Sharp AR-121E: ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ: Sharp AR-121E

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ

Данная глава содержит основную информацию относительно использования

копировального аппарата.

1

Подготовка к эксплуатации

ВВЕДЕНИЕ

Данный копировальный аппарат разработан с целью обеспечения интуитивной простоты

в эксплуатации при минимальной потребности в пространстве. Чтобы полностью

использовать все функции, следует самостоятельно ознакомиться с данной инструкцией

по эксплуатации и с копировальным аппаратом.

Для быстрого получения информации во время использования копировального аппарата

держите данную инструкцию по эксплуатации под рукой.

Символы, используемые в данной инструкции

В данной инструкции используются нижеследующие символы, которые предназначены

для передачи пользователю информации, обязательной при использовании

копировального аппарата.

Предупреждает пользователя о том, что в случае, если содержание

предупреждения не будет надлежащим образом выполняться, возможно

получение травмы пользователем или повреждение копировального

аппарата.

Обращает внимание пользователя на то, что в случае, если содержание

данного предостережения не будет надлежащим образом выполняться,

возможно повреждение копировального аппарата или одного из его

компонентов.

Предоставляет необходимую информацию по копировальному аппарату

относительно технических характеристик, функций, рабочих

характеристик и т.п., которая может быть полезна для пользователя.

Указывает букву, отображаемую на дисплее.

3

ОСТОРОЖНО

При использовании копировального аппарата следуетсоблюдать следующие меры

безопасности.

Блок термозакрепления является горячим. Следует быть

внимательным в этом месте при удалении застрявшей бумаги.

1

Запрещается смотреть прямо на источник света. Это может повредить

Ваши глаза.

Подготовка к эксплуатации

Не переключайте быстро копировальный аппарат между режимами

“включено” и “выключено. После выключения копировального

аппарата подождите от 10 до 15 секунд перед повторным включением.

Питание копировального аппарата должно быть выключено перед

установкой любых расходных материалов.

Распологайте копировальный аппарат на твердой ровной поверхности.

Не устанавливайте копировальный аппарат во влажном или пыльном

месте.

Если копировальный аппарат не будет использоваться в течение

длительного времени, например, во время продолжительных выходных

дней, следует отключить аппарат с помощью выключателя питания и

вынуть кабель питания из розетки.

При перемещении копировального аппарата обязательно выключите

выключатель питания и выньте кабель питания из розетки.

Не накрывайте копировальный аппарат пылезащитной крышкой,

тканью или пластиковой пленкой, когда включено питание. Это может

препятствовать отводу тепла, что приведет к повреждению

копировального аппарата.

Применение регулировок и настроек или выполнение процедур,

отличающихся от тех, которые здесь указаны, может привести к опасному

радиоактивному облучению.

Осторожно лазер

Длина волны 770 í ì - 795 í ì

Продолжительность импульса 11.82 ì êñ/7 ì ì

Выходная мощность 0.17 ì Âò ± 0.01 ì Âò

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

qВысокоскоростное лазерное копирование

Òàê êàê âðåì ÿ ï ðî ãðåâà ðàâí î í óëþ , êî ï èðî âàí èå ì î æí î í à÷èí àòü ñðàçó ï î ñëå

âêëþ ÷åí èÿ ï èòàí èÿ.

Âðåì ÿ ï î ëó÷åí èÿ ï åðâî é êî ï èè ðàâí î âñåãî ëèø ü 9,6 ñåêóí äû (í î ðì àëüí û é

ðåæèì ).

Ñêî ðî ñòü êî ï èðî âàí èÿ ñî ñòàâëÿåò 12 êî ï èé/ì èí . (AR-121E),

èëè 15 êî ï èé/ì èí . (AR-151E), ÷òî äàåò âî çì î æí î ñòü èñï î ëüçî âàòü åãî äëÿ áèçí åñà.

4

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

wВысококачественное изображение

Может быть выполнено высококачественное копирование с разрешающей

способностью 600 точек на дюйм.

В дополнение к режиму автоматической экспозиции возможна ручная настройка

экспозиции с пятью ступенями.

Функция режима фотокопирования позволяет выполнить четкое копирование

утонченных полутоновых исходных изображений, как например, монохромных и

цветных фотографий.

