Sharp PG-C45S – страница 5
Инструкция к Проектору Sharp PG-C45S
Ïðèëîæåíèå
Óõîä çà ïðîåêòîðîì
×èñòêà ïðîåêòîðà
×èñòêà îáúåêòèâà
@
Ïåðåä ÷èñòêîé îòêëþ÷èòå øíóð ïèòàíèÿ îò
@
Ïðèîáðåòèòå ñïåöèàëüíîå ïðèñïîñîáëåíèå
ðîçåòêè.
äëÿ îáäóâà ëèíç èëè ÷èñòÿùóþ áóìàãó (äëÿ
@ Êîðïóñ è ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ïðîåêòîðîì
ñòåêëà è îáúåêòèâîâ êàìåð). Íå ïîëüçóéòåñü
èçãîòîâëåíû èç ïëàñòìàññû. Íå ïîëüçóéòåñü
æèäêèìè ÷èñòÿùèìè ñîñòàâàìè, êîòîðûå
áåíçèíîì èëè ðàñòâîðèòåëåì äëÿ ÷èñòêè, â
ìîãóò ïîâðåäèòü ïîêðûòèå ëèíç îáúåêòèâà.
ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìîæåò áûòü ïîâðåæäåíà
@ Ïîâåðõíîñòü ëèíç ëåãêî ìîæåò áûòü
îòäåëêà íà êîðïóñå.
ïîâðåæäåíà, íå äîïóñêàéòå óäàðíûõ íàãðóçîê
@ Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ íà ïðîåêòîð
íà îáúåêòèâ è îáðàçîâàíèÿ öàðàïèí íà íåì.
ëåòó÷èõ âåùåñòâ, íàïðèìåð, èíñåêòèöèäîâ.
Íå ïðèêðåïëÿéòå íà äîëãîå âðåìÿ ðåçèíîâûå
è ïëàñòìàññîâûå ïðåäìåòû ê êîðïóñó
ïðîåêòîðà.
Cl
Íåêîòîðûå âåùåñòâà íåãàòèâíî âîçäåéñòâóþò
e
aning
Pa
p
e
r
íà ïëàñòìàññó è ìîãóò èñïîðòèòü ýëåìåíòû
îòäåëêè êîðïóñà.
×èñòêà âîçäóõîâîäîâ ïðîåêòîðà
@
Äëÿ î÷èñòêè âñàñûâàþùèõ è âûâîäíûõ
Wax
Thinner
âîçäóõîâîäîâ èñïîëüçóéòå ïûëåñîñ.
@ Àêêóðàòíî óäàëÿéòå çàãðÿçíåíèÿ ìÿãêîé
ôëàíåëåâîé òêàíüþ.
Neutraldetergent
Neutraldetergent
diluted withwater
@ Åñëè çàãðÿçíåíèå íå óäàëÿåòñÿ, ñìî÷èòå
òêàíü â íåéòðàëüíîì ÷èñòÿùåì âåùåñòâå,
ðàñòâîðåííîì â âîäå, âûæìèòå åå ïðîòðèòå
çàãðÿçíåííûå ìåñòà.
Ñèëüíûå ÷èñòÿùèå ñðåäñòâà ìîãóò
îáåñöâåòèòü èëè ïîâðåäèòü ïîêðûòèå
êîðïóñà.
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì òàêîãî âåùåñòâà
ïðîèçâåäèòå íåáîëüøîé òåñò, âûáðàâ
ìàëåíüêèé ó÷àñòîê êîðïóñà, íå íàõîäÿùèéñÿ
íà âèäó.
80
Çàìåíà âîçäóøíîãî ôèëüòðà
Äàííàÿ ìîäåëü ïðîåêòîðà
îáîðóäîâàíà âîçäóøíûì ôèëüòðîì,
îáåñïå÷èâàþùèì îïòèìàëüíûå
M4
M4
óñëîâèÿ ðàáîòû.
Âîçäóøíûå ôèëüòðû äîëæíû
M4
M4
î÷èùàòüñÿ ÷åðåç êàæäûå 100 ÷àñîâ
ðàáîòû. Åñëè ïîìåùåíèå, â êîòîðîì
dÔÎËÀÝÓàÐ ÙÏÑáØÖ
dÔÎËÀÝÓàÐ ÙÏÑáØÖ
èñïîëüçóåòñÿ ïðîåêòîð, çàïûëåííîå
(ÓÌ ÀËÈÑÇÌÒàÐ)
èëè çàäûìëåííîå, ïðîèçâîäèòå
÷èñòêó ôèëüòðîâ ÷àùå.
lÓÔÕ³È
Îáðàòèòåñü ê áëèæàéøåìó
d}lm. (OFF)
óïîëíîìî÷åííîìó äèëåðó Sharp èëè
â ñåðâèñíûé öåíòð äëÿ çàìåíû
ôèëüòðà (PFILDA005WJZZ), åñëè
äàëüíåéøàÿ åãî ÷èñòêà íåâîçìîæíà.
×èñòêà è çàìåíà íèæíåãî
ôèëüòðà
lÓÔÕ³È
d}lm. (OFF)
1Âûêëþ÷èòå ïèòàíèå ïðîåêòîðà è
èçâëåêèòå øíóð ïèòàíèÿ èç
ðîçåòêè.
Íàæìèòå íà êíîïêó . Ïîäîæäèòå, ïîêà íå
ïðåêðàòèò âðàùåíèå îõëàæäàþùèé
âåíòèëÿòîð.
2 Ñíèìèòå êðûøêó ñåêöèè íèæíåãî
ôèëüòðà.
qÑÈ×ØÏÓÈ
Ïåðåâåðíèòå ïðîåêòîð. Âîçüìèòåñü çà âûñòóï
è ñìåñòèòå êðûøêó ñåêöèè íèæíåãî ôèëüòðà â
íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì íà ðèñóíêå ñòðåëêîé.
3 Èçâëåêèòå âîçäóøíûé ôèëüòð.
Âîçüìèòåñü çà ôèëüòð ïàëüöàìè è âûòàùèòå
åãî èç ñåêöèè.
Ïðèëîæåíèå
81
Çàìåíà âîçäóøíîãî ôèëüòðà
4 Ïðîèçâåäèòå ÷èñòêó ôèëüòðà.
Óäàëèòå ïûëü èç âîçäóøíîãî ôèëüòðà è
êðûøêè ïðè ïîìîùè íàñàäêè íà ïûëåñîñ.
5 Âîçâðàòèòå ôèëüòð íà ìåñòî.
Ðàçìåñòèòå ôèëüòð ïîä âûñòóïàìè íà êðûøêå
ñåêöèè.
6 Óñòàíîâèòå â èñõîäíîå
ïîëîæåíèå êðûøêó ñåêöèè
âîçäóøíîãî ôèëüòðà.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû çàêðûòü êðûøêó, ñäâèíüòå åå
â íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì íà ðèñóíêå
ñòðåëêîé.
qÖÏÒÌÜÈÓÏÌ
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî êðûøêà ñåêöèè ôèëüòðà
íàäåæíî çàêðûòà. Åñëè êðûøêà çàêðûòà
íåïëîòíî, ïèòàíèå ïðîåêòîðà íå áóäåò
âêëþ÷àòüñÿ.
Åñëè ïûëü èëè ãðÿçü âíóòðè âîçäóøíîãî
ôèëüòðà (íå èçâëåêàåìîãî íàðóæó),
ïðîèçâåäèòå åãî ÷èñòêó ïðè ïîìîùè íàñàäêè
ïûëåñîñà.
82
Ïðåäóïðåæäàþùèå èíäèêàòîðû
@ Çàãîðàíèå ïðåäóïðåæäàþùèõ èíäèêàòîðîâ ìîæåò óêàçûâàòü íà íàëè÷èå ïðîáëåìû â
ðàáîòå ïðîåêòîðà.
@ Åñëè âîçíèêëà êàêàÿ-ëèáî ïðîáëåìà, èíäèêàòîð òåìïåðàòóðíîãî ðåæèìà èëè èíäèêàòîð
çàìåíû ëàìïû çàãîðÿòñÿ êðàñíûì öâåòîì è ïèòàíèå ïðîåêòîðà âûêëþ÷èòñÿ. Ïîñëå
âûêëþ÷åíèÿ ïðîåêòîðà âûïîëíèòå îïåðàöèè, îïèñàíèå êîòîðûõ ïðèâîäèòñÿ íèæå.
Îá èíäèêàòîðå çàìåíû ëàìïû
jÓËϳÈØÔÖ ÕÏØÈÓÏÇ
jÓËϳÈØÔÖ
ÎÈÒÌÓàÑÈÒÕà
@
Èíäèêàòîð ñðîêà ýêñïëóàòàöèè áóäåò
jÓËϳÈØÔÖ
óêàçûâàòü 0% ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ ëàìïû
ØÌÒÕÌÖÈØÀÖÓÔÔ
ïðèáëèçèòåëüíî â òå÷åíèå 2000 ÷àñîâ,
ÖÌÍÏÒÈ
åñëè ðåæèì ýíåðãîñáåðåæåíèÿ Power
Save áûë àêòèâèçèðîâàí (ON) èëè â
òå÷åíèå 1500 ÷àñîâ ïðè îòêëþ÷åíèè
Îá èíäèêàòîðå òåìïåðàòóðíîãî
äàííîãî ðåæèìà (äëÿ Power Save
ðåæèìà
óñòàíîâëåíî OFF) (ñì. ñòð. 69).
Åñëè òåìïåðàòóðà âíóòðè
@ Ïðè óêàçàíèè èíäèêàòîðîì ñðîêà
ïðîåêòîðà ðåçêî ïîäíÿëàñü â
ýêñïëóàòàöèè 6% èëè ìåíüøå, íà ýêðàíå
ðåçóëüòàòå áëîêèðîâàíèÿ
ïîÿâèòñÿ èíäèêàòîð
æåëòîãî öâåòà.
âîçäóõîâîäîâ èëè íåóäà÷íîãî
Ïðè óêàçàíèè 0% öâåò èíäèêàòîðà
íà
ðàçìåùåíèÿ àïïàðàòà, â ëåâîì íèæíåì óãëó
ýêðàíà çàìèãàåò èíäèêàòîð
. Ïðè
ýêðàíå èçìåíèòñÿ íà êðàñíûé (
),
äàëüíåéøåì óâåëè÷åíèè òåìïåðàòóðû ëàìïà
ëàìïà àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷èòñÿ, ïîñëå
ïðîåêòîðà ïîãàñíåò, èíäèêàòîð
÷åãî âûêëþ÷èòñÿ è ïðîåêòîð.  ýòîò
òåìïåðàòóðíîãî ðåæèìà çàìèãàåò, à çàòåì,
ìîìåíò èíäèêàòîð çàìåíû ëàìïû
ïîñëå òîãî, êàê âåíòèëÿòîð ïðîäîëæèò ðàáîòó
çàãîðèòñÿ êðàñíûì öâåòîì.
