Acer W700 – страница 55

Az engedélyezett szolgáltatásokkal fellépő rádiós interferencia elkerülése érdekében a

készüléket beltéri használatra tervezték.

A készülék megfelel mindazon országok vagy régiók rádiófrekvenciás és biztonsági

előírásainak, amelyekben a vezeték nélküli csatoló használatát engedélyezték. A

konfigurációtól függően a készülék tartalmazhat vezeték nélküli rádiófrekvenciás

eszközöket (mint például a vezeték nélküli LAN és/vagy Bluetooth modul). Az alábbi

információk az ilyen készülékekre vonatkoznak.

Nyilatkozat az EU szabályoknak való megfelelésről

Az Acer ezúton kijelenti, hogy jelen számítógép terméksorozat megfelel az 1999/5/EC

irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek.

Vezeték nélküli üzemi csatornák különböző tartományokhoz

Észak-Amerika 2,412-2,462 GHz Ch01 - Ch11

Japán 2,412-2,484 GHz Ch01 - Ch14

Európa ETSI 2,412-2,472 GHz Ch01 - Ch13

Franciaország: Tiltott vezeték nélküli frekvencia tartományok

Franciaország egyes területein korlátozott a frekvencia tartományok használata. A

maximálisan engedélyezett teljesítmény beltéren:

- 10 mW a teljes 2,4 GHz tartomány esetében (2400 MHz – 2483,5 MHz)

- 100 mW a 2446,5 MHz és 2483,5 MHz közötti tartományok esetében

Megjegyzés: A 10 - 13 csatornák a 2446,6 MHz – 2483,5 MHz frekvencia

tartományokban üzemelnek.

A kültéri használatnak számos lehetősége van: Magántulajdonon, vagy közszereplő

személyek magántulajdonán a Védelmi Minisztérium előzetes engedélyezése

szükséges, maximum 100 mW teljesítmény mellett a 2446,5 – 2483,5 MHz

tartományokban. Köztulajdonon kültéri használata nem engedélyezett.

Jogszabályi és biztonsági tudnivalók - 75

Jak se mohu přesouvat mezi

Kde mohu získat další informace? ........... 64

aplikacemi?............................................... 59

Řešení problémů ............................................. 65

Jak mohu počítač vypnout? ...................... 59

Tipy pro odstraňování poruch .................. 65

Proč je použito nové rozhraní? ................. 59

Chybové zprávy ....................................... 65

Jak mohu počítač odemknout?................. 59

Obnovení systému 67

Jak mohu počítač přizpůsobit? ................. 60

Chci používat Windows tak, jak jsem

Nástroj BIOS 68

zvyklý – chci zpět plochu! ......................... 61

Pořadí spouštění ............................................. 68

Kde jsou mé aplikace?.............................. 62

Nastavení hesel............................................... 68

Co je účet Microsoft ID (účet)? ................. 63

Jak mohu do aplikace Internet Explorer

Předpisy a bezpečnostní

přidat oblíbenou ponožku?........................ 64

upozornění 69

Jak zkontrolovat, zda jsou k dispozici

aktualizace Windows? .............................. 64

4 - Obsah

Bezpečnost a pohodlí

Bezpečnostní pokyny

Přečtěte si tyto pokyny pečlivě. Uchovejte tento dokument pro případné budoucí použití.

Dbejte na varování a pokyny uvedené na produktu.

Vypnutí výrobku před čištěním

Před čištěním vypojte produkt ze zásuvky. Nepoužívejte tekuté ani sprejové čisticí

prostředky. K čištění používejte navlhčenou tkaninu.

Upozornění

Přístup k napájecímu kabelu

Elektrická zásuvka, do které připojujete napájecí kabel, musí být snadno přístupná a

umístěná co nejblíže uživatele zařízení. Pokud potřebujete odpojit napájení zařízení,

odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky.

Odpojení zdroje napájení

Při připojování a odpojování napájení od napájecího zdroje postupujte podle

následujících pokynů:

Nainstalujte napájecí zdroj před připojením napájecího kabelu do elektrické zásuvky.

Před vyjmutím napájecího zdroje z počítače odpojte napájecí kabel.

Má-li systém více zdrojů napájení, odpojte napájení od systému odpojením všech

napájecích kabelů od zdrojů napájení.

Použití elektrické energie

- Tento produkt byste měli napájet typem napájení uvedeným na štítku. Pokud si

nejste jisti tím, jaký typ napájení je k dispozici, obrat’te se na prodejce nebo na místní

energetickou společnost.

