Sharp AR-5015N: НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ И

НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ И: Sharp AR-5015N

НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ И

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

ФУНКЦИЙ КОПИРА

Общий вид

копира

КОПИРА

НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ И ФУНКЦИЙ

Крышка оригиналодержателя

Боковая крышка корпуса

Поместите оригинал на стол оригиналодержателя и

Открывается при извлечении застрявшего листа

перед началом копирования закройте крышку.

и при сервисном обслуживании.

Стол оригиналодержателя

Ручка боковой крышки корпуса

Поместите на стол копируемый документ.

Позволяет поднять и вытащить боковую крышку

корпуса копира при ее открывании.

Ручки

Используются при перемещении копира.

Направляющие дополнительного устройства

подачи

Переключатель

Регулируются по ширине подаваемых листов.

Включает и выключает питание копира.

Лоток дополнительного устройства подачи

Панель управления

С данного лотка могут подаваться специальные

Для упрощения работы все органы управления

виды бумаги ( включая прозрачную пленку), а также

копиром расположены на данной панели.

стандартная бумага.

Лоток вывода копий

Выдвижная плоскость лотка

Готовые комплекты копий размещаются

дополнительного устройства подачи

в выводном лотке.

Выдвигается при необходимости подачи

бумаги формата B4 и A3.

Передняя крышка корпуса

Открывается при извлечении застрявшего листа и

Приспособление для чистки коротрона

при сервисном обслуживании.

Используется при чистке коротрона переноса.

Лоток для подачи бумаги

Вмещает до 250 листов копировальной бумаги.

(Модель AR-5120 оснащена двумя лотками

для бумаги).

4

НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ И ФУНКЦИЙ КОПИРА

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ И ФУНКЦИЙ КОПИРА

Рычаг освобождения тонер-картриджа

Рычажки фиксатора узла закрепления тонера

Позволяет разблокировать тонер-картридж для

Облегчают извлечение застрявшего листа.

его извлечения.

Узел закрепления тонера - горячий.

Тонер-картридж

Будьте осторожны при извлечении листа.

Содержит внутри порошок тонера.

Фотопроводящий барабан

Направляющая листа

Изображение оригинала формируется на

Открывается при извлечении застрявшего листа.

барабане.

Ручка вращения валика

Дополнительные принадлежности

Вращая валик, извлекаете застрявший лист.

Руководство для пользователя . . . . . . . . . 1

Устройство для чистки коротрона . . . . . . . 1

5

НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ И ФУНКЦИИ КОПИРА

Панель

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

управления

НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ И ФУИКЦИИ КОПИРА

Не испольэуются

Not used

Кнопка и индикатор ПРЕРЫВАНИЕ

Индикатор ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ РЕЖИМЫ

(INTERRUPT) (

) ( стр. 25)

(

) (стр. 43)

Позволяет прервать процесс копирования.

Загорается в режиме предварительного нагрева.

Дисплей количества копий

Индикатор устройства подачи SPF (стр. 55)

Показывает установленное количество копий при

Загорается в случае, если на устройстве подачи

подготовке к работе и оставшееся количество

SPF положены оригиналы.

копий при копировании. См. также пункты

и .

Индикатор заполнения выводного лотка

Индикатор МАСШТАБИРОВАНИЕ ( стр. 17)

Указывает на необходимость извлечения готовых

Загорается при установке масштаба копирования.

копий из выводного лотка.

Кнопка дисплея масштаба копии ( ) ( стр. 17)

Кнопка и индикатор КОПИРОВАНИЕ

Нажатие и удерживание кнопки в режиме готовности

НЕГАТИВНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ (

) ( стр. 23)

"standby" позволяет увидеть значение масштаба на

При нажатии копия получается в негативном по

дисплее количества копий.

отношению к оригиналу изображении.

Кнопки масштабирования (стр. 17)

Кнопка и индикатор МАСШТАБИРОВАНИЕ ПО

Позволяют установить масштаб копии от 50% до

ГОРИЗОНТАЛИ И ВЕРТИКАЛИ (

) ( стр. 21)

200% с шагом в 1%.

При нажатии независимо друг от друга

устанавливается масштаб копии по горизонтали и

Кнопка УСТАНОВКА ФОРМАТА БУМАГИ

вертикали.

(

) (стр. 12)

Позволяет установить формат бумаги в лотке.