â ñëåäóþùèå 90 ñåêóíä, ïèòàíèå áóäåò
@ Åñëè Âû ïîïûòàåòåñü âêëþ÷èòü ïðîåêòîð â
âûêëþ÷åíî. Ïîñëå ïîÿâëåíèÿ èíäèêàòîðà
÷åòâåðòûé ðàç ïîñëå çàãîðàíèÿ èíäèêàòîðà
íà ýêðàíå ïðèìèòå ìåðû,
çàìåíû ëàìïû, íå çàìåíèâ åå, òî ïðîåêòîð
ïðèâåäåííûå íèæå â òàáëèöå.
íå áóäåò âêëþ÷àòüñÿ.
jÓËϳÈØÔÖ ×Ô×ØÔÇÓÏÇ u×ÑÔÊÏÇ qÖÏÜÏÓÈ
dÔÎÒÔÍÓÔÌ ÖÌÝÌÓÏÌ
pÉàÜÓÔ
qÖÏ ÕÖÔÉÑÌÒÈÚ
iÈÉÑÔ³ÏÖÔÊÈÓ
•qÌÖÌÓÌ×ÏØÌ ÕÖÔ̳ØÔÖ Ê
•
jÓËϳÈØÔÖ
dÓÀØÖÌÓÓÇÇ
ÊÔÎËÀÚÔÊÔË
ÕÖÔÊÌØÖÏÊÈÌÒÔÌ ÕÔÒÌÞÌÓÏÌ
eÔÖÏØ
ØÌÒÕÌÖÈ-
ØÌÒÕÌÖÈØÀÖÈ
•qÔÑÔÒ³È
•pÉÖÈØÏØÌ×á ³ ÉÑÏÍÈÐÝÌÒÀ
³ÖÈ×ÓàÒ/
ØÀÖÓÔÔ
dà³ÑãÜÌÓ
×ÑÏݳÔÒ
ÊÌÓØÏÑÇØÔÖÈ
ËÏÑÌÖÀ ÏÑÏÈ×ÌÖÊÏ×ÓàÐ ÛÌÓØÖ,
dà³ÑãÜÌÓÔ
ÖÌÍÏÒÈ
Êà×Ô³ÈÇ
•sÉÔÐ Ê ×ÚÌÒÌ
ÀÕÔÑÓÔÒÔÜÌÓÓàÐ ÙÏÖÒÔÐ Sharp
ÕÏØÈÓÏÌ
•
eÖÇÎá ÊÊÔÎËÀÚÔÊÔËÌ
(×Ò. ×ØÖ. 96)
nÏÈÌØ
eÔÖÏØ
•
p×ØÈÑÔ×á 6% ÏÑÏ
•b³³ÀÖÈØÓÔ ÎÈÒÌÓÏØÌ ÑÈÒÕÀ (×Ò.
³ÖÈ×ÓàÒ/
qÔÖÈ ÎÈÒÌÓÏØá
ÎÌÑÌÓàÒ
ÒÌÓÌÌ ÔØ ×ÖÔ³È
eÔÖÏØ
×ØÖ.86)
ÑÈÒÕÀ
â³×ÕÑÀÈØÈÛÏÏ ÑÈÒÕà
³ÖÈ×ÓàÒ
jÓËϳÈØÔÖ
•pÉÖÈØÏØÌ×á ³ ÉÑÏÍÈÐÝÌÒÀ
nÏÈÌØ
ÎÈÒÌÓà
ÎÌÑÌÓàÒ
ËÏÑÌÖÀ ÏÑÏÈ×ÌÖÊÏ×ÓàÐ ÛÌÓØÖ,
eÔÖÏØ
ÕÖÏ È³ØÏÊÏ
ÀÕÔÑÓÔÒÔÜÌÓÓàÐ ÙÏÖÒÔÐ Sharp
ÑÈÒÕà
•
qÌÖÌÔÖÌÑÈ ÑÈÒÕÈ
ÎÈÛÏÏ
³ÖÈ×ÓàÒ/
Ïðèëîæåíèå
mÈÒÕÈÓÌ
(×Ò. ×ØÖ. 96)
•sÉÔÐ Ê ×ÚÌÒÌ
ÑÈÒÕà
dà³ÑãÜÌÓÔ
ÎÈÔÖÈÌØ×Ç
ÑÈÒÕà
•
cÀËáØÌ Ô×ÔÉÌÓÓÔ ÊÓÏÒÈØÌÑáÓà
ÕÏØÈÓÏÌ
ÕÖÏ ÎÈÒÌÓÌ ÉÑÔ³È ÑÈÒÕà
qÖÏ Ê³ÑãÜÌÓÏÏ
•qÑÔØÓÔ ÎȳÖÔÐØÌ ³ÖàݳÀ
eÔÖÏØ
pسÖàØÈ ³ÖàݳÈ
ÕÖÔ̳ØÔÖÈ
•g×ÑÏ ÏÓËϳÈØÔÖ ÕÏØÈÓÏÇ ÕÔ×ÑÌ
jÓËϳÈØÔÖ
nÏÈÌØ
ÎÌÑÌÓàÒ/
×̳ÛÏÏ ÙÏÑáØÖÈ,
ÏÓËϳÈØÔÖ
âØÔÔ ÕÖÔËÔÑÍÈÌØ ÒÏÈØá,
ÕÏØÈÓÏÇ
³ÖÈ×ÓàÒ
eÔÖÏØ
ÒÔËÀÑÇ ÑÈÒÕà
ÔÉÖÈØÏØÌ×á ³ËÏÑÌÖÀ ÏÑÏ
ÒÏÈÌØ ³ÖÈ×ÓàÒ
³ÖÈ×ÓàÒ
ÏÑÏÔÉß̳ØÏÊÈ
×ÕÌÛÏÈÑÏ×ØÈÒ ×ÌÖÊÏ×ÓÔÔ
×ÊÌØÔÒ
ÛÌÓØÖÈ SharÖ.
83
Ïðåäóïðåæäàþùèå èíäèêàòîðû
jÓÙÔÖÒÈÛÏÇ
Åñëè çàãîðèòñÿ èíäèêàòîð òåìïåðàòóðíîãî ðåæèìà è ïèòàíèå ïðîåêòîðà âûêëþ÷èòñÿ, ïîïðîáóòå
ïðåäïðèíÿòü îïèñàííûå âûøå äåéñòâèÿ, çàòåì ïîäîæäèòå, ïîêà ïðîåêòîð íå îõëàäèòñÿ ïîëíîñòüþ,
ïîäêëþ÷èòå øíóð ïèòàíèÿ ê ðîçåòêå è âêëþ÷èòå ïèòàíèå ïðîåêòîðà (íå ðàíåå, ÷åì ÷åðåç 5 ìèíóò
ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ).
Åñëè ïèòàíèå ïðîåêòîðà áûëî âûêëþ÷åíî è ñðàçó âêëþ÷åíî âíîâü, íàïðèìåð, ïðè ïðîâåäåíèÿ
êðàòêîãî òåñòà, èíäèêàòîð çàìåíû ìîæåò çàãîðåòüñÿ, ïðåäóïðåæäàÿ âêëþ÷åíèå ïèòàíèÿ.  ýòîì
ñëó÷àå îòêëþ÷èòå øíóð ïèòàíèÿ îò ðîçåòêè, à çàòåì ïîäêëþ÷èòå åãî âíîâü.
Åñëè Âû õîòèòå ïðîèçâåñòè ÷èñòêó âîçäóøíîãî ôèëüòðà âî âðåìÿ îïåðàöèè ñ ïðîåêòîðîì, íå
çàáóäüòå ñíà÷àëà íàæàòü íà êíîïêó , à ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ è îñòàíîâêè îõëàæäàþùåãî
âåíòèëÿòîðà ïðèñòóïàéòå ê ÷èñòêå âîçäóõîâîäîâ.
Íå îòêëþ÷àéòå øíóð ïèòàíèÿ îò ðîçåòêè ñðàçó ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ ïðîåêòîðà. Âåíòèëÿòîð áóäåò
ïðîäîëæàòü ðàáîòàòü â òå÷åíèå ïðèáëèçèòåëüíî 90 ñåêóíä ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ ïðîåêòîðà.
84
Èíôîðìàöèÿ îá èñòî÷íèêå ñâåòà
Ëàìïà
@ Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîèçâåñòè çàìåíó ëàìïû (ïðèîáðåòÿ åå îòäåëüíî) ïîñëå òîãî, êàê
èíäèêàòîð óêàæåò íà òî, ÷òî îñòàâøååñÿ âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè ñîñòàâëÿåò 6% èëè ìåíåå,
ëèáî åñëè çàìåòíî âèäèìîå óõóäøåíèå êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ è åãî öâåòîâûõ
õàðàêòåðèñòèê. Òåêóùåå çíà÷åíèå ñðîêà ýêñïëóàòàöèè (â ïðîöåíòàõ) ìîæíî ïðîâåðèòü ñ
ïîìîùüþ ýêðàííîãî äèñïëåÿ. Ñì. ñòð. 70.
@ Ïî âîïðîñó çàìåíû ëàìïû ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ óïîëíîìî÷åííûì äèëåðîì Sharp èëè
ñïåöèàëèñòàìè ñåðâèñíîãî öåíòðà.
Ìåðû áåçîïàñíîñòè, êàñàþùèåñÿ ðàáîòû ñ ëàìïîé
@ Â äàííîé ìîäåëè ïðîåêòîðà èñïîëüçóåòñÿ ðòóòíàÿ ëàìïà. Ãëóõîé øóì ïðè ðàáîòå ëàìïû
ìîæåò óêàçûâàòü íà åå íåèñïðàâíîñòü, âûçâàííóþ ðàçëè÷íûìè ïðè÷èíàìè: ñèëüíûé
óäàð, íåíàäëåæàùå ïðîâåäåííîå îõëàæäåíèå, öàðàïèíû íà ïîâåðõíîñòè êîëáû èëè
äëèòåëüíîñòü ýêñïëóàòàöèè. Âðåìÿ íîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ëàìïû ìîæåò
èçìåíÿòüñÿ â øèðîêèõ ïðåäåëàõ â çàâèñèìîñòè îò åå èíäèâèäóàëüíûõ ñâîéñòâ è/èëè
óñëîâèé èñïîëüçîâàíèÿ. Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî ÷àñòî ïîëîìêà ëàìïû âûçûâàåòñÿ
íàíåñåíèåì öàðàïèí íà ïîâåðõíîñòü êîëáû.
@ Åñëè èíäèêàòîð çàìåíû ëàìïû è ïèêòîãðàììà íà äèñïëåå çàãîðàþòñÿ èëè ìèãàþò,
ðåêîìåíäóåì ñðî÷íî ïðîèçâåñòè çàìåíó ëàìïû, äàæå åñëè ëàìïà êàæåòñÿ äîñòàòî÷íî
ðàáîòîñïîñîáíîé.
