Scarlett IS-502 – страница 3
Инструкция к Чайнику Scarlett IS-502
39
SL
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
•
V žiadnom prípade nemyte kanvicu a vyhrievaciu
platničku tekutou vodou. Vonku vytrite kanvicu a
vyhrievaciu platničku najprv vlhkou jemnou utierkou
a potom suchou. Nepoužívajte brúsne umývacie
prostriedky, kovové kefky ani organické rozpúšťadlá.
•
Pravidelne odvápňujte spotrebič špeciálnymi
prostriedkami, ktoré môžete kúpiť v obchodoch. Ak
používate umývacie prostriedky, ria5te sa návodom na
ich obaloch.
4.1.ČISTENIE FILTRA
•
Vyberte filter z kanvice.
•
Opatrne vytrite filter jemnou kefkou (nie je súčasťou
dodávky) a odstráňte znečistenia pod tekutou vodou.
•
Vložte filter na miesto.
5. USCHOVÁVANIE
•
Ak chcete môžete dať prívodný kábel do špeciálnej
priehradky v základni.
•
Pred uchovávaním skontrolujte, že spotrebič je
odpojený od elektrickej siete a úplne vychladol.
•
Sledujte pokynom časti ČISTENIE A ÚDRŽBA.
•
Uchovávajte spotrebič v suchom a čistom mieste.
40
IS-502
GB
CORDLESS KETTLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
RUS
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
CZ
ELEKTRICKÁ VARNÁ KONVICE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
BG
ЕЛЕКТРИЧЕСКА КАНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
UA
ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
SCG
ЕЛЕКТРИЧНА АПАРАТ ЗА КУВАЊЕ ВОДЕ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
EST
ELEKTRITEEKANN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
LV
ELEKTRISKAIS TĒJKANNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
LT
ELEKTRINIS VIRDULYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
H
ELEKTROMOS KANNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
KZ
ЭЛЕКТРЛІК ШӘЙНЕК. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
SL
CESTOVNÁ KANVICA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
