Sharp AR-M455U: ACTIVATION DES METADONNEES
ACTIVATION DES METADONNEES: Sharp AR-M455U

3
FRANÇAIS
ACTIVATION DES METADONNEES
Pour réaliser la transmission de métadonnées, l’administrateur de la machine doit d’abord activer la fonction
métadonnées en saisissant la clé produit sur l’écran de contrôle de la machine. La procédure d’activation de la
transmission des métadonnées depuis la machine est indiquée ci-dessous pour chaque modèle. Cette procédure
est généralement réalisée par l’installateur de la machine.
Pour activer le Module d’intégration d’application :
[Modèles MX :]
Suivez les étapes ci-dessous lorsque [Réglage
d’authentification de l’utilisateur] n’a pas été activé
(pour plus d’informations sur les "Réglages
d’authentification utilisateur", consultez le Guide des
réglages système).
1
Appuyez sur la touche [REGLAGES
PERSONNALISÈS].
2
Appuyez sur la touche [Mot passe
admin.].
3
Appuyez sur la touche [Mot de
passe] et tapez le mot de passe
administrateur.
4
Appuyez sur la touche [OK].
5
Appuyez sur la touche [Clés
produit].
Il peut être nécessaire de faire défiler
l’écran pour afficher cette touche.
6
Appuyez sur la touche [Module
d’intégration d’application].
7
Tapez la clé produit.
[Modèles AR :]
1
Appuyez sur la touche [REGLAGES
PERSONNALISES] sur l’écran de
contrôle.
2
Appuyez sur la touche
[PROGRAMMES DU RESPONSABLE].
3
Tapez le code du responsable.
4
Appuyez sur la touche [CLES PRODUIT].
Il peut être nécessaire de faire défiler l’écran
pour afficher cette touche.
5
Appuyez sur la touche [MODULE
D’INTEGRATION D’APPLICATION].
6
Tapez la clé produit.
CONFIGURATION DE NST (NETWORK SCANNER TOOL)
Par défaut, NST crée des nouveaux noms de fichier sur l'ordinateur. Lorsque NST est utilisé pour acheminer des fichiers de
métadonnées vers une application tierce, ce réglage doit rester désactivé car les noms de fichier créés par la machine servent
de renvoi entre l’image et le fichier XML (Lors de la définition d'un nom de fichier dans [Réglages d'envoi], pour éviter qu'un
fichier existant sur un ordinateur ne soit écrasé par un fichier transmis de même nom, configurez l'identifiant de manière à éviter
toute duplication de noms, en incluant par exemple une extension unique (la date, etc.) dans le nom de fichier généré. Si aucun
nom de fichier n'est défini, la machine générera automatiquement un nom de fichier unique.).
L’utilisation du network scanner tool est recommandée pour recevoir les fichiers de métadonnées. Pour plus
d’informations, consultez le Network Scanner Tool User’s Guide.
CONFIGURATION DE LA DESTINATION FTP
Si vous n’utilisez pas NST, vous pouvez configurer les destinations FTP de façon à envoyer directement les
données vers un serveur FTP. Les types de destination FTP sont configurés dans les pages Web. Pour obtenir des
informations détaillées sur le configuration de nouvelles destinations FTP, consultez l’[Aide] des pages Web.
REMARQUE
●
Pour le modèle MX, la clé produit peut être saisie depuis les pages Web. Pour plus d’informations, consultez
l’[Aide] située dans l’angle supérieur droit des pages Web.
●
La touche [Module d’intégration d’application] n’apparaît pas lorsque la fonction de numérisation réseau n’a
pas été activée.
Оглавление
- TABLE OF CONTENTS
- INTRODUCTION
- METADATA ACTIVATION
- METADATA SETUP
- ENTERING A METADATA SET ATTHE MACHINE
- ÍNDICE
- INTRODUCCIÓN
- ACTIVACIÓN DE METADATOS
- CONFIGURACIÓN DE METADATOS
- INTRODUCCIÓN DE UN AJUSTEMETADATA EN LA MÁQUINA
- TABLE DES MATIERES
- INTRODUCTION
- ACTIVATION DES METADONNEES
- CONFIGURATION DES METADONNEES
- SAISIE D’UN ENSEMBLE DE METADONNEES SUR LA MACHINE
- INHALTSVERZEICHNIS
- EINLEITUNG
- METADATEN-AKTIVIERUNG
- METADATEN-SETUP
- EINGEBEN EINES META-DATENSATZES AM GERÄT
- INDICE
- INTRODUZIONE
- ATTIVAZIONE DEI METADATI
- IMPOSTAZIONI METADATI
- IMMISSIONE DI UNA SERIE DI METADATI NELLA MACCHINA
- INHOUDSOPGAVE
- INLEIDING
- METADATA ACTIVEREN
- METADATA CONFIGUREREN
- EEN METADATASET INVOEREN OPHET APPARAAT
- INNEHÅLLSFÖRTECKNING
- INLEDNING
- METADATA AKTIVERING
- METADATA INSTÄLLNING
- INMATNING AV METADATA- INSTÄLLNING VID MASKINEN
- INNHOLDSFORTEGNELSE
- INNLEDNING
- METADATAAKTIVERING
- METADATAINNSTILLING
- ANGI METADATAINNSTILLING PÅMASKINEN
- SISÄLLYSLUETTELO
- JOHDANTO
- METADATAN AKTIVOINTI
- METADATAN ASETUS
- METADATAN VALINNAN SYÖTTÄMINEN LAITTEESEEN
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- INTRODUKTION
- METADATA-AKTIVERING
- OPSÆTNING AF METADATA
- INDTASTNING AF ET METADATA-SÆT PÅ MASKINEN
- ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
- ΕΙΣΑΓΩΓΗ
- ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΜΕΤΑ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ
- ΡΥΘΜΙΣΗ
- ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΟΡΙΣΜΟΣ METADATA ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
- SPIS TRE Ś CI
- WPROWADZENIE
- AKTYWACJA METADANYCH
- KONFIGURACJA METADANYCH
- WPROWADZANIE ZBIORU METADANYCH DO URZ Ą DZENIA
- TARTALOMJEGYZÉK
- BEVEZETÉS
- META-ADAT AKTIVÁLÁS
- META-ADAT BEÁLLÍTÁS
- META-ADAT KÉSZLET BEVITELE A GÉPEN
- OBSAH
- ÚVOD
- AKTIVACE METADAT
- NASTAVENÍ METADAT
- ZADÁVÁNÍ SADY METADAT DOZA Ř ÍZENÍ
- ОГЛАВЛЕНИЕ
- ВВЕДЕНИЕ
- АКТИВАЦИЯ МЕТАДАННЫХ
- НАСТРОЙКА МЕТАДАННЫХ
- ВВОД НАБОРА МЕТАДАННЫХ С АППАРАТА
- OBSAH
- ÚVOD
- AKTIVOVANIE METADÁT
- INŠTALÁCIA METADATA
- ZADÁVANIE NASTAV. METAÚDAJOVDO ZARIADENIA
- ÝÇÝNDEKÝLER
- GÝRÝÞ
- METADATA ETKÝNLEÞTÝRME
- METADATA AYARLARI
- MAKÝNEDE META VERÝ SETÝNÝN GÝRÝLMESÝ
- ÍNDICE
- INTRODUÇÃO
- ACTIVAÇÃO DE METADADOS
- DEFINIÇÃO DE METADATA
- INTRODUÇÃO DE UMA DEFINIÇÃOMETADADOS NA MÁQUINA