@ Ïðè ïîëîìêå ëàìïû, ÷àñòèöû ñòåêëà ìîãóò ðàçëåòåòüñÿ âíóòðè ìîäóëÿ ëàìïû èëè ãàç
ìîæåò ïîñòóïèòü â âîçäóõ ïîìåùåíèÿ ÷åðåç âåíòèëÿöèîííîå îòâåðñòèå. Ïîñêîëüêó â
ñîñòàâå ãàçà ñîäåðæàòñÿ ïàðû ðòóòè, òùàòåëüíî ïðîâåòðèòå êîìíàòó ïðè ïîëîìêå ëàìïû
è èçáåãàéòå ïîïàäàíèÿ ãàçà â äûõàòåëüíûå ïóòè.  ñëó÷àå âäûõàíèÿ ãàçà ñðî÷íî
îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.
@  ñëó÷àå ïîëîìêè ëàìïû ÷àñòèöû ñòåêëà ìîãóò ïîïàñòü âíóòðü ïðîåêòîðà.  ýòîì ñëó÷àå
ðåêîìåíäóåòñÿ ñâÿçàòüñÿ ñ áëèæàéøèì äèëåðîì Sharp èëè ñåðâèñíûì öåíòðîì äëÿ
èçâëå÷åíèÿ ïîâðåæäåííîé ëàìïû è îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè äàëüíåéøåé ðàáîòû.
Çàìåíà ëàìïû
dÓÏÒÈÓÏÌ
Íå èçâëåêàéòå ìîäóëü ëàìïû ñðàçó ïî çàâåðøåíèè ðàáîòû ïðîåêòîðà. Åãî ïîâåðõíîñòü íàãðåâàåòñÿ
äî âûñîêîé òåìïåðàòóðû è ðåçóëüòàòîì ïðèêîñíîâåíèÿ ê ìîäóëþ ìîæåò îêàçàòüñÿ îæîã èëè èíîå
íåãàòèâíîå ïîñëåäñòâèå.
Ïîäîæäèòå íå ìåíåå ÷àñà ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ øíóðà ïèòàíèÿ îò ðîçåòêè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîâåðõíîñòü
ìîäóëÿ îõëàäèëàñü.
@ Åñëè íîâàÿ ëàìïà íå çàãîðàåòñÿ ïîñëå çàìåíû, îòíåñèòå ïðîåêòîð ê áëèæàéøåìó
óïîëíîìî÷åííîìó äèëåðó Sharp èëè â ñåðâèñíûé öåíòð äëÿ ðåìîíòà. Äëÿ çàìåíû
ïðèîáðåòàéòå ìîäóëü ëàìïû òèïà BQCXGC50X//1 ó äèëåðà èëè â ñåðâèñíîì öåíòðå.
Àêêóðàòíî ïðîèçâåäèòå çàìåíó, ñëåäóÿ óêàçàíèÿì, ïðèâåäåííûì â äàííîì ðàçäåëå. Ïî
Âàøåìó æåëàíèþ çàìåíó ëàìïû ìîãóò ïðîèçâåñòè êâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû.
Ïðèëîæåíèå
85
Èíôîðìàöèÿ îá èñòî÷íèêå ñâåòà
Èçâëå÷åíèå è óñòàíîâêà
ìîäóëÿ ëàìïû
nÔËÀÑá
BQC-XGC50X//1
ÑÈÒÕà
jÓÙÔÖÒÈÛÏÇ
Èçâëåêèòå ìîäóëü ëàìïû ïðè ïîìîùè ðó÷êè
ìîäóëÿ. Íå ïðèêàñàéòåñü ê ñòåêëÿííîé
ïîâåðõíîñòè êîëáû èëè ê âíóòðåííèì
ïîâåðõíîñòÿì êîðïóñà ïðîåêòîðà.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû èçáåæàòü íåãàòèâíûõ
ïîñëåäñòâèé äëÿ Âàøåãî çäîðîâüÿ, à òàêæå
ïîâðåæäåíèÿ ëàìïû, âíèìàòåëüíî ñëåäóéòå
lÓÔÕ³È d}lm. (OFF)
ïðèâåäåííîìó íèæå îïèñàíèþ îïåðàöèè.
Íå îòêðó÷èâàéòå âèíòû çà èñêëþ÷åíèåì òåõ,
êîòîðûå ñëóæàò äëÿ êðåïëåíèÿ êðûøêè
ìîäóëÿ è ñàìîãî ìîäóëÿ. (Äîïóñòèìà ðàáîòà
òîëüêî ñ âèíòàìè ñåðåáðèñòîãî öâåòà).
Èçó÷èòå èíñòðóêöèþ, ïðèëàãàåìóþ ê ìîäóëþ
ëàìïû.
1 Íàæìèòå íà êíîïêó ïðîåêòîðà
äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ.
Ïîäîæäèòå, ïîêà îñòàíîâèòñÿ îõëàæäàþùèé
âåíòèëÿòîð.
Îñòîðîæíî!
Íå èçâëåêàéòå ìîäóëü ëàìïû ñðàçó ïîñëå
âûêëþ÷åíèÿ. Åãî ïîâåðõíîñòü íàãðåòà äî
âûñîêîé òåìïåðàòóðû, ÷òî ìîæåò ïîâëå÷ü çà
ñîáîé îæîã èëè èíîå íåãàòèâíîå
ïîñëåäñòâèå.
2 Îòêëþ÷èòå øíóð ïèòàíèÿ îò
ñåòåâîé ðîçåòêè.
eÓÌÎËÔ AC
Îòêëþ÷èòå øíóð ïèòàíèÿ îò ðîçåòêè.
Ïîäîæäèòå, ïîêà ìîäóëü ëàìïû ïîëíîñòüþ
îõëàäèòñÿ (ïðèáë. 1 ÷àñ).
sÌÖÊÏ×ÓàÐÊÏÓØ
3 Çàìåíèòå âîçäóøíûé ôèëüòð.
Çàìåíÿéòå ôèëüòð ïðè êàæäîé óñòàíîâêå
ìîäóëÿ ëàìïû (ñì. ñòð. 81 è 82).
4 Óäàëèòå êðûøêó ìîäóëÿ ëàìïû.
Îñëàáüòå ñåðâèñíûé âèíò, óäåðæèâàþùèé
êðûøêó. Îòêðîéòå êðûøêó â íàïðàâëåíèè
ñòðåëêè, èçîáðàæåííîé íà ðèñóíêå ñïðàâà.
86
5 Ñíèìèòå ìîäóëü ëàìïû.
Îñëàáüòå êðåïåæíûå âèíòû ìîäóëÿ ëàìïû.
Óäåðæèâàÿ ìîäóëü ðóêîé, âûòàñêèâàéòå åãî â
íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì íà ðèñóíêå ñòðåëêîé.
6 Óñòàíîâèòå íîâûé ìîäóëü ëàìïû.
Íàæèìàÿ íà ìîäóëü, âñòàâüòå åãî â ñåêöèþ
lÖÌÕÌÍÓàÐ
ìîäóëÿ. Çàêðåïèòå ñíÿòûå ðàíåå âèíòû.
ÊÏÓØ
7 Óñòàíîâèòå êðûøêó ìîäóëÿ
ëàìïû.
Âñòàâüòå âûñòóï êðûøêè ìîäóëÿ â îòâåðñòèå
è íàæèìàéòå íà íåå äî òåõ ïîð, ïîêà íå
óñëûøèòå ùåë÷îê, ñâèäåòåëüñòâóþùèé î
ôèêñàöèè êðûøêè.
jÓÙÔÖÒÈÛÏÇ
Åñëè ìîäóëü ëàìïû è åãî êðûøêà
óñòàíîâëåíû íåâåðíî, Âû íå ñìîæåòå
sÌÖÊÏ×ÓàÐ ÊÏÓØ
âêëþ÷èòü ïèòàíèå ïðîåêòîðà äàæå ïðè
ïîäêëþ÷åííîì ê íåìó è ê ðîçåòêå øíóðå
ïèòàíèÿ.
Óñòàíîâêà íà íîëü òàéìåðà
ëàìïû
Ïîñëå çàìåíû ìîäóëÿ ëàìïû óñòàíîâèòå
òàéìåð ëàìïû íà íîëü.
1 Ïîäêëþ÷èòå øíóð ïèòàíèÿ ê
ïðîåêòîðó.
Âñòàâüòå ðàçúåì øíóðà â ãíåçäî ïèòàíèÿ
eÓÌÎËÔAC
ïåðåìåííûì òîêîì, ðàñïîëîæåííîå íà
lÓÔÕ³È dwpf (INPUT)
lÓÔÕ³È ddpf (ENTER)
ïðîåêòîðå.
lÓÔÕ³È
dlm. (ON)
2 Ïåðåóñòàíîâèòå òàéìåð ëàìïû.
Íàæàâ îäíîâðåìåííî íà êíîïêè
è
,
ON
ïðîåêòîðà, íàæìèòå íà êíîïêó
ïðîåêòîðà.
Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ èíäèêàòîð LAMP
lÓÔÕ³È
100%, óêàçûâàÿ íà òî, ÷òî òàéìåð
ptngob (UNDO)
óñòàíîâëåí.
jÓÙÔÖÒÈÛÏÇ
Òàéìåð ëàìïû ìîæíî ïåðåóñòàíàâëèâàòü
Ïðèëîæåíèå
òîëüêî ïîñëå åå çàìåíû. Åñëè Âû
ïåðåóñòàíîâèëè òàéìåð è ïðîäîëæàåòå
èñïîëüçîâàòü ñòàðóþ ëàìïó, ýòî ÷ðåâàòî
ïîâðåæäåíèåì ìîäóëÿ ëàìïû è äàæå åå
âçðûâîì.
87
Íàçíà÷åíèå êîíòàêòîâ íà ðàçúåìàõ
Ïîðòû ÂÕÎÄ 1/2 RGB è ÂÛÕÎÄ : 15-êîíòàêòíîå ãíåçäî Mini D-sub
Âõîä RGB
Êîìïîíåíòíûé âõîä
1. Âèäåîâõîä (êðàñíûé)
1. PR (CR)
2. Âèäåîâõîä (çåëåíûé/ñèíõð. ïî çåëåíîìó)
2. Y
3. Âèäåîâõîä (ñèíèé)
3. P
B (CB)
4. Ðåçåðâíûé âõîä 1
4. Íå ïîäêëþ÷åí
5. Ñèíõðîíèçàöèÿ êîìïîçèòí.
