Sharp HT-M700HR: Подсоединение системы

ru_htm700hr_7.book Page 14 Tuesday, August 23, 2005 3:48 PM

Подсоединение системы

HT-M700HR

Прежде чем подсоединять любые кабели, убедитесь в том, что

вилка сетевого шнура питания отсоединена от розетки сети

переменного тока.

2

Фронтальный громкоговоритель

Центральный

Фронтальный громкоговоритель

(правый)

громкоговоритель

(левый)

Подсоединение антенн

(см. страницу 15)

FM-антенна

Рамочная AM-антенна

Красный

Зеленый

Белый

Зеленый

Красный

Белый

Синий

Серый

Пурпурный

Подсоединение сетевого

шнура питания (см. страницу 18)

Сабвуфер

Громкоговоритель

Громкоговоритель

окружающего

окружающего

Подготовка к использованию

звучания (правый)

звучания (левый)

Пурпурный

Серый

Синий

Подсоединение телевизора

(см. страницу 17)

Подсоединение громкоговорителей

(см. страницу 16)

14

TINSZA073SJZZ

ru_htm700hr_7.book Page 15 Tuesday, August 23, 2005 3:48 PM

HT-M700HR

Подсоединение системы (продолжение)

 Подсоединение антенн

Примечания:

Прилагаемая FM-антенна:

Размещение антенны на аппарате или вблизи сетевого шнура питания

Подсоедините провод FM-антенны к гнезду FM 75 Ом и найдите такое

может вызывать помехи. Для обеспечения наилучшего приема

положение провода FM-антенны, которое обеспечивает самый высокий

разместите антенну подальше от аппарата.

уровень принимаемого сигнала.

Установка рамочной AM-антенны:

Прилагаемая рамочная AM-антенна:

< Монтаж >< Крепление на стене >

Подсоедините провод рамочной AM-антенны к гнездам АМ и GND

(ЗАЗЕМЛЕНИЕ). Установите рамочную AM-антенну в положение

оптимального приема. Поставьте рамочную AM-антенну на полку и т.п.,

или прикрепите ее к стойке или к стене шурупами (не входят в комплект).

Стена Шурупы

(не входят в комплект)

Внешняя FM- или AM-антенна:

Используйте внешнюю FM- или AM-антенну, чтобы добиться более

качественного приема. Проконсультируйтесь со своим дилером.

При использовании внешней AM-антенны провод рамочной AM-антенны

всегда должен быть подсоединен.

FM-антенна

Рамочная AM-антенна

Внешняя

Внешняя AM-антенна

FM-антенна

15 м

7,5 м

Провод

заземления

Рамочная

Заземляющий стержень

AM-антенна

Подготовка к использованию

15

TINSZA073SJZZ

ru_htm700hr_7.book Page 16 Tuesday, August 23, 2005 3:48 PM

HT-M700HR

 Подсоединение громкоговорителей

1 Подсоедините провода к громкоговорителям.

При подключении громкоговорителей убедитесь в том, что

Пример: Подсоединение правого фронтального громкоговорителя.

2

сетевой шнур питания отсоединен.

Во избежание случайных коротких замыканий между гнездами и

подсоедините провода громкоговорителей сначала к

громкоговорителям, а затем к аппарату.

При подключении громкоговорителей должны совпадать цвета

задней этикетки, трубки провода громкоговорителя и гнезда

громкоговорителя в аппарате.

Внимание:

Этикетка

z Входящие в комплект громкоговорители предназначены только

(красная)

для HT-M700HR. Не подсоединяйте их к другой аппаратуре и не

Черный Красный

подсоединяйте к HT-M700HR другие громкоговорители. Это

может привести к неполадкам.

2 Подсоедините другой конец к

Трубка

z Не перепутайте и , а также правое и левое гнезда проводов

главному блоку.

(красная)

громкоговорителей. (Правый громкоговоритель находится справа,

если стоять лицом к аппарату.)

