Sharp PG-A20X – страница 2

Инструкция к Проектору Sharp PG-A20X

Ïîäêëþ÷åíèå ïðîåêòîðà

Ïîäêëþ÷åíèå ê âèäåî îáîðóäîâàíèþ

Ïîäêëþ÷åíèå ê âèäåî

Âèäåîìàãíèòîôîí èëè èíîå

îáîðóäîâàíèþ c ïîìîùüþ

àóäèî/âèäåî îáîðóäîâàíèå

S-video, êîìïîçèòíîãî èëè

Ê âûõîäó S-video

Ê âûõîäó Video

àóäèî êàáåëÿ

Ê âûõîäó çâóêà (Audio)

Âèäåîìàãíèòîôîí, ïðîèãðûâàòåëü ëàçåðíûõ äèñ-

êîâ è èíîå àóäèî/âèäåî îáîðóäîâàíèå ìîæíî

ïîäêëþ÷èòü S-video, êîìïîçèòíûì èëè àóäèî êà-

áåëåì ÷åðåç âõîäû INPUT 2, INPUT 3 è AUDIO.

Ïîäêëþ÷èòå ïðîåêòîð ê âèäåî îáîðóäî-

âàíèþ S-video èëè êîìïîçèòíûì âèäåî-

êàáåëåì (ïðèîáðåòàþòñÿ îòäåëüíî).

á Àóäèîêàáåëü c 3,5-ìì âèëêîé

Ïîäêëþ÷èòå ïðîåêòîð ê âèäåî îáîðóäî-

è ðàçú¸ìàìè RCA (ïðèîáðåòàåò-

ñÿ îòäåëüíî)

âàíèþ àóäèîêàáåëåì ñ 3,5-ìì âèëêîé

à Êîìïîçèòíûé âèäåîêàáåëü

è ðàçú¸ìàìè RCA (ïðèîáðåòàåòñÿ îò-

(ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî)

äåëüíî).

à Êàáåëü S-video (ïðèîáðåòàåò-

ñÿ îòäåëüíî)

Ïðèìå÷àíèÿ

Ðàçú¸ì INPUT 2 (S-VIDEO) èñïîëüçó-

åòñÿ äëÿ ïîäà÷è âèäåîñèãíàëà, â êî-

òîðîì èçîáðàæåíèå ïåðåäà¸òñÿ

îòäåëüíî îò ñèãíàëîâ ÿðêîñòè è öâå-

òà. Ýòî ïîçâîëÿåò ïîëó÷èòü áîëåå êà-

÷åñòâåííîå èçîáðàæåíèå. Äëÿ

ïîäêëþ÷åíèÿ âûõîäà S-video îò âèäåî

îáîðóäîâàíèÿ êî âõîäó INPUT 2 ïðî-

åêòîðà èñïîëüçóéòå èìåþùèéñÿ â

ïðîäàæå êàáåëü S-video.

Äëÿ ïîäà÷è çâóêà íà âõîä AUDIO òðå-

áóåòñÿ àóäèîêàáåëü ñ 3,5-ìì âèëêîé

è ðàçú¸ìàìè RCA.

RU-18

Äîïîëíè-

Ïîäêëþ÷åíèå ê

òåëüíàÿ

Êàáåëü-ïåðåõîäíèê 2 RCA  15-êîíò. D-sub

ïðèíàäëåæ-

Òèï: AN-C3CP (3,0 ì)

êîìïîíåíòíîìó âèäåî

íîñòü

îáîðóäîâàíèþ

Ê àíàëîãîâîìó êîìïîíåíòíîìó âûõîäó

Êîìïîíåíòíîå âèäåî îáîðóäîâàíèå (òèïà ïðîèã-

ðûâàòåëÿ DVD èëè äåêîäåðà DTV*) ìîæíî ïîä-

Ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà

Ê âûõîäó çâóêà (Audio)

êëþ÷èòü êàáåëåì-ïåðåõîäíèêîì 2 RCA

ïðîèãðûâà-

15-êîíò. D-sub ÷åðåç âõîä INPUT 1.

òåëü DVD èëè

äåêîäåð DTV

*DTV îáùèé òåðìèí äëÿ íîâûõ ñèñòåì öèôðî-

âîãî òåëåâèäåíèÿ, èñïîëüçóåìûõ â ÑØÀ.

Ïîäêëþ÷èòå ïðîåêòîð ê âèäåî îáîðóäî-

âàíèþ êàáåëåì-ïåðåõîäíèêîì 2 RCA

15-êîíò. D-sub.

à Êàáåëü-ïåðåõîäíèê 2 RCA

Ïîäêëþ÷èòå ïðîåêòîð ê âèäåî îáîðóäî-

15-êîíò. D-sub (ïðèîáðåòàåòñÿ

îòäåëüíî)

âàíèþ àóäèîêàáåëåì ñ 3,5-ìì âèëêîé

è ðàçú¸ìàìè RCA (ïðèîáðåòàåòñÿ îò-

á Àóäèîêàáåëü c 3,5-ìì âèëêîé

è ðàçú¸ìàìè RCA (ïðèîáðåòàåò-

äåëüíî).

ñÿ îòäåëüíî)

Ïðèìå÷àíèÿ

Ïðè òàêîì ïîäêëþ÷åíèè îáîðóäî-

âàíèÿ ê ïðîåêòîðó óêàçàííûì ñïî-

ñîáîì â ìåíþ «Picture» óñòàíîâèòå

çíà÷åíèå «Component» äëÿ ïóíêòà

«Signal Type», ñì. ñòð. 37.

Äëÿ ïîäà÷è çâóêà íà âõîä AUDIO òðå-

áóåòñÿ àóäèîêàáåëü ñ 3,5-ìì âèëêîé

è ðàçú¸ìàìè RCA.

RU-19

Ïîäêëþ÷åíèå ïðîåêòîðà

Óïðàâëåíèå ïðîåêòîðîì îò êîìïüþòåðà

Ïåðåõîäíèê DIN-D-sub  RS-232Ñ,

Ïîäêëþ÷åíèå ê êîìïüþòåðó

Äîïîëíè-

òèï AN-A1RS (15 ñì)

òåëüíàÿ

ñ ïîìîùüþ ïåðåõîäíèêà

ïðèíàäëåæ-

íîñòü

Óïðàâëÿþùèé êàáåëü RS-232Ñ

Òèï: AN-C10RS (10,0 ì)

DIN-D-sub RS-232Ñ è

óïðàâëÿþùåãî êàáåëÿ

RS-232Ñ

Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ðàçú¸ìà RS-232Ñ íà ïðîåêòî-

ðå ê êîìïüþòåðó ñ ïîìîùüþ ïåðåõîäíèêà DIN-

D-sub RS-232Ñ è óïðàâëÿþùåãî êàáåëÿ

Êîìïüþòåð

RS-232Ñ (ïðèîáðåòàåìûõ îòäåëüíî) ìîæíî îñó-

ùåñòâëÿòü óïðàâëåíèå ïðîåêòîðîì è ïðîâåðÿòü

åãî ñîñòîÿíèå (ïîäðîáíåå ñì. ñòð. 61).

Ïîäêëþ÷èòå ïðîåêòîð è ïðèëàãàåìûé

ïåðåõîäíèê DIN-D-sub RS-232Ñ ê

êàáåëþ RS-232Ñ (ïðèîáðåòàþòñÿ îò-

äåëüíî).