5. Íå ïîäêëþ÷åí
6. Çåìëÿ (êðàñíûé)
6. Çåìëÿ (PR)
5
1
7. Çåìëÿ (çåëåíûé/ñèíõð. ïî çåëåíîìó)
7. Çåìëÿ (Y)
10
6
15
11
8. Çåìëÿ (ñèíèé)
8. Çåìëÿ (PB)
9. Íå ïîäêëþ÷åí
9. Íå ïîäêëþ÷åí
10. GND
10. Íå ïîäêëþ÷åí
11. GND
11. Íå ïîäêëþ÷åí
12. Äâóíàïðàâëåííûå äàííûå
12. Íå ïîäêëþ÷åí
13. Ñèãíàë ãîðèçîíò. ñèíõðîíèçàöèè
13. Íå ïîäêëþ÷åí
14. Ñèãíàë âåðò. ñèíõðîíèçàöèè
14. Íå ïîäêëþ÷åí
15. Òàêòû äàííûõ
15. Íå ïîäêëþ÷åí
Ïîðòû RS-232C : 9-êîíòàêòíîå ãíåçäî Mini DIN
No. Ñèãíàë Íàèìåíîâàíèå
Âõîä/âûõîä
Ïðèìå÷àíèå
8
1 VCC +3.3V (Ðåçåðâíûé) Âûõîä Íå ïîäêëþ÷åí
9
7
2 RD Ïðèåì äàííûõ Âõîä Ïîäêëþ÷åí ê âíóòð. ñõåìå
3 SD Îòñûëêà äàííûõ Âûõîä Ïîäêëþ÷åí ê âíóòð. ñõåìå
4 EXIR Îïðåäåëèò. îïöèè Âõîä Íå ïîäêëþ÷åí
(Ðåçåðâíûé)
6
3
5 SG Ñèãíàë çàçåìë. Ïîäêëþ÷åí ê âíóòð. ñõåìå
6 ERX Ïðèåì èíôð. ñèãí Âõîä Íå ïîäêëþ÷åí
Èíôðàêð. Óñèëèòåëÿ
(Ðåçåðâíûé)
5
4
7 RS Çàïðîñ íà îòñûëêó Âûõîä Íå ïîäêëþ÷åí
8 CS Ñáðîñ îòñûëêè Âõîä Íå ïîäêëþ÷åí
21
9 ETX Ñèãíàë èíôðàêð. Âûõîä Íå ïîäêëþ÷åí
ïåðåäà÷è (Reserved)
Ïîðòû RS-232C : 9-êîíòàêòííàÿ âèëêà D-sub àäàïòåðà
No. Ñèãíàë Íàèìåíîâàíèå
Âõîä/âûõîä
Ïðèìå÷àíèå
1 CD Íå ïîäêëþ÷åí
15
2 RD Ïðèåì äàííûõ Âõîä Ïîäêëþ÷åí ê âíóòð. ñõåìå
3 SD Îòñûëêà äàííûõ Âûõîä Ïîäêëþ÷åí ê âíóòð. ñõåìå
4 ER Íå ïîäêëþ÷åí
5 SG Ñèãíàë çàçåìë. Ïîäêëþ÷åí ê âíóòð. ñõåìå
6 DR Ãîòîâí. óñòàíîâêè
äàííûõ Íå ïîäêëþ÷åí
7 RS Çàïðîñ íà îòñûëêó Âûõîä Ïîäêëþ÷åí ê âíóòð. ñõåìå
69
8 CS Ñáðîñ îòñûëêè Âõîä Ïîäêëþ÷åí ê âíóòð. ñõåìå
9 CI Íå ïîäêëþ÷åí
RS-232C Ðåêîìåíäóåìàÿ ðàñïàéêà êàáåëÿ: 9-êîíòàêòíîå ãíåçäî D-sub
51
No. êîíò.
Ñèãíàë
No. êîíò.
Ñèãíàë
1
CD
1
CD
2
RD
2
RD
3
SD
3
SD
4
ER
4
ER
5
SG
5
SG
6
DR
6
DR
7
RS
7
RS
8
CS
96
8
CS
9
CI
9
CI
qÖÏÒÌÜÈÓÏÌ
 çàâèñèìîñòè îò êîíôèãóðàöèè ñèñòåìû ìîæåò âîçíèêíóòü íåîáõîäèìîñòü ñîåäèíåíèÿ êîíòàêòà 4 è
êîíòàêòà 6 íà óïðàâëÿþùåì óñòðîéñòâå (íàïðèìåð, êîìïüþòåðå).
Ïðîåêòîð Êîìïüþòåð
No. êîíò. No. êîíò.
4
4
5
5
6
6
USB ãíåçäî: 4 - êîíòàêòíûé ðàçúåì USB B-òèïà
No. Ñèãíàë Íàèìåíîâàíèå
1 VCC Ïèòàíèå USB
2
1
2 USB Äàííûå USB
3 USB+ Äàííûå USB +
4 SG Çåìëÿ
3
4
88
RS-232C: Íàñòðîéêè è êîìàíäû
Óïðàâëåíèå êîìïüþòåðîì
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè êàáåëÿ RS-232C (ïåðåêðåñòíîãî òèïà, ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî) ïðîåêòîðîì
ìîæíî óïðàâëÿòü ñ êîìïüþòåðà (î ïîäêëþ÷åíèè ñì. ñòð. 23).
Õàðàêòåðèñòèêè ïîäêëþ÷åíèÿ
Óñòàíîâèòå íàñòðîéêè ïîðòà â êîìïüþòåðå â ñîîòâåòñòâèè ñî ñëåäóþùåé òàáëèöåé:
Ôîðìàò ñèãíàëà: â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì RS-232C.
Ñêîðîñòü: 9600 áèò/ñåê.
Äëèíà äàííûõ: 8 áèò
Áèò ÷åòíîñòè: íåò
Ñòîïîâûé áèò: 1 áèò
Óïðàâëåíèå ïåðåäà÷åé: íåò
Îñíîâíîé ôîðìàò
Êîìàíäû èç êîìïüþòåðà âûñûëàþòñÿ â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå: êîìàíäû, ïàðàìåòð è êîä âîçâðàòà.
Ïîñëå îáðàáîòêè êîìàíäû íà ïðîåêòîðå ïîñëåäíèé âûñûëàåò â êîìïüþòåð îòâåòíûé êîä.
vÔÖÒÈØ ³ÔÒÈÓË
C1
P4P3P2P1C4C3C2
pÉÖÈØÓàÐ ³ÔË (
0DH)
lÔÒÈÓËÈ,4ÎÓÈ³È qÈÖÈÒÌØÖ,4ÎÓȳÈ
vÔÖÒÈØ ³ÔËÈ ÔسÑϳÈ
sØÈÓËÈÖØÓàÐ ÔسÑϳ
qÖÔÉÑÌÒÈ × ÔسÑϳÔÒ (ÔÝÏÉ³È ×ÊÇÎÏ ÏÑÏ ÓÌÊÌÖÓÈÇ ³ÔÒÈÓËÈ)
O K
pÉÖÈØÓàÐ ³ÔË (
0DH)
ER
R
pÉÖÈØÓàÐ ³ÔË (
0DH)
jÓÙÔÖÒÈÛÏÇ
Ïðè ïîñûëêå áîëåå îäíîãî êîäà êîìàíäû êàæäóþ ñëåäóþùóþ êîìàíäó íåîáõîäèìî âûñûëàòü òîëüêî
ïîñëå ïîäòâåðæäåíèÿ ïîëó÷åíèÿ îò ïðîåêòîðà îòâåòà ÎÊ ïî ïðåäûäóùåé êîìàíäå.
Ïðè ïåðåäà÷å êîìàíä â ðåæèìå îæèäàíèÿ äî ïîëó÷åíèÿ îòâåòíîãî êîäà íåîáõîäèìî æäàòü äî 30
ñåêóíä.
Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ â ðåæèìå îæèäàíèÿ ñ ïîìîùüþêîìàíäû POWER ON íåîáõîäèìî ñ
ìîìåíòà âêëþ÷åíèÿ ïîäîæäàòü íå ìåíåå 30 ñåêóíä äî ïåðåäà÷è ñëåäóþùåé êîìàíäû.
qÖÏÒÌÜÈÓÏÌ
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ ïðîåêòîðîì ñ êîìïüþòåðà ðàáî÷åå ñîñòîÿíèå ïðîåêòîðà íå
ìîæåò áûòü ñ÷èòàíî ñ êîìïüþòåðà. Ïîýòîìó ïîäòâåðäèòå ñîñòîÿíèå ïðîåêòîðà ïåðåäà÷åé â íåãî
âñåõ êîìàíä ïî íàñòðîéêàì, à çàòåì ïðîâåðüòå åãî ñîñòîÿíèå ïî ýêðàííîìó äèñïëåþ. Åñëè â
ïðîåêòîð ïåðåäàíà êîìàíäà, îòëè÷íàÿ îò êîìàíäû ýêðàííîãî ìåíþ, îí âûïîëíÿåò êîìàíäó áåç
âûâîäà ñîîòâåòñòâóþùåé èíôîðìàöèè íà ýêðàí.
Êîìàíäû
Ïðèìåð:
Ïðè íàñòðîéêå ïàðàìàòðà ßÐÊÎÑÒÜ âõîäà INPUT 1 äëÿ èçîáðàæåíèÿ, óñòàíîâëåííîé íà 10.