- Na napájecím kabelu nenechávejte stát žádné předměty. Umístěte výrobek tak, aby

nikdo na napájecí kabel nestoupal.

Bezpečnost a pohodlí - 5

- Pokud pro tento produkt použijete prodlužovací šňůru, ujistěte se, že celkový

jmenovitý proud zařízení připojeného do prodlužovací šňůry nepřesahuje jmenovitý

proud této šňůry. Ujistěte se také, že celkový jmenovitý proud všech produktů

připojených do zásuvky nepřesahuje jmenovitý proud pojistky.

-Nepřetěžujte elektrickou zásuvku či prodlužovací kabel zapojením příliš mnoha

zařízení. Zátěž celého systému nesmí překročit 80% jmenovitého zatížení proudové

odbočky. Pokud používáte prodlužovací kabel, zatížení nesmí překročit 80%

zatížitelnosti kabelu.

- Adaptér střídavého proudu tohoto výrobku je vybaven třívodičovou uzemňovací

zástrčkou. Tuto zástrčku je možné zapojit jen do uzemněné elektrické zásuvky. Před

připojením zástrčky adaptéru střídavého proudu se ujistěte, že zásuvka je řádně

uzemněná. Nezapojujte zástrčku do neuzemněné elektrické zásuvky. Další

informace vám poskytne elektroinstalatér.

-Upozornění! Zemnicí kolík je bezpečnostní prvek. Při použití elektrické

zásuvky, která není řádně uzemněná, může dojít k zásahu elektrickým

proudem nebo ke zranění.

- Poznámka: Zemnicí kolík také poskytuje dobrou ochranu před neočekávaným

šumem vytvářeným dalšími elektrickými zařízeními v blízkosti, která mohou

ovlivňovat výkon tohoto výrobku.

- Systém je možné napájet pomocí široké řady napětí; 100 až 120 nebo 220 až 240 V

střídavého proudu. Napájecí kabel dodaný se systémem odpovídá požadavkům pro

používání v zemi či regionu, kde byl systém zakoupen. Napájecí kabely pro

používání v jiných zemích či regionech musí odpovídat požadavkům pro příslušnou

zemi či region. Více informací o požadavcích na napájecí kabely vám sdělí

autorizovaný prodejce nebo poskytovatel služeb.

Ochrana sluchu

- Varování: Používání sluchátek a dlouhodobý poslech nadměrně

hlasité hudební reprodukce může způsobit trvalé poškození sluchu.

6 - Bezpečnost a pohodlí

Dodržujte tyto pokyny, abyste chránili svůj sluch.

- Zvyšujte postupně hlasitost, dokud nebude poslech jasný a pohodlný.

- Nezvyšujte úroveň hlasitosti poté, co si uši přivyknou.

- Neposlouchejte hudbu s vysokou hlasitostí po dlouhou dobu.

- Nezvyšujte úroveň hlasitosti kvůli potlačení hlučného okolí.

- Snižte hlasitost, pokud neslyšíte, jak lidé v blízkosti mluví.

Přibalené makety karet

- Poznámka: Informace v tomto oddíle se na váš počítač nemusí vztahovat.

Počítač byl dodán s plastovou maketou karty zasunutou v patici karet. Tyto makety chrání

nepoužívané patice před prachem, kovovými předměty a dalšími částicemi. Maketu

uschovejte a použijte, není-li v patici nainstalována žádná karta.

Obecné

- Nepoužívejte tento produkt v blízkosti vody.

- Nedávejte tento produkt na nestabilní vozík, stojan či stolek. Hrozí nebezpečí pádu

a vážného poškození výrobku.

-Větrací šterbiny a otvory zajišt’ují spolehlivý provoz výrobku a chrání jej před

přehřátím. Tyto otvory nesmí být nijak blokovány nebo zakryty. Otvory byste nikdy

neměli zablokovat tak, že byste produkt umístili na postel, pohovku, koberec nebo

jiný podobný povrch. Je zakázáno umíst’ovat tento výrobek do blízkosti radiátoru,

nad radiátor nebo článek topení nebo do omezeného prostoru bez dostatečného

větrání.

- Nikdy nezasunujte žádné předměty do otvorů v plášti výrobku, protože by se mohly

dotknout míst pod vysokým napětím nebo by mohly způsobit zkrat a následně požár

nebo úraz elektrickým proudem. Zabraňte potřísn

ění výrobku jakoukoli tekutinou.

- Abyste zabránili poškození vnitřních součástí a předešli vytečení baterie,

nepokládejte výrobek na vibrující povrch.

