Remington wpg4030 – страница 6

ROMANIA

F MOD DE UTILIZARE

Această lamă este o lamă „udă”, al cărei mâner poate  utilizat în cadă sau la duş.

INGHINAL

, Pentru a tunde lungimea

• Ataşaţi trimmerul de precizie.

• Aşezaţi accesoriul pieptene pe setul de epilat, selectaţi lungimea dorită.

• Aşezaţi partea superioară plată pe piele şi deplasaţi încet setul de epilat prin păr în

direcţia de creştere a rului de păr.

A ATENŢIE: Asiguraţi-vă că lama setului de epilat nu se apropie de zonele sensibile

, Realizarea marginii şi a formei

• Ataşaţi dispozitivul de tuns în detaliu sub formă de arc

• Ţineţi setul de epilat la un unghi potrivit faţă de piele dvs. şi apăsaţi-l uşor.

• Tăiaţi marginile şi conturaţi după dorinţă.

• Ataşaţi aparatul de bărbierit cu ecran mic şi deplasaţi peste zonele tunse pentru o piele

delicată

,Subraţ

• Ataşaţi aparatul de bărbierit cu ecran mic.

• Deplasaţi uşor aparatul de bărbierit în răspăr

NOTĂ: Dacă părul are o lungime de peste 1mm utilizaţi mai întâi trimmer-ul de precizie.

R Sfaturi Pentru Rezultate Optime

• După tuns, treceţi uşor cu lama peste zonele tunse cu aparatul de bărbierit pentru

nisare.

• Țineți mașina de tuns în așa fel încât aparatul de ras Miniscreen să atingă ușor pielea.

Evitați să țineți mașina de tuns la un anumit unghi

• Având în vedere că nu toate rele de păr cresc în aceeași direcție, ați putea dori să

încercați poziții diferite de tundere (spre ex. în sus, în jos sau pe diagonală) pentru a

obține rezultate mai bune.

• Folosiți mâna liberă pentru a întinde pielea pentru o tundere mai facilă.

NOTĂ: Aparatul de ras cu ecran mic este proiectat pentru a bărbieri suprafeţe mici. Nu a

fost proiectat pentru a bărbieri suprafeţe mari. Pentru un bărbierit de calitate, utilizaţi unul

dintreseturile de epilat pentru femei produse de Remington.

, ÎNLOCUIREA FOLIILOR ȘI LAMELOR

• Pentru a asigura performanța continuă de calitate superioară a mașinii dvs. de ras, vă

recomandăm să înlocuiți folia(iile) și lama(ele).

Semne are indică că folia(iile) și lama(ele) trebuie înlocuite

• Iritație: Când foliile se încălzesc, ați putea să vă iritați pielea.

• Smulgere: Dacă lamele se uzează, nu veți mai simți că mașina de tuns este aproape de

101

ROMANIA

cap și este posibil să simțiți că vă trage de păr.

• Uzură interioară: Este posibil să observați că lamele sunt uzate între folii.

C ÎNTREȚINEREA APARATULUI DE RAS

• Întrețineți aparatul, pentru a-i asigura o performanță de durată.

• Vă recomandăm să îl curățați după ecare utilizare.

• Cea mai ușoară și igienică modalitate de a curăța aparatul este să clătiți cu apă caldă

capul aparatului după utilizare.

• Când nu folosiți aparatul, asigurați-vă că butonul este în poziția ”o” (oprit).

E DUPĂ FIECARE UTILIZARE

,

Pentru a curăţa accesoriul pentru tundere de precizie şi dispozitivul de tundere în

detaliu.

• Periaţi părul acumulat pe ansamblul de tăiere.

, PENTRU A CURĂŢA LAMA CU ECRAN MIC

• Ţineţi setul de epilat cu o mână, cu cealaltă apăsaţi butoanele pentru eliberarea lamei şi

trageţidelicat ansamblul lamei de pe setul de epilat.

• Îndepărtaţi prin suare orice reziduuri de pe lamă.

• Periaţi părul acumulat pe ansamblul de tăiere.