lÔÒÕáãØÌÖ
qÖÔ̳ØÔÖ
>
RABR 1 0_– OK
<
Ïðèëîæåíèå
lpnbofb
qbrbngtr
dpidrbt
spfgrhbojg pqgrbxjj
lpnbofb
qbrbngtr
dpidrbtspfgrhbojg pqgrbxjj
POWER ON
P
O
W
R
_
_
_
1
OK OR ERR
BLACK SCREEN ON
I
M
B
K
_
_
_
1
OK OR ERR
POWER OFF
P
O
W
R
_
_
_
0
OK OR ERR
BLACK SCREEN OFF
I
M
B
K
_
_
_
0
OK OR ERR
VOLUME (0 - 60)
V
O
L
A
_
_
*
*
OK OR ERR
INPUT1
I
R
G
B
_
_
_
1
OK OR ERR
MUTE ON
M
U
T
E
_
_
_
1
OK OR ERR
INPUT2
I
R
G
B
_
_
_
2
OK OR ERR
MUTE OFF
M
U
T
E
_
_
_
0
OK OR ERR
INPUT3
I
V
E
D
_
_
_
1
OK OR ERR
KEYSTONE (–127 - +127)
K
E
Y
S
*
*
*
*
OK OR ERR
INPUT4
I
V
E
D
_
_
_
2
OK OR ERR
lÓÔÕ³Ï ÕÖÔ̳ØÔÖÈ Ï ÕÀÑáØÈ fu
DIGITAL SHIFT (–96 - +96)
L
N
D
S
_
*
*
*
OK OR ERR
INPUT CHECK
I
C
H
K
_
_
_
0
OK OR ERR
FREEZE ON
F
R
E
Z
_
_
_
1
OK OR ERR
FREEZE OFF
F
R
E
Z
_
_
_
0
OK OR ERR
lÓÔÕ³Ï ÕÖÔ̳ØÔÖÈ Ï ÕÀÑáØÈ fu
AUTO SYNC START
A
D
J
S
_
_
_
1
OK OR ERR
89
spfgrhbojg pqgrbxjj
lpnbofb
qbrbngtr
dpidrbt
spfgrhbojg pqgrbxjj
lpnbofb
qbrbngtr
dpidrbt
FAO
A
O
U
T
_
_
_
1
OK OR ERR
LAMP LIFE (PERCENTAGE)
T
L
T
L
_
_
_
1
0-100 (INTEGER)
VAO
A
O
U
T
_
_
_
2
OK OR ERR
0:OFF, 1:ON, 2:RETRY,
LAMP STATUS
T
L
P
S
_
_
_
1
SPEAKER ON
A
S
P
K
_
_
_
1
OK OR ERR
3:WAITING, 4:LAMP ERROR
SPEAKER OFF
A
S
P
K
_
_
_
0
OK OR ERR
PRJ MODE : REVERSE OFF
I
M
R
E
_
_
_
0
OK OR ERR
PICT IN PICT : BOTTOM RIGHT
P
I
N
P
_
_
1
1
OK OR ERR
PRJ MODE : REVERSE ON
I
M
R
E
_
_
_
1
OK OR ERR
PICT IN PICT : BOTTOM LEFT
P
I
N
P
_
_
1
2
OK OR ERR
PRJ MODE : INVERT OFF
I
M
I
N
_
_
_
0
OK OR ERR
pqxjj (2)
PICT IN PICT : UPPER RIGHT
P
I
N
P
_
_
1
3
OK OR ERR
PRJ MODE : INVERT ON
I
M
I
N
_
_
_
1
OK OR ERR
PICT IN PICT : UPPER LEFT
P
I
N
P
_
_
1
4
OK OR ERR
KEYLOCK LEVEL : NORMAL
K
E
Y
L
_
_
_
0
OK OR ERR
PICT IN PICT OFF
P
I
N
P
_
_
_
0
OK OR ERR
KEYLOCK LEVEL : LEVEL A
K
E
Y
L
_
_
_
1
OK OR ERR
POWER SAVE: STANDARD
T
H
M
D
_
_
_
0
OK OR ERR
KEYLOCK LEVEL : LEVEL B
K
E
Y
L
_
_
_
2
OK OR ERR
POWER SAVE: LOW POWER
T
H
M
D
_
_
_
1
OK OR ERR
LANGUAGE SELECTION : ENGLISH
M
E
L
A
_
_
_
1
OK OR ERR
DNR
: OFF
3
D
N
R
_
_
_
0
OK OR ERR
LANGUAGE SELECTION : DEUTSCH
M
E
L
A
_
_
_
2
OK OR ERR
DNR LEVEL 12
3
D
N
R
_
_
_
1
OK OR ERR
LANGUAGE SELECTION : ESPANOL
M
E
L
A
_
_
_
3
OK OR ERR
DNR: LEVEL 2
3
D
N
R
_
_
_
2
OK OR ERR
LANGUAGE SELECTION : NEDERLANDS
M
E
L
A
_
_
_
4
OK OR ERR
DNR LEVEL 3
3
D
N
R
_
_
_
3
OK OR ERR
LANGUAGE SELECTION : FRANsAIS
M
E
L
A
_
_
_
5
OK OR ERR
AUTO SEARCH: OFF
I
N
S
E
_
_
_
0
OK OR ERR
LANGUAGE SELECTION : ITALIANO
M
E
L
A
_
_
_
6
OK OR ERR
i}l
AUTO SEARCH: ON
I
N
S
E
_
_
_
1
OK OR ERR
LANGUAGE SELECTION : SVENSKA
M
E
L
A
_
_
_
7
OK OR ERR
OSD DISPLAY NORMAL
I
M
D
I
_
_
_
1
OK OR ERR
LANGUAGE SELECTION
:
M
E
L
A
_
_
_
8
OK OR ERR
OSD DISPLAY LEVEL A
I
M
D
I
_
_
_
2
OK OR ERR
LANGUAGE SELECTION : PORTUGUlS
M
E
L
A
_
_
_
9
OK OR ERR
OSD DISPLAY LEVEL B
I
M
D
I
_
_
_
0
OK OR ERR
LANGUAGE SELECTION :
M
E
L
A
_
_
1
0
OK OR ERR
pqxjj (01)
BLACK SCREEN DISPLAY ON
I
M
B
O
_
_
_
1
OK OR ERR
LANGUAGE SELECTION :
M
E
L
A
_
_
1
1
OK OR ERR
BLACK SCREEN DISPLAY OFF
I
M
B
O
_
_
_
0
OK OR ERR
MODEL NAME CHECK
M
N
R
D
_
_
_
1
MODEL NAME
VIDEO SYSTEM SELECTION : AUTO
M
E
S
Y
_
_
_
1
OK OR ERR
SERIAL NO. CHECK
*2
S
N
R
D
_
_
_
1
SERIAL NO.
VIDEO SYSTEM SELECTION : PAL (50/60 Hz)
M
E
S
Y
_
_
_
2
OK OR ERR
PROJECTOR NAME SETTING 1
P
J
N
1
*
*
*
*
OK OR ERR
VIDEO SYSTEM SELECTION : SECAM
M
E
S
Y
_
_
_
3
OK OR ERR
(First four characters)
VIDEO SYSTEM SELECTION : NTSC4.43
M
E
S
Y
_
_
_
4
OK OR ERR
PROJECTOR NAME SETTING 2
P
J
N
2
*
*
*
*
OK OR ERR
(Middle four characters)
VIDEO SYSTEM SELECTION : NTSC3.58
M
E
S
Y
_
_
_
5
OK OR ERR
PROJECTOR NAME SETTING 3
VIDEO SYSTEM SELECTION : PAL_M
M
E
S
Y
_
_
_
6
OK OR ERR
P
J
N
3
*
*
*
*
OK OR ERR
(Last four characters)
VIDEO SYSTEM SELECTION : PAL_N
M
E
S
Y
_
_
_
7
OK OR ERR
PROJECTOR NAME CHECK
P
J
N
0
_
_
_
1
PROJECTOR NAME
BACKGROUND SELECTION : SHARP
I
M
B
G
_
_
_
1
OK OR ERR
BACKGROUND SELECTION : CUSTOM
I
M
B
G
_
_
_
2
OK OR ERR
BACKGROUND SELECTION : BLUE
I
M
B
G
_
_
_
3
OK OR ERR
BACKGROUND SELECTION : NONE
I
M
B
G
_
_
_
4
OK OR ERR
STARTUP IMAGE SELECTION : SHARP
I
M
S
I
_
_
_
1
OK OR ERR
STARTUP IMAGE SELECTION : CUSTOM
I
M
S
I
_
_
_
2
OK OR ERR
STARTUP IMAGE SELECTION : NONE
I
M
S
I
_
_
_
3
OK OR ERR
AUTO POWER OFF : NO USE
A
P
O
W
_
_
_
0
OK OR ERR
AUTO POWER OFF : USE
A
P
O
W
_
_
_
1
OK OR ERR
Ïðèëîæåíèå
qÖÏÒÌÜÈÓÏÌ
Åñëè â êîëîíêå ïàðàìåòðà óêàçàíî ïîä÷åðêèâàíèå (_), ââåäèòå ïðîáåë. Åñëè óêàçàíà çâåçäî÷êà (*),
ââåäèòå çíà÷åíèå â äèàïàçîíå, óêàçàííîì â ñêîáêàõ â êîëîíêå ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÊÎÌÀÍÄÛ
*1 FINE SYNC (ÒÎ×ÍÀß ÏÎÄÑÒÐÎÉÊÀ ÑÈÍÕÐÎÍÈÇÀÖÈÈ) ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà òîëüêî â ðåæèìå
RGB.
*2 Êîìàíäà SERIAL NO. CHECK (ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÑÅÐÈÉÍÎÃÎ ÍÎÌÅÐÀ) èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñ÷èòûâàíèÿ 12
öèôð ñåðèéíîãî íîìåðà àïïàðàòà .
91
Ñïåöèôèêàöèÿ ïðîâîäíîãî ïóëüòà ÄÓ
Ñïåöèôèêàöèÿ âõîäà ïðîâîäíîãî ïóëüòà ÄÓ
ìèíèãíåçäî äèàìåòðîì 3.5 ìì
Âíåøíèé êîíòàêò: +5 Â (1 A)
Âíóòðåííèé êîíòàêò: GND
Ôóíêöèè è ïåðåäàâàåìûå êîäû
qpijxj
sjstgno}k lpf
lpffboo}w
dogzojklpf
qpijxj
sjstgno}k lpf
lpffboo}w
dogzojklpf
uqrbdmgoj
uqrbdmgoj
ON
1
0
1
1
0
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
AUTO SYNC
1
0
1
1
0
0
1
0
1
1
1
1
1
1
0
OFF
1
0
1
1
0
0
1
1
0
1
0
0
1
1
0
1
0
1
1
0
0
0
1
1
1
0
0
1
1
0
VOLUME +
1
0
1
1
0
0
0
1
0
1
0
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
1
1
1
0
0
1
1
0
VOLUME –
1
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
MUTE
1
0
1
1
0
1
1
1
0
1
0
0
0
1
0
©
1
0
1
1
0
1
1
1
1
0
0
1
0
1
0
MENU
1
0
1
1
0
0
0
1
0
0
0
1
1
1
0
GAMMA
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
KEYSTONE
1
0
1
1
0
1
1
0
1
0
0
0
1
1
0
PinP
1
0
1
1
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
BLACK SCREEN
1
0
1
1
0
1
0
0
1
0
1
1
0
1
0
BACK
1
0
1
1
0
0
1
1
1
0
1
0
1
1
0
ENTER
1
0
1
1
0
1
1
1
0
1
0
1
0
1
0
FORWARD
1
0
1
1
0
1
1
1
1
0
1
0
1
1
0
RESIZE
1
0
1
1
0
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
BREAK TIMER
1
0
1
1
0
0
0
1
0
1
1
0
1
1
0
UNDO
1
0
1
1
0
1
0
0
1
1
0
1
0
1
0
INPUT 1
1
0
1
1
0
1
0
1
0
1
1
0
0
1
0
FREEZE
1
0
1
1
0
1
0
1
1
0
0
0
1
1
0
INPUT 2
1
0
1
1
0
0
1
1
0
1
1
0
0
1
0
ENLARGE (+)
1
0
1
1
0
1
0
1
1
0
1
1
0
1
0
INPUT 3
1
0
1
1
0
0
1
0
0
1
1
0
0
1
0
ENLARGE (–)
1
0
1
1
0
1
0
1
1
0
1
0
1
1
0
INPUT 4
1
0
1
1
0
1
1
0
0
1
1
0
0
1
0
Êîäû ôóíêöèé ïðîâîäíîãî ïóëüòà ÄÓ
LSB MSB
C1
sÏ×ØÌÒÓàÐ ³ÔË
C5 C6 lÔË ËÈÓÓàÚ C13 C14 C15
10110********10
Ñèñòåìíûå êîäû îò C1 äî C5 âñåãäà ðàâíû 10110.