Ïåðå-

õîäíèê

Ïîäêëþ÷èòå ïîëó÷åííîå ñî÷åòàíèå êà-

DIN-D-

sub 

áåëÿ è ïåðåõîäíèêà ê êîìïüþòåðó è

RS-232Ñ

ïðîåêòîðó.

Óïðàâëÿþùèé

Ê ïîðòó RS-232Ñ

êàáåëü RS-232Ñ

(ïðèîáðåòàåòñÿ

Ïðèìå÷àíèÿ

îòäåëüíî)

Íå ïîäêëþ÷àéòå/îòêëþ÷àéòå ïîñëåäî-

âàòåëüíûé óïðàâëÿþùèé êàáåëü RS-

232C ê êîìïüþòåðó, êîãäà ïîñëåäíèé

âêëþ÷¸í. Ýòî ìîæåò ïîâðåäèòü êîì-

ïüþòåð.

Ôóíêöèÿ óïðàâëåíèÿ ÷åðåç RS-232C

ìîæåò íå ðàáîòàòü, åñëè ïîðò â êîì-

ïüþòåðå íàñòðîåí íåïðàâèëüíî. Ïîä-

ðîáíåå ñì. ðóêîâîäñòâî ïî

ýêñïëóàòàöèè êîìïüþòåðà.

Ðàñïàéêà êàáåëÿ RS-232Ñ ïðèâåäåíà

íà ñòð. 60.

RU-20

Íàñòðîéêà

Íàñòðîéêà íîæåê

Çàäíÿÿ ðåãóëèðîâî÷íàÿ

íîæêà (íà äíèùå)

Ðåãóëèðîâî÷íûìè íîæêàìè â ïåðåäíåé è çàäíåé

÷àñòè ïðîåêòîðà ìîæíî îòðåãóëèðîâàòü åãî âû-

ñîòó. Ýòî ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ, åñëè ïðîåêòîð

óñòàíîâëåí íà íåãîðèçîíòàëüíîé ïîâåðõíîñòè

Ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà

èëè ýêðàí ñìåù¸í.

Êíîïêà îñâîáîæäåíèÿ íîæêè

(òàêàÿ æå è íà äðóãîé ñòîðî-

Ïðîåöèðóåìîå èçîáðàæåíèå ìîæíî ñìåñòèòü

íå ïðîåêòîðà)

âûøå, ðåãóëèðóÿ ïðîåêòîð ïðè åãî óñòàíîâêå

íèæå ýêðàíà.

Ïåðåäíÿÿ ðåãóëèðîâî÷-

íàÿ íîæêà

Íàæèìàÿ íà êíîïêè îñâîáîæäåíèÿ íî-

æåê ïî áîêàì ïðîåêòîðà, ïðèïîäíèìè-

òå åãî íà íóæíóþ âûñîòó è îòïóñòèòå

êíîïêè.

Äëÿ òî÷íîé íàñòðîéêè ïîâåðíèòå ïå-

ðåäíèå íîæêè ïðîåêòîðà.

Çàäíþþ íîæêó ïðîåêòîðà ìîæíî èñ-

ïîëüçîâàòü äëÿ åãî íàêëîíà â ñëó÷àå,

åñëè îí óñòàíîâëåí âûøå ýêðàíà.

Ïðèìå÷àíèÿ

Äëÿ âîçâðàòà ïðîåêòîðà ê íîðìàëü-

íîìó ïîëîæåíèþ íàæìèòå íà êíîïêè

îñâîáîæäåíèÿ íîæåê è àêêóðàòíî îïó-

ñòèòå åãî.

Ïðîåêòîð ìîæíî ïðèïîäíÿòü ïðèìåð-

íî íà 12° ñïåðåäè è 3° ñçàäè îòíîñè-

òåëüíî èñõîäíîãî ïîëîæåíèÿ.

Èíôîðìàöèÿ

Êðåïêî äåðæèòå ïðîåêòîð, íàæèìàÿ

íà êíîïêè îñâîáîæäåíèÿ íîæåê, åñëè

íîæêè âûäâèíóòû.

Ïðè ïîäíÿòèè èëè îïóñêàíèè ïðîåê-

òîðà íå äåðæèòåñü çà îáúåêòèâ.

Ïðè îïóñêàíèè ïðîåêòîðà îñòåðåãàé-

òåñü ïîïàäàíèÿ ïàëüöåâ â ïðîñòðàí-

ñòâî ìåæäó ïðîåêòîðîì è íîæêàìè.

RU-21

Íàñòðîéêà

Ðåãóëèðîâêà îáúåêòèâà

Ôîêóñèðîâî÷íîå

Ðó÷êà èçìåíåíèÿ ìàñ-

êîëüöî

øòàáà (çóì)

Ñ ïîìîùüþ êîëüöà ôîêóñèðîâêè èðó÷êè èçìå-

íåíèÿ ìàñøòàáà (çóìà) ìîæíî îòðåãóëèðîâàòü êà-

÷åñòâî è ðàçìåð èçîáðàæåíèÿ.

Îòðåãóëèðóéòå ôîêóñ, âðàùàÿ ôîêóñè-

ðîâî÷íîå êîëüöî.

Óñòàíîâèòå òðåáóåìûé ðàçìåð èçîá-

ðàæåíèÿ, ïåðåìåùàÿ ðó÷êó ìàñøòàáè-

ðîâàíèÿ (çóìà).

Óìåíüøåíèå

Óâåëè÷åíèå

RU-22

Íàñòðîéêà ýêðàíà

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ îïòèìàëüíîãî êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ óñòàíîâèòå ïðîåêòîð ïåðïåíäèêóëÿð-

íî ýêðàíó (ïðè óáðàííûõ íîæêàõ) íà ãîðèçîíòàëüíîé ïîâåðõíîñòè.

Ïðèìå÷àíèå

Îáúåêòèâ ïðîåêòîðà äîëæåí áûòü ðàñïîëîæåí ïî öåíòðó ýêðàíà. Åñëè öåíòðàëüíàÿ îñü îáúåêòè-

âà íå ïåðïåíäèêóëÿðíà ê ïëîñêîñòè ýêðàíà, áóäåò íàáëþäàòüñÿ èñêàæåíèå èçîáðàæåíèÿ, ÷òî

çàòðóäíÿåò ïðîñìîòð.

Ðàñïîëîæèòå ýêðàí òàê, ÷òîáû íà íåãî íå ïîïàäàëè ëó÷è ñîëíöà èëè èñòî÷íèêà îñâåùåíèÿ, èìå-

þùåãîñÿ â ïîìåùåíèè. Ïðÿìûå ëó÷è ïðè ïîïàäàíèè íà ýêðàí ñíèæàþò öâåòíîñòü èçîáðàæåíèÿ è

Ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà

óõóäøàþò åãî êà÷åñòâî. Çàêðîéòå çàíàâåñêè íà îêíàõ è óìåíüøèòå îñâåùåíèå â ïîìåùåíèè ïðè

óñòàíîâêå ïðîåêòîðà â ñâåòëîé ñîëíå÷íîé êîìíàòå.

Ïðè ðàáîòå ñ äàííîé ìîäåëüþ ïðîåêòîðà íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí ïîëÿðèçóþùèé ýêðàí.