• Pentru a îndepărta ansamblul lamei, ţineţi una dintre părţile lamei şi apăsaţi până auziţi

un clic şiaceasta este bine xată. Nu apăsaţi în jos lama

, Spălarea mașinii de tuns sub jet de apă sau folosirea sa sub duș necesită cu

lubriereaperiodică a lamelor

A ATENŢIE

• Folosiți pe lame doar uleiul de calitate superioară furnizat sau ulei pentru mașina de

cusut.

• Nu folosiți agenți de curățare duri sau corozivi pe unități sau pe lame.

• Nu aplicați presiune sau nu plasați obiecte grele pe lame

• Nu dezasamblați unitatea lamelor.

• Nu o introduceți în apă; se va strica.

F INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

IMPORTANTE AVERTISMNENT – PENTRU A REDUCE RISCUL ARSURILOR

ELECTROCUTĂRII,RISCUL DE INCENDIU SAU CEL DE RĂNIRE A PERSOANELOR:

• Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat atunci când este în funcţiune.

• Nu operaţi aparatul dacă este stricat sau nu funcţionează corect.

• În cazul în care cablul este deteriorat, trebuie înlocuit de către fabricant, agentul de

service sau orice altă persoană calicată, pentru a evita accidentele.

• Nu întoarceți sau nu înnodați cablul, și nu îl înfășurați în jurul aparatului.

102

ROMANIA

• Folosiţi şi păstraţi produsul la o temperatură cuprinsă între 15°C şi 35°C.

• Nu folosiţi alte accesorii sau ataşamente decât cele furnizate de noi.

• Nu deconectaţi produsul de la priză cu mâinile ude.

• Acest produs se poate utiliza numai fără cablu. nu folosiţi setul

dvs. de epilat când este conectat la priză

• Acest produs este conceput numai pentru utilizare fără cablu. Nu utilizaţi aparatul de

tuns în timpce este conectat la priză.

• Aparatul, inclusiv cablul, nu trebuie utilizat, manevrat, curățat sau întreținut de copii

cu vârsta sub opt ani și nu trebuie păstrat la îndemâna acestora.

Utilizarea, curățarea sau întreținerea aparatului de către copii sub opt ani sau de către

orice persoană fără cunoștințe, experiență sau cu capacități zice, senzoriale sau

mintale reduse trebuie să aibă loc doar după primirea unei instrucții

corespunzătoare și sub supravegherea adecvată a unui adult responsabil, care să se

asigure că o fac în siguranță și că riscurile posibile sunt înțelese și evitate.

H PROTEJAREA MEDIULUI

Pentru a evita probleme de mediu şi sănătate cauzate substanţele

periculoase din aparatele electrice şi electronice, aparatele marcate

cu acest simbol nu trebuie aruncate direct la gunoi, ci trebuie recuperate,

refolosite sau reciclate.

^ ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI

• Bateria trebuie scoasă din aparat înainte de a  scoasă din uz.

• Aparatul trebuie deconectat de la sursa de curent atunci când îndepărtați bateria.

,Pentru a inlocui bateria:

• Scoateti trimmer-ul din priza.

• Utilizati trimmer-ul pana la oprirea motorului.

• Deschideți mânerul plasând o șurubelniță cu cap plat între mâner și cârligul

suspendat.

• Îndepărtați ușor cârligul suspendat de pe mâner

• Scoateti usor suportul interior al bateriei.

• Taiati placutele conectoare ale bateriei si apoi scoateti bateria.

• Bateria trebuie aruncate în siguranță.

103

ROMANIA

E DEPANARE ȘI GARANȚIE

Acest produs a fost vericat și nu prezintă defecte.

Oferim garanție pentru acest produs pentru defectele cauzate de materiale defecte sau de o

execuţie greşită, pe perioada de garanție, începând cu data achiziției de către consumator.

Dacă produsul se defectează în timpul perioadei de garanție, îl vom repara sau vom opta

să înlocuim produsul sau orice componentă a sa, gratuit, cu condiția să existe dovada

achiziției.

Aceasta nu va aduce după sine o extindere a perioadei de garanție.

Pentru o intervenție în perioada de garanție nu trebuie decât să apelați centrul de depanare

din regiunea dvs.

Această garanție este oferită fără a socoti drepturile dvs. legale normale.

Garanția se aplică în toate țările în care produsul nostru a fost comercializat printr-un dealer

autorizat.