Êîäû C14 è C15 - ýòî èíâåðñíûå áèòû ïîäòâåðæäåíèÿ, ãäå 10 îçíà÷àåò Ïåðåäíèé, à 01 -
Çàäíèé.
Ôîðìàò ñèãíàëà ïóëüòà ÄÓ Sharp
Ôîðìàò ïåðåäà÷è: 15-áèòîâûé
DDDDDD
DDDDD DD
67.5ms 67.5ms
Ôîðìà âûõîäíîãî ñèãíàëà: èñïîëüçóåòñÿ èìïóëüñíî-ïîçèöèîííàÿ ìîäóëÿöèÿ
t
T
1
T
0
26.4 µs
“0”“0”“0”“1”
“0”“1”“0”
t
D
• t=264 µ×̳.•
yÈ×ØÔØÈ ÏÒÕÀÑá×ÓÔÐ ÓÌ×ÀÞÌÐ=4 55/12 ³eÛ
•T
0= 1.05 Ò×̳.•lÔâÙÙÏÛÏÌÓØ ÎÈÕÔÑÓÌÓÏÇ=1:1
•T
1=2 .10 Ò×̳.
Êîä óïðàâëåíèÿ ïåðåäà÷åé
15 ÉÏØ Example of Reverse D toD
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14
C15
DC2
C1
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
C10
C11
C12
C13
C14
C15
1
0
1
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
pÕÖÌ-
sÏ×ØÌÒÓàÐ ÈËÖÌ×
cÏØ ËÈÓÓàÚ
fÈÓÓàÌ
nÈ׳È
ËÌÑÌ-
ÙÀÓ³ÛÏÔÓÈÑáÓÔÐ ³ÓÔÕ³Ï
ÖÈ×ÝÏÖÌÓÏÇ
ÓÏÌ
DC2
C1
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
C10
C11
C12
C13
C14
C15
ËÈÓÓàÚ
1
0
1
1
0
0
1
1
1
1
1
1
1
0
1
D to D Common Data Bi rÌÊÌÖ× Ê D
92
Òàáëèöà ñîâìåñòèìîñòè ñ êîìïüþòåðîì
Êîìïüþòåð
Ïîääåðæêà ðàçëè÷íûõ ñèãíàëîâ
Ãîðèçîíòàëüíàÿ ÷àñòîòà: 15126 êÃö
, âåðòèêàëüíàÿ ÷àñòîòà: 43200 Ãö*, ÷àñòîòà äàííûõ: 12230 MÃö.
Ñîâìåñòèì ñ ìåòîäîì ñèíõðîíèçàöèè ïî ñèãíàëó çåëåíîãî êàíàëà èëè êîìïîçèòíîìó ñèíõðîñèãíàëó.
Ñîâìåñòèì ñ UXGA è SXGA â ðåæèìàõ èíòåëëåêòóàëüíîãî ñæàòèÿ äàííûõ
Òåõíîëîãèÿ èçìåíåíèÿ ðàçìåðîâ AICS (Advanced Intelligent Compression and Expansion System - ñèñòåìà
èíòåëëåêòóàëüíîãî ñæàòèÿ è ðàñøèðåíèÿ)
Íèæå ïðèâåäåí ñïèñîê ðåæèìîâ, ñîîòâåòñòâóþùèõ ñòàíäàðòó VESA. Îäíàêî, ïðîåêòîð
ïîääåðæèâàåò è äðóãèå ñèãíàëû, íå îòíîñÿùèåñÿ ê ñòàíäàðòàì VESA.
PC/
yÈ×ØÔØÈ ÕÔ
yÈ×ØÔØÈ ÕÔ
VESA
PC/
yÈ×ØÔØÈ ÕÔ
yÈ×ØÔØÈ ÕÔ
VESA
MAC/
rÈÎÖÌÝÌÓÏÌ
ÔÖÏÎÔÓØÈÑÏ
ÊÌÖØϳÈÑÏ
×ØÈÓËÈÖØ
fÏ×ÕÑÌÐ
MAC/
rÈÎÖÌÝÌÓÏÌ
ÔÖÏÎÔÓØÈÑÏ
ÊÌÖØϳÈÑÏ
×ØÈÓËÈÖØ
fÏ×ÕÑÌÐ
WS
(³eÛ)
(eÛ)
WS
(³eÛ)
(eÛ)
27.0 60
54.3
60
640 Ú35 0
31.5
70
64.0
70
37.9
85
64.1
72
27.0
60
1,152 Ú 864
720 Ú35 0
67.5
75
31.5
70
75.7 80
27.0
60
77.3
85
640 Ú 400
31.5
70
90.2
100
37.9
85
SXGA
54.8
60
27.0
60
1,152 Ú 882
65.9
72
720 Ú 400
31.5
70
67.4
74
37.9
85
64.0
60
VG A
26.2
50
Advanced
74.6
70
31.5
60
PC
1,280
Intelligent
78.1 74
Ú
Compression
34.7
70
1,024
80.0 75
37.9
72
91.1
85
37.5
75
108.4
100
640 Ú 480
43.3
85
SXGA
+
1,400 Ú1,050
64.0 60
47.9
90
Upscale
74.7 52
53.0
100
75.0 60
61.8
120
1,600
81.3 65
78.5
150
UXGA
Ú
87.5 70
80.9
160
1,200
Intelligent
90.1 72
Compression
100.4
200
93.8
75
31.4
50
PC
106.3 85
35.1
56
PC/
37.9
60
VG A
640 Ú 480 34.9 67
Upscale
MAC 13”
44.5
70
PC/
48.4
60
48.1
72
XGA
1,024 Ú 768
Tr ue
MAC 19”
60.0
75
46.9
75
Advanced
SVGA
800 Ú 600
PC/
Intelligent
53.7
85
1,280Ú 1,024
MAC 21”
SXGA
80.0
75
Compression
56.8
90
MAC
800
Ú
600
46.8
75
64.0
100
SVGA
Upscale
16”
832
Ú
624
49.6
75
77.2
120
SXGA
1,152
Ú
870
68.5 75
98.3
150
HP (WS)
1,280Ú 1,024
78.1 72
102.1
160
PC (WS)
60.0
60
125.6
200
1,280
Ú
960
Advanced
WS
85.9
85
Intelligent
35.5
43
SXGA
53.5 50
Compression
40.3
50
SGI (WS)
1,280Ú 1,024
76.8
72
48.4
60
60.9 66
56.5
70
SUN (WS)
1,152
Ú
900
71.9 76
58.1
72
XGA
1,024 Ú 768
60.0
75
Tr u e
68.7
85
73.5
90
77.2
96
80.6
100
98.8
120
113.2
140
qÖÏÒÌÜÈÓÏÌ
Äàííûé ïðîåêòîð ìîæåò ëêàçàòüñÿ íåñïîñîáíûì âîñïðîèçâîäèòü èçîáðàæåíèÿ îò êîìïüþòåðà - íîóòáóêà â ðåæèìå ñîâìåñòíîãî
èñïîëüçîâàíèÿ ÆÊ äèñïëåÿ è îáû÷íîãî ìîíèòîðà (CRT/LCD).  ýòîì ñëó÷àå âûêëþ÷èòå ÆÊ ìîíèòîð íîóòáóêà è âûâîäèòå
èçîáðàæåíèå òîëüêî â ðåæèìå CRT only (Òîëüêî âíåøíèé ìîíèòîð). Ïîäðîáíåå îá àêòèâèçàöèè äàííîãî ðåæèìà ñìîòðèòå â
ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè, ïðèëàãàåìîì ê Âàøåìó íîóòáóêó.
Ïðè ïðèåìå ïðîåêòîðîì ñèãíàëîâ VGA ôîðìàòà 640 õ 350 VESA íà ýêðàíå áóäåò îòîáðàæàòüñÿ ðåæèì 640 õ 400.
Ïðèëîæåíèå
Ïðè ïðèåìå ñèãíàëîâ ôîðìàòà 1,600 õ 1,200 VESA ïðîèçâîäèòñÿ âûáîðêà èçîáðàæåíèÿ è áóäóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî 1024
ñòðîêè, à îñòàëüíàÿ ÷àñòü áóäåò òåðÿòüñÿ.
DTV
sÏÓÈÑ
yÈ×ØÔØÈ ÕÔ ÔÖÏÎÔÓØÈÑÏ (³eÛ)
yÈ×ØÔØÈ ÕÔ ÊÌÖØϳÈÑÏ (eÛ)
r
480
I
15.7
60
480P
31.5
60
540P
33.8
60
580
I
15.6
50
580P
31.3
50
720P
45.0
60
1035
I
33.8
60
1080I
33.8
60
1080
I
28.1
50
93
Ïðåæäå, ÷åì îáðàòèòüñÿ ê ñïåöèàëèñòó
Ïðîáëåìà
Ïðîâåðüòå
Ñòð.
Êàáåëü ïèòàíèÿ ïðîåêòîðà íå ïîäêëþ÷åí ê ðîçåòêå.
17
Âûêëþ÷åíî ïèòàíèå âíåøíèõ, ïîäêëþ÷åííûõ ê ïðîåêòîðó
óñòðîéñòâ.
Âûáðàí íåâåðíûé ðåæèì âõîäà.
35
Êàáåëè íåâåðíî ïîäêëþ÷åíû ê çàäíåé ïàíåëè ïðîåêòîðà.
18
Îòñóòñòâóþò
Çàâåðøåí ñðîê ðàáîòû ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ ïóëüòà ÄÓ.
13
èçîáðàæåíèå è çâóê
Íå óñòàíîâëåí âíåøíèé âûõîä ïðè ïîäêëþ÷åíèè íîóòáóêà.
18
èëè ïðîåêòîð íå
Êðûøêà óçëà ëàìïû óñòàíîâëåíà íåïðàâèëüíî.
87
ðàáîòàåò.
Êàáåëè íåâåðíî ïîäêëþ÷åíû ê çàäíåé ïàíåëè ïðîåêòîðà.
18
ßðêîñòü óñòàíîâëåíà íà ìèíèìóì.
46
Çâóê ñëûøåí, íî
èçîáðàæåíèå íå
ïîÿâëÿåòñÿ.
Íåâåðíî óñòàíîâëåíû íàñòðîéêè èçîáðàæåíèÿ.
46
(Òîëüêî äëÿ âèäåîâõîäà)
Íåâåðíî óñòàíîâëåíà ñèñòåìà âèäåîâõîäà.