Ñòàíäàðòíàÿ óñòàíîâêà

(Ôðîíòàëüíàÿ ïðîåêöèÿ)

Ðàñïîëîæèòå ïðîåêòîð íà íóæíîì ðàññòîÿíèè îò

ýêðàíà â çàâèñèìîñòè îò òðåáóåìîãî ðàçìåðà

èçîáðàæåíèÿ (ñì. ñòð. 24).

Ïðèìåð ñòàíäàðòíîé óñòàíîâêè

Ðàññòîÿíèå îò ýêðàíà äî ïðîåêòîðà ìîæåò

Âèä ñáîêó

áûòü ðàçíûì, â çàâèñèìîñòè îò ðàçìåðà ýê-

ðàíà.

ñòð. 24

Ïðè ðàñïîëîæåíèè ïðîåêòîðà íàïðîòèâ ýêðà-

íà ìîæíî èñïîëüçîâàòü íàñòðîéêè ïî óìîë÷à-

íèþ. Åñëè èçîáðàæåíèå îêàçûâàåòñÿ

ïåðåâ¸ðíóòûì èëè çåðêàëüíûì, íàñòðîéòå

ïóíêò «Front» â ìåíþ «PRJ Mode».

Çðèòåëü

ñòð. 50

Âèä ñâåðõó

Ðàçìåùàéòå ïðîåêòîð òàê, ÷òîáû âîîáðàæàå-

ìàÿ ãîðèçîíòàëüíàÿ ëèíèÿ, ïðîõîäÿùàÿ ÷åðåç

öåíòð îáúåêòèâà, áûëà ïåðïåíäèêóëÿðíà ýê-

ðàíó.

RU-23

Íàñòðîéêà

Ðàçìåð ýêðàíà è äèñòàíöèÿ ïðîåöèðîâàíèÿ

Áàçîâàÿ ëèíèÿ: Ãîðèçîíòàëüíàÿ ëèíèÿ, ïðîõîäÿ-

Ýêðàí

ùàÿ ÷åðåç öåíòð îáúåêòèâà

Öåíòð îáúåêòèâà

90°

Í

L: äèñòàíöèÿ ïðîåöèðîâàíèÿ

ÑÒÀÍÄÀÐÒÍÛÉ ðåæèì (4:3)

Ðàçìåðû ýêðàíà Ðàññòîÿíèå ìåæäó Ðàññòîÿíèå îò

ïðîåêòîðîì è ýêðàíîì (L) öåíòðà îáúåêòèâà äî

íèæíåãî êðàÿ ýêðàíà (Í)

Äèàãîíàëü (x) Øèðèíà Âûñîòà Ìèíèìàëüíîå (L1) Ìàêñèìàëüíîå (L2)

300" (762 ñì) 240" (609,6 ñì) 180" (457,2 ñì) 10,0 ì 11,9 ì 44,4 ñì

250" (635 ñì) 200" (508 ñì) 150" (381 ñì) 8,3 ì 9,9 ì 37,0 ñì

200" (508 ñì) 160" (406 ñì) 120" (305 ñì) 6,6 ì 7,9 ì 29,6 ñì

150" (381 ñì) 120" (305 ñì) 90" (229 ñì) 5,0 ì 5,9 ì 22,2 ñì

100" (254 ñì) 80" (203 ñì) 60" (152 ñì) 3,3 ì 3,9 ì 14,8 ñì

84" (213 ñì) 67" (170 ñì) 50" (127 ñì) 2,7 ì 3,3 ì 12,4 ñì

72" (183 ñì) 58" (147 ñì) 43" (109 ñì) 2,3 ì 2,8 ì 10,7 ñì

60" (152 ñì) 48" (122 ñì) 36" (91 ñì) 1,9 ì 2,3 ì 8,9 ñì

40" (102 ñì) 32" (81 ñì) 24" (61 ñì) 1,3 ì 1,5 ì 5,9 ñì

Ôîðìóëû äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðàçìåðîâ ýêðàíà è ðàññòîÿíèÿ ìåæäó ïðîåêòîðîì è ýêðàíîì

L1 (Ìàêñ.) = 0,0334õ  0,06; L2 (Ìèí.) = 0,0398õ  0,06; H (Âåðõíÿÿ) = 0,0583õ2,54

õ: ðàçìåð ýêðàíà (ïî äèàãîíàëè) (â ñì); L: ðàññòîÿíèå ìåæäó ïðîåêòîðîì è ýêðàíîì (L) (â ì); H: ðàññòîÿíèå îò öåíòðà îáúåêòèâà äî íèæíåãî êðàÿ ýêðàíà (Í) (â ñì)

Ðåæèì ÑÆÀÒÈß (16:9)

Ðàçìåðû ýêðàíà Ðàññòîÿíèå ìåæäó Ðàññòîÿíèå îò

ïðîåêòîðîì è ýêðàíîì (L) öåíòðà îáúåêòèâà äî

íèæíåãî êðàÿ ýêðàíà (Í)

Äèàãîíàëü (x) Øèðèíà Âûñîòà Ìèíèìàëüíîå (L1) Ìàêñèìàëüíîå (L2)

300" (762 ñì) 261" (664 ñì) 147" (374 ñì) 10,9 ì 13,0 ì 12,0 ñì

250" (635 ñì) 218" (553 ñì) 123" (311 ñì) 9,0 ì 10,8 ì 10,0 ñì

225" (572 ñì) 196" (498 ñì) 110" (280 ñì) 8,1 ì 9,7 ì 9,0 ñì

200" (508 ñì) 174" (443 ñì) 98" (249 ñì) 7,2 ì 8,6 ì 8,0 ñì

150" (381 ñì) 131" (332 ñì) 74" (187 ñì) 5,4 ì 6,5 ì 6,0 ñì

133" (338 ñì) 116" (294 ñì) 65" (166 ñì) 4,8 ì 5,7 ì 5,3 ñì

106" (269 ñì) 92" (235 ñì) 52" (132 ñì) 3,8 ì 4,5 ì 4,3 ñì

100" (254 ñì) 87" (221 ñì) 49" (125 ñì) 3,6 ì 4,3 ì 4,0 ñì

92" (234 ñì) 80" (204 ñì) 45" (115 ñì) 3,3 ì 3,9 ì 3,7 ñì

84" (213 ñì) 73" (186 ñì) 41" (105 ñì) 3,0 ì 3,6 ì 3,4 ñì

72" (183 ñì) 63" (159 ñì) 35" (90 ñì) 2,6 ì 3,1 ì 2,9 ñì

60" (152 ñì) 52" (133 ñì) 29" (75 ñì) 2,1 ì 2,5 ì 2,4 ñì

40" (102 ñì) 35" (89 ñì) 20" (50 ñì) 1,4 ì 1,7 ì 1,6 ñì

Ôîðìóëû äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðàçìåðîâ ýêðàíà è ðàññòîÿíèÿ ìåæäó ïðîåêòîðîì è ýêðàíîì

L1 (Ìàêñ.) = 0,0364õ  0,06; L2 (Ìèí.) = 0,0434õ  0,06; H (Âåðõíÿÿ) = 0,0158õ2,54

õ: ðàçìåð ýêðàíà (ïî äèàãîíàëè) (â ñì); L: ðàññòîÿíèå ìåæäó ïðîåêòîðîì è ýêðàíîì (L) (â ì); H: ðàññòîÿíèå îò öåíòðà îáúåêòèâà äî íèæíåãî êðàÿ ýêðàíà (Í) (â ñì)

Ïðèìå÷àíèÿ

Ðàñ÷åò ïî âûøåóêàçàííûì ôîðìóëàì ìîæåò äàâàòü îøèáêó â ±3%.