Această garanție nu acoperă defectarea accidentală sau utilizarea incorectă a produsului,

abuzul, modicarea produsului sau folosirea prin nerespectarea instrucțiunilor tehnice și/

sau de siguranță obligatorii.

Această garanție nu se aplică în cazul în care produsul a fost demontat sau reparat de o

persoană pe care nu am autorizat-o noi.

Dacă sunați la centrul de depanare, trebuie să aveți la îndemână numărul modelului,

deoarece nu vom putea să vă ajutăm în caz contrar.

Acesta este indicat pe plăcuța de evaluare de pe aparat.

Nivel de zgomot: 78dB

Declaratia de conformitate se gaseste

pe site-ul: www.remington.com

Pentru informaţii detaliate despre produs, vă rugăm să vă adresaţi :

Centrului de Relaţii cu Clienţii: Varta Rayovac Remington SRL

Str. Siriului 36-40, Sect .1, Bucureşti.

Tel: +40 21 352 29 49; Mobil: +40 0744 574 647

Asistenţă SERVICE: Best Expert Service Jak SRL

Str.Drumul Taberei nr.4,bloc F,sector 6,Bucureşti.

Tel./fax:+40 21 411 92 23;Mobil:+40 767 101 335

104

EΛΛHNIKH

Σας ευχαριστούμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος Remington®.

Πριν από τη χρήση, διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες και φυλάξτε τις σε ασφαλές

μέρος. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν από τη χρήση.

A ΠΡΟΣΟΧΗ

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για οποιονδήποτε σκοπό πέραν αυτού που περιγράφεται

στις παρούσες οδηγίες.

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν είναι φθαρμένη ή παρουσιάζει δυσλειτουργίες.

C ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

1 Εξάρτημα αισθητικού κουρέματος ακριβείας με συμβουλές άνεσης

2 Ρυθμιζόμενο εξάρτημα χτένας

3 Εξάρτημα αισθητικού κουρέματος τόξου

4 Εξάρτημα ξυρίσματος MiniScreen

5 Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης

6 Άγκιστρο ανάρτησης

7 Λυχνία ένδειξης φόρτισης

8 Βούρτσα καθαρισμού (Δεν απεικονίζεται)

9 Θήκη φύλαξης (Δεν απεικονίζεται)

C ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

Να είστε υπομονετικοί κατά την πρώτη χρήση της κουρευτικής μηχανής σώματος. Όπως με

κάθε νέο προϊόν, ενδέχεται να χρειαστείτε λίγο καιρό για να εξοικειωθείτε με αυτήν.

Αφιερώστε χρόνο για να γνωρίσετε καλά τη νέα σας κουρευτική μηχανή, καθώς είμαστε

βέβαιοι ότι θα την απολαύσετε και θα μείνετε ικανοποιημένοι για πολλά χρόνια χρήσης.

F ΟΔΗΓΙΕΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ

• Φροντίστε ώστε τα χέρια σας, η κουρευτική μηχανή και ο προσαρμογέας ρεύματος να

είναι πάντα στεγνά πριν από τη φόρτιση της μηχανής.

• Πριν την πρώτη χρήση του σετ αισθητικού κουρέματος Remington®, φορτίστε το για 24

ώρες. Για τις επόμενες χρήσεις, φορτίστε το για 14-16 ώρες πριν τη χρήση. Μία

πλήρηςφόρτιση αρκεί για 30 λεπτά χρήσης χωρίς καλώδιο.

• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και συνδέστε τον

προσαρμογέας ρεύματος στη συσκευή.

• Βάλτε τον προσαρμογέα ρεύματος στην πρίζα. Η ενδεικτική λυχνία φόρτισης ανάβει

• Φορτίστε τη συσκευή για το χρονικό διάστημα που αναφέρεται παραπάνω.

• Χρησιμοποιήστε το προϊόν μέχρι να μειωθεί η απόδοση της μπαταρίας. Αυτό φαίνεται

από τη χαρακτηριστικά αργή λειτουργία της κουρευτικής μηχανής

ΣΗΜΕΊΩΣΗ: Το προϊόν αυτό προορίζεται μόνο για χρήση χωρίς καλώδιο.