66
(Òîëüêî äëÿ INPUT 1 è 2)
Íåâåðíî âûáðàí òèï âõîäíîãî ñèãíàëà (RGB/Component).
46
Öâåò òóñêëûé èëè
èñêàæåííûé.
Îòðåãóëèðóéòå ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå.
28
Ðàññòîÿíèå äî ýêðàíà çà ïðåäåëàìè èíòåðâàëà ôîêóñíîãî
29
ðàññòîÿíèÿ.
(Òîëüêî äëÿ êîìïüþòåðíîãî âõîäà)
Âûïîëíèòå ðåãóëèðîâêó Fine Sync (Ðåãóëèðîâêà Clock)
48
Èçîáðàæåíèå
Âûïîëíèòå ðåãóëèðîâêó Fine Sync (Ðåãóëèðîâêà Phase)
48
ðàçìûòîå, ïîÿâëÿþòñÿ
Ïîìåõè âîçíèêàþò â çàâèñèìîñòè îò òèïà êîìïüþòåðà.
ïîìåõè.
Íåâåðíà óñòàíîâêà ôóíêöèè öèôðîâîãî øóìîïîäàâëåíèÿ
65
DNR.
Êàáåëè íåâåðíî ïîäêëþ÷åíû ê çàäíåé ïàíåëè ïðîåêòîðà.
18
Ãðîìêîñòü óñòàíîâëåíà íà ìèíèìóì.
35
Ïîÿâëÿåòñÿ äèñïëåé îòêëþ÷åíèÿ çâóêà MUTE.
36
Ïîÿâëÿåòñÿ
èçîáðàæåíèå, íî çâóê
íå ñëûøåí.
Èç êîðïóñà âðåìåíàìè
Åñëè èçîáðàæåíèå íîðìàëüíîå, âîçìîæíî çâóêè âûçâàíû
äîíîñÿòñÿ ñòðàííûå
ðåçêèì èçìåíåíèåì òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè è
çâóêè.
äåôîðìàöèÿìè êîðïóñà. Ýòî íå âëèÿåò íà ðàáîòó ïðîåêòîðà.
Çàãîðàåòñÿ
Ñì. Ïðåäóïðåæäàþùèå èíäèêàòîðû.
83
ïðåäóïðåæäàþùèé
èíäèêàòîð.
Èçîáðàæåíèå íå
Íà âõîäå INPUT 1 èëè 2 ñèãíàë íå RGB XGA (1024 õ 768).
67
ñîõðàíÿåòñÿ.
Èçîáðàæåíèÿ íå ìîãóò ñîõðàíÿòüñÿ, åñëè ñèãíàë îòëè÷àåòñÿ
îò óêàçàííîãî âûøå.
94
Ïðåæäå, ÷åì îáðàòèòüñÿ ê ñïåöèàëèñòó
Ïðîáëåìà
Ïðîâåðüòå
Ñòð.
Íå ðàáîòàåò
Âõîäíîé ñèãíàë íà INPUT 1 èëè 2 óñòàíîâëåí íà
57
ôóíêöèÿ Êàðòèíêà â
ðàçðåøåíèå, ïðåâîñõîäÿùåå SXGA.
êàðòèíêå.
Íà INPUT 1 èëè 2 ïîñûëàþòñÿ êèìïîíåíòíûå ñèãíàëû 480I,
480P, 540P, 580I, 580P, 720P, 1035I èëè 1080I.
Íà âõîäå INPUT 1 èëè 2 óñòàíîâëåí ðåæèì ÷åðåññòðî÷íîé
ðàçâåðòêè ïðè ïîìîùè ñèãíàëîâ RGB.
Âêëþ÷åíèå è
Óñòàíîâëåíà ôóíêöèÿ áëîêèðîâêè êëàâèàòóðû Keylock.
71
âûêëþ÷åíèå
Åñëè ôóíêöèÿ óñòàíîâëåíà íà óðîâåíü Â, òî âñå êíîïêè
ïèòàíèÿ
çàáëîêèðîâàíû.
íåâîçìîæíî ïðè
Åñëè ôóíêöèÿ óñòàíîâëåíà íà óðîâåíü À, òî ôóíêöèîíèðóþò
ïîìîùè êíîïîê,
òîëüêî êíîïêè INPUT, VOLUME è MUTE.
ðàñïîëîæåííûõ íà
ïðîåêòîðå.
Èçîáðàæåíèå ñî
Èçìåíèòå óñòàíîâêó òèïà âõîäíîãî ñèãíàëà.
46
âõîäà INPUT 1 or 2
COMPONENT
çåëåíîâàïòûõ
òîíîâ.
Èçîáðàæåíèå ñî
âõîäà INPUT 1 or 2
RGB ðîçîâûõ òîíîâ
(îòñóòñòâóþò
çåëåíûå òîíà).
Èçîáðàæåíèå
Èíäèêàòîð çàìåíû ëàìïû ìèãàåò êðàñíûì ñâåòîì.
83
òåìíîå.
Çàìåíèòå ëàìïó.
Èçîáðàæåíèå
Íåâåðíî óñòàíîâëåíû íàñòðîéêè èçîáðàæåíèÿ.
46
ñëèøêëì ÿðêîå èëè
áëåêëîå.
Íå ðàáîòàþò
Êíîïêè VOLUME íà ïðîåêòîðå íå ðàáîòàþò, åñëè:
êíîïêè ãðîìêîñòè
(ïîïðîáóéòå VOL+/ íà ïóëüòå ÄÓ)
VOLUME íà
íà äèñïëåå âûâåäåíî ìåíþ
ïðîåêòîðå.
íà äèñïëåå ìåíþ îáúåêòèâà
àêòèâèçèðîâàíà ôóíêöèÿ Êàðòèíêà â êàðòèíêå
ïðè óâåëè÷åíèè èçîáðàæåíèÿ (áîëåå, ÷åì âäâîå)
ðàçðåøåíèå â ðåæèìå òî÷êà çà òî÷êîé áîëüøå, ÷åì
ðàçðåøåíèå íà ïàíåëè
Ïðè óïðàâëåíèè
ïðè îòïðàâêå êîìàíä RS-232C èç êîìïüþòåðà â ðåæèìå
89
ïðîåêòîðîì ñ
îæèäàíèÿ îòâåòíûé êîä ìîæåò áûòü ïîëó÷åí â òå÷åíèå 30
êîìïüþòåðà ïðè
ñåêóíä. Óñòàíîâèòå âðåìÿ îæèäàíèÿ îòâåòíîãî êîäà íà
èñïîëüçîâàíèè RS-
çíà÷åíèå 30 ñåêóíä èëè áîëüøå.
232C íå ïîëó÷àåòñÿ
îòâåòíûé êîä îò
Ïðèëîæåíèå
ïðîåêòîðà.
95
Àäðåñà ñåðâèñíûõ öåíòðîâ SHARP
Åñëè ïðè íàñòðîéêå èëè ýêñïëóàòàöèè ïðîåêòîðà îáíàðóæèëèñü ïðîáëåìû,
îáðàòèòåñü ñíà÷àëà ê òàáëèöå Ïðåæäå, ÷åì îáðàòèòüñÿ ê ñïåöèàëèñòó íà ñòð. 94
è 95. Åñëè îòâåò íà Âàø âîïðîñ íå ïîëó÷åí, îáðàòèòåñü â îäèí èç ñåðâèñíûõ
öåíòðîâ, àäðåñà êîòîðûõ ïåðå÷èñëåíû íèæå.
ÑØÀ
Sharp Electronics Corporation
Àâñòðèÿ Sharp Electronics Austria
1-888-GO-SHARP (1-888-467-4277)
(Ges.m.b.H.)
lcdsupport@sharpsec.com
0043 1 727 19 123
http://www.sharplcd.com
pogats@sea.sharp-eu.com
http://www.sharp.at
Êàíàäà Sharp Electronics of Canada Ltd.
(905) 568-7140
Àâñòðàëèÿ Sharp Corporation of Australia
http://www.sharp.ca
Pty. Ltd.
1300-135-022
Ìåêñèêà Sharp Electronics Corporation Mexico
http://www.sharp.net.au
Branch
(525) 716-9000
Íîâàÿ Çåëàíäèÿ Sharp Corporation of New Zealand
http://www.sharp.com.mx
(09) 634-2059, (09) 636-6972
http://www.sharpnz.co.nz
Ëàòèíñêàÿ Àìåðèêà Sharp Electronics Corp. Latin
American
Ñèíãàïóð Sharp-Roxy Sales (S) Pte. Ltd.
Group
65-226-6556
(305) 264-2277
ckng@srs.global.sharp.co.jp
www.servicio@sharpsec.com
http://www.sharp.com.sg
http://www.siempresharp.com
Ãîíêîíã Sharp-Roxy (HK) Ltd.
Ãåðìàíèÿ Sharp Electronics (Europe) GMBH
(852) 2410-2623
01805-234675
dcmktg@srh.global.sharp.co.jp
http://www.sharp.de
http://www.sharp.com.hk
Âåëèêîáðèòàíèÿ Sharp Electronics (U.K.) Ltd.
Ìàëàéçèÿ Sharp-Roxy Sales & Service Co.
0161-205-2333
(60) 3-5125678
custinfo@sharp-uk.co.uk
http://www.sharp.co.uk
Î.À.Ý. Sharp Middle East Fze
971-4-81-5311
Èòàëèÿ Sharp Electronics (Italy) S.P.A.
helpdesk@smef.global.sharp.co.jp
(39) 02-89595-1
http://www.sharp.it
Òàèëàíä Sharp Thebnakorn Co. Ltd.