Çíà÷åíèÿ ñî çíàêîì ìèíóñ () óêàçûâàþò íà òî, ÷òî öåíòðàëüíàÿ îñü îáúåêòèâà ðàñïîëîæåíà ïîä

íèæíèì êðàåì ýêðàíà.

RU-24

Ïðîåêöèÿ èçîáðàæåíèÿ

Îáðàòíàÿ ïðîåêöèÿ

5 Óñòàíîâèòå ïîëóïðîçðà÷íûé ýêðàí ìåæäó ïðîåêòîðîì è

çðèòåëÿìè.

Ïðè èñïîëüçîâàíèè óñòàíîâîê

5 Èñïîëüçóéòå ñèñòåìó ìåíþ ïðîåêòîðà äëÿ ïîëó÷åíèÿ çåð-

ïî óìîë÷àíèþ:

êàëüíîãî èçîáðàæåíèÿ, óñòàíîâèâ «Rear» â ìåíþ «PRJ

\ Èçîáðàæåíèå íà ýêðàíå

Mode». (Îá èñïîëüçîâàíèè äàííîé ôóíêöèè ñì. ñòð. 50).

Ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà

Çåðêàëüíîå èçîáðàæåíèå

Ïðîåêöèÿ èçîáðàæåíèÿ ïðè ïîìîùè çåðêàëà

5 Ðàñïîëîæèòå îáû÷íîå ïëîñêîå çåðêàëî ïåðåä îáúåêòèâîì.

Èíôîðìàöèÿ

Ïðè èñïîëüçîâàíèè çåðêàëà àêêóðàòíî ðàñïîëîæèòå ïðî-

åêòîð è çåðêàëî, òàê ÷òîáû ñâåò íå îòðàæàëñÿ ïðÿìî â

ãëàçà çðèòåëåé.

Ïðè èñïîëüçîâàíèè óñòàíîâîê

Ïðîåêöèÿ èç àïïàðàòà, çàêðåïëåííîãî

ïî óìîë÷àíèþ:

\ Èçîáðàæåíèå íà ýêðàíå

íà ïîòîëêå

5 Äëÿ óñòàíîâêè ïðîåêòîðà íà ïîòîëêå ïîìåùåíèÿ ðåêî-

ìåíäóåì Âàì èñïîëüçîâàòü ñïåöèàëüíóþ êðåïåæíóþ ñêî-

áó, ðàçðàáîòàííóþ ñïåöèàëèñòàìè Sharp.

5 Ïåðåä óñòàíîâêîé ïðîåêòîðà ñâÿæèòåñü ñ áëèæàéøèì

ñåðâèñíûì öåíòðîì, èìåþùèì ïîëíîìî÷èÿ îò Sharp, äëÿ

ïðèîáðåòåíèÿ ðåêîìåíäóåìîãî êðåïåæíîãî ïðèñïîñîá-

ëåíèÿ:

Íàáîð AN-PGCM95, ñîñòîèò èç óäëèíèòåëüíîé òðóáû

AN-EP101B è óíèâåðñàëüíîãî ïîòîëî÷íîãî êðîíøòåé-

Èçîáðàæåíèå ïåðåâ¸ðíóòî

íà-àäàïòåðà AN-JT299 (äëÿ ÑØÀ).

Ïîòîëî÷íîå êðåïëåíèå BB-A10T, ñîñòîèò èç BB-

NVHOLDER280, BBNVHOLDER550 è BB-NVHOLDER900

(äëÿ Ãåðìàíèè).

Ïîòîëî÷íîå êðåïëåíèå AN-A10T, ñîñòîèò èç óäëèíè-

òåëüíûõ òðóá AN-TK201 è ANTK202 (äëÿ äðóãèõ ñòðàí).

5 Îòðåãóëèðóéòå ïîçèöèþ óñòàíîâêè ïðîåêòîðà òàê, ÷òîáû

ðàññòîÿíèå ïðîåöèðîâàíèÿ (Í) îò öåíòðà îáúåêòèâà (ñì.

ñòð. 24) äî íèæíåãî êðàÿ èçîáðàæåíèÿ áûëî ïðàâèëü-

íûì.

5 Èñïîëüçóéòå ñèñòåìó ìåíþ ïðîåêòîðà äëÿ âûáîðà ðåæè-

ìà «Ceiling+Front» â ìåíþ «PRJ Mode». (Îá èñïîëüçîâà-

íèè äàííîé ôóíêöèè ñì. ñòð. 50).

RU-25

Ïðîåöèðîâàíèå èçîáðàæåíèÿ

Èíäèêàòîð

Èíäèêàòîð çàìåíû

Îñíîâíîé ìåòîä

ïèòàíèÿ

ëàìïû

Êíîïêà âêëþ-

Ïåðåä âûïîëíåíèåì ñëåäóþùèõ øàãîâ ïîäêëþ-

÷åíèÿ ïèòàíèÿ

÷èòå ê ïðîåêòîðó òðåáóåìîå îáîðóäîâàíèå.

Êíîïêà âûêëþ-

÷åíèÿ ïèòàíèÿ

Èíôîðìàöèÿ

Êíîïêà âûáî-

ðà âõîäà

Íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå óñòàíîâëåí àí-

INPUT

ãëèéñêèé ÿçûê äëÿ íàäïèñåé. Ïðîöåäó-

ðà ñìåíû ÿçûêà îïèñàíà íà ñòð. 28.

Êíîïêè óñòà-

íîâêè ãðîì-

êîñòè

Ïîäêëþ÷èòå ñåòåâîé øíóð ê ðîçåòêå.

Èíäèêàòîð ýëåêòðîïèòàíèÿ çàãîðèòñÿ

êðàñíûì, ïðîåêòîð ïåðåéä¸ò â ðåæèì

îæèäàíèÿ.

Íàæìèòå êíîïêó

íà ïðîåêòîðå

èëè

íà ïóëüòå.

Èíäèêàòîð ýëåêòðîïèòàíèÿ çàãîðèòñÿ

çåë¸íûì. Ïîñëå òîãî, êàê çàãîðèòñÿ èí-

äèêàòîð çàìåíû ëàìïû, à ïðåäóïðåæäà-

þùåå ñîîáùåíèå ïðîïàä¸ò ñ ýêðàíà,

ïðîåêòîð ãîòîâ ê ðàáîòå.

Ïðèìå÷àíèÿ

Èíäèêàòîð çàìåíû ëàìïû ïîêàçûâà-

åò å¸ ñîñòîÿíèå.

Çåë¸íûé: ëàìïà â ïîðÿäêå

Ìèãàåò çàë¸íûì: ëàìïà ïðîãðåâà-

Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ

åòñÿ èëè îñòûâàåò

ïèòàíèÿ

Êðàñíûé: ëàìïà ïîäëåæèò çàìåíå

Åñëè ïèòàíèå âûêëþ÷èòü è ñðàçó âêëþ-

÷èòü, èíäèêàòîð çàìåíû ëàìïû ìîæåò

çàãîðåòüñÿ ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ.