μην χρησιμοποιείτε την κουρευτική μηχανή σας ενώ είναι συνδεδεμένη στορεύμα

• Δεν υπάρχει περίπτωση υπερφόρτισης της συσκευής. Ωστόσο, αν το προϊόν δεν

πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για παρατεταμένο χρονικό διάστημα (2-3 μήνες),

105

SLOVENŠČINA

A PREVIDNOSTNI UKREPI PRI POLNJENJU

• Ne priklapljajte električnega napajalnika v električno vtičnico z mokrimi rokami.

• Strižnik vedno polnite v hladnem, suhem prostoru.

• Strižnika ne polnite v bližini vode.

• Prirezovalnik lahko priključite v električno vtičnico z napetostjo 220V do 240V.

, NASTAVKI ZA VAŠ STRIŽNIK

Strižnik ima 4 različne priključke, ki izpolnijo vse vaše potrebe:

natančni strižnik, ukrivljeni podrobni strižnik in mini brivnik z mrežico. Prosimo, da za

natančna navodila o uporabi posameznegapriključka preberete razdelek »Način uporabe«.

, ZAMENJAVA PRIKLJUČKOV

Nastavek preprosto namestite na strižnik in ga obračajte v smeri urinega kazalca,

dokler se simbola ključavnic ne poravnata/slišite klik.

, NAMESTITEV NASTAVKA NA STRIŽNIK ZA NATANČNO STRIŽENJE

• Natančni strižnik ima nastavek s 3 dolžinami striženja.

• Nastavek na aparat pritrdite tako, da ga s sprednje strani potisnete proti zadnji, dokler se

ne zaskoči.

• Če želite nastaviti dolžino, nastavek primite ob strani, ga snemite, nastavite v želene reže

in ga potisnite nazaj v zaklenjeni položaj

• Za odstranjevanje previdno dvignite stranici nastavka in ga snemite

Nastavljanje nastavkov:

Nastavitev Dolžina

Brez nastavka 0.8mm

1 2mm

2 4mm

3 6mm

, Če strižete prvič, začnite z največjo nastavitvijo dolžine striženja.

F NAVODILA ZA UPORABO

Ta prirezovalnik se lahko uporablja tudi v mokrem okolju, saj lahko njegov ročni del

uporabljate v banji ali pod prho.

BIKINI

, Krajšanje

• Pritrdite strižnik za natančno striženje.

• Na strižnik namestite nastavek in izberite želeno dolžino.

112

SLOVENŠČINA

• Namestite ploski vrh nastavka ob kožo in strižnik počasi pomikajte skozi dlačice v smeri

rasti dlačic.

A POZOR: Zagotovite, da se rezilo strižnika ne približa občutljivim predelom

, Striženje robov in oblikovanje

• Pritrdite ukrivljeni podrobni strižnik.

• Strižnik držite pod pravim kotom in ga nežno pritisnite ob kožo.

• Sedaj želeno mesto poljubno oblikujte.

• Pritrdite mini brivnik in ga premikajte preko postriženih predelov, da bo koža

popolnoma gladka.

, Podpazduhe

• Pritrdite mini brivnik.

• Brivnik nežno premikajte v nasprotni smeri rasti dlačic..

OPOMBA: Če so dlačice dolge več kot 1 mm, jih najprej skrajšajte s strižnikom za

natančno striženje.

R Nasveti za najboljše rezultate

• Po striženju postrižen predel pobrijte z mini brivnikom, da bo koža nežna in gladka

• Napravo držite tako, da se brivnik z mini mrežico rahlo dotika kože.

Izogibajte se držanju naprave pod kotom.

• Ker vse dlake ne rastejo v isto smer, boste morda želeli preizkusiti različne smeri striženja

(npr. navzgor, navzdol ali počez).

• Kožo raztegnite s prosto roko, da bo striženje lažje

OPOMBA: Mini brivnik je namenjen za britje manjših predelov. Ni namenjen za britje večjih

predelov. Zabolj udobno britje teh predelov uporabite brivnik za ženske Remington®.

, ZAMENJAVA MREŽIC IN REZIL

• Za zagotavljanje stalno vrhunske kakovosti svojega brivnika priporočamo redno

menjavo mrežic in rezil.