02-236-0170
Ôðàíöèÿ Sharp Electronics France
svc@stcl.global.sharp.co.jp
01 49 90 35 40
http://www.sharp-th.com
hotlineced@sef.sharp-eu.com
Êîðåÿ Sharp Electronics Incorporated of
http://www.sharp.fr
Korea
(82) 2-3660-2002
Èñïàíèÿ Sharp Electronica Espana, S.A.
webmaster@sharp-korea.co.kr
93 5819700
http://www.sharp-korea.co.kr
sharplcd@sees.sharp-eu.com
http://www.sharp.es
Èíäèÿ Sharp Business Systems (India)
Limited
Øâåéöàðèÿ Sharp Electronics (Schweiz) AG
(91) 11- 6431313
0041 1 846 63 11
service@sharp-oa.com
cattaneo@sez.sharp-eu.com
http://www.sharp.ch
Øâåöèÿ Sharp Electronics ( Nordic ) AB
(46) 8 6343600
vision.support@sen.sharp-eu.com
http://www.sharp.se
96
Ñïåöèôèêàöèÿ
Òèï èçäåëèÿ
ÆÊ ïðîåêòîð
Ìîäåëü
PG-C45S
Âèäåîñèñòåìà
NTSC 3.58/NTSC 4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/PAL 60/SECAM/
DTV480I/DTV480P/DTV540P/DTV580I/DTV580P/DTV720P/DTV1035I/DTV1080I
Âûâîä èçîáðàæåíèÿ
ÆÊ ïàíåëü õ 3, Ìåòîä îïòè÷åñêîãî çàòâîðà RGB
ÆÊ ïàíåëü
Ðàçìåðû ïàíåëè: 25.1 ìì (15 [Â] õ 20 [Ø] ìì)
×èñëî òî÷åê: 786432 (1024 [Ãîð] õ 768 [Âåðò])
Ñòàíäàðòíûé îáúåêòèâ
11.27 õ ìàñøòàáèðóåìûé îáúåêòèâ, F1.72.2, f = 36.546.3 ìì
Ïðîåêöèîííàÿ ëàìïà
Èñòî÷íèê ñâåòà ïåðåìåííîãî òîêà ìîùíîñòüþ 250 Âò
Âõîäíîé êîìïîíåíòíûé
Ðàçúåì 15-êîíòàêòíûé mini D-sub
ñèãíàë
Y: 1.0 Â äâîéí. àìïë., îòðèö. ñèíõð. íàãðóçêà, 75 îì
(INPUT1/2)
P
B: 0.7 Â äâîéí. àìïë., 75 îì
P
R: 0.7 Â äâîéí. àìïë., 75 îì
Ðàçðåøåíèå ïî ãîðèçîíòàëè
750 TÂ ëèíèé (âõîä DTV 720P)
Âõîäíîé ñèãíàë RGB
Ðàçúåì 15-êîíòàêòíûé mini D-sub
(INPUT 1/2)
RGB ðàçä./ñèíõð. ïî àíàëîãîâîìó âõîäó (çåëåíîìó): 00.7 Â äâîéí. àìïë., ïîëîæ., 75 îì
ÑÈÃÍÀË ÑÈÍÕÐ. ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒ.: óðîâåíü TTL (ïîëîæ./îòðèö. íàãðóçêà)
ÑÈÃÍÀË ÑÈÍÕÐ. ÏÎ ÂÅÐÒ.: Àíàëîã ïðèâåäåííîìó âûøå
Âõîäíîé âèäåîñèãíàë
Ðàçúåì RCA : VIDEO, êîìïîçèòí. âèäåî, 1.0 Â äâîéí. àìïë., îòðèö. ñèíõð. íàãðóçêà, 75 îì
(INPUT 3)
Âõîäíîé ñèãíàë S-video
Ðàçúåì 4-êîíòàêòíûé Mini DIN
(INPUT 4)
Y (ñèãíàë ÿðêîñòè): 1.0 Â äâîéí. àìïë., îòðèö. ñèíõð. íàãðóçêà, 75 îì
C (ñèãíàë öâåòíîñòè): ïèêîâûé 0.286 Â äâîéí. àìïë., 75 îì
Ñèãíàë óïðàâëåíèÿ ñ
Ðàçúåì 9-êîíòàêòíûé mini DIN
êîìïüþòåðà (RS-232C)
×àñòîòà äàííûõ íà ïèêñåëü
12230 ÌÃö
×àñòîòà ïî âåðòèêàëè
43200 Ãö*
×àñòîòà ïî ãîðèçîíòàëè
15126 êÃö
Âõîäíîé ñèãíàë àóäèî
Ìèíèðàçúåì ä. 3.5 ìì: AUDIO, 0.5 Vrms, áîëåå 47 êÎì. (ñòåðåî)
Àóäèîâûõîä
3.0 Âò (ìîíîôîíè÷. ðåæèì)
Àêóñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà
4 ñì õ 7 ñì
Íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå
100240 Âò, ïåðåìåííîãî òîêà
Ïîòðåáëÿåìûé òîê
3.4 A
×àñòîòà íàïðÿæåíèÿ
50/60 Ãö
ïèòàíèÿ
Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü
340 Âò (Â ñòàíäàðòíîì ðåæèìå)/290 Âò (Â ðåæèìå ýíåðãîñáåðåæåíèÿ)
(ñòàíäàðò)
Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü (â
Ïðèáë. 0.8 Âò (Ïðè óñòàíîâêå Mntr.out/RS232 íà OFF)
ðåæèìå îæèäàíèÿ)
Ðàññåèâàíèå òåïëà
1,280 BTU/÷àñ
Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà
Îò +5°C äî +40°C
Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ
Îò 20°C äî +60°C
Êîðïóñ
Ïëàñòìàññîâûé
Íåñóùàÿ ÷àñòîòà ÈÊ ñâÿçè
38 êÃö
Ãàáàðèòû (ïðèáë.)
390 (Ø) õ 99.0 (Â) õ 294 (Ã) ìì (òîëüêî ãëàâíûé ìîäóëü)
393 (Ø) õ 114.0 (Â) õ 303.2 (Ã) ìì (âêëþ÷àÿ ðåãóëÿòîðû âûñîòû è âûñòóïàþùèå ÷àñòè)
Âåñ (ïðèáë.)
5.1 êã
Ïîñòàâëÿåìûå
Ïóëüò ÄÓ, Äâå áàòàðåéêè R-6, Êàáåëü ïèòàíèÿ äëÿ ÑØÀ, Êàíàäû è ò.ä. (3.6 ì), Êàáåëü
ïðèíàäëåæíîñòè
ïèòàíèÿ äëÿ Åâðîïû, èñêëþ÷àÿ Âåëèêîáðèòàíèþ (1.8 ì), Êàáåëü ïèòàíèÿ äëÿ
Âåëèêîáðèòàíèè, Ãîíêîíãà è Ñèíãàïóðà (1.8 ì), Êàáåëü ïèòàíèÿ äëÿ Àâñòðàëèè, Íîâîé
Çåëàíäèè è Îêåàíèè (1.8 ì), RGB êàáåëü (3 ì), USB êàáåëü (3 ì), Êîìïüþòåðíûé
àóäèîêàáåëü (3 ì), àäàïòåð DIN-D-sub RS-232C (15 ñì), Äîïîëíèòåëüíûé âîçäóøíûé
ôèëüòð, Êîëïà÷îê îáúåêòèâà (íà îáúåêòèâå), Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè è äèñê CD-
ROM ñî ñïðàâîñíûìè ñâåäåíèÿìè, Äèñê CD-ROM ñ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì Sharp
Advanced Presentation, Íàêëåéêà ñî ñâåäåíèÿìè
Çàìåíÿåìûå
Óçåë ëàìïû (Ëàìïà/ìîäóëü ëàìïû) (BQC-XGC50X//1), Ïóëüò ÄÓ (RRMCGA029WJSA),
ïðèíàäëåæíîñòè
Äâå áàòàðåéêè R-6 (ôîðìàò AA, UM/SUM-3, HP-7 èëè àíàëîãè÷íûå), Êàáåëü ïèòàíèÿ äëÿ
ÑØÀ, Êàíàäû è ò.ï.(QACCDA010WJPZ), Êàáåëü ïèòàíèÿ äëÿ Åâðîïû, èñêëþ÷àÿ
Âåëèêîáðèòàíèþ(QACCV4002CEZZ), Êàáåëü ïèòàíèÿ äëÿ Âåëèêîáðèòàíèè, Ãîíêîíãà è
Ñèíãàïóðà (QACCBA012WJPZ), Êàáåëü ïèòàíèÿ äëÿ Àâñòðàëèè, Íîâîé Çåëàíäèè è
Îêåàíèè (QACCL3022CEZZ), RGB êàáåëü (QCNWGA012WJPZ), USB êàáåëü
(QCNWGA014WJPZ), Êîìïüþòåðíûé àóäèîêàáåäü (QCNWGA013WJPZ), àäàïòåð DIN-D-sub
RS-232C (QCNWGA015WJPZ), Âîçäóøíûé ôèëüòð (PFILDA005WJZZ), Êîëïà÷îê äëÿ
îáúåêòèâà (PCAPHA003WJSA), CD-ROM ñ ðóêîâîäñòâîì ïî ýêñïëóàòàöèè è òåõíè÷åñòêèìè
ñâåäåíèÿìè (UDSKAA007WJZZ), CD-ROM ñ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì Sharp Advanced
Presentation Software (UDSKAA005WJN1), Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè (TINS-A163WJZZ),
Ïðèëîæåíèå
Íàêëåéêà ñî ñâåäåíèÿìè
* Ïðè ÷àñòîòàõ ïî âåðòèêàëè ïðèáë. 100 ÃÖ è àêòèâèçàöèè ôóíêöèé ýêðàííûõ ñîîáùåíèé ìîãóò íàáëþäàòüñÿ
âðåìåííûå ïîìåõè íà ýêðàíå.
 äàííîì ïðîåêòîðå SHARP èñïîëüçóåòñÿ ïàíåëü íà æèäêèõ êðèñòàëëàõ. Ýòî ñîâðåìåííåéøåå òåõíîëîãè÷åñêîå
óñòðîéñòâî ñîäåðæèò 786432 ïèêñåëÿ èçîáðàæåíèÿ (õ RGB) ñ òîíêîïëåíî÷íûìè òðàíçèñòîðàìè TFT. Êàê è â ñëó÷àå
äðóãèõ ýëåêòðîííûõ èçäåëèé, òàêèõ êàê øèðîêîýêðàííûå òåëåâèçîðû, âèäåîñèñòåìû è âèäåîêàìåðû, èìåþòñÿ
îòäåëüíûå äîïóñêè. Íàïðèìåð, ìîãóò íàáëþäàòüñÿ îòäåëüíûå íåàêòèâèçèðîâàííûå òî÷êè íà ýêðàíå, íå âëèÿþùèå
íà îáùåå êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ è ñðîê ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ.
Ñïåöèôèêàöèè ìîãóò áûòü èçìåíåíû áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ.
97
Ãàáàðèòû
Åä-öà èçìåðåíèÿ: â äþéìàõ (ìì)
dÏË ×ÎÈËÏ
(4)
dÏË ×ÉÔ³À dÏË ×ÉÔ³À
8
dÏË ×ÊÌÖÚÀ
/
1
(294)
(213.8)
16
/
16
/
9
7
8
11
16
/
3
(5.2)
1
/
16
(1.5)
15
3
/
8
(390)
1
/
16
(1.5)
5 (126.5)
/
4
dÏË ×ÕÌÖÌËÏ
3
1
(44.5)
(98.8)
/
8
8
7
/
1
3
2
(54.5)
3
1
/
8
(80)
Ý 67.5
(15)
1
/
2
(241.5)
3
15
/
16
(100.5)9
16
/
9
4
3
/
8
(111.75)
2
15
/
16
(75)
2
11
/
16
(67.5)
(124.5)
dÏË ×ÓÏÎÀ
16
/
(7.5)
15
16
4
/
5
M4
M4
(104)
/
8
1
4
M4
M4
98