Ãðîìêîñòü

Ïðè óïðàâëåíèè ïðîåêòîðîì ÷åðåç

RS-232C îò êîìïüþòåðà ïîäîæäèòå

äî ïîäà÷è êîìàíä íå ìåíåå 30 ñ ïîñ-

ëå âêëþ÷åíèÿ ïðîåêòîðà.

Ïîêà âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå î ïðîãðå-

Êíîïêà AV MUTE

âå, ïðîåêòîð ðàáîòàòü íå ìîæåò.

Êíîïêè âûáîðà âõîäà

INPUT

Åñëè âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ çàùèòû îò êðàæè

(ñì. ñòð. 48), áóäåò âûâåäåí çàïðîñ íà

ââîä êëàâèøíîãî êîäà. Ââåäèòå êîä.

\ Çàïðîñ íà ââîä êëàâèøíîãî êîäà

Ïðèìå÷àíèÿ

Ïðè ââîäå êîäà íàæèìàéòå êíîï-

êè, ðàíåå çàïðîãðàììèðîâàííûå

íà ïðîåêòîðå èëè ïóëüòå.

Ïîäðîáíåå î ôóíêöèè çàùèòû îò

êðàæè ñì. íà ñòð. 48.

RU-26

Íàæìèòå êíîïêó , èëè

\ Ïðèìåð èçîáðàæåíèÿ íà ýêðàíå

íà ïóëüòå äëÿ âûáîðà ðåæèìà âõîäà.

Ðåæèì INPUT 1

Ïîñëå îäíîêðàòíîãî íàæàòèÿ êíîïêè

íà ïðîåêòîðå íàæèìàéòå äàííóþ êíîï-

Ñèãíàë RGB

êó ïîâòîðíî äëÿ âûáîðà âõîäà.

Ïðèìå÷àíèÿ

Êîìïîíåíòíûé

ñèãíàë

Åñëè íà âõîäå íåò ñèãíàëà, âûâî-

äèòñÿ íàäïèñü «NO SIGNAL». Åñëè

ïîäà¸òñÿ ñèãíàë, íà êîòîðûé ïðî-

åêòîð íå íàñòðîåí, âûâîäèòñÿ

íàäïèñü «NOT REG.».

Ðåæèì INPUT 2

Ðåæèì âõîäà íå îòîáðàæàåòñÿ,

Ñèãíàë S-video

åñëè ïóíêò «OSD Display» óñòàíîâ-

ëåí â çíà÷åíèå «OFF» (ñì. ñòð. 45).

Î ðåæèìàõ âõîäà

Ðåæèì INPUT 3

Ñèãíàë Video

Îñíîâíûå îïåðàöèè

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûâîäà

èçîáðàæåíèé îò îáîðóäî-

âàíèÿ, âûäàþùåãî ñèãíàëû

RGB èëè êîìïîíåíòíûå

ñèãíàëû, è ïîäêëþ÷¸ííîãî

êî âõîäó RGB ïðîåêòîðà.

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûâîäà

èçîáðàæåíèé îò îáîðóäî-

âàíèÿ, ïîäêëþ÷¸ííîãî êî

âõîäó S-VIDEO ïðîåêòîðà.

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûâîäà

èçîáðàæåíèé îò îáîðóäî-

âàíèÿ, ïîäêëþ÷¸ííîãî êî

âõîäó VIDEO ïðîåêòîðà.

Äëÿ óñòàíîâêè ãðîìêîñòè çâóêà èñïîëü-

çóéòå êíîïêè èëè íà ïóëüòå.

Ïðèìå÷àíèÿ

Ãðîìêîñòü óìåíüøàåòñÿ êíîïêîé

, óâåëè÷èâàåòñÿ êíîïêîé .

Íà ïðîåêòîðå ãðîìêîñòü ìîæíî

ðåãóëèðîâàòü êíîïêàìè

è

ñîîòâåòñòâåííî.

Äëÿ âðåìåííîãî îòêëþ÷åíèÿ çâóêà è

âûâîäà ïóñòîãî ýêðàíà èñïîëüçóéòå

êíîïêó

íà ïóëüòå.

Ïðèìå÷àíèÿ

Ïîâòîðíîå íàæàòèå äàííîé êíîï-

êè âîññòàíàâëèâàåò çâóê è èçîá-

ðàæåíèå.

RU-27

Ïðîåöèðîâàíèå èçîáðàæåíèÿ

Âûêëþ÷åíèå ïðîåêòîðà

Êíîïêà âûêëþ-

÷åíèÿ ïèòàíèÿ

Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ïðîåêòîðà íàæìèòå

êíîïêó

íà ïóëüòå èëè íà

Êíîïêà ENTER

ïðîåêòîðå, ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ïðèãëàøå-

íèÿ íà ïîäòâåðæäåíèå îïåðàöèè ïî-

âòîðíî íàæìèòå äàííóþ êíîïêó.

Êíîïêà MENU

Êíîïêè /, \,,, .

Ïðèìå÷àíèÿ

Åñëè Âû íàæàëè äàííûå êíîïêè

ñëó÷àéíî, íî íå õîòèòå, ÷òîáû

ïðîåêòîð âûêëþ÷èëñÿ, ïîäîæäè-

òå, ïîêà ïðåäóïðåæäåíèå íå ïðî-

ïàä¸ò ñ ýêðàíà.

Êîãäà âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå î

âûêëþ÷åíèè ïðîåêòîðà «Shutting

down. Please wait», ïðîåêòîðîì

ïîëüçîâàòüñÿ íåëüçÿ.

Èíôîðìàöèÿ

Íå îòêëþ÷àéòå ñåòåâîé øíóð îò

ðîçåòêè âî âðåìÿ îïåðàöèè âûê-

ëþ÷åíèÿ ïðîåêòîðà è ðàáîòû îõ-

ëàæäàþùåãî âåíòèëÿòîðà. Ýòî

ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ

èç-çà ïåðåãðåâà, ïîñêîëüêó âåí-

òèëÿòîð îñòàíàâëèâàåòñÿ.

Âûáîð ÿçûêà ýêðàííûõ

ñîîáùåíèé

Äëÿ ýêðàííûõ ñîîáùåíèé ìîæíî óñòàíîâèòü ñëå-

äóþùèå ÿçûêè: àíãëèéñêèé, íåìåöêèé, èñïàíñêèé,

ãîëëàíäñêèé, ôðàíöóçñêèé, èòàëüÿíñêèé, øâåäñ-

êèé, ïîðòóãàëüñêèé, êîðåéñêèé èëè ÿïîíñêèé. Ðà-

áîòà ñ ýêðàííûì ìåíþ îïèñàíà íà ñòð. 3235.

Íàæìèòå êíîïêó íà ïóëüòå.

Áóäåò âûâåäåíî ìåíþ «Picture».

Çíà÷îê ìåíþ «Language»

Äëÿ âûáîðà çíà÷êà ìåíþ «Language»

èñïîëüçóéòå êíîïêè , è ..

Áóäåò âûâåäåíî ìåíþ «Language».

Ïðîèçâåäèòå âûáîð òðåáóåìîãî ÿçûêà

êíîïêàìè / è \ è íàæìèòå êíîïêó

.

Íàæìèòå êíîïêó

.