Znaki, da je treba mrežico in rezila zamenjati:

Draženje: Ko se mrežica obrabi, se lahko pojavi draženje kože.

• Vlečenje: Ko se rezila obrabijo, britje ne bo več tako temeljito in boste čutili, kako

rezila vleče dlake.

• Luknje v mrežici: Morda boste opazili, da so rezila zaradi obrabe naredili luknje v

mrežici.

C NEGA STRIŽNIKA

• Skrbite za svojo napravo, da boste zagotovili dolgotrajno zmogljivost.

• Priporočamo, da napravo po vsaki uporabi očistite.

• Najlažji in najbolj higienski način za čiščenje naprave je, da jo po uporabi sperete s toplo

vodo.

• Kadar naprave ne uporabljate, imejte stikalo izključeno.

113

SLOVENŠČINA

E PO VSAKI UPORABI

, Čiščenje priključkov za natančni strižnik in ukrivljeni podrobni strižnik.

• Nakopičene dlačice odstranite iz sklopa rezil s krtačko.

, ČIŠČENJE MREŽIC MINI BRIVNIKA

• V eno roko primite strižnik, z drugo pa pritisnite na gumb za sprostitev mrežice in sklop

mrežicnežno povlecite s strižnika.

• Z mrežice spihajte ostanke dlačic

• S krtačko odstranite nakopičene dlačice s sklopa rezil.

• Če želite namestiti nov sklop mrežic, primite za obe strani mrežice, jo pritisnite

navzdol, da zaslišite klik in preverite, ali je dobro pritrjena. Ne pritiskajte za mrežico.

, Spiranje strižnika pod vodo ali uporaba med prhanjem lahko zahteva redno mazanje

rezil.

A OPOZORILO

• Na rezilih uporabljajte le priloženo lahko olje ali olje za šivalne stroje.

• Na enotah in rezilih ne uporabljajte ostrih ali jedkih čistil. Na rezila ne pritiskajte in jih

varujte pred trdimi predmeti.

• Na rezalnike ne pritiskajte in jih varujte pred trdimi predmeti

• Strižnika ni mogoče oprati. Naprave ne spirajte pod vodo

• Naprave ne smete potopiti v vodo, saj jo boste poškodovali.

F POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI

OPOZORILO – ZA ZMANJŠANJE TVEGANJA OPEKLIN, ELEKTRIČNEGA UDARA, POŽARA

ALI POŠKODB OSEB:

• Naprave ne puščajte brez nadzora ko je priključena v električno omrežje.

• Ne uporabljajte aparata, če je poškodovan ali slabo deluje.

• Če je kabel poškodovan, ga je treba nadomestiti s strani proizvajalca, njegove

servisne službe, ali s strani nekoga, ki je usposobljen in pooblaščen, da bi se izognili

nevarnosti.

• Kabla ne zvijajte ali prepogibajte in ga ne navijajte okoli naprave.

• Uporabite in shranite izdelek pri temperaturi med 15 °C in 35 °C

• Ne uporabljajte dodatne opreme ali dodatkov, razen tistih, ki so v ponudbi.

• Ne dotikajte se vtiča ali vtičnice, če imate mokre roke.

• Izdelek je namenjen samo za brezžično uporabo. Strižnika ne uporabljajte, ko je

priključen na omrežje.

• Ta izdelek je namenjen izključno za uporabo brez kabla. Prirezovalnika ne

uporabljajte, če je preko kabla priključen na električno omrežje.

• Naprave, vključno s kablom, ne smejo uporabljati, se z njo igrati ali je vzdrževati osebe,

mlajše od osem let, naprava pa jim mora biti vedno nedostopna.

Uporaba, čiščenje in vzdrževanje naprave s strani otrok, starih najmanj osem let, ali

kogar koli, ki nima zadostnega znanja ali izkušenj ali ima zmanjšane telesne, čutne ali

114

SLOVENŠČINA

duševne zmožnosti, so dovoljeni samo, ko so tej osebi dana ustrezna navodila in pod

primernim nadzorom odgovorne odrasle osebe, ki zagotavlja varnost in razumevanje ter

izogibanje nevarnostim, ki so povezane s tem.