Bezpečnost a pohodlí - 7

-Počítač nepoužívejte při sportu, cvičení nebo v prostředí s vibracemi, protože by

mohlo dojít k neočekávanému zkratu nebo poškození rotujících zařízení, pevného

disku či optické jednotky a dokonce ke kontaktu s lithiovou baterií.

- Spodní část, oblasti okolo větracích otvorů a sít’ový adaptér se mohou rozpálit.

Dbejte na to, aby tyto části nepřišly do styku s vaší pokožkou nebo jinou částí těla,

abyste si nepřivodili poranění.

-Zařízení a jeho příslušenství může obsahovat malé součásti. Uchovávejte je mimo

dosah dětí.

Servis výrobku

Nepokoušejte se produkt sami opravovat, protože otevřením nebo sejmutím krytů byste

se mohli vystavit místům s nebezpečným napětím nebo jiným rizikům. Veškeré opravy

nechte kvalifikovaným servisním pracovníkům.

V následujících případech odpojte výrobek ze zásuvky a požádejte kvalifikovaného

servisního technika o odbornou opravu:

- Napájecí kabel je poškozený nebo polámaný.

- Došlo k potřísnění výrobku tekutinou.

- Výrobek byl vystaven dešti nebo vodě.

- Došlo k pádu výrobku nebo k poškození pláště.

- Výkon výrobku se znatelně změnil a je třeba provést opravu.

- Výrobek při dodržení pokynů pro používání nefunguje normálně

.

- Poznámka: Používejte pouze ovládací prvky uvedené v uživatelské příručce.

Nesprávné používání ostatních ovládacích prvků může způsobit poškození

takového rozsahu, že k obnovení normálního fungování výrobku je často zapotřebí

rozsáhlé opravy kvalifikovaným technikem.

8 - Bezpečnost a pohodlí

Pokyny pro bezpečné používání baterie

Tento počítač používá lithium-iontovou či lithium-polymerovou baterii. Nepoužívejte ji ve

vlhkém, mokrém nebo korozívním prostředí. Nepokládejte, neukládejte ani

neponechávejte výrobek v blízkosti zdroje vysoké teploty, silného přímého slunečního

světla, v mikrovlnné troubě nebo v tlakové nádobě a nevystavujte jej teplotám

přesahujícím 60°C (140°F). Pokud nebudete dodržovat tyto pokyny, mohlo by to způsobit

únik kyseliny z baterie, její výbuch nebo vzplanutí a zranění osob nebo poškození

majetku.

Nepropichujte baterii, neotevírejte ji ani nedemontujte. Pokud dojde k úniku elektrolytu z

baterie a dostanete se do přímého styku s touto kapalinou, důkladně si omyjte ruce vodou

a ihned vyhledejte lékařskou pomoc.

Z bezpečnostních důvodů a pro prodloužení životnosti baterie nebude tato dobíjena v

případě, že teplota poklesne pod 0°C (32°F) nebo přesáhne 40°C (104°F).

Plného výkonu nové baterie je dosaženo po dvou až třech úplných cyklech nabití a vybití.

Baterii lze nabíjet a vybíjet řádově ve stovkách cyklů, ale nakonec se zcela opotřebuje.

Když bude provozní doba počítače výrazně kratší než normálně, obrat’te se na

kvalifikované servisní pracovníky. Používejte pouze schválené baterie a dobíjejte ji pouze

nabíječkami, které jsou schváleny pro dané zařízení.

Nikdy nepoužívejte žádnou nabíječku nebo baterii, která by byla poškozená.

Kapacita a životnost baterie se sníží v případě, že baterie bude ponechána na horkém

nebo studeném místě, například v uzavřeném vozidel v létě nebo v zimě. Vždy se

pokoušejte udržovat teplotu baterie mezi 15°C a 25°C (59°F a 77°F). Zařízení se

studenou nebo horkou baterií nemusí dočasně pracovat, i když by baterie byla plně

nabita. Výkonnost baterie je obzvláště omezena při teplotách pod bodem mrazu.

Nelikvidujte baterie v ohni, protože by mohly vybouchnout. Baterie mohou vybouchnout

také v případě poškození. Baterie likvidujte podle místních předpisů. Pokud to je možné,

recyklujte je. Nelikvidujte je jako běžný domácí odpad.

- Poznámka: Průvodní doklady k baterii najdete na adrese www.acer.com

Bezpečnost a pohodlí - 9

-Upozornění! Při nesprávné manipulaci s bateriemi hrozí nebezpečí výbuchu.