1

eВажные функции копирования

Подготовка к эксплуатации

Может быть выполнено масштабное копирование в диапазоне от 50% до 200% с

шагом в 1%.

Также может быть выполнено непрерывное копирование максимально до 99

листов.

Режим экономии тонера снижает расход тонера на 10%.

Пользовательские программы позволяют выполнять установку/изменение

функций для нужд пользователя.

rÎ äí î êðàòí î å ñêàí èðî âàí èå/ Ì í î ãî êðàòí àÿ ï å÷àòü (òî ëüêî AR-151E)

В копировальном аппарате имеется буферная память на 1 страницу. Эта память

позволяет копировальному аппарату сканировать оригинал один раз и выполнять

до 99 копий. Эта функция позволяет улучшить рабочий процесс, уменьшить шум

в процессе эксплуатации копировального аппарата, а также снизить естественный

износ сканирующего механизма. Данная функция обеспечивает высокую

надежность.

tФункция принтера

Äàí í ûé êî ï èðî âàëüí ûé àï ï àðàò ì î æåò áû òü èñï î ëüçî âàí â êà÷åñòâå ëàçåðí î ãî

ï ðèí òåðà ï óòåì óñòàí î âêè äî ï î ëí èòåëüí î ãî êî ì ï ëåêòà ï ðèí òåðà.

yЭкологически чистая конструкция

Выходной лоток для бумаги расположен в копировальном аппарате в целях

экономии места.

Режим предварительного нагрева и режим автоматического выключения питания

предусмотрены для понижения расхода энергии в режиме готовности.

Данный копировальный аппарат не имеет встроенного календаря или

Í åêî òî ðûå ì î äåëè è î ï öèè ì î ãóò áû òü í åäî ñòóï í û

â í åêî òî ðû õ ñòðàí àõ.

5

НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ

Стол оригинала

Крышка оригинала

1

Подготовка к эксплуатации

Панель

управления

Боковая крышка

Устройство ручной подачи

Лоток

Направляющие бумаги

для бумаги

Кнопка

Передняя крышка

открывания

Крышка для интерфейса

боковой крышки

Ручка

принтера

Выходной

лоток для

бумаги

Кнопка снятия фиксации/

Выдвигающаяся

картриджа тонера

часть выходного

Гнездо для

лотка для бумаги

кабеля питания

Выключатель

Ручка

питания

Картридж тонера

Коротрон переноса

Ролик подачи

бумаги

Рычаг

Приспособление для чистки

освобождения

коротрона

блока

термозакрепления

6

Ï ÀÍ ÅËÜ ÓÏ ÐÀÂËÅÍ Èß

200%

141%

A5

A4

100%

100%

81%

B4

A4

1

70%

A4

A5

ZOOM

50%

Getting started

200%

MAX.

129%

5

1

/

2

x

8

1

/

2

8

1

/

2

x

11

Äþ éì î âàÿ ñèñòåì à

100%

100%

78%

8

1

/

2

x

14

8

1

/

2

x

11

64%

8

1

/

2

x

11

5

1

/

2

x

8

1

/

2

50%

MIN.

Êëàâèø à è èí äèêàòî ðû âû áî ðà

Äèñï ëåé

ðåæèì à ýêñï î çèöèè

Äèñï ëåé î òî áðàæàåò êî ëè÷åñòâî êî ï èé,

Èñï î ëüçóþ òñÿ äëÿ ï î ñëåäî âàòåëüí î ãî

âû áðàí í ûé ì àñø òàá, êî ä èñï î ëüçóåì î é

âû áî ðà ðåæèì î â ýêñï î çèöèè: Àâòî .

ï ðî ãðàì ì û è êî ä î ø èáêè.

Ðó÷í î é èëè Ôî òî . Âûáðàí í î ì ó ðåæèì ó

Èí äèêàòî ð Î Í -ËÀÉÍ

ñî î òâåòñòâóåò ãî ðÿù èé èí äèêàòî ð (p. 13)

Çàãî ðàåòñÿ ï ðè ðàáî òå àï ï àðàòà â

êà÷åñòâå ï ðèí òåðà.