Íàäïèñè íà ýêðàíå áóäóò âûâîäèòüñÿ íà

âûáðàííîì Âàìè ÿçûêå.

RU-28

Êîððåêöèÿ òðàïåöåèäàëüíûõ èñêàæåíèé

Êíîïêà

KEYSTONE

Óñòðàíåíèå òðàïåöå-

èäàëüíûõ èñêàæåíèé

Êíîïêà

Åñëè èçîáðàæåíèå ïðîåöèðóåòñÿ ïîä óãëîì ê

UNDO

ýêðàíó, îíî ñòàíîâèòñÿ èñêàæ¸ííûì (âìåñòî ïðÿ-

Êíîïêè /, \,,, .

ìîóãîëüíîãî ñòàíîâèòñÿ òðàïåöåèäàëüíûì).

Ôóíêöèÿ èñïðàâëåíèÿ òðàïåöåèäàëüíûõ èñêàæå-

íèé íàçûâàåòñÿ Keystone Correction.

Äàííûé ïðîåêòîð îáíàðóæèâàåò íàêëîí âåðõíåé

èëè íèæíåé ÷àñòè èçîáðàæåíèÿ è àâòîìàòè÷åñêè

èñïðàâëÿåò òðàïåöåèäàëüíûå èñêàæåíèÿ.

Ïðèìå÷àíèÿ

Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé êîððåêöèè òðàïåöåèäàëüíûõ èñêàæåíèé íå ñìîæåò ðàáîòàòü ïðà-

âèëüíî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, íàïðèìåð, ïðè íàêëîíå ýêðàíà, ñëèøêîì âûñîêîé èëè ñëèøêîì

íèçêîé òåìïåðàòóðå, èëè ïðè ìàêñèìàëüíîì èëè ìèíèìàëüíîì ìàñøòàáå.  ýòèõ ñëó÷àÿõ

âîñïîëüçóéòåñü ïðîöåäóðîé òî÷íîé íàñòðîéêè òðàïåöåèäàëüíîé êîððåêöèè, îïèñàííîé íèæå.

Ìîæíî âûáðàòü àâòîìàòè÷åñêèé (Auto) èëè ðó÷íîé (Manual) ðåæèì êîððåêöèè (ñì. ñòð. 44).

 àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå èñêàæåíèÿ ìîæíî îòðåãóëèðîâàòü â äèàïàçîíå ïðèìåðíî ±12° èëè

±35° â ðó÷íîì ðåæèìå (åñëè ðåæèì èçîáðàæåíèÿ óñòàíîâëåí â ðåæèì «NORMAL», ñì. ñòð. 40).

Îñíîâíûå îïåðàöèè

Ïîýòîìó ýêðàí ìîæåò áûòü òàêæå óñòàíîâëåí ïîä íóæíûì óãëîì ïî äèàãîíàëè.

Íàæìèòå êíîïêó

íà ïóëüòå.

Êðîìå òîãî, ìîæíî èñïîëüçîâàòü

êíîïêó

íà ïðîåêòîðå.

Äëÿ óñòðàíåíèÿ èñêàæåíèé èñ-

ïîëüçóéòå êíîïêè /, \,,, ..

Êðîìå òîãî, ìîæíî èñïîëüçîâàòü

êíîïêè

è íà ïðîåêòîðå.

Ñæèìàåòñÿ

âåðõíÿÿ ÷àñòü

Ïðèìå÷àíèÿ

Äëÿ âîçâðàòà ê èñõîäíûì íàñòðî-

êàì ïðîåêòîðà íàæìèòå êíîïêó

.

Ïðè èñïîëüçîâàíèè êîððåêöèè

ïðÿìûå ëèíèè èëè êðàÿ èçîáðà-

Ñæèìàåòñÿ

æåíèé ìîãóò îêàçàòüñÿ çàçóáðåí-

íèæíÿÿ ÷àñòü

íûìè.

Íàæìèòå êíîïêó

íà ïóëüòå.

Êðîìå òîãî, ìîæíî èñïîëüçîâàòü

êíîïêó íà ïðîåêòîðå.

Ïðèìå÷àíèå

Äëÿ ðåæèìà 16:9 èñïîëüçóþòñÿ òå

æå íàñòðîéêè, ÷òî è äëÿ ðåæèìà

ðåæèìå NORMAL 4:3.

RU-29

Ïóíêòû â ìåíþ

Íèæå ïîêàçàíû ïóíêòû ìåíþ â ïðîåêòîðå.

5 Ïàðàìåòðû â ðåæèìå INPUT 1

Ãëàâíîå

Ïîäìåíþ Ãëàâíîå

Ïîäìåíþ

ìåíþ

ìåíþ

Ñì. ñòð. 36 Ñì. ñòð. 44

Ñì. ñòð. 28

Ñì. ñòð. 38

Ñì. ñòð. 50

Ïðèìå÷àíèÿ

Ïóíêòû «Color», («Öâåò»), «Tint» («Îòòåíîê») è

«Sharp» («Ðåçêîñòü») ïîÿâëÿþòñÿ â ìåíþ

«Picture» òîëüêî ïðè âûáîðå òèïà ñèãíàëà

«Component» â ðåæèìå INPUT 1.

Ïóíêò «sRGB» ïîÿâëÿåòñÿ â ìåíþ «Picture»

òîëüêî ïðè âûáîðå òèïà ñèãíàëà «RGB» â ðå-

æèìå INPUT 1.

RU-30

5 Ïàðàìåòðû â ðåæèìàõ INPUT 2 è 3

Ãëàâíîå

Ïîäìåíþ Ãëàâíîå

ìåíþ

ìåíþ

Ñì. ñòð. 36

Ñì. ñòð. 28

Ñì. ñòð. 50

Îñíîâíûå îïåðàöèè

Ñì. ñòð. 44

RU-31

Èñïîëüçîâàíèå ìåíþ

Ýêðàííûå ìåíþ ïîçâîëÿþò íàñòðàèâàòü èçîáðàæåíèå è ðàçëè÷íûå óñòàíîâêè ïðîåêòîðà.

Íèæå îïèñàíû ïðîöåäóðû ðàáîòû ñ ìåíþ ñ ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.

Ïðèìåð: ýêðàííîå ìåíþ «Picture» äëÿ ðåæè-

ìà INPUT 1 (RGB)

Ðàáîòà ñ ìåíþ

(íàñòðîéêè)

Íàæìèòå êíîïêó íà ïóëüòå.

Êíîïêà ENTER

Áóäåò âûâåäåíî ìåíþ «Picture» äëÿ òå-

Êíîïêà UNDO

êóùåãî ðåæèìà âõîäà.

Êíîïêà MENU

Ïðèìå÷àíèå

Êíîïêè /, \,,, .

Ñïðàâà ïîêàçàí âèä ýêðàííîãî

äèñïëåÿ ïðè ðåæèìå âõîäà

INPUT 1 (RGB).

Äëÿ âûâîäà äðóãèõ ýêðàííûõ ìåíþ èñ-

Çíà÷êè ìåíþ

ïîëüçóéòå êíîïêó , èëè ..

Ïîäñâå÷èâàåòñÿ çíà÷îê, ñîîòâåòñòâóþ-

ùèé âûáðàííîìó ìåíþ.

Çíà÷îê ìåíþ Ýêðàííîå ìåíþ

Ïðèìå÷àíèÿ

Ïðè ðåæèìå âõîäà INPUT 1 è 3

ìåíþ «Fine Sync» îòñóòñòâóåò.