Je zakázáno baterie demontovat nebo vhazovat do ohně. Uchovávejte baterii

mimo dosah dětí. Použité baterie zlikvidujte podle místních nařízení.

Rušení rádiové frekvence

-Upozornění! Při používání přenosného počítače za následujících podmínek z

bezpečnostních důvodů vypněte všechna bezdrátová a rádiová zařízení. K

těmto zařízením patří (nikoli však výhradně): bezdrátová sít’ LAN (WLAN),

Bluetooth a 3G.

Řiďte se všemi zvláštními předpisy platnými v dané oblasti a vždy zařízení vypněte, je-li

jeho používání zakázáno nebo může-li způsobit rušení či ohrožení. Používejte zařízení

jen v normálních provozních polohách. Toto zařízení splňuje směrnice pro vystavení

vysokofrekvenčnímu záření, pokud je používáno normálně a zařízení a jeho anténa jsou

umístěny minimálně 1,5 cm od těla. Nesmí obsahovat kov a zařízení je třeba umístit do

výše uvedené vzdálenosti od těla. K úspěšnému přenosu datových souborů a zpráv toto

zařízení vyžaduje připojení k síti v dobré kvalitě. V některých případech může být př

enos

datových souborů a zpráv opožděn, dokud takové připojení nebude k dispozici. Dokud

nebude přenos dokončen, dbejte, aby byl zachován výše uvedený odstup. Některé části

zařízení jsou magnetické. K zařízení mohou být přitahovány kovové materiály a osoby s

naslouchátky by zařízení neměly držet u ucha s naslouchátkem. Neumist’ujte do blízkosti

zařízení kreditní karty ani jiná magnetická pamět’ová média, protože by mohlo dojít k

vymazání uložených informací.

Lékařská zařízení

Při používání jakéhokoli rádiového zařízení včetně bezdrátových telefonů může docházet

k rušení funkcí nedostatečně chráněných lékařských zařízení. Chcete-li zjistit, zda je

lékařské zařízení dostatečně stíněno před vnějším vysokofrekvenčním zářením, nebo

máte-li jakékoli dotazy, obrat’te se na lékaře nebo výrobce lékařského zařízení. Ve

zdravotních střediscích, kde jsou vyvěšeny příslušné pokyny, zařízení vypněte. V

nemocnicích a zdravotních střediscích může být používáno zařízení, které je citlivé na

vnější vysokofrekvenční přenosy.

10 - Bezpečnost a pohodlí

Kardiostimulátory. Výrobci kardiostimulátorů doporučují udržovat mezi bezdrátovými

zařízeními a kardiostimulátorem minimální vzdálenost 15,3 cm, aby nedocházelo k

případnému rušení kardiostimulátoru. Tato doporučení jsou v souladu s nezávislými

výzkumy a doporučeními programu Wireless Technology Research. Osoby s

kardiostimulátory by měly dodržovat následující pokyny:

- Vždy udržujte zařízení ve vzdálenosti minimálně 15,3 cm od kardiostimulátoru.

-Je-li zařízení zapnuto, nenoste je v blízkosti kardiostimulátoru.

Pokud se domníváte, že dochází k rušení, vypněte zařízení a přesuňte je do větší

vzdálenosti.

Naslouchátka. Některá digitální bezdrátová zařízení mohou způsobovat rušení

některých naslouchátek. Dojde-li k rušení, obrat’te se na poskytovatele služeb.

Vozidla

Vysokofrekvenční signály mohou mít vliv na nesprávně nainstalované nebo nedostatečně

stíněné elektronické systémy v motorových vozidlech, jako například elektronické

systémy vstřikování paliva, elektronické protiskluzové (antiblokovací) brzdné systémy,

elektronické systémy řízení rychlosti a systémy airbagů. Další informace vám poskytne

výrobce vozidla či přidaného zařízení nebo jeho zástupce. Servis zařízení nebo instalaci

zařízení do vozidla by měl provádět jen kvalifikovaný pracovník. Nesprávná instalace

nebo servis mohou být nebezpečné a mohou způsobit neplatnost záruky na zařízení.

Pravidelně kontrolujte, zda je veškeré bezdrátové zařízení ve vozidle řádně namontováno

a funkční. Ve stejném prostoru se zařízením, jeho částmi nebo doplňky neukládejte ani

nepřenášejte hořlavé kapaliny, plyny nebo výbušné materiály. V případě vozidel

vybavených airbagem pamatujte, že airbagy se nafukují velkou silou. Do oblasti nad

airbagem ani do prostoru expanze airbagu neumist’ujte žádné předměty včetně

nainstalovaných či přenosných bezdrátových zařízení. Je-li bezdrátové zařízení ve

vozidle nesprávně nainstalováno, může p

ři nafouknutí airbagu dojít k vážnému zranění.

