1

2 3

INTERRUPT

CLEAR ALL

CA

4 5 6

PRINT

START

7

8

9

CLEAR

COPY

AUDIT CLEAR

PROGRAM

C

0

P

Данные кнопки и индикаторы

The key and indicators

не используются при работе

are not used for the

copier features.

с копиром

DATA

ON LINE

1

2 3

CA

4 5 6

PRINT

7

8

9

COPY

ACC.#-C

C

0

P

Сенсорная ЖК панель

Кнопка и индикатор START (СТАРТ) ( )

Служит для демонстрации пользователю

Загорание индикатора START означает возможность

вспомогательной информации.

начать изготовление копий.

В данную панель включены разнообразные

Сама операция начнется сразу после нажатия на

операционные кнопки, количество и функциональное

кнопку START.

назначение которых зависят от вида интерфейса,

демонстрируемого на дисплее.

Кнопка SPECIAL MODES (СПЕЦИАЛЬНЫЕ

РЕЖИМЫ) (стр. 3-1)

Цифровая клавиатура (10 кнопок)

Позволяет переключить копир в режим выполнения

Используется для установки количества получаемых

специальных функций.

копий в данной операции.

Информационный дисплей

Кнопка и индикатор INTERRUPT (ПРЕРЫВАНИЕ)

На дисплее появляются сообщения касательно

() (стр. 2-20)

состояния копира и текущих операций.

Служат для прерывания процесса копирования при

копировании промежуточных работ.

Дисплей формата бумаги

На дисплее отражаются данные о форматах

РАЗДЕЛ6

Кнопка CLEAR ALL (ПОЛНЫЙ СБРОС) ( )

загруженных лотков и высвечивается выбранное

Используется для сброса всех выбранных

устройство подачи бумаги.

функциональных параметров и возврата копира в

Индикатор указывает на количество бумаги в

начальное состояние (к исходным устанвокам

устройстве подачи.

параметров).

Дисплей количества копий

Кнопка COPY (КОПИРОВАНИЕ)

Показывает установку по количеству изготавливаемых

При нажатии на эту кнопку в промежуточном состоянии

копий.

Наименования узлов и функций копира

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

копира «standby» на дисплее появляются данные о

количестве копий, изготовленных с момента установки

Дисплей формата оригинала

копира.

Указывает формат копируемого оригинала.

Кнопка AUDIT CLEAR (СБРОС ДАННЫХ РЕЖИМА

Кнопка INFORMATION (ИНФОРМАЦИЯ) ( )

АУДИТА) ( )

(стр. 1-7)

Сбрасывает данные по открытому ранее счету

Позволяет получить полезные указания по

пользователя.

использованию различных особенностей и функций

данной модели копира.

Кнопка PROGRAM (ПРОГРАММА) ( ) (стр. 2-18)

При нажатии на эту кнопку можно познакомиться с

При нажатии на эту кнопку выбирается режим

дополнительными сведениями касательно застревания

сохранения в памяти рабочих программ.

листа, добавки тонера или замены емкости с

отработавшим тонером во время проведения

Кнопка CLEAR (СБРОС) ( )

соответствующей операции.

Позволяет удалить данные с дисплея количества копий,

во время копирования прекращает операцию. При этом

копир остановится сразу по завершению изготовления

копий с текущего оригинала.

6-4

НАИМЕНОВАНИЯ УЗЛОВ И ФУНКЦИЙ КОПИРА

Сенсорная Панель

(Основной интерфейс)

READY TO COPY.

ORIGINAL

A4

A4R

1.

A4

2.

A3

AUTO

AUTO

A4

100%

EXPOSURE PAPER SELECT

COPY RATIO

В зависимости от страны или

региона некоторые кнопки

обозначаются английским

термином или символом.

Кнопка CUSTOM SETTINGS (УСТАНОВКИ

Дисплей COPY RATIO (МАСШТАБ КОПИРОВАНИЯ)

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) ( )

Показывает масштабы копирования при уменьшении и

При нажатии на эту кнопку производится установка

увеличении.

программ оператора или регулировка контраста

сенсорной панели упраления.

Кнопка COPY RATIO (МАСШТАБ КОПИРОВАНИЯ)

Позволяет выбрать масштаб копирования при

Кнопка 2-SIDED COPY (ПОЛУЧЕНИЕ 2-

уменьшении или увеличении или режим автоматической

СТОРОННИХ КОПИЙ)

установки масштаба.

Позволяет выбрать режим изготовления 1-сторонних

копий с 1-сторонних оригиналов, 2-сторонних копий с 1-

Кнопка REVIEW (ПРОСМОТР) ( )

сторонних оригиналов*, 1-сторонних копий с 2-стронних

Позволяет проверить параметры выбранных функций.