H VARUJTE OKOLJE

Naprave po koncu njene uporabne dobe ne odvrzite med gospodinjske

odpadke. Napravo lahko tudi odnesete v naše servisne centre Remington®

ali na ustrezna zbirališča.

^ ODSTRANJEVANJE BATERIJE

• Preden zavržete napravo, morate iz nje odstraniti baterijo.

• Pri odstranjevanju baterije mora biti naprava izključena iz električnega omrežja.

, Za skidanje beterije na punjenje:

• Izvucite kabel iz šišača.

• Pustite da šišač radi dok se motor sam ne zaustavi.

• Odprite ročico, tako da postavite izvijač med ročaj in zanko za obešanje

• Zanko za obešanje previdno snemite z ročaja

• Nježno izvucite unutrašnji nosač baterije.

• Prerežite spojne ploče baterije i izvucite bateriju.

• Baterijo morate zavreči varno.

E SERVIS IN GARANCIJA

Ta izdelek je bil pregledan in je brez napak.

Za ta izdelek dajemo garancijo za vse napake, ki bi v garancijskem roku, ki se začne z dnem

nakupa, nastale zaradi napak v materialu ali izdelavi.

Če se na izdelku v garancijskem roku pojavi napaka, bomo tako napako odpravili ali pa po

svoji izbiri brezplačno zamenjali izdelek ali njegov del, če ima kupec dokazilo o nakupu.

To ne pomeni podaljšanja garancijske dobe.

V primeru uveljavljanja garancije preprosto pokličite servisni center v svoji regiji.

Ta garancija dopolnjuje vaše običajne zakonske pravice.

Ta garancija velja v vseh državah, kjer se naš izdelek prodaja preko pooblaščenega prodajalca.

Ta garancija ne vključuje škode na izdelku zaradi nesreče ali zlorabe, nepravilne uporabe,

spremembe izdelka ali uporabe v nasprotju s tehničnimi in/ali varnostnimi navodili.

Ta garancija ne velja, če je izdelek razstavila ali popravila oseba, ki ji za to nismo dali

pooblastila.

Če pokličete servisni center, imejte pripravljeno številko modela, saj vam brez nje ne moremo

pomagati.

Najdete jo na tablici z nazivnimi vrednostmi na napravi.

115

SLOVENŠČINA

SERVIS IN GARANCIJA

Ta izdelek je bil pregledan in nima okvar. Zagotavljamo, da ta izdelek nima okvar, ki bi bile

posledica poškodovanega materiala ali napake pri izdelavi. Garancija za izdelek velja od datuma

izročitve izdelka. Garancijski rok je naveden na embalaži izdelka.

Če se naprava pokvari med garancijskim obdobjem, vam jo bomo brezplačno popravili ali

zamenjali, če boste predložili dokazilo o nakupu. To ne pomeni, da se garancijsko obdobje

podaljša.

V primeru uveljavljanja garancije enostavno pokličite servisni center Remington® v svoji bližini.

Ta garancija je v skladu z vašimi običajnimi zakonskimi pravicami.

Garancija velja na geografskem območju republike Slovenije

Garancija ne vključuje poškodb izdelka, ki nastanejo kot posledica nesreče ali nepravilne

uporabe, zlorabe, spreminjanja naprave ali uporabe, ki se ne ujema s tehničnimi in/ali

varnostnimi predpisi. Garancija prav tako ne velja, če je izdelek razstavljala ali popravljala oseba,

ki nima našega pooblastila.

Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na

blagu.

Po preteku garancijskega roka zagotavljamo potrošniku vzdrževanje, nadomestne dele in

priklopne aparate najmanj 3 leta po poteku garancijskega roka.

Proizvode v garancijskem roku, ki ne delujejo brezhibno, dostavite ali pošljite na naslov

pooblaščenega serviserja preko hitre pošte DPD (Tel.: 01 513 23 00). Naglasiti je potrebno, da

stroške pošiljanja po veljavni poštni tari, krije podjetje Varta Remington Rayovac, d.o.o..

Servisiran ali nov proizvod boste prejeli v najkrajšem času oziroma najkasneje v 45 dneh.

Pooblaščeni servis:

Uvoznik:

JEŽEK TRGOVINA, SERVIS, d.o.o.