Ïîäðîáíåå î ìåíþ ñì. áëîê-ñõå-

ìû íà ñòð. 30 è 31.

RU-32

Äëÿ âûáîðà ïóíêòà â ýêðàííîì ìåíþ

èñïîëüçóéòå êíîïêè / èëè \.

Âûáðàííûé ïóíêò ïîäñâå÷èâàåòñÿ.

Ïðèìå÷àíèÿ

Äëÿ âûâîäà çíà÷åíèÿ (íàñòðîéêè)

âûáðàííîãî ïóíêòà íàæìèòå êíîï-

êó

. Áóäåò ïîêàçàí òîëüêî

âûáðàííûé ïóíêò. Ïðè äàëüíåé-

øåì íàæàòèè êíîïîê / èëè \ áó-

äåò âûâîäèòüñÿ ñëåäóþùèé ïóíêò.

Äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåìó ýê-

ðàíó íàæìèòå

.

Îñíîâíûå îïåðàöèè

Äëÿ èçìåíåíèÿ çíà÷åíèÿ ïóíêòà èñ-

ïîëüçóéòå êíîïêè , èëè ..

Íîâàÿ óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ.

Íàæìèòå êíîïêó

íà ïóëüòå.

Ýêðàííîå ìåíþ ïðîïàä¸ò.

RU-33

Èñïîëüçîâàíèå ìåíþ

Ðàáîòà ñ ìåíþ (íàñòðîéêè)

Íàæìèòå êíîïêó íà ïóëüòå.

Êíîïêà ENTER

Áóäåò âûâåäåíî ìåíþ «Picture» äëÿ òå-

êóùåãî ðåæèìà âõîäà.

Êíîïêà UNDO

Êíîïêà MENU

Êíîïêè /, \,,, .

Ïðèìå÷àíèå

Ñïðàâà ïîêàçàí âèä ýêðàííîãî

äèñïëåÿ ïðè ðåæèìå âõîäà

INPUT 1 (RGB).

Çíà÷êè ìåíþ

Äëÿ âûâîäà äðóãèõ ýêðàííûõ ìåíþ èñ-

ïîëüçóéòå êíîïêó , èëè ..

Ïîäñâå÷èâàåòñÿ çíà÷îê, ñîîòâåòñòâóþ-

ùèé âûáðàííîìó ìåíþ.

Çíà÷îê ìåíþ Ýêðàííîå ìåíþ

Ïðèìå÷àíèÿ

Ïðè ðåæèìå âõîäà INPUT 2 è 3

ìåíþ «Fine Sync» îòñóòñòâóåò.

Ïîäðîáíåå î ìåíþ ñì. áëîê-ñõå-

ìû íà ñòð. 30 è 31.

RU-34

Äëÿ âûáîðà ïóíêòà â ýêðàííîì ìåíþ,

êîòîðûé íàäî èçìåíèòü, èñïîëüçóéòå

êíîïêè / èëè \, äàëåå íàæìèòå . äëÿ

âûçîâà ïîäìåíþ.

Âûáðàííûé ïóíêò ïîäñâå÷èâàåòñÿ.

Ïðèìå÷àíèÿ

Äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåìó ýê-

ðàíó íàæìèòå

èëè ,.

Äëÿ íåêîòîðûõ ïóíêòîâ âûáîð

íóæíîãî çíà÷êà (óñòàíîâêà ìåòêè

«

+

») ïðîèçâîäèòñÿ íàæàòèåì

êíîïîê , èëè ..

Ïîäìåíþ

Äëÿ èçìåíåíèÿ çíà÷åíèÿ ïóíêòà èñ-

ïîëüçóéòå êíîïêè \ èëè /.

Îñíîâíûå îïåðàöèè

Íàæìèòå êíîïêó .

Íîâàÿ óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ.

Íàæìèòå êíîïêó

íà ïóëüòå.

Ýêðàííîå ìåíþ ïðîïàä¸ò.

RU-35

Íàñòðîéêà èçîáðàæåíèÿ

Ýêðàííîå ìåíþ «Picture» (Èçîáðàæåíèå) ïîçâîëÿåò íàñòðàèâàòü èçîáðàæåíèå, ôîðìèðóå-

ìîå ïðîåêòîðîì. Ðàáîòà ñ ïóíêòàìè â ìåíþ îïèñàíà íà ñòð. 3235.

Ïðèìåð: ýêðàííîå ìåíþ «Picture» äëÿ ðåæè-

ìà INPUT 1 (RGB)

Íàñòðîéêà èçîáðàæåíèÿ

Ïóíêò «CLR Temp»

Âûáåðèòå ïóíêò â ìåíþ «Picture» è íàñòðîéòå

(öâåòîâàÿ òåìïåðàòóðà)

èçîáðàæåíèå

Âûáåðèòå ïóíêò «CLR Temp» â ìåíþ «Picture» è

óñòàíîâèòå æåëàåìîå çíà÷åíèå öâåòîâîé òåìïå-

ðàòóðû.

Îïèñàíèå ïóíêòîâ ìåíþ

Ïóíêò Íàæìèòå , äëÿ Íàæìèòå . äëÿ

Óñòàíîâêè öâåòîâîé òåìïåðàòóðû

óìåíüøåíèÿ êîíòðàñòà óâåëè÷åíèÿ êîíòðàñòà

Çíà÷åíèå Îïèñàíèå

óìåíüøåíèÿ ÿðêîñòè óâåëè÷åíèÿ ÿðêîñòè

Áîëåå íèçêàÿ òåìïåðàòóðà ïðèäà¸ò èçîáðà-

óìåíüøåíèÿ öâåòíîñòè óâåëè÷åíèÿ öâåòíîñòè

æåíèþ ìÿãêèå, êðàñíîâàòûå òîíà

ðîçîâàòîãî îòòåíêà çåëåíîâàòîãî îòòåíêà

óìåíüøåíèÿ ðåçêîñòè óâåëè÷åíèÿ ðåçêîñòè

óìåíüøåíèÿ êðàñíîãî óâåëè÷åíèÿ êðàñíîãî

Áîëåå âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà ïðèäà¸ò èçîáðà-

óìåíüøåíèÿ ñèíåãî óâåëè÷åíèÿ ñèíåãî

æåíèþ õîëîäíûå, ñèíåâàòûå òîíà

Ïðèìå÷àíèÿ

Ïðèìå÷àíèå

Ïóíêòû «Color», («Öâåò»), «Tint» («Îòòåíîê»)

Çíà÷åíèÿ äëÿ ïóíêòà «CLR Temp» ïðè-

è «Sharp» («Ðåçêîñòü») ïîÿâëÿþòñÿ â ìåíþ

áëèçèòåëüíûå.

«Picture» òîëüêî ïðè âûáîðå òèïà ñèãíàëà

«Component» â ðåæèìå INPUT 1.

Ïóíêò «Sharp» ìîæíî íàñòðîèòü, êîãäà íà

âõîä ïîäàþòñÿ ñèãíàëû òèïà 480I, 480P,

540P, 580I, 580P, 720P, 1035I èëè 1080I, à

ïóíêò «Signal Type» äëÿ ðåæèìà INPUT 1

óñòàíîâëåí íà «Component».