Êëàâèø è ðåãóëèðî âêè ÿðêî ñòè è

èí äèêàòî ðû ýêñï î çèöèè

â êà÷åñòâå ï ðèí òåðà

Èñï î ëüçóþ òñÿ äëÿ ðåãóëèðî âêè ÿðêî ñòè â

Èí ä èêàòî ð ðåæèì à ýêî í î ì èè ýí åðãèè

ðåæèì àõ Ðó÷í î é è Ôî òî . Âû áðàí í ûé óðî âåí ü

Ãî ðèò ï ðè í àõî æäåí èè àï ï àðàòà â

î òî áðàæàåòñÿ ãî ðÿù èì èí äèêàòî ðî ì (ñòð. 13).

ðåæèì å ýêî í î ì èè ýí åðãèè (ñòð. 17).

Èñï î ëüçóþ òñÿ äëÿ í à÷àëà è çàâåðø åí èÿ

óñòàí î âî ê ï ðî ãðàì ì ï î ëüçî âàòåëÿ (ñòð. 18).

Êëàâèø è ì àñòàáèðî âàí èÿ

Èñï î ëüçóþ òñÿ äëÿ âû áî ðà óì åí üø åí èÿ èëè

Ï ðåäóï ðåæäàþ ù èå èí äèêàòî ðû

óâåëè÷åí èÿ ì àñø òàáà êî ï èðî âàí èÿ î ò 50%

: Èí äèêàòî ð í åî áõî äèì î ñòè

äî 200% ñ ø àãî ì 1% (ñòð. 14)

çàì åí û äåâåëî ï åðà (ñòð. 31).

Êëàâèø è êî ëè÷åñòâà êî ï èé

: Èí äèêàòî ð çàñòðåâàí èÿ áóì àãè (ñòð. 26).

Èñï î ëüçóþ òñÿ äëÿ âûáî ðà æåëàåì î ãî

: Èí äèêàòî ð í åî áõî äèì î ñòè çàì åí û

êî ëè÷åñòâà êî ï èé (î ò 1 äî 99) (ñòð. 12).

êàðòðèäæà òî í åðà (ñòð. 20)

Èñï î ëüçóþ òñÿ äëÿ ââî äà ï ðî ãðàì ì

: Èí äèêàòî ð òåõ. î áñëóæèâàí èÿ (ñòð. 31).

ï î ëüçî âàòåëÿ (ñòð. 18).

Êëàâèø à âû áî ðà ì àñø òàáà è

Êëàâèø à ñáðî ñà

èí äèêàòî ðû ì àñø òàáà

Èñï î ëüçóåòñÿ äëÿ ï î ñëåäî âàòåëüí î ãî âû áî ðà

Í àæì èòå äëÿ î ÷èñòêè äèñï ëåÿ/ â ï ðî öåññå êî ï èðî -

ì àñø òàáî â óì åí üø åí èÿ/óâåëè÷åí èÿ.

âàí èÿ - äëÿ ï ðåêðàù åí èÿ êî ï èðî âàí èÿ. (ñòð. 12).

Î âû áðàí í î ì ì àñø òàáå ñâèäåòåëüñòâóåò

Í àæì èòå è óäåðæèâàåòå - äëÿ î òî áðàæåí èÿ

ñî î òâåòñòâóþ ù èé èí äèêàòî ð (ñòð. 14).

î áù åãî ñ÷åò÷èêà ñäåëàí ûõ êî ï èé.

Èí äèêàòî ð ì àñø òàáèðî âàí èÿ (ñòð. 14)

Êëàâèø à ï å÷àòè è èí äèêàòî ð ãî òî âí î ñòè

Êî ï èðî âàí èå âî çì î æí î , êî ãäà èí äèêàòî ð

Êë àâè ø à î òî á ðàæåí è ÿ ì àñø òàá à (% ) (ñòð. 1 4 ).

í àõî äèòñÿ âî âêëþ ÷åí í î ì ñî ñòî ÿí èè.

Èñï î ëüçóåòñÿ äëÿ óñòàí î âêè ï ðî ãðàì ì û ï î ëüçî âàòåëÿ.

7

chap-1_AR121151EX.p65 30/11/00, 19:077