Používání zařízení v letadle je zakázáno. Před nástupem na palubu letadla zařízení

vypněte. Používání bezdrátových zařízení v letadle může ohrožovat provoz letadla, rušit

bezdrátovou telefonní sít’ a může být protizákonné.

Bezpečnost a pohodlí - 11

Potenciálně výbušná prostředí

Vypněte zařízení v místě s potenciálně výbušnou atmosférou a dodržujte všechny

symboly a pokyny. Potenciálně výbušné atmosféry zahrnují oblasti, kde byste normálně

obdrželi pokyn vypnout motor vašeho motorového vozidla. Jiskry mohou v takovém

prostředí způsobit výbuch nebo požár, což může mít za následek ublížení na zdraví nebo

dokonce smrt. Přenosný počítač vypněte v blízkosti čerpacích stojanů u benzínových

stanic. Dodržujte omezení pro použití rádiového vybavení v palivových skladech,

skladovacích a distribučních centrech, chemických závodech nebo tam, kde probíhá

otryskávání. Oblasti s potenciálně výbušným prostředím jsou často, ale ne vždy, zřetelně

označeny. Patří sem například podpalubí na lodích, transferové oblasti pro chemikálie

nebo skladovací zařízení, vozidla používající zkapalnělý plyn (LPG, například propan

nebo butan) a místa, kde vzduch obsahuje chemikálie nebo částice, například obilí, prach

nebo kovový prášek. Nezapínejte počítač v místech, kde je zakázáno použití mobilních

telefonů nebo tam, kde by to mohlo způsobit rušení nebo nebezpečí.

Tísňová volání

-Upozornění: Prostřednictvím tohoto zařízení nelze provádět tísňová volání.

Tísňová volání je třeba provádět pomocí mobilního telefonu nebo jiného

telefonního systému.

Pokyny pro likvidaci

Při likvidaci neodhazujte toto elektronické zařízení do odpadu. K minimalizaci

znečištění a zajištění nejvyšší možné ochrany globálního životního prostředí

toto zařízení recyklujte. Další informace o předpisech týkajících se odpadních

elektrických a elektronických zařízení (OEEZ) naleznete na webové adrese

www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm

Rady a informace pro pohodlné používání

Uživatelé počítačů si mohou po delším používání stěžovat na únavu očí a bolesti hlavy.

Uživatelům, kteří tráví řadu hodin prací s počítačem, hrozí také fyzické zranění. Dlouhá

pracovní doba, nevhodné držení těla, špatné pracovní návyky, stres, nedostatečné

pracovní podmínky, osobní zdraví a další faktory značně zvyšují riziko fyzického zranění.

12 - Bezpečnost a pohodlí

Při nesprávném používání počítače může vzniknout syndrom karpálního tunelu, zánět

šlachy, zánět šlachového pouzdra nebo jiné muskuloskeletální poruchy. V rukou,

zápěstích, pažích, ramenech, krku nebo zádech se mohou projevovat následující

příznaky:

- necitlivost, pocit pálení či brnění,

- bolestivost, podrážděnost nebo citlivost,

- bolest, otoky nebo pulzování,

-napětí nebo strnulost,

- chlad nebo slabost.

Jestliže pocit’ujete tyto příznaky nebo jiné opakované nebo trvalé potíže či bolest

související s používáním počítače, obrat’te se ihned na lékaře a informujte oddělení vaší

společnosti pro zdraví a bezpečnost.

Následující část obsahuje rady pro pohodlnější používání počítače.

Vyhledání zóny pohodlí

Vyhledejte svou zónu pohodlí nastavením úhlu sledování monitoru, použitím podnožky

nebo zvýšením sedáku tak, abyste dosáhli maximálního pohodlí. Dodržujte následující

pokyny:

-nezůstávejte příliš dlouho v jediné neměnné poloze,

- nehrbte se dopředu a nenaklánějte se dozadu,

- pravidelně vstaňte a projděte se, abyste odstranili napětí ze svalů nohou,

-dělejte si krátké přestávky, abyste uvolnili krk a ramena,

-nemějte svaly v napě

tí a nekrčte ramena,

- nainstalujte řádně externí monitor, klávesnici a myš, aby byly pohodlně na dosah,

- pokud sledujete monitor více než dokumenty, umístěte obrazovku doprostřed stolu,

abyste minimalizovali napětí krku.

Bezpečnost a pohodlí - 13