Äëÿ ñáðîñà ïàðàìåòðîâ ê èñõîäíûì çíà-

÷åíÿì âûáåðèòå ïóíêò «Reset» è íàæìèòå

êíîïêó

.

RU-36

Ïóíêò «Gamma»

Ïóíêò «Signal Type»

(ãàììà-êîððåêöèÿ)

(òèï ñèãíàëà)

Ãàììà-êîððåêöèÿ  ýòî ôóíêöèÿ óëó÷øåíèÿ êà÷å-

Çàâîäñêîé óñòàíîâêîé ïóíêòà ìåíþ Signal Type

ñòâà èçîáðàæåíèÿ, îáåñïå÷èâàþùàÿ ïîëó÷åíèå áî-

(òèï ñèãíàëà) ÿâëÿåòñÿ «Auto». Òåì íå ìåíåå, â

ëåå áîãàòîé êàðòèíêè çà ñ÷¸ò îñâåòëåíèÿ ò¸ìíûõ

ðÿäå ñëó÷àåâ èçîáðàæåíèå ìîæåò áûòü íåäî-

ó÷àñòêîâ áåç óùåðáà äëÿ ÿðêîñòè ñâåòëûõ ìåñò.

ñòàòî÷íî ÷èñòûì.  ýòîé ñèòóàöèè, â çàâèñè-

Ïðè ïîêàçå èçîáðàæåíèé ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì

ìîñòè îò òèïà ñèãíàëà, âûáåðèòå çíà÷åíèå

ò¸ìíûõ ìåñò ôèëüìîâ èëè êîíöåðòîâ èëè ïðè

«RGB» èëè «Component».

ïîêàçå â ÿðêî îñâåù¸íîé êîìíàòå äàííàÿ ôóíêöèÿ

Âûáåðèòå â ìåíþ «Picture» ïóíêò «Signal Type»

ïîçâîëÿåò ñäåëàòü ò¸ìíûå ñöåíû áîëåå ëåãêèìè â

è óñòàíîâèòå äëÿ âõîäà INPUT 1 çíà÷åíèå

âîñïðèÿòèè è ïðèäà¸ò áîëüøóþ ãëóáèíó êàðòèíêå.

«Auto», «RGB» èëè «Component».

Óñòàíîâêè äëÿ òèïà ñèãíàëà

Âûáåðèòå ïóíêò «Gamma»

â ìåíþ «Picture» è óñòàíî-

Çíà÷åíèå Îïèñàíèå

âèòå æåëàåìîå çíà÷åíèå

Auto Àâòîìàòè÷åñêîå ðàñïîçíàâàíèå òèïà âõîä-

ãàììà-êîððåêöèè.

íîãî ñèãíàëà (RGB èëè êîìïîíåíòíûé)

RGB

Óñòàíîâèòå ïðè ïîäà÷å RGB-ñèãíàëà

Óñòàíîâêè äëÿ ãàììà-êîððåêöèè

Component

Óñòàíîâèòå ïðè ïîäà÷å êîìïîíåíòíîãî

Çíà÷åíèå Îïèñàíèå

ñèãíàëà

Ñòàíäàðòíûé ðåæèì èçîáðàæåíèÿ

Îñíîâíûå îïåðàöèè

Îñâåòëåíèå ò¸ìíûõ ó÷àñòêîâ äëÿ áî-

ëåå âïå÷àòëÿþùèõ ïðåçåíòàöèé

Ïðèäà¸ò áîëüøóþ ãëóáèíó ò¸ìíûì ó÷àñò-

Ïóíêò «Memory»

êàì äëÿ óñèëåíèÿ êèíîòåàòðàëüíîãî

ýôôåêòà.

(cîõðàíåíèå è âûçîâ

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ åñòåñòâåííûõ öâåòîâûõ

íàñòðîåê)

ïåðåõîäîâ äëÿ èãð è ò.ä.

 ìåíþ «Picture» ìîæíî ñîõðàíÿòü èëè âûçû-

âàòü íàñòðîéêè. Óñòàíîâêè ðàáîòàþò íåçàâèñè-

ìî îò âûáðàííîãî ðåæèìà âõîäà èëè òèïà

Ïðèìå÷àíèå

ñèãíàëà.

Ãàììà-êîððåêöèÿ íå ðàáîòàåò äëÿ ðåæèìà

Âûáåðèòå ïóíêò «Memory» â ìåíþ «Picture»

INPUT 1 ïðè óñòàíîâêå «sRGB» â çíà÷åíèå «ON».

è óñòàíîâèòå ÿ÷åéêó ïàìÿòè äëÿ ñîõðàíå-

íèÿ óñòàíîâîê. Òåïåðü ïðîèçâåäèòå íà-

ñòðîéêè â ìåíþ «Picture».

ß÷åéêè ïàìÿòè äëÿ óñòàíîâîê

Ïóíêò «sRGB»

Çíà÷åíèå Îïèñàíèå

Åñëè íóæíî âûâîäèòü èçîáðàæåíèå ñ èñõîä-

Âñå íàñòðîéêè â ìåíþ «Picture» ñîõðàíÿ-

íûì öâåòîâûì òîíîì, âûáåðèòå çíà÷åíèå

þòñÿ â äàííûõ ÿ÷åéêàõ ïàìÿòè. Ìîæíî

« (ON)» äëÿ ïóíêòà «sRGB».

âûáðàòü ëþáóþ èç äàííûõ óñòàíîâîê (íå-

çàâèñèìî îò ðåæèìà âõîäà).

Êðîìå ïÿòè ÿ÷ååê ïàìÿòè («Memory1»

...«Memory5») õðàíåíèå íàñòðîåê ìåíþ

Ïðèìå÷àíèÿ

«Picture» ìîæíî ïðîèçâîäèòü äëÿ êàæäîãî

Ïðè óñòàíîâêå «sRGB» â çíà÷åíèå «ON»:

ðåæèìà âõîäà. Óñòàíîâêè ïðè âûáîðå

«Memory OFF» íåëüçÿ ïðèìåíèòü ïîñëå

Ãàììà-êîððåêöèÿ íåâîçìîæíà

ñìåíû ðåæèìà âõîäà.

Íåëüçÿ îòðåãóëèðîâàòü ïóíêòû «Red»,

Åñëè Âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü ñîõðàí¸ííûå

«Blue», «CLR Temp» â ìåíþ PICTURE

íàñòðîéêè, âûáåðèòå ïóíêò «Memory» â

Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ î ôóíêöèè

ìåíþ «Picture» è â í¸ì ÿ÷åéêó ïàìÿòè,

sRGB cì. íà http://www.srgb.com.

ãäå áûëè ñîõðàíåíû óñòàíîâêè.

Èíôîðìàöèÿ

Ïðèìå÷àíèå

Ïðè óñòàíîâêå «sRGB» â çíà÷åíèå «ON» ïðî-

Èçìåíåíèå ñîõðàí¸ííûõ óñòàíîâîê ïðîèç-

åöèðóåìîå èçîáðàæåíèå ìîæåò ñòàòü ò¸ì-

âîäèòñÿ ïîñëå âûáîðà ñîîòâåòñòâóþùåé

íûì, íî ýòî íå ÿâëÿåòñÿ íåèñïðàâíîñòüþ.

ÿ÷åéêè ïàìÿòè.

RU-37