Гнездо громкоговорителя

z Не становитесь и не садитесь на громкоговорители. Вы можете

(красное)

получить травму.

z Не допускайте попадания посторонних предметов в каналы

Красный

фазоинвертора.

z Решетки громкоговорителей не снимаются.

Трубка

z

Не допускайте короткого замыкания

(красная)

провода громкоговорителя. Если это

Черный

происходит при включенном питании,

активизируется схема защиты и система

переходит в режим ожидания. В этом случае

перед повторным включением питания

следует проверить правильность

подсоединения провода громкоговорителя.

Подготовка к использованию

16

TINSZA073SJZZ

ru_htm700hr_7.book Page 17 Tuesday, August 23, 2005 3:48 PM

HT-M700HR

Подсоединение системы (продолжение)

 Подсоединение телевизора

Подсоединение к входному гнезду S-video телевизора:

Для подсоединения телевизора и главного блока данный аппарат

Если в телевизоре имеется входное гнездо S-video, Вы можете

снабжен гнездами трех типов [AV (TV), S-VIDEO и VIDEO]. Используйте

просматривать изображение более высокого качества, подсоединив его с

гнездо, которое соответствует Вашему телевизору.

помощью кабеля S-video (не входит в комплект).

Установите режим видеовыхода “S-Video”. Порядок установки описан в

Подсоединение к телевизору через гнездо SCART:

разделе “Изменение начальных настроек проигрывателя DVD” на

Вы можете наслаждаться изображением в формате DVD, соединив

страницах 53 и 54.

телевизор и главный блок с помощью входящего в комплект кабеля

SCART.

Установите режим видеовыхода “SCART” (установка по умолчанию).

Порядок установки описан в разделе “Изменение начальных настроек

проигрывателя DVD” на страницах 53 и 54.

На выходное

гнездо S-video

Видеосигнал

К гнезду выхода

SCART [AV (TV)]

Кабель S-video

Видео/аудиосигнал

(приобретается отдельно)

Телевизор

На входное

Телевизор

Кабель SCART

гнездо S-video

Подготовка к использованию

(входит в комплект)

На входное гнездо SCART

Примечания:

Если одновременно подсоединены видеокабель и кабель S-video, то на

экране телевизора будет воспроизводиться сигнал, поступающий через

входное гнездо S-video.

17

TINSZA073SJZZ

ru_htm700hr_7.book Page 18 Tuesday, August 23, 2005 3:48 PM

1

HT-M700HR

Подсоединение к гнезду видеовхода телевизора:

 Подсоединение сетевого шнура питания

Если телевизор оснащен только обычным видеовходом (не имеет гнезда

После проверки правильности подсоединения всех устройств вставьте

SCART), то для подсоединения аппарата и воспроизведения

вилку сетевого шнура питания в сетевую розетку.

2

изображений следует использовать видеокабель (не входит в комплект).

Установите режим видеовыхода “S-Video”. Порядок установки описан в

разделе “Изменение начальных настроек проигрывателя DVD” на

страницах 53 и 54.

Сетевая

розетка

(Переменный ток 230 В, 50 Гц)

Примечания:

Выньте вилку сетевого шнура питания из сетевой розетки, если аппарат

не будет использоваться в течение продолжительного времени.

На гнездо

видеовыхода

 Включение питания

Видеосигнал

Видеокабель

Телевизор

(приобретается отдельно)

На гнездо

видеовхода

Подготовка к использованию

Примечания:

Нажмите кнопку ON/STAND-BY.

z Поменяйте вход телевизора в соответствии с подсоединенным

Если питание не включается, проверьте правильность подсоединения

гнездом.

сетевого шнура питания.

z Не подсоединяйте другую аппаратуру (видеомагнитофон и т.п.)

между телевизором и главным блоком. Это может привести к

искажению изображения.

Переключение системы в режим ожидания:

z

Следуйте инструкциям в руководстве по эксплуатации подсоединяемой

Снова нажмите кнопку ON/STAND-BY.

аппаратуры.

z

Во избежание шумов и искажения изображения вставляйте разъемы до

конца.

18

TINSZA073SJZZ