Кнопки и индикатопы АВТО/РУЧНОЙ/ФОТО

(

/ / ) (стр. 14)

Кнопка СБРОС РЕЖИМА АУДИТА ( ) (стр.

Используются для последовательного выбора

13)

режимов АВТО, РУЧНОЙ или ФОТО.

Закрывает открытый счет пользователя.

Кнопки и индикаторы "Светлее"( ) и

Индикаторы ФОРМАТ БУМАГИ

"Темнее" (

) (стр. 15)

Загораются при отображении выбранного формата

Используются для регулировки экспозиции в

бумаги.

режимах РУЧНОЙ или ФОТО.

Предупредительные индикаторы

Цифровая клавиатура

: Необходим вызов специалиста ( стр. 35)

Кнопки используются для установки количества

: Необходима замена тонер-картриджа (стр.

копий или параметров программ пользователя.

28)

: Необходима замена девелопера ( стр. 35)

: Необходима загрузка бумаги ( стр. 10)

: Застревание листа ( стр. 30)

6

НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ И ФУНКЦИЙ КОПИРА

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

На рисунке влево изображена

НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ И ФУНКЦИЙ КОПИРА

панель управления модели

AR-5015N. Наверху изображена

часть панели управления, которая

у модели AR-5120 отличается от

модели AR-5015N.

Кнопка нуля

Индикатор АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫБОР

Используется как цифровая кнопка при установке

БУМАГИ (

)

количества копий. При нажатии в режиме

(только AR-5120)

мультикопирования на дисплее отображается

Если светится этот индикатор, то автоматически

текущее количество копий с копируемого оригинала.

выбирается правильный размер бумаги

В режиме "standby" нажатие на кнопку

в зависимости от размера оригинала и от

демонстрирует общее количество копий,

выбранного масштаба.

полученных на копире за весь срок его службы.

Кнопка ВЫБОР ЛОТКА ( ) (стр. 14)

1-ое изображение 2-е изображение

1st display

2nd display

Используется при ручном выборе лотка с бумагой.

Кнопка и индикатор АВТОМАТИЧЕСКАЯ

УСТАНОВКА МАСШТАБА (

)

работы.

При нажатии на кнопку автоматически выбирается

масштаб копирования.

Нажмите и держите нажатой

Press and hold down the key.

12,345

sheets output

копий

Индикаторы места подачи бумаги/места

Примеч.: Копии формата A3 учитываются как

застревания листа (стр. 30)

две копии.

Выбранное место подачи обозначается светящимся

индикатором (

).

Кнопка СБРОС ( )

Место застревания бумаги показывает мигающий

Позволяет сбросить данные с дисплея количества

красный индикатор (

).

копий или досрочно завершить процесс

Кнопка и индикатор КОПИРОВАНИЕ

копирования.

РАЗВОРОТА СТРАНИЦ (

) (стр. 24)

Кнопка и индикатор СТАРТ ( )

Используется для получения двух копий

Загорание индикатора указывает на возможность

с оригиналов, размещенных встык на столе

копирования. Нажатие на кнопку начинает

оригиналодержателя ( с разворота).

процесс копирования.

Режим начальных установок

Кнопка ПОЛНЫЙ СБРОС ( )

Копир переключается в режим начальных установок

Сбрасывает все установленные ранее параметры,

при первом включении питания, после нажатия на

возвращает копир в режим начальных установок.

кнопку общего сброса

( ), а также приблизительно

через 1 минуту* после изготовления последней копии.

Кнопки и индикаторы ФИКСИРОВАННЫЕ

Масштаб копирования: 100%

ЗНАЧЕНИЯ МАСШТАБА (стр. 17)

Экспонирование: Автоматическое

Позволяют последовательно осуществить выбор

Количество копий: 0

фиксированных значений масштаба: 50%, 70%, 81%,

Все специальные режимы: Отключены

86%, 100%, 115%, 122%, 141%, 200%.

Автоматический выбор бумаги: включен (только

AR-5120)

Кнопка и индикаторы УСТАНОВКА ФОРМАТА

Место подачи бумаги: Ранее выбранное

ОРИГИНАЛА (

) (стр. 14, 16)

* Это время может быть изменено - см. стр.36

Используется для ввода формата оригинала при

«ПРОГРАММЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ».

автоматическом выборе формата бумаги и

автоматическом выборе масштаба.

7