оригиналов* или 2-сторонних копий с 2-стронних

оригиналов*.

* Для активизации режима изготовления 2-сторонних

копий с 1-сторонних или 2-сторонних оригиналов

Исходные установки

необходимо установить дополнительный модуль

Копир переключается в режим исходных установок после

дупликатора (AR-DU1). Для активизации режима

нажатия на кнопку полного сброса CLEAR ALL ( ) или

получения 1-сторонних или 2-сторонних копий с 2-

приблизительно через 1 минуту после изготовления

РАЗДЕЛ6

сторонних оригиналов должно быть установлено

последней копии в любом из режимов. Копир также

дополнительное устройство подачи оригиналов RADF.

переключается на исходные установки (за исключением

выбора лотка с бумагой) при каждом включении питания.

Кнопка OUTPUT (ВИД ПОДБОРКИ КОПИЙ)

Масштаб копирования: 100%

Позволяет выбрать режим подборки комплектов копий:

Автоматический режим экспозиции

СОРТИРОВКА или ГРУППИРОВКА.

Количество копий: 0

Все специальные режимы отключены.

Дисплей EXPOSURE (ЭКСПОЗИЦИЯ)

Выбор лотка с бумагой: Лоток 1 (При включении питания

Наименования узлов и функций копира

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Указывает на выбранный режим экспозиции.

будет выбран ранее установленный лоток). Если

установлен дополнительный лоток увеличенного объема,

Кнопка EXPOSURE (ЭКСПОЗИЦИЯ) (стр. 2-16)

то выбран будет этот лоток.

Позволяет выбрать режим экспозиции: AUTO

(АВТОМАТИЧЕСКИЙ), TEXT (ТЕКСТОВОЙ), TEXT/PHOTO

(ТЕКСТ/ФОТО) или PHOTO (ФОТО).

ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ Ïàðàìåòðû

èñõîäíûõ óñòàíîâîê ìîãóò áûòü

Дисплей PAPER SELECT (ВЫБОР БУМАГИ)

çàïðîãðàììèðîâàíû ïî æåëàíèþ. Èíòåðâàë

Указывает на выбранный формат бумаги. Если на

âðåìåíè àâòîìàòè÷åñêîãî ñáðîñà òàêæå ìîæåò

дисплее появляется символ “AUTO” (АВТОМАТИЧЕСКИЙ

РЕЖИМ), то выбор формата бумаги, соответствующего

áûòü èçìåíåí. Ñì. ñòð. 8-17 è 8-21.

формату оригинала, а также масштаба копирования

будут осуществляться автоматически.

Кнопка PAPER SELECT (ВЫБОР БУМАГИ)

Позволяет выбрать лоток с бумагой нужного формата.

6-5

УХОД ЗА КОПИРОМ

Стекло стола оригиналодержателя и дополнительная крышка

оригиналодержателя (транспортный ремень дополнительного

устройства подачи оригиналов RADF) должны сохраняться в

чистоте для того, чтобы исключить появления загрязнений на

поверхности копий.

Стекло стола оригиналодержателя и крышка оригиналодержателя

Поверхность стекла и дополнительной крышки

оригиналодержателя (транспортного ремня дополнительного

устройства подачи оригиналов RADF) должны очищаться

мягкой, чистой тканью.

При необходимости ткань можно слегка смочить водой.

Нельзя использовать растворители, бензин и другие

летучие чистящие составы.

РАЗДЕЛ6

Уход за копиром

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

6-6

РАЗДЕЛ6

6-7

ETTINGS

DISPLAY

KEY OPERATOR

CONTRAST

PROGRAMS

TTINGS

ONTRAST

LIGHTER DARKER

OK

TER

DARKER

РЕГУЛИРОВКА КОНТРАСТА СЕНСОРНОЙ ПАНЕЛИ

Контраст сенсорной панели регулируется в соответствии с приведенным ниже описанием.

Нажмите на кнопку CUSTOM SETTINGS (УСТАНОВКИ

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) ( ).

1

Нажмите на кнопку “DISPLAY CONTRAST” (КОНТРАСТНОСТЬ

ДИСПЛЕЯ), расположенную на сенсорной панели.

2

Для регулировки контраста нажмите на кнопку “LIGHTER”

(СВЕТЛЕЕ) или на кнопку “DARKER” (ТЕМНЕЕ).

3

Регулировка контраста сенсорной панели

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Нажмите на кнопку “OK”.

4

СПЕЦИФИКАЦИИ

КОПИР

Тип

Настольный

Система копирования

Система сухого электростатического переноса тонера

Виды оригиналов

Отдельные листы, сшитые документы

Формат оригиналов

Максимальный А3

Формат копий

Максимальный А3, минимальный А6

Потеря изображения: Максимальная 5 мм (по верхнему краю и

по нижнему краю копии)

Максимальная 5 мм (суммарно по боковым краям копии)

Касательно веса бумаг, см. стр. 4-2.