VARTA REMINGTON

C. 24.junija 21, 1231 Ljubljana-Črnuče

RAYOVAC d.o.o. Tržaška 132, 1000

Tel: 01 561 66 30; servis.jezek@siol.si

Ljubljana Tel: 01 564 72 47”

Uvoznik:

VARTA REMINGTON RAYOVAC d.o.o., Tržaška 132, 1000 Ljubljana

Podatki o prodaji

———————————————————————————————————

Podatki o prodaji

———————————————————————————————————

Podjetje, ki je izdelek prodalo:

———————————————————————————————————

Datum prodaje Žig in podpis prodajalca:

__________________________________________________

116

HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK

Zahvaljujemo na kupovini Vašeg novog Remington® proizvoda.

Prije uporabe, molimo Vas pažljivo pročitajte upute za uporabu i čuvajte ih na sigurnom

mjestu. Otklonite svo pakiranje prije uporabe.

A OPREZ

• Nemojte koristiti uređaj u bilo koje druge svrhe osim onih opisanih u ovim uputama.

• Nemojte koristiti uređaj ako je oštećen ili neispravan.

C GLAVNA OBILJEŽJA

1 Precizni trimer s nastavkom, sa savjetima za ugodno korištenje

2 Prilagodljiv češalj

3 Trimer u obliku luka za uređivanje detalja

4 Nastavak za brijanje MiniScreen

5 Gumb za isključivanje/uključivanje

6 Kukica za vješanje

7 Lampica indikator punjenja

8 Četkica za čišćenje (nije prikazana)

9 Kozmetička torbica (nije prikazana)

C PRIJE POČETKA

Prilikom prve uporabe trimera za tijelo budite strpljivi. Možda će Vam upoznavanje s

proizvodom malo potrajati, kao što je to slučaj sa svakim proizvodom.

Upoznajte se sa svojim novim trimerom postepeno i sigurni smo da će vam donijeti veliko

zadovoljstvo kroz dugogodišnju uporabu.

F UPUTE ZA PUNJENJE

• Prije punjenja ruke, adapter i trimer moraju biti suhi.

• Prije prve uporabe trimer morate puniti 24 sata. Kod sljedeće uporabe punite ga 14-16

sati prije uporabe. Punom baterijom trimer bežično radi 30 min.

• Provjerite je li uređaj isključen i stavite adapter u trimer.

• Adapter stavite u utičnicu. Indikator punjenja će zasvijetliti.

• Punite prema gore navedenim vremenima.

• Uređaj koristite dok se ne isprazni baterija. Primijetit ćete da se baterija prazni jer će

uređaj usporiti s radom.

UPAMTITE: Ovaj se uređaj koristi isključivo bežično. Ne upotrebljavajte uređaj dok je

uključen u struju.

• Vaš uređaj se ne može prepuniti. Međutim, ako proizvod neće biti korišten u duljem

vremenskom razdoblju (2-3 mjeseca), isključite ga iz električne mreže i spremite. Kada ga

želite ponovno koristiti, prethodno ga u potpunosti napunite.

• Kako biste sačuvali vijek trajanja baterija, svakih šest mjeseci potpuno ih ispraznite te ih

zatim punite 14-16 sati.

117

HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK

A OPREZ KOD PUNJENJA

• Adapter ne smijete uključiti u struju mokrim rukama.

• Trimer punite u hladnom, suhom prostoru.

• Trimer ne smijete puniti u blizini vode.

• Mašinica za šišanje može se uključiti u električnu utičnicu napona 220V – 240V.

, NASTAVCI VAŠEG TRIMERA

Vaš trimer opremljen je s 4 različita nastavka da bi zadovoljio sve Vaše potrebe: nastavak za

precizno oblikovanje, nastavak u obliku luka za detaljno oblikovanje i mini screen brijač. Uz

to, dobivate i češalj za podešavanje duljine šišanja. Za upute koje dodatke koristiti za koje

dijelove, molimo Vas pročitajte dio “Način uporabe’’.

, IZMJENA NASTAVAKA:

Nastavak stavite na trimer i okrećite ga u smjeru kazaljke na satu dok simbol zaključavanja