Скорость копирования

25 копий/мин (А4)

(масштаб 100%)

18 копий/мин (A4R)

15 копий/мин (В4)

13 копий/мин (А3)

Количество копий с

До 999 копий, счетчик в режиме вычитания

оригинала за 1 цикл

Время получения

Прибл. 5,2 сек.

первой копии

Время прогрева копира

Прибл. 65 сек.

Масштаб копирования

При непрерывном изменении: от 25 до 800% с шагом в 1%,

всего 776 ступеней (при желании устанавливается независимо

по горизонтали и по вертикали)

Фиксированные значения: 25%, 50%, 70%, 81%, 86%, 100%,

115%, 122%, 141%, 200%, 400%, 800%

Система экспонирования

Перемещающийся оптический источник освещения (при

неподвижном столе оригиналодержателя) с функцией

автоматического режима экспозиции

Система подачи бумаги

Два лотка с автоматической подачей бумаги (с загрузкой до

500 листов каждый); дополнительное устройство подачи бумаги

с возможностью автоматической подачи до 50 листов

Система

Нагревающимися валиками

термозакрепления

РАЗДЕЛ6

Система проявления

Проявление магнитной щеткой

Источник освещения

Ксеноновая лампа

Разрешение

Сканирование: 400dpi

Копии на выходе: 600 dpi

Градация

Сканирование: 256 ступеней

Спецификации

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Копии на выходе: 2 ступени (в стандартном режиме)

Требования к источнику

Номинальное напряжение ±10% В (Требования к источнику

питания

питания для данной модели копира указаны на табличке,

расположенной в левом углу задней панели корпуса копира.)

Потребляемая мощность

Не более 1,45/1,85 кВт (Значение потребляемой мощности для

данной модели копира указано на табличке, расположенной в

левом углу задней панели корпуса копира.)

Занимаемая площадь

1292мм (Ш) х 695мм (Г)

Вес

Прибл. 81 кг

Габариты

600мм (Ш) х 695мм (Г) х 658мм (В)

Рабочие параметры в

Температура: От 15°С до 30°С

помещении

Относительная влажность: От 20% до 85%

6-8

СПЕЦИФИКАЦИИ

Дополнительные Крышка оригиналодержателя (AR-VR2)

приспособления Автоматическое устройство подачи оригиналов (AR-SP1)

Автоматическое устройство подачи оригиналов с переворотом (AR-RF1)

Модуль отделки подобанных комплектов копий (AR-FN1N, AR-FN2)

Лоток подачи бумаги увеличенного объема (AR-LC1)

Стойка-пьедестал/с лотком на 500 листов (AR-DE1N)

Выдвижной лоток с загрузкой до 500 листов (AR-CS1)

Выводной узел с двойным лотком (AR-TR1)

Модуль дупликатора (AR-DU1)

Приемный лоток для копий (AR-TE1)

Дисковод жесткого диска емкостью в 1 ГБ (AR-HD1)

УСТРОЙСТВО ПОДАЧИ ОРИГИНАЛОВ (опция)

Тип Устройство полистной Автоматическое устройство подачи

подачи (SPF) оригиналов с переворотом (RADF)

2

Требования к оригиналам

От 50 до 128 г/м

1-сторонние оригиналы:

2

Вес: От 50 до 128 г/м

2-сторонние оригиналы:

2

От 50 до 128 г/м

(для оригиналов формата A5 и A4.)

2

От 50 до 110 г/м

(для оригиналов формата B4 и A3 ).

Формат: От A5 до A3

Емкость: До 30 листов для До 50 листов для оригиналов формата

оригиналов формата А5 А5 и А4 при условии что общая

и А4 при условии, что

толщина стопы не превышает 6.5 мм

2

общая толщина стопы не

(бумага весом от 50 до 80 г/м

) или

превышает 4.7 мм

5 мм (бумага весом от 80 до

2

До 15 листов для

128 г/м

)

оригиналов формата B4

До 30 листов для оригиналов формата

и A3

B4 и A3

РАЗДЕЛ6

МОДУЛЬ ДУПЛИКАТОРА (опция)

Тип бумаги Только обычная бумага

Спецификации

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Количество копий 1 (система без лотка)

Форматы бумаги A5, A4, A4R, B4, A3

В некоторых регионах вместо формата В4 может быть

использована бумага формата 216 мм x 330 мм.

2

Вес бумаги От 56 до 105 г/м

Спецификации могут быть изменены с целью конструктивных усовершенсчтвований без

предварительных уведомлений.

6-9